Carrière
Maatman begon te voetballen bij de plaatselijke SV Heeten. Later maakte ze de overstap naar Rohda Raalte. In 2019 volgde een tweede overstap naar Eredivisionist PEC Zwolle. Sinds het seizoen 2020/21 zit ze geregeld bij de wedstrijdselectie van de hoofdmacht. Op 23 april 2021 maakte ze haar debuut in de thuiswedstrijd tegen sc Heerenveen. Ze kwam in de 88e minuut in het veld voor Maxime Bennink. Later die week tekende ze haar eerste contract bij de Zwolse club. In 2024 maakte Maatman de overstap naar competitiegenoot sc Heerenveen. In haar debuutseizoen werd ze clubtopscorer met negen doelpunten. Op 15 juli 2025 tekende ze een nieuw éénjarig contract in Friesland. Maatman eindigde het seizoen 2024/25 als clubtopscorer van sc Heerenveen. Ook in het daaropvolgende seizoen had ze een basisplaats in de spitspositie van de Friezinnen. Op 12 mei 2026 maakte sc Heerenveen bekend dat Maatman na het seizoen 2025/26 de club ging verlaten.
Maatman vond in het nieuw opgerichte Go Ahead Eagles haar nieuwe werkgever, waarmee ze uitkomt in de Tweede divisie.
Carrièrestatistieken
| Seizoen |
Club |
Land |
Competitie |
Competitie |
Beker |
Internationaal |
Overig |
Totaal |
| Wed. |
Dlp. |
Wed. |
Dlp. |
Wed. |
Dlp. |
Wed. |
Dlp. |
Wed. |
Dlp. |
| 2020/21 | PEC Zwolle | Nederland | Vrouwen Eredivisie | 5 | 1 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 5 | 1 |
| 2021/22 | 22 | 4 | 0 | 0 | – | – | 22 | 4 |
| 2022/23 | 20 | 7 | 1 | 1 | – | – | 21 | 8 |
| 2023/24 | 17 | 3 | 1 | 0 | – | – | 18 | 33 |
| 2024/25 | sc Heerenveen | 22 | 9 | 2 | 0 | – | 0 | 0 | 24 | 9 |
| 2025/26 | 18 | 9 | 0 | 0 | – | – | 18 | 9 |
| 2026/27 | Go Ahead | Tweede divisie | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Carrière totaal | 104 | 33 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 108 | 36 |
| Bijgewerkt tot 13 juli 2026 |