Sam Tutty è nato e cresciuto a Crawley con i genitori e il fratello minore. Quando aveva dieci anni il padre abbandonò la famiglia e i membri restanti si trasferirono a Hull. Dopo gli studi alla Imberhorne Secondary School, ha studiato recitazione all'Italia Conti Academy of Theatre Arts.
Nel 2021 fa una breve apparizione in alcuni episodi della soap opera Hollyoaks su Channel 4 nel ruolo di uno stalker, Timmy Simons; il personaggio viene ucciso anche per permettergli di riprendere il ruolo di Evan Hansen a seguito della riapertura dei teatri dopo la chiusura forzata dalla pandemia di COVID-19.
Two Strangers (Carry a Cake Across New York), colonna sonora e libretto di Jim Barne e Kit Buchan, regia di Tim Jackson. Kiln Theatre (2023) e Criterion Theatre di Londra (2024), American Repertory Theater di Cambridge e Longacre Theatre di Broadway (2025)