Sweetpea

Principali

• Rhiannon Lewis (stagione 1-), interpretata da Ella Purnell, doppiata da Lucrezia Marricchi.
  Timida e sottovalutata giornalista del Carnsham Gazette che trova consolazione in una lista di uccisioni di fantasia, dove inserisce ogni persona che l'abbia disprezzata.
• Julia Blenkingsopp (stagione 1), interpretata da Nicôle Lecky, doppiata da Martina Felli.
  Ex compagna di scuola di Rhiannon, che l'ha bullizzata, ora è un'agente immobiliare dell'agenzia Badgertons. È tornata nella sua città natale con il fidanzato per occuparsi della vendita della casa di Rhiannon dopo la scomparsa del padre.
• Craig (stagione 1-), interpretato da Jon Pointing, doppiato da Gabriele Vender.
  Dipendente dell'azienda di costruzioni del padre di Rhiannon e inizialmente suo interesse amoroso.
• AJ Pierce (stagione 1), interpretato da Calam Lynch, doppiato da Manuel Meli.
  Nuovo reporter del Gazette, senza nessuna esperienza, che ha ottenuto il posto che Rhiannon agognava da mesi.
• Norman (stagione 1-), interpretato da Jeremy Swift, doppiato da Massimo De Ambrosis.
  Direttore del Gazette e capo di Rhiannon e AJ.
• Jeff Barker (stagione 1), interpretato da Dustin Demri-Burns, doppiato da Andrea Lavagnino.
  Cronista di spicco nella redazione del Gazette.
• Marina Farrar (stagione 1-), interpretata da Leah Harvey, doppiata da Eva Padoan.
  Giovane detective sottostimata dai suoi colleghi.
• Carol (stagione 1), interpretata da Camille Coduri, doppiata da Alessandra Cerruti.
  Proprietaria del pub locale.

• 
  Ella Purnell
• 
  Nicôle Lecky
• 
  Jeremy Swift

Ricorrenti

• Marcus (stagione 1), interpretato da Dino Kelly, doppiato da Raffaele Carpentieri.
  Affascinante agente immobiliare e fidanzato di Julia.
• Lucille (stagione 1), interpretata da Lucy Heath, doppiata da Emanuela Ionica.
  Amica di Julia.
• Pidge (stagione 1), interpretata da Jessica Brindle, doppiata da Sara Imbriani.
  Amica di Julia.
• Anni (stagione 1), interpretata da Jessye Romeo, doppiata da Anna Laviola.
  Amica di Julia.
• Rory (stagione 1-), interpretato da Nitin Ganatra, doppiato da Fabrizio Dolce.
  Ispettore che lavora insieme a Marina.
• Diana St. John (stagione 1-), interpretata da Ingrid Oliver, doppiata da Sara Ferranti.
  Detective capo della polizia locale e superiore di Marina.

Guest star

• Tommy Lewis (stagione 1), interpretato da David Bark-Jones, doppiato da Fabrizio Dolce.
  Padre di Rhiannon e Seren, e proprietario di un'impresa di costruzioni, la Tommy's Transformations.
• Mike Roberts (stagione 1), interpretato da Luke McGibney, doppiato da Gianluca Cortesi.
  Uomo detestabile e seconda vittima di Rhiannon.
• Seren Lewis (stagione 1-), interpretata da Alexandra Dowling, doppiata da Lavinia Paladino.
  Sorella maggiore di Rhiannon che vive in Francia.
• Ryan Lloyd (stagione 1), interpretato da James Craze, doppiato da Francesco Fabbri.
  Uomo ubriaco e prima vittima di Rhiannon.
• Debs Lloyd (stagione 1), interpretata da Rachel Lumberg, doppiata da Anna Cugini.
  Madre di Ryan che accoglie in casa Rhiannon e AJ per un'intervista.

Casting

Nel novembre 2023 Ella Purnell è stata annunciata nella parte della protagonista e come produttrice esecutiva. Nello stesso mese sono stati resi noti gli altri membri del cast: Calam Lynch, Nicôle Lecky, Jon Pointing, Leah Harvey, Jeremy Swift, Dustin Demri-Burns e Luke McGibney. Nell'agosto 2025 Tamsin Greig, Rish Shah, Taj Atwal e Jenny Walser sono stati annunciati nel cast della seconda stagione.

Riprese

La lavorazione è avvenuta a Southend-on-Sea tra il novembre e il dicembre 2023 in diversi luoghi tra cui: la torre di osservazione di Southend al Pier Hill, il Cliff Lift del lungomare occidentale e il parco a tema Adventure Island. Le riprese della seconda stagione sono iniziate nell'agosto 2025 a Londra e sono terminate nel novembre successivo. Ella Purnell ha dichiarato: «Sono completamente a pezzi, ma ne è valsa la pena. Questa stagione è stata incredibilmente intensa, a dir poco. La prima stagione era decisamente più contenuta e tranquilla rispetto a questa, che è stata una vera follia. C’è così tanto da scoprire. È davvero epica.»

Edizione italiana

La direzione del doppiaggio è a cura di Yuri Bedini, su dialoghi di Giulia Gabriotti, Simone Buonvicino e Valeria Morville, per conto di Iyuno Italy.

Critica

La serie ha ricevuto recensioni positive dalla critica. Rotten Tomatoes riporta l'88% delle recensioni professionali positive basato su 25 critiche. Il consenso critico del sito web indica: «Ella Purnell è diabolicamente piacevole in Sweetpea, una storia di vendetta che include molta oscurità sotto il suo aspetto esteriore spensierato.» Metacritic, invece, ha assegnato un punteggio di 69 su 100 basato su 12 recensioni, indicando "recensioni generalmente favorevoli".