Simons kreeg van 1928 tot 1933 muzieklessen aan de Third Street Music School in New York. Vanaf 1931 studeerde zij aan de School of Fine Arts van de Universiteit van New York en vanaf 1933 met een studiebeurs piano bij Alexander Siloti aan de Juilliard School of Music in New York. In 1934 kwam zij weer terug aan de School of Fine Arts in New York en studeerde tot 1937 compositie bij Marion Bauer en Percy Aldridge Grainger. Verder studeerde zij van 1938 tot 1941 privé bij Stefan Wolpe.
In de tijd van 1961 tot 1962 was zij producent en coördinatrice van componisten concerten in de Carnegie Recital Hall in New York. Van 1965 tot 1971 presenteerde Netty Simons de programma's met hedendaagse piano- en kamermuziek bij verschillende omroepmaatschappijen in de Verenigde Staten. Simons was een van de hedendaagse componisten die gepresenteerd werden van de American Composers Alliance tijdens een expositie in de New York Public Library. Vanaf 1971 was zij producent en script-schrijfster voor een hedendaags muziek programma van de Universiteit van Michigan in Ann Arbor. Zij werd onderscheiden met een Recording-Publication Award van de Ford Foundation.
1976The sea darkens ... zal worden gerealiseerd als ofwel een contrabas solo of als duo voor contrabas en percussieve piano... (en) kan ook ... worden gerealiseerd door een tot een aantal spelers van elke combinatie van gestemde en niet gestemde instrumenten.
Werken voor koren
1960Sing, o daughters of Zion, voor alt, tenor, bariton en gemengd koor (SSAATTBB) - tekst: Sefanja 3: 14-20
1978She’s down the road by Miss Winnie, voor slagwerk solo en 12 slagwerkers
Bibliografie
Francis Pieters: Lady Composers and the Wind Band/Ensemble, in: WASBE World - Official Magazine of the World Association for Symphonic Bands and Ensembles, December 2011, pp. 15-23, ISSN 2192-5127
Wolfgang Suppan, Armin Suppan: Das Neue Lexikon des Blasmusikwesens, 4. Auflage, Freiburg-Tiengen, Blasmusikverlag Schulz GmbH, 1994, ISBN 3-923058-07-1
Edith Borroff, J. Bunker Clark: American opera - a checklist, Harmonie Park Press, 1992. 334 p., ISBN 978-0-899-90063-6
Heidi M. Boenke: Flute music by women composers - An annotated catalogue, New York: Greenwood Press, 1988. 201 p., ISBN 978-0-313-26019-3
Jean-Marie Londeix: Musique pour saxophone, volume II: répertoire général des oeuvres et des ouvrages d' enseignement pour le saxophone, Cherry Hill: Roncorp Publications, 1985.
E. Ruth Anderson: Contemporary American composers - A biographical dictionary, Second edition, Boston: G. K. Hall, 1982, 578 p., ISBN 978-0-816-18223-7