Tākaka

Tākaka
località
Tākaka – Veduta
Tākaka – Veduta
Commercial Street (strada nazionale 60)
Localizzazione
StatoNuova Zelanda (bandiera) Nuova Zelanda
RegioneTasman
Autorità territoriale
Territorio
Coordinate40°51′S 172°48′E
Superficie12,52 km²
Abitanti1 440 (30-6-2025)
Densità115,02 ab./km²
Altre informazioni
Cod. postale7110
Fuso orarioUTC+12
Cartografia
Mappa di localizzazione: Nuova Zelanda
Tākaka
Tākaka
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Tākaka è una città della Nuova Zelanda, ubicata sull'estremità sud-orientale di Golden Bay, nell'Isola del Sud. Sorge lungo il corso inferiore del fiume Takaka. La State Highway 60 attraversa Tākaka e segue la valle del fiume prima di salire sulla collina di Takaka, fino a Motueka (a 57 km di distanza), collegando Golden Bay con la costa più popolata della Tasman Bay a sud-est. La città è servita dall'Aerodromo di Takaka.

Storia

La zona è stata a lungo abitata da insediamenti maori. Una delle prime tribù fu quella dei Ngāti Tumatakōkiri, seguita dai Ngāti Apa; oggi le tribù (iwi) presenti sono conosciute come Manawhenua ki Mohua Ngāti Tama, Ngāti Rarua e Te Āti Awa, tribù che migrarono dall'Isola del Nord negli anni venti del XIX secolo.

Il nome della città potrebbe derivare dall'isola di Taha'a nelle Isole della Società nella Polinesia francese. Un mito locale su un taniwha nel vicino fiume Parapara è simile a quello raccontato sullo stretto di Parapara, che separa Taha'a dall'isola di Motue'a.

Dal 1853 al 1876 Tākaka fu parte della provincia di Nelson. La segheria era un'attività importante per Tākaka negli anni settanta del XIX secolo. La linea tranviaria di Tākaka fu costruita nel 1880. Prima di allora il legname veniva trasportato al porto da carri trainati da buoi che spesso lasciavano la strada principale di Tākaka simile a una palude solcata da solchi. Dopo che l'alluvione del 1904 causò danni significativi alla tramvia, questa fu venduta nel 1905 e la locomotiva, il materiale rotabile e i binari furono spediti via mare a Onehunga.

Tākaka ha fornito soldati per la guerra boera, la prima guerra mondiale e la seconda guerra mondiale, con rispettivamente 1, 44 e 25 caduti in ciascun conflitto.

L'Onetahua Kokiri Marae (Manawhenua ki Mohua) nella Pohara Valley fu fondato nel 1986, utilizzò una scuola riconvertita nel 1992 e nel 2001 fu inaugurata una casa delle riunioni chiamata Te Ao Marama. Il nome deriva dal nome di Farewell Spit Te Ātiawa te Waka a Māui afferma che “Onetahua è collegata ancestralmente alla waka Tokomaru, al maunga Parapara e all'awa Waikoropupu”.

Nel giugno 2005 gran parte della città è stata temporaneamente evacuata dopo che un incendio ha devastato il più grande complesso industriale di Tākaka, un caseificio. Si temeva che le sostanze chimiche volatili immagazzinate nello stabilimento potessero esplodere, causando il rilascio di gas velenosi, ma tali timori si sono poi rivelati infondati. Lo stabilimento è stato ripristinato più tardi nello stesso anno.

A luglio 2020 il nome della città fu ufficialmente registrato come Tākaka da New Zealand Geographic Board.

Geografia

Lago Killarney

L'area intorno alla collina di Tākaka è caratterizzata da una forte presenza carsica. Ciò dà origine a doline e sistemi di grotte, tra cui il pozzo verticale più profondo della Nuova Zelanda, Harwoods Hole. Il Lago Killarney è una dolina riempita da acque sotterranee.

Tākaka e Golden Bay sono famose per l'arrampicata su roccia, in particolare nella zona di Paines Ford.

La città è nota anche per le sorgenti di Te Waikoropupū, conosciute colloquialmente come Pupu Springs.

L'antipodo di Tākaka è la città di Coriscada, in Portogallo.

Clima

Tākaka è una delle località più calde dell'Isola del Sud, grazie alla sua posizione settentrionale e all'influenza marina della Golden Bay. Grazie alle colline del Parco Nazionale di Kahurangi a sud-ovest di Tākaka, la città registra precipitazioni notevolmente inferiori rispetto alla West Coast. La posizione di Tākaka sul versante sottovento di queste colline permette al vento di diventare più caldo e secco mentre scende verso la città, consentendo una media di 22 giorni all'anno in cui la temperatura supera i 26,7 °C (80 °F). Al contrario, trovandosi a pochi chilometri nell'entroterra, l'aria fredda può depositarsi su Tākaka nelle mattine invernali, con una media di 17,2 giorni di gelo all'anno.

Economia

L'agricoltura, la lavorazione del legno, l'estrazione della pietra calcarea e il turismo sono le principali attività economiche locali. La zona intorno a Tākaka è ricca di minerali: in loco si trovano infatti oro, minerale di ferro, rame, argento e amianto, anche se non sempre in quantità sufficienti per un'estrazione redditizia.

Caseificio

Stabilimento lattiero-caseario Fonterra a Tākaka (2021)

A Tākaka si trova anche un piccolo stabilimento Fonterra che produce latte scremato in polvere. Lo stabilimento è rifornito da 83 aziende lattiero-casearie ed è in grado di trasformare circa 525.000 litri al giorno di latte scremato in polvere. La panna, prodotta come sottoprodotto, viene spedita allo stabilimento di Clandeboye per essere ulteriormente lavorata. Lo stabilimento lattiero-caseario di Tākaka, del valore di 80 milioni di dollari, è stato danneggiato da un incendio nel 2005. Più di 60 vigili del fuoco hanno combattuto l'incendio, causato da alcuni appaltatori che stavano completando dei lavori di saldatura. Successivamente è stato ricostruito. Nel 2009 si è appreso che impiegava quasi 50 dipendenti e contribuiva all'economia locale con 3 milioni di dollari in salari.

Dati demografici

Stats NZ descrive Tākaka come una piccola area urbana che si estende su una superficie di 12,52 km². A giugno 2025 la popolazione stimata era di 1 440 abitanti, con una densità demografica di 115 persone per km².

Tākaka contava una popolazione di 1392 abitanti nel censimento neozelandese del 2023, con un aumento di 57 persone (4,3%) rispetto al censimento del 2018 e di 156 persone (12,6%) rispetto al censimento del 2013. C'erano 675 uomini, 711 donne e 3 persone di altri generi in 576 abitazioni. Il 3,7% delle persone si identificava come LGBTIQ+. L'età media era di 47,1 anni (rispetto ai 38,1 anni a livello nazionale). C'erano 237 persone (17,0%) di età inferiore ai 15 anni, 168 (12,1%) di età compresa tra i 15 e i 29 anni, 630 (45,3%) di età compresa tra i 30 e i 64 anni e 354 (25,4%) di età pari o superiore ai 65 anni.

Le persone potevano identificarsi con più di un'etnia. I risultati sono stati: 93,3% europei (Pākehā); 10,3% Māori; 1,5% Pasifika; 3,4% asiatici; 0,9% neozelandesi di origine mediorientale, latinoamericana e africana (MELAA); e 3,2% altri, che include le persone che hanno indicato come etnia “neozelandese”. L'inglese era parlato dal 97,6%, il maori dal 2,8%, il samoano dallo 0,4% e altre lingue dal 9,1%. L'1,7% non parlava alcuna lingua (ad es. troppo giovane per parlare). La lingua dei segni neozelandese era conosciuta dallo 0,6%. La percentuale di persone nate all'estero era del 19,4%, rispetto al 28,8% a livello nazionale.

Le affiliazioni religiose erano: 20,0% cristiani, 0,2% indù, 0,2% credenze religiose maori, 0,9% buddisti, 0,9% New Age e 1,1% altre religioni. Le persone che hanno dichiarato di non avere alcuna religione erano il 70,9%, mentre il 5,6% non ha risposto alla domanda del censimento.

Tra le persone di almeno 15 anni, 207 (17,9%) possedevano una laurea o un titolo di studio superiore, 651 (56,4%) un certificato o diploma post-diploma e 297 (25,7%) solo un titolo di studio di scuola superiore. Il reddito mediano era di 30.400 dollari, rispetto ai 41.500 dollari a livello nazionale. 45 persone (3,9%) guadagnavano più di 100.000 dollari rispetto al 12,1% a livello nazionale. La situazione lavorativa di coloro che avevano almeno 15 anni era di 471 (40,8%) a tempo pieno, 231 (20,0%) a tempo parziale e 21 (1,8%) disoccupati.

Rifornimento idrico e lotta antincendio

Al 2025 non esiste una rete idrica per l'approvvigionamento di acqua potabile in città. Le abitazioni del centro si riforniscono tramite pozzi domestici privati, che in genere hanno una profondità compresa tra i 5 e gli 8 metri (16–26 piedi) e attingono acqua dalla falda acquifera ghiaiosa non delimitata di Tākaka utilizzando pompe di superficie. All'inizio del 2011 il Consiglio distrettuale di Tasman ha consultato la comunità locale in merito a una proposta per la costruzione di una rete idrica per la città. L'acqua per il sistema proposto sarebbe stata prelevata da un pozzo profondo nella falda acquifera e sottoposta a trattamento con raggi ultravioletti. Il costo indicativo per la comunità della rete idrica era stato stimato in 525 dollari all'anno per ogni immobile residenziale soggetto a tassazione, per un periodo di 20 anni. Questa proposta faceva seguito ad altre simili presentate in precedenza che non avevano ricevuto il sostegno della comunità e non era andata avanti.

Tuttavia, ciò lasciava irrisolto un problema esistente legato all’insufficienza dell’approvvigionamento idrico per la lotta antincendio in città. L’acqua per la lotta antincendio era stata precedentemente prelevata da numerosi pozzi intorno alla città, ma si erano verificati molti problemi, tra cui l’inoperatività, la portata insufficiente, i danni ai pozzi causati da atti di vandalismo e i rischi per le attrezzature antincendio dovuti alla ghiaia presente in alcuni dei pozzi. Nel luglio 2011 è stato costruito e messo in funzione un nuovo sistema di approvvigionamento idrico antincendio. Il progetto prevede un nuovo pozzo del diametro di 300 mm a integrazione del pozzo esistente del diametro di 250 mm presso la caserma dei pompieri di Tākaka, insieme a un nuovo pozzo del diametro di 150 mm adibito a pozzo di monitoraggio. Il nuovo pozzo da 300 mm di diametro è stato progettato per essere adatto all'approvvigionamento di acqua potabile come misura di sicurezza per il futuro. Ciò ha richiesto che il filtro del pozzo fosse posizionato a una profondità inferiore a 30 m, per soddisfare i requisiti di classificazione come fonte “sicura” di acqua potabile. È stata installata una conduttura antincendio lunga 1,74 km attraverso il centro di Tākaka, che rifornisce 16 idranti.

Nel gennaio 2024 le analisi dei campioni d'acqua prelevati da tre pozzi della città hanno indicato una contaminazione che si ritiene sia collegata al deflusso delle acque utilizzate per spegnere l'incendio in un negozio di materiali edili distrutto da un incendio all'inizio del mese.

Istruzione

Scuola superiore di Golden Bay (2021)

La Te Waka Kura o Mohua / Golden Bay High School è una scuola media e superiore statale mista per studenti dal 7° al 13° anno, con 310 iscritti a ottobre 2025. È stata fondata nel 1862 con il nome di Takaka District High School. Gran parte dell'edificio è stato ricostruito tra il 2018 e il 2023.

Ci sono due scuole elementari per gli studenti dal 1° al 6° anno:

Altre scuole della zona erano Lower Tākaka School (1860–1949), East Tākaka School (1874–1968), Upper Tākaka School (1883–1990), West Tākaka School (1887–?), la scuola di Uruwhenua (1906–1932) e la scuola di Tākaka Hill (1930–?).

C'è anche una scuola elementare nella vicina Motupipi.

Caratteristiche

Museo di Golden Bay – Te Waka Huia o Mohua

Foto degli interni del Golden Bay Museum (2021)

Il Golden Bay Museum – Te Waka Huia o Mohua ospita mostre sull'incontro avvenuto nel 1642 tra Abel Tasman e gli Ngāti Tūmatakōkiri (la tribù Māori locale), sul passato industriale della Golden Bay, uno scheletro di balena pilota e mostre temporanee che cambiano due volte all'anno. Ha aperto nel 1990 dopo che una raccolta fondi della comunità ha permesso di acquistare le collezioni del Tākaka Museum, che era di proprietà privata. Il museo attuale è gestito dalla Golden Bay Museum Society Incorporated e riceve alcuni finanziamenti dal Tasman District Council.

Parco Labyrinth Rocks

Arco calcareo nel Labyrinth Rocks Park, Tākaka (2021)

Il Labyrinth Rocks Park si trova su Scott Road. Si tratta di un labirinto roccioso naturale di 2 ettari (4,9 acri). Modellato dall’interazione chimica tra pioggia e roccia, fa parte del paesaggio carsico di Takaka Hill, caratterizzato da rocce scavate, pareti ondulate e fenditure verticali. Strette passerelle conducono a piccoli boschetti di vegetazione autoctona, a un altro passaggio o a un vicolo cieco, ma il labirinto è troppo piccolo per perdersi. Bizzarre statuine e dinosauri giocattolo infilati nelle fessure aggiungono al labirinto un'atmosfera fiabesca in stile Jurassic Park. Fondato dal geologo inglese Dave Whittaker, è ora una riserva pubblica. L'ingresso è gratuito.

La piscina naturale e l'arrampicata sulla roccia di Paines Ford

L'acqua cristallina di una delle piscine naturali a Paines Ford

Paines Ford (noto anche come Paynes Ford) è una zona balneabile e un sito di arrampicata situata alla confluenza dei fiumi Waingara e Tākaka. Un facile sentiero che parte dal parcheggio segue il tracciato di una linea tranviaria, utilizzata all’inizio degli anni ’80 del XIX secolo per il trasporto del legname dalla foresta circostante, fino a una serie di pozze naturali circondate da formazioni rocciose calcaree. L'ingresso e il parcheggio si trovano al 1886 di Tākaka Valley, sulla Highway SH60, 3 chilometri a sud del centro di Tākaka. In alternativa, è raggiungibile con una passeggiata di circa 20 minuti da Tākaka. Paines Ford offre oltre 200 vie di arrampicata chiodate. La via più famosa è la 1080 e la lettera G, grazie al suo esclusivo “appoggio senza mani” in cima e alla vista su Golden Bay.

Gli edifici più importanti

Loggia massonica

Loggia Massonica Golden Bay n. 144 (2021)

La loggia massonica fu originariamente costruita come cinema nel 1926 fuori dai confini della città, poiché, per ragioni sconosciute, in città non era consentito avere un cinema. Fu una struttura molto apprezzata dalla popolazione locale prima di essere venduta nel 1937 e trasformata in loggia massonica. Collingwood Lodge e Tākaka Lodge si fusero nel 1972, dando vita a Golden Bay Lodge n. 144.

Teatro Golden Bay

Il teatro Golden Bay fu inaugurato nel maggio del 1927. L'elettricità fu introdotta nel 1929; prima di allora, per l'illuminazione si utilizzava un motore a benzina. Con l'avvento della televisione, l'affluenza al teatro diminuì e la struttura iniziò a essere utilizzata per altre funzioni pubbliche. Nel 1978 fu trasformata in un caffè e in una galleria d'arte.

Il teatro Golden Bay, oggi trasformato in caffetteria (2021)

Banca della Nuova Zelanda

Edificio della Bank of New Zealand, Tākaka (2021)

La Bank of New Zealand iniziò la propria attività a Tākaka nel 1884, con sede in un albergo locale. Nel 1915 la banca si trasferì nei locali raffigurati nella foto. L'edificio fu costruito in cemento armato fornito dalla Golden Bay Cement Company. Inizialmente l'illuminazione era a gas, ma nel 1930 fu sostituita da quella elettrica. La banca resistette al terremoto di Murchison del 1929 senza subire alcun danno strutturale. Nel 1983 l'edificio fu invaso dall'acqua a causa di un'alluvione, ma i danni furono minimi. Attualmente l'edificio è adibito a galleria d'arte.

Edificio dell'Ente Elettrico di Golden Bay

Edificio della Golden Bay Electricity Board (2021)

In questo luogo, in Commercial Street, un tempo sorgeva una bottega di fabbro. Nel 1929, la Golden Bay Electricity Board inaugurò l'edificio e lo occupò fino al 2000. Oggi è sede del Dipartimento della Conservazione.

Telegraph Hotel

Telegraph Hotel, Tākaka (2021)

Il Telegraph Hotel è stato costruito oltre 100 anni fa.

Chiesa dell'Epifania

Chiesa dell'Epifania, Tākaka (2021)

La chiesa anglicana dell'Epifania si trova in Commercial Street. Fu consacrata dal vescovo di Nelson nel 1884. Fu costruita utilizzando legname di mataī e tōtara segato in loco. Nel 1900 fu aggiunto un campanile e nel 1960 il legno fu ricoperto di intonaco. Il campanile fu sostituito nel 1966 e la chiesa fu ampliata nel 2002.

Chiesa cattolica del Sacro Cuore

Chiesa del Sacro Cuore

La Chiesa del Sacro Cuore è stata progettata dall'architetto di Nelson Arthur Griffin e costruita con un costo di 1250 sterline utilizzando marmo di provenienza locale. Fu inaugurata ufficialmente il 15 settembre 1918. La chiesa necessita di interventi di consolidamento strutturale per adeguarsi alle norme edilizie e non è più in uso dal 2011.

Chiesa presbiteriana di Sant'Andrea

Chiesa presbiteriana di St Andrews

St Andrew's si trova in Commercial Street.

Pensione Eureka

Pensione Eureka, Takaka (2021)

La pensione Eureka fu costruita nel 1906. Negli anni cinquanta fu aggiunto un bar-latteria nella parte anteriore dell'edificio. Da allora è stata ulteriormente modificata per ampliare la facciata del negozio.

Campo da golf

Il Tākaka Golf Club aveva diverse sedi in alcune fattorie della zona prima di trasferirsi nel 1959 su un terreno demaniale a Clifton, che fu possibile affittare a titolo simbolico a tempo indeterminato.

Note

  1. 1 2 (EN) Historic Golden Bay, su Golden Bay / Mohua.
  2. ↑ (EN) Atholl Anderson, Ancient Origins, 3000 BC – AD 1300, in Atholl Anderson, Bridget Binney e Aroha Harris (a cura di), Tangata whenua : a history, Wellington, New Zealand, Bridget Williams Books, 2015, p. 30, ISBN 9780908321537.
  3. ↑ (EN) Signage in Commercial Street, in Takaka detailing the history of the tramway, 2021.
  4. ↑ (EN) Search the List | Waitapu Road Tramline | Heritage New Zealand, su www.heritage.org.nz. URL consultato il 1º febbraio 2021.
  5. ↑ (EN) The Tramway and the First Bridge at Paynes Ford | NZETC, su nzetc.victoria.ac.nz. URL consultato il 1º febbraio 2021.
  6. ↑ Tākaka War Memorial, Commercial Street, Tākaka. Cited 2021
  7. ↑ (EN) Onetahua (Takaka), su Maori Maps. URL consultato il 12 febbraio 2024.
  8. ↑ (EN) Onetahua Marae, su Te Ātiawa o Te Waka-a-Māui. URL consultato il 12 febbraio 2024.
  9. ↑ (EN) Inquiry launched into handling of Tākaka factory fire, in New Zealand Herald, 27 giugno 2005.
  10. ↑ (EN) Welding caused milk factory fire, inquiry finds, in New Zealand Herald, 13 luglio 2005.
  11. ↑ (EN) Takaka dairy factory re-instated, in Scoop, Steel Construction New Zealand, 13 ottobre 2005.
  12. ↑ (EN) Ngā Pou Taunaha o Aotearoa | New Zealand Geographic Board | Toitū Te Whenua - Land Information New Zealand, su www.linz.govt.nz, 30 ottobre 2025. URL consultato il 23 aprile 2026.
  13. ↑ (EN) Notice of approved official geographic names (PDF), in New Zealand Gazette, 16 luglio 2020. URL consultato il 25 luglio 2020.
  14. ↑ (EN) Nina Hindmarsh, Expert warns of safety risk from Golden Bay Recreation Centre 'sinkhole', in Stuff, 18 maggio 2016. URL consultato il 13 gennaio 2024.
  15. ↑ (EN) Trevor James e Jonathan McCallum, River Water Quality in Tasman District 2015, in Tasman District Councilpp, pp. 235–236, ISBN 978-0-9941001-9-1.
  16. 1 2 (EN) Paynes Ford, su climbnz.org.nz, ClimbNZ. URL consultato il 25 luglio 2021.
  17. ↑ (EN) World famous in New Zealand: Te Waikoropupū Springs, Tākaka, su Stuff, 17 novembre 2018. URL consultato il 25 luglio 2021.
  18. ↑ (EN) CliFlo – National Climate Database : Tākaka Ews, su cliflo.niwa.co.nz, NIWA. URL consultato il 19 maggio 2024.
  19. ↑ (EN) Climate and Average Weather Year Round in Tākaka, su weatherspark.com, Weather Spark. URL consultato il 10 Dec 2024.
  20. ↑ (EN) Big dry a big earner for region, su Stuff, 31 agosto 2009. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  21. ↑ (EN) Nigel Malthus, Down to the sea in barges, su ruralnewsgroup.co.nz. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  22. ↑ (EN) Welding caused milk factory fire, inquiry finds, su The New Zealand Herald. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  23. ↑ (EN) Fonterra to begin rebuilding Tākaka factory, su The New Zealand Herald. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  24. ↑ (EN) Big dry a big earner for region, su Stuff, 31 agosto 2009. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  25. ↑ (EN) Stats NZ Geographic Data Service, su Urban Rural 2023 (generalised). URL consultato il 9 aprile 2026.
  26. ↑ (EN) "Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer", su explore.data.stats.govt.nz, Statistics New Zealand. URL consultato il 29 ottobre 2025.
  27. ↑ (EN) "Totals by topic for dwellings, (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), 2013, 2018, and 2023 Censuses", su explore.data.stats.govt.nz, Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer. URL consultato il 3 ottobre 2024.
  28. 1 2 3 4 (EN) "Totals by topic for individuals, (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), 2013, 2018, and 2023 Censuses", Tākaka, Stats NZ – Tatauranga Aotearoa, 2004. URL consultato il 3 ottobre 2024.
  29. ↑ (EN) Pasifika cultures and history, su The Australian Museum. URL consultato il 23 aprile 2026.
  30. ↑ Maori - Enciclopedia, su Treccani. URL consultato il 23 aprile 2026.
  31. ↑ (EN) J.T. Thomas e M.M. Harvey, Water Resources of the Tākaka Water Management Area (PDF), su Environmental Protection Authority, Tasman District Council, luglio 2013, pp. 27-28. URL consultato il 20 settembre 2024.
  32. ↑ (EN) Reticulated drinking water for Tākaka, su Tasman District Council, 2011. URL consultato il 24 aprile 2025.
  33. ↑ (EN) Jeff Cuthbertson, Takaka Water Supply – Ministry of Health Drinking Water Subsidy Application, su Tasman District Council, 3 febbraio 2011. URL consultato il 24 aprile 2025.
  34. ↑ (EN) David Light, DIAL 111 – Tākaka fire fighting scheme, su waternz.org.nz, Water New Zealand. URL consultato il 24 aprile 2025.
  35. ↑ (EN) Takaka water samples breach drinking standard at three sites, in Stuff, 2 febbraio 2024. URL consultato il 24 aprile 2025.
  36. ↑ (EN) Te Waka Kura o Mohua, su Te Waka Kura o Mohua | Golden Bay High School. URL consultato il 23 aprile 2026.
  37. ↑ (EN) Golden Bay High School Official School sito web, su gbh.school.nz.
  38. ↑ (EN) Golden Bay High School Ministry of Education School Profile, su educationcounts.govt.nz, Ministry of Education.
  39. ↑ (EN) Golden Bay High School Education Review Office Report, su ero.govt.nz, Education Review Office.
  40. 1 2 (EN) Tasman District Education Timeline, su theprow.org.nz, The Prow. URL consultato il 9 aprile 2026.
  41. ↑ (EN) Katy Jones, Major high school upgrade provides flexible learning and 'sense of place', Stuff (sito web), 13 novembre 2023.
  42. ↑ (EN) Takaka Primary School Official School Website, su takakaprimary.school.nz.
  43. ↑ (EN) Takaka Primary School Ministry of Education School Profile, su educationcounts.govt.nz, Ministry of Education.
  44. ↑ (EN) Takaka Primary School Education Review Office Report, su ero.govt.nz, Education Review Office.
  45. ↑ (EN) Advertisements, in The Nelson Examiner and New Zealand Chronicle, 13 agosto 1864. Ospitato su Papers Past.
  46. ↑ (EN) Ministry of Education School Profile, su educationcounts.govt.nz, Ministry of Education.
  47. ↑ (EN) Education Review Office Report, su ero.govt.nz, Education Review Office.
  48. ↑ (EN) About Us, su centraltakaka.school.nz, Central Tākaka School. URL consultato il 9 aprile 2026.
  49. ↑ (EN) Closure of the Upper Tākaka School Notice 1990 (PDF), su library.victoria.ac.nz, New Zealand Gazette, 27 settembre 1990, pp. 3560–61.
  50. ↑ (EN) Motupipi Primary School Ministry of Education School Profile, su educationcounts.govt.nz, Ministry of Education.
  51. ↑ (EN) Golden Bay Museum, su goldenbaymuseum.org.nz, Golden Bay Museum.
  52. ↑ (EN) Golden Bay Museum on Kōtuia, su kotuia.org.nz, Te Papa.
  53. ↑ (EN) Best things to see and do in Tākaka, su The New Zealand Herald. URL consultato il 17 giugno 2021.
  54. 1 2 (EN) Walks in Golden Bay, choose a walk to suit you, su www.goldenbaynz.co.nz. URL consultato il 17 giugno 2021.
  55. ↑ (EN) Philip Simpson, Down the Bay: a natural and cultural history of Abel Tasman National Park, Nelson, Potton & Burton, 2018, p. 214, ISBN 9780947503932.
  56. ↑ (EN) Labyrinth Rocks Park Attractions & Activities in Golden Bay & Tākaka New Zealand, su NelsonTasman.NZ. URL consultato il 1º gennaio 2024.
  57. ↑ (EN) Treedragon's Home Page, su labyrinthsculptures.co.nz. URL consultato il 1º gennaio 2024.
  58. ↑ (EN) Labyrinth Rocks to become public reserve, su Stuff, 31 gennaio 2009. URL consultato il 1º gennaio 2024.
  59. ↑ (EN) Drifting through Golden Bay's waters, su Stuff, 25 gennaio 2018. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  60. ↑ (EN) Paines Ford Tramline Track, su Department of Conservation. URL consultato il 31 gennaio 2021.
  61. ↑ (EN) Peeling back the colourful past of Tākaka's Masonic Hall, su Stuff, 3 settembre 2021. URL consultato il 9 ottobre 2021.
  62. ↑ (EN) About us, su The Wholemeal Cafe. URL consultato il 25 luglio 2021.
  63. ↑ (EN) Search the List | Bank of New Zealand | Heritage New Zealand, su www.heritage.org.nz. URL consultato il 25 luglio 2021.
  64. ↑ (EN) Signage in Commercial Street, in Heritage Golden Bay Inc Installed, 2015.
  65. ↑ (EN) Challenging times at the local, su Stuff, 31 gennaio 2009. URL consultato il 1º febbraio 2021.
  66. ↑ (EN) Signage outside the church, in Heritage Golden Bay inc., 2015.
  67. ↑ (EN) Golden Bay Anglican Parish – Home Page, su www.goldenbayanglican.nz. URL consultato il 25 luglio 2021.
  68. ↑ (EN) Paul Addison, Provincial architect with a competitive edge: Arthur Griffin, the early years, in Architectural History Aotearoa, vol. 16, 2019, pp. 16–23, DOI:10.26686/aha.v16.8851.
  69. 1 2 (EN) New Church of the Sacred Heart, Tākaka, in The New Zealand Tablet, 3 ottobre 1918, p. 13. URL consultato il 14 gennaio 2024.
  70. ↑ (EN) Tākaka, su Our Lady of the Bays. URL consultato il 1º febbraio 2021.
  71. ↑ (EN) Takaka – St Andrew's Presbyterian Church | Presbyterian Church of Aotearoa New Zealand, su www.presbyterian.org.nz. URL consultato il 9 ottobre 2021.
  72. ↑ (EN) Signage in Tākaka, in Heritage Golden Bay Inc., 2013.
  73. ↑ (EN) Club History, su Tākaka Golf Club. URL consultato il 5 novembre 2021.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàLCCN (EN) no2022025231
  Portale Nuova Zelanda: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Nuova Zelanda