And Then We Danced

And Then We Danced
და ჩვენ ვიცეკვეთ
(Filmposter op en.wikipedia.org)
Regie Levan Akin
Productie Mathilde Dedye
Ketie Danelia
Scenario Levan Akin
Muziek Zviad Mgebry
Ben Wheeler
Montage Levan Akin
Simon Carlgren
Cinema­tografie Lisabi FridellBewerken op Wikidata
Distributie TriArt Film AB (Zweden)
Première 16 mei 2019 (Cannes)
Genre drama / romantiek
Speelduur 113 min
Taal Georgisch
Land(en) Vlag van Georgië Georgië
Vlag van Zweden Zweden
Vlag van Frankrijk Frankrijk
Opbrengst US$ 621.446
Prijzen Guldbagge voor beste film (2019)Bewerken op Wikidata
Kijkwijzer
Bekijk/bewerk dit op Wikidata
Bekijk/bewerk dit op Wikidata
Drugs, alcohol en roken Discriminatie Grof taalgebruik Seks
Officiële website
(en) IMDb-profiel
MovieMeter-profiel
(mul) TMDb-profiel
Portaal  Portaalicoon   Film

And Then We Danced (Georgisch: და ჩვენ ვიცეკვეთ) is een Zweeds‑Georgisch‑Franse dramafilm uit 2019, geschreven en geregisseerd door Levan Akin. De film volgt de jonge Georgische danser Merab, die tijdens zijn opleiding verliefd wordt op zijn mededanser en concurrent Irakli.

Verhaal

Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.

Merab is een jonge danser bij het National Georgian Ensemble. Wanneer Irakli zich bij het gezelschap voegt, ontstaat aanvankelijk rivaliteit tussen beiden. Gaandeweg worden zij tot elkaar aangetrokken, terwijl Merab probeert zijn positie binnen het dansgezelschap en zijn relatie met zijn omgeving te behouden.

Rolverdeling

Productie

Ontwikkeling en concept

Regisseur Levan Akin, die in Zweden werd geboren uit Georgische ouders, kreeg het idee voor de film na de gewelddadige aanval op een homorechtenmanifestatie in Tbilisi in 2013. Hij besloot daarop een film te maken over homoseksualiteit binnen de Georgische samenleving.

Volgens Filmkrant besloot Akin het onderwerp filmisch te benaderen nadat hij kennis had genomen van het geweld rond een demonstratie voor homorechten in Georgië in 2013.

Casting en opnames

Akin ontdekte Levan Gelbakhiani via Instagram; Bachi Valishvili ontmoette hij tijdens de casting. Voorafgaand aan de opnames verbleef Akin langere tijd in Georgië, waar hij mensen interviewde en mogelijke personages filmde als onderdeel van zijn onderzoek.

Interview Magazine meldde dat voor het verkrijgen van filmlocaties soms een alternatieve synopsis werd gebruikt en dat bodyguards werden ingezet om cast en crew te beschermen.

De film werd in het najaar van 2018 in ongeveer vier weken, of circa 25 draaidagen, opgenomen. Tijdens de productie vielen locaties soms op het laatste moment weg.

Ontvangst

And Then We Danced ging op 16 mei 2019 in wereldpremière tijdens de Quinzaine des Réalisateurs, een parallelle sectie van het Filmfestival van Cannes. In augustus 2019 selecteerde de Zweedse Oscarcommissie de film als Zweedse inzending voor de categorie beste internationale film bij de 92ste Oscaruitreiking. De film werd uiteindelijk niet genomineerd.

De internationale kritische ontvangst was overwegend positief. Recensie-aggregator Rotten Tomatoes registreert 94 procent positieve recensies op basis van 93 beoordelingen. Metacritic berekende op basis van twintig recensies een gewogen gemiddelde van 68 uit 100, door de website omschreven als „generally favorable”. Peter Bradshaw van The Guardian besteedde in zijn recensie onder meer aandacht aan de lichamelijkheid en energie van de dansscènes.

In Nederland bracht Cinemien de film op 7 november 2019 uit. Joost Broeren-Huitenga schreef in Filmkrant onder meer over de rol van dans en lichamelijkheid in de film. Hij vermeldde tevens dat een van de makers die aan de choreografie had meegewerkt uit vrees voor repercussies anoniem wilde blijven.

Controverse rond Georgische vertoningen

Georgische politie bij And Then We Danced

Van 8 tot en met 10 november 2019 werd de film in zes Georgische bioscopen vertoond, vijf in Tbilisi en één in Batumi. Bij de eerste vertoningen vonden protesten plaats van ultranationalistische en conservatieve groepen. Bij de Amirani-bioscoop in Tbilisi probeerden demonstranten de vertoning te verstoren en werd oproerpolitie ingezet. In totaal werden 28 personen aangehouden: 24 in Tbilisi en drie in Batumi wegens ordeverstoring en het negeren van politiebevelen, en één persoon wegens de aanval op activiste Ana Subeliani.

Prijzen en nominaties

Jaar Prijs / festival Categorie Genomineerde(n) Resultaat Bron
2019 European Film Awards European University Film Award And Then We Danced Genomineerd
2019 European Film Awards European Actor Levan Gelbakhiani Genomineerd
2019 Iris Prize LGBTQ+ Film Festival Best Feature And Then We Danced Gewonnen
2019 Chicago International Film Festival Gold Q-Hugo And Then We Danced Gewonnen
2019 Festival de Cine de Sevilla Grand Audience Award And Then We Danced Gewonnen
2019 Festival de Cine de Sevilla Ocaña Award to Freedom And Then We Danced Gewonnen
2019 Filmfestival van Sarajevo Heart of Sarajevo for Best Actor Levan Gelbakhiani Gewonnen
2020 Guldbagge Best Film And Then We Danced Gewonnen
2020 Guldbagge Best Actor Levan Gelbakhiani Gewonnen
2020 Guldbagge Best Screenplay Levan Akin Gewonnen
2020 Guldbagge Best Cinematography Lisabi Fridell Gewonnen

Referenties

  1. ↑ (en) Icoontje film And Then We Danced op Box Office Mojo, geraadpleegd op 24 april 2026
  2. ↑ (en) BFI, And Then We Danced. BFI. Geraadpleegd op 6 april 2026.
  3. 1 2 (en) Bradshaw, Peter, And Then We Danced review – freewheeling story of secret love. Review. The Guardian (12 maart 2020). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  4. ↑ (en) Towers, Deidre, And Then We Danced, a Film by Levan Akin. Impressions. The Dance Enthusiast (4 december 2019). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  5. ↑ (en) Davidson, Alex, A warm embrace rather than a punch in the stomach. Sight and Sound. BFI (11 maart 2020). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  6. ↑ (en) Allaire, Christian, In And Then We Danced, Georgian Traditions and Forbidden Love Intertwine. TV & Movies. Vogue (11 februari 2020). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  7. 1 2 Filmkrant, And Then We Danced. Filmkrant (18 november 2019). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  8. ↑ (en) And Then We Danced. Press Notes. Music Box Films (2019-09). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  9. ↑ (en) Burger, Mark Allan, And Then We Danced Director Levan Akin on Revolutions and Robyn. Interview Magazine (10 februari 2020). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  10. ↑ (en) Jones, Ellen E., ScreenTalks Archive: Levin Akin on And Then We Danced. Barbican (12 oktober 2021). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  11. ↑ (en) Swedish Film Institute, Sweden at Cannes 2019. Swedish Film Institute (15 mei 2019). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  12. ↑ (en) Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 92nd Oscars Nominations Announced (13 januari 2020). Geraadpleegd op 27 augustus 2026.
  13. ↑ (en) And Then We Danced. Rotten Tomatoes. Geraadpleegd op 27 augustus 2026.
  14. ↑ (en) And Then We Danced – Critic Reviews. Metacritic. Geraadpleegd op 27 augustus 2026.
  15. ↑ Broeren-Huitenga, Joost, Maagden, monumenten, mannenliefde. Filmkrant (21 oktober 2019). Geraadpleegd op 7 april 2026.
  16. ↑ (en) Civil.ge, 28 Persons Detained, as Hate Groups Clash with Filmgoers, Police. News. Civil.ge (10 november 2019). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  17. ↑ (en) Bacchi, Umberto, Georgian police arrest more than 25 in clashes at gay movie premiere. Reuters (9 november 2019). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  18. 1 2 (en) And Then We Danced. European Film Academy. Geraadpleegd op 6 april 2026.
  19. ↑ (en) And Then We Danced. Iris Prize. Geraadpleegd op 6 april 2026.
  20. ↑ (en) Kasey, Martin, Portrait of a Lady on Fire and Vitalina Varela Win Top Awards At The 55th Chicago International Film Festival. Cinema/Chicago (25 oktober 2019). Geraadpleegd op 6 april 2026.
  21. 1 2 (en) Prize Winners. Festival de Cine de Sevilla. Geraadpleegd op 6 april 2026.
  22. ↑ (en) 25th Sarajevo Film Festival Awards. Sarajevo Film Festival. Geraadpleegd op 28 september 2026.
  23. 1 2 3 4 (sv) Svenska Filminstitutet, Alla vinnare på Guldbaggegalan 2020. Guldbaggegalan (20 januari 2020). Geraadpleegd op 7 april 2026.