Lluvia
| 『Lluvia』 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 今井美樹 の スタジオ・アルバム | ||||
| リリース | ||||
| ジャンル | ||||
| 時間 | ||||
| レーベル | フォーライフ・レコード | |||
| プロデュース | ||||
| チャート最高順位 | ||||
| ||||
| ゴールドディスク | ||||
| ||||
| 今井美樹 アルバム 年表 | ||||
| ||||
| EANコード | ||||
|
JAN一覧
| ||||
『Lluvia』（ジュビア）は、日本の歌手である今井美樹の6枚目のオリジナル・アルバム。1991年9月7日にフォーライフ・レコードからリリースされた。
本作はオリコンアルバムチャートにおいて最高位第1位を獲得、日本レコード協会の集計では売り上げ枚数が80万枚を超えたためダブル・プラチナ認定を受けている。
概要
帯コピー：乾いた大地に降りそそぐ、潤いのジュビア(雨)…。
アルバム・タイトルはスペイン語で″雨″を意味する。写真集の撮影でペルーとメキシコへ訪れる前に、今井はチャームポイントでもあったロングヘアーを30センチ以上カットしている。
3枚目のアルバム『Bewith』（1988年）以来となる、オリコンアルバムチャートにおいて第1位を獲得した2作目のアルバムとなった。大ヒットした前作『retour』（1990年）に続き佐藤準が音楽プロデュースを手がけている。先行、リカット含め結果的にシングル曲が一切収録されていないアルバムとなったがミリオンセラーに迫る売上を達成した。
6曲目「Tea For Two」は後に7枚目のシングル「PIECE OF MY WISH」（1991年）のカップリング曲として収録された。
収録曲
CD
| # | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「SATELLITE HOUR」 | 岩里祐穂 | MAYUMI | 佐藤準 | |
| 2. | 「ひとりになってみよう」 | 上田知華 | 上田知華 | 佐藤準 | |
| 3. | 「夢の夜」 | 今井美樹 | 山口美央子 | 佐藤準 | |
| 4. | 「あこがれのままで」 | 岩里祐穂 | 上田知華 | 佐藤準 | |
| 5. | 「プラスα」 | 岩里祐穂 | 佐藤準 | 佐藤準 | |
| 6. | 「Tea For Two」 | TOM JOBIM／今井美樹（訳詞） | TOM JOBIM | 佐藤準 | |
| 7. | 「Lluvia」 | 今井美樹 | MAYUMI | 佐藤準 | |
| 8. | 「笑顔」 | 岩里祐穂 | 上田知華 | 佐藤準 | |
| 9. | 「黄昏」 | 今井美樹 | 柿原朱美 | 佐藤準 | |
| 10. | 「DISTANCE」 | 上田知華 | 上田知華 | 佐藤準 | |
合計時間: | |||||
カセットテープ
| # | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「SATELLITE HOUR」 | 岩里祐穂 | MAYUMI | 佐藤準 | |
| 2. | 「ひとりになってみよう」 | 上田知華 | 上田知華 | 佐藤準 | |
| 3. | 「夢の夜」 | 今井美樹 | 山口美央子 | 佐藤準 | |
| 4. | 「あこがれのままで」 | 岩里祐穂 | 上田知華 | 佐藤準 | |
| 5. | 「プラスα」 | 岩里祐穂 | 佐藤準 | 佐藤準 | |
合計時間: | |||||
| # | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「Tea For Two」 | TOM JOBIM／今井美樹（訳詞） | TOM JOBIM | 佐藤準 | |
| 2. | 「Lluvia」 | 今井美樹 | MAYUMI | 佐藤準 | |
| 3. | 「笑顔」 | 岩里祐穂 | 上田知華 | 佐藤準 | |
| 4. | 「黄昏」 | 今井美樹 | 柿原朱美 | 佐藤準 | |
| 5. | 「DISTANCE」 | 上田知華 | 上田知華 | 佐藤準 | |
合計時間: | |||||
スタッフ・クレジット
参加ミュージシャン
|
|
録音スタッフ
- 今井美樹 – プロデューサー
- 松田直（フォーライフ・レコード） – プロデューサー
- 佐藤準 (Adagio) – プロデューサー
- 清水邦彦（ミキサーズラボ） – レコーディング・エンジニア
- 南直行（フォーライフ・レコード） – レコーディング・エンジニア
- 深須利雄（ミキサーズラボ） – レコーディング・エンジニア
- 松永健司（ミキサーズラボ） – アシスタント・エンジニア
- 河上達也（ミキサーズラボ） – アシスタント・エンジニア
- 伊藤政孝（ミキサーズラボ） – アシスタント・エンジニア
- 三浦淳 – マスタリング・エンジニア
美術スタッフ
- 宅間國博 – カバー写真
- 中原美奈子 – 衣装スタイリング
- 高橋美帆 – 衣装スタイリング
- 高橋貢 – ヘアー & メイク・アップ
- 渡辺富夫 – アートワーク・スーパーバイザー
- 伊藤克広 – カバー・デザイナー
- GRAPHIC UNIT – カバー・デザイナー
制作スタッフ
- 後藤由多加 – コ・プロデューサー
- 市原稔 – エグゼクティブ・プロデューサー
- 北村篤識 – エグゼクティブ・プロデューサー
- にしざわひさこ – エグゼクティブ・プロデューサー
チャート、認定
| チャート | 最高順位 | 登場週数 | 売上数 | 規格 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|
| 日本（オリコン） | 1位 | 30回 | 92.7万枚 | CD, CT |
| 国/地域 | 認定組織 | 日付 | 認定 | 売上数 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|
| 日本 | 日本レコード協会 | 1991年9月 | プラチナ | 400,000+ | |
| 1991年12月 | ダブル・プラチナ | 800,000+ |
リリース日一覧
| No. | リリース日 | レーベル | 規格 | カタログ番号 | 備考 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1991年9月7日 | フォーライフ | CD | FLCF-30112 | ||
| 2 | CT | FLTF-26026 | ||||
| 3 | 2015年5月14日 | FLME | AAC-LC | - | デジタル・ダウンロード | |
| 4 | 2025年5月21日 | - | 2025年最新デジタルリマスタリング盤のデジタル・ダウンロード | |||
| 5 | ハイレゾFLAC | - | 2025年最新デジタルリマスタリング盤のデジタル・ダウンロード | |||
| 6 | 2026年6月24日 | BSCD2 | FLCF-5096 | 2025年最新デジタルリマスタリング盤 |
脚注
注釈
- ↑ 日本音楽著作権協会 (JASRAC) の作品データベース検索サービス（作品コード:0Q7-1097-0）による。TOM JOBIM とはアントニオ・カルロス・ジョビンの別名である。ジョビンの「ESTE SEU OLHAR」という楽曲のカバーと思われる。本アルバム及びシングル「PIECE OF MY WISH」には「作詞: 今井美樹、作曲:かまやつひろし、編曲:佐藤準」と記載されていた。
出典
- ↑ “今井美樹/ジュビア”. 国立国会図書館サーチ. 国立国会図書館. 2026年5月8日閲覧。
- 1 2 3 オリコンチャート・ブック アルバムチャート編 1999, p. 16.
- 1 2 “Lluvia｜今井美樹”. オリコンニュース. オリコン. 2026年5月9日閲覧。
- 1 2 “ゴールドディスク認定 1991年12月”. 日本レコード協会公式サイト. 日本レコード協会. 2026年5月9日閲覧。
- ↑ “lluvia(スペイン語)の日本語訳、読み方は”. コトバンク 西和辞典. DIGITALIO、C-POT. 2024年5月11日閲覧。
- ↑ “ゴールドディスク認定 1991年9月”. 日本レコード協会公式サイト. 日本レコード協会. 2026年5月9日閲覧。
- ↑ “今井美樹 / ジュビア”. CDジャーナル. 音楽出版社. 2026年5月9日閲覧。
- ↑ “ジュビア/今井美樹”. TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード. 2026年5月9日閲覧。
- ↑ “Lluvia｜今井美樹”. オリコンニュース. オリコン. 2024年5月3日閲覧。
- ↑ “Lluvia／今井美樹”. mora. ソニー・ミュージックソリューションズ. 2026年5月9日閲覧。
- ↑ “Lluvia(2025 Remaster)／今井美樹”. mora. ソニー・ミュージックソリューションズ. 2026年5月9日閲覧。
- ↑ “Lluvia(2025 Remaster)/今井美樹”. TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード. 2026年5月9日閲覧。
- ↑ “今井美樹 / Lluvia”. CDジャーナル. 音楽出版社. 2026年5月9日閲覧。
- ↑ “Lluvia/今井美樹”. TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード. 2026年5月9日閲覧。
参考資料
- 『オリコンチャート・ブック アルバムチャート編 昭和62年－平成10年』オリコン、1999年7月26日、16頁。ISBN 9784871310468。
外部リンク
- 今井美樹オフィシャルサイト『Lluvia』
- フォーライフ公式『Lluvia』
- フォーライフ公式『Lluvia（2026 Reissue）』
- Miki Imai – Lluvia - Discogs (発売一覧)
 | この項目は、アルバムに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJアルバム）。 |