Bastet stond te boek als een groot kenner van het werk van de schrijver Louis Couperus (1863-1923), over wie hij in 1987 een biografie het licht deed zien. Voor zijn essayistische oeuvre kreeg Bastet in 2005 de P.C. Hooft-prijs.
Naast zijn wetenschappelijk werk schreef Frédéric Bastet biografieën, biografische romans, fictie, essay- en dichtbundels, waaronder light verse. Zijn essays weerspiegelen een grote kennis van de Oudheid, maar hij schreef ook over literatuur en muziek.
Ter gelegenheid van het afscheid van de sopraanzangeresElly Ameling van het Nederlandse publiek op 29 januari 1996 in het Concertgebouw te Amsterdam verscheen zijn gelegenheidsgedicht Aan Elly Ameling, gedrukt door Ger Kleis op de pers van Sub Signo Libelli. In het programmaboekje bij het afscheid werd een interview door Bastet met de zangeres afgedrukt.
In Oegstgeest woonde hij op het adres Lijtweg 501.
Bibliografie (onvolledig)
De Datum van het grote hypogaeum bij de Porta Maggiore te Rome, 1958, Proefschrift, Leiden
Corpus signorum classicorum musei antiquarii lugduno-batavi = Catalogus van het klassieke beeldhouwwerk in het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden (1982) (i.s.m. Hendrik Brunsting). Tekst alleen in het Nederlands ISBN 90-6255-120-3
Het fin de siècle alfabet (1984) (gedichten; light verse; een alfabet van 26 sextetten), Uitgeverij Kwadraat, Utrecht, ISBN 90-6481-034-6
Aegyptiaca (1984) (gedichten)
Gerti Bierenbroodspot; Egypte/Pompeii, gevolgd door Decor van zand en wind (1985) ISBN 90-70024-38-1
Pot en penseel. Gids voor de verzameling Griekse ceramiek in het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden (1985)
Haagse krengen. Uit de kist van Vincent Vere (1985) (gedichten; light verse; een alfabet van 26 sextetten). De naam Vere is gefingeerd. Het werk is geschreven door Bastet ISBN 90-6481-051-6
Op weg naar het zuiden (1986) (bundeling van de boeken De aardbeving, Lava en Heksendans) ISBN 90-214-5135-2
De drie collecties Rottiers te Leiden (Collections of the National Museum of Antiquities at Leiden VI, 1987). gebaseerd op het archief van het RMvO te Leiden en op aantekeningen van H. Brunsting ISBN 90-71201-06-6