I fiori, da 3 a 5, sono riuniti in infiorescenze più o meno lasse e presentano sepali ovato-lanceolati, di colore dal rosa al lilla, e petali allungati, di colore dal rosa al rosso brunastro, con venatura centrale verdastra e margine retto o leggermente ondulato; il labello è leggermente incurvato a sella, di colore bruno-rossiccio, con fitta pelosità marginale e con macula lucida, scutiforme o più raramente a ferro di cavallo, di colore grigio-bluastro; la cavità stigmatica è più larga che alta.
Biologia
Come molte altre specie del genere Ophrys, Ophrys × flavicans non produce nettare; gli insetti pronubi vengono attratti dal labello che richiama le sembianze della femmina; la forma a sella del labello di queste orchidee si adatta a quella assunta dall'addome di questi insetti durante la copula; questa specie può quindi essere classificata tra i “fiori ingannevoli” e il tipo di impollinazione viene definita come impollinazione a pseudo-copulazione.