Topliga 2016

Topliga 2016 Topliga
Competizione	Campionato polacco di football americano
Sport	Football americano
Edizione	11ª
Organizzatore	PZFA
Date	dal 2 aprile 2016 al 31 luglio 2016
Luogo	Polonia
Partecipanti	7
Formula	2 fasi + playoff
Sede finale	Białystok
Sito web
Risultati
Vincitore	Panthers Wrocław (1º titolo)
Secondo	Seahawks Gdynia
Semi-finalisti	Lowlanders Białystok,  Warsaw Eagles
Statistiche
Incontri disputati	31
Punti segnati	1 543 (49,77 per incontro)
Cronologia della competizione
Topliga 2015 Topliga 2017
Manuale

Husaria

Lowlanders

Kozły

Panthers

Seahawks

Sharks
Eagles

Distribuzione geografica dei partecipanti

La Topliga 2016 è stata l'11ª edizione del campionato di football americano di primo livello, organizzato dalla PZFA.

Squadre partecipanti

Club	Città	Stadio	Sponsor ufficiale	Risultato nella stagione 2015
Husaria Szczecin	Stettino	MOSRiR
Kozły Poznań	Poznań
Lowlanders Białystok	Białystok
Panthers Wrocław	Breslavia
Seahawks Gdynia	Gdynia	Stadio Nazionale del Rugby
Warsaw Eagles	Varsavia
Warsaw Sharks	Varsavia

Stagione regolare

Calendario

Prima fase

1ª giornata

Stettino 2 aprile 2016, ore 12:00	Husaria Szczecin	0 – 51 (0-7 0-17 0-14 0-13) referto	Panthers Wrocław	MOSRiR (400 spett.) Arbitro:  Walentynowicz
Marcatori Dziedzic  Q1  (TD) 39yd pass from White Pańczyszyn  Q1  (pat) Pańczyszyn  Q2  (FG) 26yd Stevens  Q2  (TD) 35yd run Pańczyszyn  Q2  (pat) Dziedzic  Q2  (TD) 1yd pass from White Pańczyszyn  Q2  (pat) White  Q3  (TD) 43yd run Pańczyszyn  Q3  (pat) Stevens  Q3  (TD) 3yd run Pańczyszyn  Q3  (pat) Stevens  Q4  (TD) 78yd run Szefler  Q4  (TD) 100yd punt return Pańczyszyn  Q4  (pat)

---

Gdynia 2 aprile 2016, ore 17:30	Seahawks Gdynia	40 – 28 (0-7 14-0 13-14 13-7) referto	Lowlanders Białystok	Stadio Nazionale del Rugby (990 spett.) Arbitro:  Jurzyk
Mazan  Q2  (TD) 27yd pass from Owens Portalski  Q2  (pat) Portalski  Q2  (TD) 31yd pass from Owens Portalski  Q2  (pat) Quezada  Q3  (TD) 24yd run Mazan  Q3  (TD) 37yd pass from Owens Fabich  Q2  (pat) Quezada  Q4  (TD) 6yd run Quezada  Q4  (TD) 6yd run Fabich  Q4  (pat) Marcatori Głowacki  Q1  (TD) 70yd pass from Harris Zalewski  Q1  (pat) Long  Q3  (TD) 60yd pass from Harris Zalewski  Q3  (pat) Harris  Q3  (TD) 14yd run Zalewski  Q3  (pat) Zubrycki  Q4  (TD) 11yd pass from Harris Zalewski  Q4  (pat)

---

Varsavia 3 aprile 2016, ore 14:00	Warsaw Sharks	47 – 6 (14-0 14-6 0-0 19-0) referto	Kozły Poznań	(990 spett.) Arbitro:  Ratajczak
Bryant  Q1  (TD) 7yd run Ronczka  Q1  (pat) Pawlaczyk  Q1  (TD) 1yd run Ronczka  Q1  (pat) Bednarczuk  Q2  (TD) 16yd pass from Bryant Ronczka  Q2  (pat) Szczęk  Q2  (TD) 12yd fumble return Ronczka  Q2  (pat) Bryant  Q4  (TD) 45yd run Ronczka  Q4  (pat) Bryant  Q4  (TD) 11yd run Pawlaczyk  Q4  (TD) 1yd run Marcatori Dangote  Q2  (TD) 3yd run

---

2ª giornata

Stettino 9 aprile 2016, ore 12:00	Husaria Szczecin	24 – 6 (3-0 7-0 14-6 0-0) referto	Warsaw Sharks	MOSRiR (400 spett.) Arbitro:  Radziński
Adamus  Q1  (FG) 33yd Foster  Q2  (TD) 35yd pass from Rauch Adamus  Q2  (pat) Knop  Q3  (TD) 22yd pass from Rauch Adamus  Q3  (pat) Williams  Q3  (TD) 24yd run Adamus  Q3  (pat) Marcatori Pawlaczyk  Q3  (TD) 2yd run

---

Breslavia 9 aprile 2016, ore 13:30	Panthers Wrocław	10 – 13 (7-0 0-0 3-3 0-10) referto	Seahawks Gdynia	(850 spett.) Arbitro:  Leoniak
Stevens  Q1  (TD) 1yd run Pańczyszyn  Q1  (pat) Pańczyszyn  Q3  (FG) 27yd Marcatori Portalski  Q3  (FG) 27yd Quezada  Q4  (TD) 13yd run Portalski  Q4  (pat) Portalski  Q4  (FG) 24yd

---

Białystok 10 aprile 2016, ore 12:00	Lowlanders Białystok	27 – 12 (0-6 20-0 7-6 0-0) referto	Warsaw Eagles	Stadion Miejski (900 spett.) Arbitro:  Ratajczak
Zubrycki  Q2  (TD) 30yd pass from Harris Zalewski  Q2  (pat) Kołpak  Q2  (TD) 12yd pass from Harris Long  Q2  (TD) 35yd pass from Harris Zalewski  Q2  (pat) Harris  Q3  (TD) 12yd run Zalewski  Q3  (pat) Marcatori Kłoskowski  Q1  (TD) 40yd pass from Żak Ochnio  Q3  (TD) 6yd pass from Żak

---

3ª giornata

Varsavia 16 aprile 2016, ore 12:00	Warsaw Eagles	54 – 6 (14-0 20-0 14-0 6-6) referto	Husaria Szczecin	OSIR Bemowo (600 spett.) Arbitro:  Leoniak
Smith  Q1  (TD) 40yd pass from Watson Watson  Q1  (tpc) Whyte  Q1  (TD) 3yd run Watson  Q2  (TD) 34yd run Watson  Q2  (TD) 11yd run Whyte  Q2  (tpc) Kłoskowski  Q2  (TD) 7yd pass from Watson Whyte  Q3  (TD) 54yd run McCrea  Q3  (TD) 6yd interception return Watson  Q3  (tpc) Grudzień  Q4  (TD) 49yd pass from Żak Marcatori Rauch  Q4  (TD) 1yd run

---

Poznań 16 aprile 2016, ore 13:00	Kozły Poznań	0 – 35 (0-14 0-14 0-7 0-0) referto	Lowlanders Białystok	Stadion Posnanii (100 spett.) Arbitro:  Wiśnicki
Marcatori Long  Q1  (TD) 1yd pass from Harris Zalewski  Q1  (pat) Czaplejewicz  Q1  (TD) 10yd run Zalewski  Q1  (pat) Matowicki  Q2  (TD) 2yd fumble return Zalewski  Q2  (pat) Kołpak  Q2  (TD) 4yd run Zalewski  Q2  (pat) Trubaj  Q3  (TD) 5yd pass from Harris Zalewski  Q3  (pat)

---

Varsavia 17 aprile 2016, ore 15:00	Warsaw Sharks	6 – 63 (0-14 6-14 0-28 0-7) referto	Panthers Wrocław	OSIR Bemowo (500 spett.) Arbitri:  A. Zarganis J. Pruszkowski Leoniak M. Brueck M. Zoladek Jurzyk
Bryant 5':34" Q2  (TD) 76yd run Marcatori Stevens 8':33" Q1  (TD) 19yd pass from B. Dziedzic Pańczyszyn  Q1  (pat) T. Dziedzic 2':21" Q1  (TD) 20yd pass from B. Dziedzic Pańczyszyn  Q1  (pat) Matkowski 11':26" Q2  (TD) 32yd pass from B. Dziedzic Pańczyszyn  Q2  (pat) T. Dziedzic 2':24" Q2  (TD) 16yd pass from B. Dziedzic Pańczyszyn  Q2  (pat) Stevens 8':26" Q3  (TD) 3yd run Pańczyszyn  Q3  (pat) Kamiński 7':46" Q3  (TD) 23yd punt return Pańczyszyn  Q3  (pat) Zięba 6':44" Q3  (TD) 35yd pass from B. Dziedzic Pańczyszyn  Q3  (pat) Battle 0':00" Q3  (TD) 70yd punt return Pańczyszyn  Q3  (pat) Szefler 5':08" Q4  (TD) 32yd run Pańczyszyn  Q4  (pat)

---

4ª giornata

Gdynia 24 aprile 2016, ore 13:00	Seahawks Gdynia	45 – 7 (13-0 7-0 19-0 6-7) referto	Husaria Szczecin	Stadio Nazionale del Rugby (600 spett.) Arbitri:  Ratajczak J. Pruszkowski K. Karas J. Mucha M. Zoladek
Henicz 7':09" Q1  (TD) 18yd pass from Owens Portalski  Q1  (pat) Bijan 3':30" Q1  (TD) 3yd pass from Owens Quezada 10':46" Q2  (TD) 2yd run Portalski  Q2  (pat) Quezada 7':07" Q3  (TD) 4yd run Portalski  Q3  (pat) Fabich 5':40" Q3  (TD) 24yd pass from Owens Mazan 3':20" Q3  (TD) 2yd pass from Owens Mazan 7':20" Q4  (TD) 42yd pass from Owens Marcatori Williams 11':40" Q4  (TD) 13yd pass from Rauch Adamus  Q4  (pat)

---

5ª giornata

Poznań 3 maggio 2016, ore 13:05	Kozły Poznań	0 – 48 (0-30 0-6 0-0 0-12) referto	Warsaw Eagles	Golęcin (500 spett.) Arbitri:  Radziński J. Pruszkowski Leoniak I. Pietrzyk J. Mucha Ratajczak
Marcatori Kłoskowski 9':21" Q1  (TD) 30yd pass from Watson Pamulak  Q1  (pat) Kłoskowski 5':46" Q1  (TD) 1yd pass from Watson Pamulak  Q1  (pat) Melaniuk 2':40" Q1  (saf) Smith 2':25" Q1  (TD) 80yd kickoff return Pamulak  Q1  (pat) McCrea 0':00" Q1  (TD) 37yd punt return Pamulak  Q1  (pat) Pamulak 8':21" Q2  (TD) 50yd pass from Żak Żak 10':30" Q4  (TD) 3yd run Malesa 1':15" Q4  (TD) 2yd run

---

6ª giornata

Varsavia 7 maggio 2016, ore 12:00

Warsaw Eagles

2 – 44 referto

Panthers Wrocław

---

Varsavia 7 maggio 2016, ore 19:00

Warsaw Sharks

0 – 35 referto

Seahawks Gdynia

---

Stettino 8 maggio 2016, ore 12:00	Husaria Szczecin	29 – 6 (0-0 21-0 8-0 0-6) referto	Kozły Poznań	MOSRiR (450 spett.) Arbitri:  Wiśnicki P. Zak J. Pruszkowski F. Grabarek W. Augusiewicz K. Karas
Brown 11':47" Q2  (TD) 19yd pass from Rauch Adamus  Q2  (pat) Bęgowski 7':51" Q2  (TD) 4yd run Adamus  Q2  (pat) Williams 1':35" Q2  (TD) 45yd pass from Rauch Adamus  Q2  (pat) Adamus 7':30" Q3  (TD) 5yd pass from Rauch Williams  Q3  (tpc) Marcatori Barczak 11':50" Q4  (TD) 1yd run

---

7ª giornata

Białystok 14 maggio 2016, ore 12:00

Lowlanders Białystok

40 – 0

Husaria Szczecin

---

Varsavia 14 maggio 2016, ore 12:30

Warsaw Eagles

52 – 14

Warsaw Sharks

---

Poznań 15 maggio 2016, ore 13:00

Kozły Poznań

0 – 60

Seahawks Gdynia

---

8ª giornata

Białystok 20 maggio 2016, ore 16:00

Lowlanders Białystok

53 – 7

Warsaw Sharks

---

Breslavia 21 maggio 2016, ore 18:00

Panthers Wrocław

56 – 0

Kozły Poznań

---

Gdynia 22 maggio 2016, ore 16:00	Seahawks Gdynia	31 – 27 (7-0 7-6 3-8 14-13) referto	Warsaw Eagles	Stadio Nazionale del Rugby (600 spett.) Arbitri:  Leoniak J. Pruszkowski P. Zak J. Mucha K. Karas Jurzyk M. Zoladek
Quezada  Q1  (TD) 14yd run Portalski  Q1  (pat) Quezada  Q2  (TD) 3yd run Portalski  Q2  (pat) Portalski  Q3  (FG) 25yd Fabich  Q4  (TD) 15yd pass from Owens Portalski  Q4  (pat) Portalski  Q4  (TD) 10yd pass from Owens Portalski  Q4  (pat) Marcatori Watson  Q2  (TD) 35yd run McCrea  Q3  (TD) 19yd run Żak  Q3  (tpc) McCrea  Q4  (TD) 89yd run Kłoskowski  Q4  (pat) Smith  Q4  (TD) 63yd pass from Żak

---

9ª giornata

Breslavia 28 maggio 2016, ore 15:00

Panthers Wrocław

61 – 21

Lowlanders Białystok

---

Classifica prima fase

La classifica della regular season è la seguente:

• PCT = percentuale di vittorie, G = partite giocate, V = partite vinte, P = partite perse, PF = punti fatti, PS = punti subiti

Pos.	Squadra	PCT	G	V	P	PF	PS
1	Seahawks Gdynia	1.000	6	6	0	224	72
2	Panthers Wrocław	.833	6	5	1	285	42
3	Lowlanders Białystok	.667	6	4	2	204	120
4	Warsaw Eagles	.500	6	3	3	195	122
5	Husaria Szczecin	.333	6	2	4	66	202
6	Warsaw Sharks	.167	6	1	5	80	233
7	Kozły Poznań	.000	6	0	6	12	275

Seconda fase

Turno 1

Białystok 5 giugno 2016, ore 11:00

Lowlanders Białystok

20 – 21

Seahawks Gdynia

---

Turno 2

Breslavia 11 giugno 2016, ore 16:00

Panthers Wrocław

37 – 14

Lowlanders Białystok

---

Turno 3

Gdynia 18 giugno 2016, ore 14:00	Seahawks Gdynia	12 – 27 (3-7 0-3 6-0 3-17) referto	Panthers Wrocław	Stadio Nazionale del Rugby (400 spett.) Arbitri:  Leoniak J. Pruszkowski W. Augusiewicz K. Karas Ratajczak Jurzyk
Portalski  Q1  (FG) 26yd Fabich  Q3  (TD) 19yd pass from Owens Portalski  Q4  (FG) 33yd Marcatori Stevens  Q1  (TD) 1yd run Pańczyszyn  Q1  (pat) Pańczyszyn  Q2  (FG) 30yd Pańczyszyn  Q4  (FG) 21yd Alaeze  Q4  (TD) 18yd fumble return Pańczyszyn  Q4  (pat) Battle  Q4  (TD) 40yd interception return Pańczyszyn  Q4  (pat)

---

Classifica seconda fase

La classifica della regular season è la seguente:

• PCT = percentuale di vittorie, G = partite giocate, V = partite vinte, P = partite perse, PF = punti fatti, PS = punti subiti
• La qualificazione ai playoff è indicata in verde

Pos.	Squadra	PCT	G	V	P	PF	PS
1	Panthers Wrocław	1.000	2	2	0	64	26
2	Seahawks Gdynia	.500	2	1	1	33	47
3	Lowlanders Białystok	.000	2	0	2	34	58

Playoff

Tabellone

	Primo turno wild card					Secondo turno wild card					Semifinali					XI Superfinał
											1	Panthers Wrocław	28
											4	Warsaw Eagles	17
	4	Warsaw Eagles	36
	7	Kozły Poznań	7
						4	Warsaw Eagles	42
						5	Husaria Szczecin	0
	5	Husaria Szczecin	54
	6	Warsaw Sharks	32
																1	Panthers Wrocław	56
																2	Seahawks Gdynia	13
											3	Lowlanders Białystok	13
											2	Seahawks Gdynia	14

Primo turno wild card

Stettino 4 giugno 2016, ore 12:00	Husaria Szczecin	54 – 32 (6-6 21-14 15-0 12-12) referto	Warsaw Sharks	MOSRiR (300 spett.) Arbitro:  Walentynowicz
Adamus  Q1  (TD) 8yd pass from Rauch Foster  Q2  (TD) 50yd pass from Brown Adamus  Q2  (pat) Knop  Q2  (TD) 13yd pass from Rauch Adamus  Q2  (pat) Szczurowski  Q2  (TD) 24yd pass from Rauch Adamus  Q2  (pat) Dubicki  Q3  (TD) 8yd pass from Rauch Williams  Q3  (tpc) Brown  Q3  (TD) 6yd pass from Rauch Adamus  Q3  (pat) Williams  Q4  (TD) 30yd pass from Rauch Williams  Q4  (TD) 12yd pass from Rauch Marcatori Bryant  Q1  (TD) 33yd run Omelańczuk  Q2  (TD) 20yd pass from Bryant Bryant  Q2  (tpc) Omelańczuk  Q2  (TD) 15yd pass from Bryant Ronczki  Q4  (TD) 15yd pass from Bryant Pawlaczyk  Q4  (TD) 8yd pass from Bryant

---

Varsavia 4 giugno 2016, ore 13:00

Warsaw Eagles

36 – 7

Kozły Poznań

---

Secondo turno wild card

Varsavia 18 giugno 2016, ore 12:30

Warsaw Eagles

42 – 0

Husaria Szczecin

---

Spareggio permanenza

Varsavia 25 giugno 2016, ore 13:00

Warsaw Sharks

22 – 12

Kozły Poznań

---

Semifinali

Breslavia 2 luglio 2016, ore 16:00

Panthers Wrocław

28 – 17

Warsaw Eagles

---

Gdynia 3 luglio 2016, ore 14:00	Seahawks Gdynia	14 – 13 (0-7 0-6 7-0 7-0) referto	Lowlanders Białystok	Stadio Nazionale del Rugby (900 spett.) Arbitri:  Leoniak P. Zak Wiśnicki J. Mucha K. Karas Radziński M. Zoladek
Owens 5':16" Q3  (TD) 1yd run Portalski  Q3  (pat) Mazan 0':11" Q4  (TD) 15yd pass from Owens Portalski  Q4  (pat) Marcatori Harris 2':47" Q1  (TD) 6yd run Zalewski  Q1  (pat) Zubrzycki 0':09" Q2  (TD) 23yd pass from Harris

---

XI Superfinał

Białystok 16 luglio 2016, ore 19:30

Panthers Wrocław

56 – 13 (14-0 21-0 14-6 7-7) referto

Seahawks Gdynia

Stadion Miejski (5200 spett.) Arbitri:  Wahl P. Zak Leoniak Wiśnicki Walentynowicz A.Raczkowski Jurzyk

---

XI Superfinał

Superfinał XI
Ospiti Casa  Panthers Wrocław  Seahawks Gdynia 56 13
1 2 3 4 Totale PAN 14 21 14 7 56 SEA 0 0 6 7 13
Edizione	XI
Data	16 luglio 2016
Ora	19:30
Stadio	Stadion Miejski
Città	Białystok
MVP	Steven White (QB,  Panthers Wrocław)
Arbitro	Oliver Wahl
Spettatori	5 200
X XII

L'XI Superfinał si è disputata il 16 luglio 2016 allo Stadion Miejski di Białystok. L'incontro è stato vinto dai Panthers Wrocław sui Seahawks Gdynia con il risultato di 56 a 13.

Playout

Poznań 31 luglio 2016, ore 14:30

Kozły Poznań

0 – 49 (0-14 0-7 0-14 0-14) referto

Wrocław Outlaws

Golęcin Arbitro:  Żołądek

Verdetti

•  Panthers Wrocław Campioni della Polonia 2016
•  Kozły Poznań retrocessi in PLFA I 2017

Note

Voci correlate

• Campionato polacco di football americano
• PLFA I 2016
• PLFA II 2016
• PLFA8 2016

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale PLFA, su plfa.pl. URL consultato il 2 settembre 2016 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2016).

V · D · M Stagioni del campionato polacco di football americano
Primo livello	Ufficiali PLFA 2006 · 2007 PLFA I 2008 · 2009 · 2010 · 2011 Topliga 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 LFA1 2020 PFL1 2021 · 2022 Non ufficiali LFA1 2018 · 2019
Secondo livello	Ufficiali PLFA II 2008 · 2009 · 2010 · 2011 PLFA I 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 PFL2 2021 Non ufficiali LFA2 2018 · 2019
PLFA II	2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017
Campionati a meno di 11 giocatori	PLFA8 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 Campionati a 9 giocatori Non ufficiali 2018 · 2019 Ufficiali LFA9 2020 PFL9 2021
Eurobowl · Leghe e Federazioni · Squadre · Nazionale

Portale Sport: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di sport