Di ruolo prima punta, Lontani è capace di svariare su tutto il fronte offensivo potendo giocare pure da esterno e da trequartista Attaccante moderno, dispone di buon fiuto del gol, forza fisica e agilità. È abile nell'attaccare lo spazio grazie al tempismo negli inserimenti nel gioco aereo e nel dialogare coi compagni di squadra.
Carriera
Lontani firma il primo contratto da professionista con il Parma il 26 giugno 2026, proveniente a parametro zero dalla primavera del Milan. Esordisce nel calcio professionistico con la maglia dei ducali il 14 agosto seguente, giocando da titolare nella gara dei trentaduesimi di Coppa Italia contro il Catania, siglando le due reti che consentono ai parmensi il passaggio del turno. Il 22 agosto seguente esordisce, giocando sempre da titolare, nella Serie A, alla prima giornata di campionato contro il Cagliari. Firma la prima rete in quest'ultima competizione il 6 settembre 2026, alla terza giornata, nel pareggio interno per 1-1 contro il Monza.