Kjell

Kjell
Betydning		«kjele» «offerkjele», «hjelm»
Opprinnelse		norrønt ketill
Navnedag		11. juli (Norge), 8. juli (Sverige)
Utbredelse
Popularitet i Norge (2020)
Kjell:		24991 menn. Rangert som nr. 6.
Andre relaterte navn
Jentenavn		Kiälla, Kjeldmine, Kjella
Guttenavn		Kjeld, Kjetil, Kælle, Käll, Kel, Keld, Kell, Ketil, Ketill, Kettil, Kiel, Kield, Kjäll, Kjel
På andre språk
Svensk		Kjell
Dansk		Kjeld, Keld, Kell, Kjell, Kield
Finsk		Kjell
Se også
Artikler som starter med		Kjell
Eksterne lenker
Kjell på Commons

Kjell er et gammelt nordisk navn som betyr «kjele» eller «hjelm». Navnet er i dag vanlig i Norge og Sverige. En navnebærer er den norske politikeren og statsministeren Kjell Magne Bondevik.

Etymologi

Kjell har opprinnelse i det norrøne ordet ketill, som betyr «kjele» og sannsynligvis også «hjelm» eller kanskje «offerkjele». Den norrøne formen av navnet var Ketill, den gammelsvenske formen var Kætil og den gammeldanske formen var Ketil. Ordet ketill kan spores videre til germanske katilaz og latin catillus.

En annen teori er at betydning er kjelde, kilde, et håp om at gutten skal få rikelige ressurser å øse av senere i livet.

Utbredelse

Navnet begynte å bli mye brukt på 1600-tallet da det tok over fra den eldre navneformen Kætil eller Ketill, som også var forløpere til navnet Kjetil, og et lån fra latin catillus, som er diminutiv av catinus (= fat, skål). Kætil/Ketill var trolig ett av de vanligste guttenavnene i norrøn tid. I Landnåmaboken er det det guttenavnet som forekommer oftest - enda hyppigere enn de mest utbredte sammensetningene med Tor-. Det er funnet 44 runeinnskrifter fra vikingtiden som inneholder navnet Kætill, og det er dermed 13. mest brukte mannsnavnet i dette materialet. Fem av inskripsjonene er funnet i Danmark og tre i Norge, de fleste andre har ukjent funnsted. Navnet ble oftest skrevet med runer som ᚲᛖᛏᛁᛚᚲᛖᛏᛁᛚ (ketil), ᚲᛁᛏᛁᛚᚲᛁᛏᛁᛚ (kitil) eller ᚲᚨᛏᛁᛚᚲᚨᛏᛁᛚ (katil).

I Danmark forekommer navnet i mange torp-navn, slik at det eksisterer bortimot 20 steder med navnet Kelstrup eller Kjelstrup. Navnet opptrer imidlertid ikke i sammensetninger med -lev, og det kan bare forklares med at det ikke var i bruk på den tiden da -lev-navnene ble dannet. Følgelig kan vi datere perioden da Kætil/Ketill ble tatt i bruk som navn, til tiden mellom folkevandringstidens slutt og vikingtidens begynnelse. Men grunnen til at navnet i løpet av noen få århundrer oppnådde så enorm utbredelse, kjenner vi ikke.

Navnet Kjell er kjent i Norge fra 1400-tallet. I nyere tid har navnet vært vanlig fra 1910- til 1980-årene og hadde en topp med 3,6 % i 1941.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Kjell i Norge, målt i promille av fødte.

I Sverige var navnet mest populært i 1940-årene.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Kjell i Sverige, målt etter navnets rangering.

Kjell er i dag et vanlig mannsnavn i Sverige, Norge og Åland. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til mannsnavnet Kjell og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.

Land/område	Navneform	Antall menn	Andel menn	Rang menn	Antall guttebarn	Andel guttebarn	Rang guttebarn
Norge	Kjell	23 672 (2024)	0,9 %	7.	9 (2025)	0,03 %	367.
Åland	Kjell	112 (2020)	0,7 %	23.	0	0	1000
Sverige	Kjell	31 766 (2013)	0,6 %	37.	2 (2024)	0,004 %	1459.
Tyskland	Kjell	0	0	1000	0 (2012)	0	435.
Danmark	Kjell	211 (2012)	0,008 %	518.	0	0	1000
Finland	Kjell	225 (2025)	0,008 %	651.	0	0	1000
Færøyene	Kjell	3 (2006)	0,01 %	670.	0	0	1000
Nederland	Kjell	0	0	1000	18 (2024)	0,02 %	695.
Belgia	Kjell	795 (2025)	0,01 %	717.	0	0	1000

Navnesammensetninger

Kjell finnes i mange navnesammensetninger, både av gammel dato, skrevet i ett ord, eller i nye, som blir skrevet i to ord.

• Kvinnenavn: Kjellaug, Kjellrun, Kjellfrid, Audkjell, Kjella, Kjellbjørg
• Mannsnavn: Torkel, Arnkjell, Askjell, Finnkjell, Grimkjell, Hallkjell, Kjellbjørn, Kjellfred, Torkjell

Nyere: Kjell Inge, Kjell Magne, Kjell Einar osv.

Navnedag

Kjell har navnedag i flere land, oftest 8. juni. Den norske navnedagen er 11. juli.

Land	Navn	Navnedag	Kommentar
Finland	Kjell	0000-06-088. juni	Finlandssvensk navnedag.
Sverige	Kjell	0000-07-088. juli
Norge	Kjell	0000-07-1111. juli

Utvalgte navnebærere

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår og viser personer som har Wikipedia-artikler på flest språk og/eller har flest innlenker på norsk Wikipedia.

• Kjell Bondevik (1901–1983), norsk politiker (KrF) og folklorist
• Kjell Aukrust (1920–2002), norsk forfatter og illustratør
• Kjell Bohlin (1928–2011), norsk politiker (Ap)
• Kjell Olav Opseth (1936–2017), norsk politiker (A)
• Kjell Borgen (1939–1996), norsk politiker (Ap)
• Kjell Helland (født 1940), norsk politiker (Ap)
• Kjell Engebretsen (født 1941), en norsk politiker (Ap)
• Kjell Magne Bondevik (født 1947), norsk politiker og statsminister
• Kjell Anders Westö (født 1961), finlandssvensk forfatter
• Kjell-Børge Freiberg (født 1971), norsk politiker (FrP)
• Kjell N. Lindgren (født 1973), amerikansk astronaut
• Kjell Ingolf Ropstad (født 1985), norsk politiker (KrF)

For andre personer med navnet se: Sider som starter med Kjell eller personer på Wikidata med navnet.

Referanser

Eksterne lenker

• (en) Behind the Name: Kjell
• (en) Wiktionary: Kjell