Welcome to Derry

Principali

• Charlotte Hanlon, interpretata da Taylour Paige, doppiata da Erica Necci.
  Ex insegnante di storia e attivista per i diritti dei neri che si è trasferita dalla Louisiana a Derry col figlio Will per riunirsi al marito Leroy.
• Leroy Hanlon, interpretato da Jovan Adepo, doppiato da Edoardo Stoppacciaro.
  Maggiore dell'aeronautica militare e veterano della guerra di Corea trasferito a Derry per testare il nuovo Boeing B-52; marito di Charlotte e padre di Will; non ha più l'amigdala e per questo non prova paura.
• Francis Shaw, interpretato da James Remar (adulto) e da Diesel La Torraca (bambino), doppiato da Stefano Mondini.
  Generale dell'aeronautica militare e responsabile della base aerea di Derry che vuole recuperare IT; nel 1908 fece amicizia con la nativa Rose che lo salvò da IT ma poi lasciò la città.
• Hank Grogan, interpretato da Stephen Rider, doppiato da Andrea Lavagnino.
  Proiezionista del cinema Capitol di Derry accusato dell'omicidio di Teddy, Phil e Susie; figlio di Louella, vedovo e padre di Ronnie.
• Margareth "Marge" Truman, interpretata da Matilda Lawler, doppiata da Giorgia Venditti.
  Dodicenne membro delle Pattycake e amica di Lilly; diventa amica di Ronnie, Will e Rich.
• Veronica "Ronnie" Grogan, interpretata da Amanda Christine, doppiata da Bianca Demofonti.
  Figlia dodicenne di Hank; diventa amica di Lilly, Will, Rich e Marge.
• Lillian "Lilly" Bainbridge, interpretata da Clara Stack, doppiata da Viola Ciolfi.
  Figlia dodicenne di Morris e Terri e amica di Matty, Teddy, Phill e Maggie nonché ex-membro delle Pattycake; diventa amica di Ronnie, Will e Rich; è stata ricoverata nel manicomio Juniper Hill per DSPT dopo aver assistito alla morte del padre avvenuta per un incidente di lavoro in una fabbrica di cetriolini e qui è diventata amica di Ingrid.
• William "Will" Hanlon, interpretato da Blake Cameron James, doppiato da Gabriele Piancatelli.
  Figlio di Charlotte e Leroy di dodici anni, appassionato di astronomia; diventa amico di Lilly, Rich, Ronnie, per la quale ha una cotta, e Marge.
• Ricardo "Rich" Santos, interpretato da Arian S. Cartaya, doppiato da Leonardo Di Agostino.
  Dodicenne di origine cubana e nuovo amico di Will; diventa amico di Lilly, Ronnie e di Marge, per la quale ha una cotta da sempre.
• Theodore "Teddy" Uris, interpretato da Mikkal Karim-Fidler, doppiato da Gabriele Tonti.
  Dodicenne ebreo, migliore amico di Phil e amico di Matty e Lilly.
• Matthew "Matty" Clements, interpretato da Miles Ekhardt, doppiato da Ciro Clarizio.
  Dodicenne amico di Teddy, Phil e Lilly, misteriosamente scomparso nel gennaio del 1962.
• Philip "Phil" Malkin, interpretato da Jack Molloy Legault.
  Dodicenne migliore amico di Teddy e amico di Matty e Lilly e fratello maggiore di Susie.
• Susan "Susie" Malkin, interpretata da Matilda Legault.
  Sorella minore di Phil.
• Richard "Dick" Halloran, interpretato da Chris Chalk, doppiato da Marco Vivio.
  Aviere dotato della luccicanza incaricato dal generale Shaw di scoprire dove si trova IT.
• Clint Bowers, interpretato da Peter Outerbridge, doppiato da Fabrizio Temperini.
  Capo della polizia di Derry.
• Ingrid Gray-Kersh / Pervinca, interpretata da Madeleine Stowe (adulta), da Tyner Rushing (giovane), da Emma-Leigh Cullum (bambina) e da Joan Gregson (anziana), doppiata da Sabrina Duranti (adulta e giovane), da Sara Ciocca (bambina) e da Aurora Cancian (anziana).
  Figlia di Bob Gray e moglie di Stan Kersh; è la responsabile del personale ausiliario del Juniper Hill dove ha fatto amicizia con Lilly.
• Robert "Bob" Gray / Pennywise, il Clown danzante / IT, interpretato da Bill Skarsgård, doppiato da Emiliano Coltorti.
  Entità cosmica mutaforma che si nasconde nelle fogne di Derry tormentando i suoi abitanti.

• 
  Taylour Paige
• 
  Jovan Adepo
• 
  James Remar
• 
  Peter Outerbridge
• 
  Madeleine Stowe
• 
  Bill Skarsgård

Ricorrenti

• Paul "Pauly" Russo, interpretato da Rudy Mancuso, doppiato da Federico Di Pofi.
  Capitano dell'aeronautica militare e veterano della guerra di Corea che arriva alla base aerea di Derry insieme a Leroy.
• Teresa "Terri" Bainbridge, interpretata da Alixandra Fuchs.
  Madre di Lilly e cameriera al diner Derry Grill.
• Fuller, interpretato da Thomas Mitchell.
  Colonnello dell'aeronautica militare e secondo in comando nella base aerea di Derry.
• Masters, interpretato da Chad Rook.
  Sergente scelto dell'aeronautica militare e aviere di seconda classe che prende di mira Leroy dopo il suo arrivo a Derry.
• Patricia "Patty" Stanton, interpretata da Maya McNair, doppiata da Francesca Mancin.
  Leader delle Pattycake, un gruppo di ragazzine popolari della Derry High School.
• Rhonda Chambers, interpretata da Hannah Storey.
  Amica di Patty e membro delle Pattycake.
• Elaine Morrison, interpretata da Maya Misaljevic.
  Amica di Patty e membro delle Pattycake.
• Stanley "Stan" Kersh, interpretato da Larry Day, doppiato da Massimo De Ambrosis.
  Proprietario della macelleria di Derry e marito di Ingrid.
• Rose, interpretata da Kimberly Norris Guerrero, doppiata da Antonella Giannini.
  Nativa americana della comunità di Indian Marsh e proprietaria di un negozio dell'usato nel centro di Derry.
• Taniel, interpretato da Joshua Odjick, doppiato da Omar Vitelli.
  Nipote di Rose che fa parte di un ordine segreto impegnato nel proteggere Derry e tenere nascoste le colonne che tengono IT all'interno.
• Louella Grogan, interpretata da BJ Harrison, doppiata da Graziella Polesinanti.
  Madre di Hank e nonna paterna di Ronnie.
• Reginald "Reggie" Davis, interpretato da Shane Marriott, doppiato da Paolo Vivio.
  Aviere e amico di Dick.
• Loverboy Jax, interpretato da Dorian Grey.
  Aviere e amico di Dick.

Sviluppo

Nel marzo 2022, Variety ha riportato che Andy Muschietti, Barbara Muschietti e Jason Fuchs stavano sviluppando e producendo una serie televisiva prequel del film It (2017) per HBO Max intitolata Welcome to Derry, che si sarebbe svolta negli anni '60 prima degli eventi del film e avrebbe anche incluso la storia dell'origine di Pennywise il Clown. Ha ricevuto un impegno di produzione nel novembre 2022, e Fuchs e Brad Caleb Kane sono stati assunti come co-showrunner. La serie ha ricevuto il via libera nel febbraio 2023 con Andy Muschietti che ha diretto diversi episodi, incluso il pilota scritto da Fuchs. Bill Skarsgård è uno dei produttori esecutivi.

Il 17 agosto 2026 la serie è stata rinnovata per una seconda stagione con Brad Caleb Kane come unico showrunner.

Sceneggiatura

Nel gennaio 2025, in un'intervista a Radio TU, Andy Muschietti ha rivelato dettagli sul materiale di partenza e sui piani a lungo termine. Ha dichiarato che la serie è basata su capitoli di intervallo del romanzo "It". E ha aggiunto che sono destinate alla serie tre stagioni, ambientate nel: 1962, 1935 e 1908. «C’è un motivo per cui la storia è raccontata al contrario», ha affermato. Muschietti ha menzionato come con la prima stagione stanno solo «aprendo una finestra» sulla storia e che si «manifesterà» davvero nella seconda e terza stagione. La serie si concentra anche sul motivo per cui Pennywise rimane a Derry quando potrebbe andare «da qualche altra parte» e perché si approfitta dei bambini dal momento che gli adulti non capiscono cosa succeda loro.

Casting

Nell'aprile 2023, Jovan Adepo, Chris Chalk, Taylour Paige e James Remar sono entrati nel cast principale. Inoltre, Stephen Rider si è unito al cast principale mentre Madeleine Stowe in quello ricorrente. Nel maggio 2024, Bill Skarsgård è stato ingaggiato riprendendo il suo ruolo di Pennywise il Clown. Nel giugno 2024, Alixandra Fuchs, Kimberly Guerrero, Dorian Grey, Thomas Mitchell, BJ Harrison, Peter Outerbridge, Shane Marriott, Chad Rook, Joshua Odjick e Morningstar Angeline sono stati scelti in ruoli ricorrenti. Nel mese seguente, Rudy Mancuso si è unito al cast secondario.

Riprese

La lavorazione è iniziata a Toronto, Hamilton e Port Hope nel maggio 2023, con il titolo di lavorazione di Greetings from Fairview. Alcune scene sono state girate nella Delta Secondary School. A metà luglio 2023 la produzione è stata sospesa a causa dello sciopero di SAG-AFTRA. Nell'agosto 2024 è stato riferito che la produzione della serie si era conclusa, ed è stato rivelato il titolo ufficiale: It: Welcome to Derry.

Edizione italiana

La direzione del doppiaggio è a cura di Fabrizio Temperini, su dialoghi di Leonardo Piferi, per conto di Studio Emme.

Critica

La serie ha ricevuto recensioni generalmente positive dalla critica. Rotten Tomatoes riporta l'80% delle recensioni professionali positive basato su 145 critiche. Il consenso critico del sito web indica: «Mentre la trama sparsa saltuariamente esaurisce la paura dalla sua premessa agghiacciante, IT: Welcome to Derry approfondisce in modo convincente il mito di Pennywise attraverso un'arguta cronaca di gruppo, un'atmosfera spaventosa e interpretazioni precise.» Metacritic ha assegnato un punteggio di 61 su 100 basato su 30 recensioni, indicando "recensioni generalmente favorevoli".

Aramide Tinubu di Variety ha assegnato alla serie il voto massimo, descrivendo: «una trama magistralmente intrecciata e terrificante sulle origini del mostruoso Pennywise il Clown. It: Welcome to Derry è una serie prequel apprezzabile che non solo descrive in dettaglio l'origine di Pennywise, ma punta anche una lente alla società per mostrare quanto possiamo essere veramente orribili come esseri umani.» In una recensione negativa, Brian Tallerico di RogerEbert.com ha asserito: «It: Welcome to Derry vuole chiaramente essere una serie sull'oscurità sotto la faccia di una immacolata e splendida periferia degli anni '60. Ma questa visione di Derry troppo spesso sembra uno di quei backlot di Hollywood: tutte le facciate sembrano corrette, ma non c'è niente dietro di esse.»

Primati

Nei primi tre giorni di disponibilità, il settimo episodio di It: Welcome to Derry ha totalizzato 5,8 milioni di spettatori su HBO e HBO Max. Stando a WBD, It: Welcome to Derry si piazza tra i tre migliori debutti di serie di sempre su HBO Max, preceduto solo da The Last of Us e da House of the Dragon.