Copa Libertadores 2006

Copa Libertadores 2006

XLVII edycja
2005 2007
Szczegóły turnieju
Liczba drużyn	38
Mistrz	Internacional Porto Alegre (2. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze	138
Strzelone gole	394 (2,86 na mecz)
Król strzelców	Nilmar

W czterdziestej siódmej edycji Copa Libertadores udział wzięło 38 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL oraz Meksyk, będący członkiem CONCACAF. Dwa najsilniejsze państwa, Brazylia i Argentyna, wystawiły najwięcej klubów – Brazylia 6, a Argentyna 5. Reszta państw wystawiła w turnieju po 3 kluby.

Broniący tytułu klub São Paulo FC pewnie awansował do 1/8 finału, gdzie po dwóch wyrównanych pojedynkach pokonał lokalnego rywala, klub SE Palmeiras. W ćwierćfinale argentyński klub Estudiantes La Plata sprawił jeszcze większe kłopoty i potrzebne były rzuty karne, które lepiej egzekwowali piłkarze São Paulo. Najłatwiejszy okazał się półfinał, w którym obrońcy tytułu łatwo rozprawili się z niedawnym rywalem grupowym, meksykańskim klubem Chivas de Guadalajara. Drugi z rzędu brazylijski finał między broniącym tytułu klubem São Paulo a Internacional Porto Alegre był bardzo wyrównany. Pierwszy mecz w São Paulo wygrali goście 2:1. W rewanżu padł remis 2:2, ale ani na chwilę obrońcy tytułu nie zdołali zagrozić zespołowi Internacional, który drugi raz w historii sięgnął po najważniejsze klubowe trofeum Ameryki Południowej.

W rundzie wstępnej 47 edycji Copa Libertadores 12 klubów podzielono na 6 par. Zwycięzcy dwumeczów awansowali do fazy grupowej.

W fazie grupowej 32 kluby podzielono na 8 grup liczących po 4 drużyny. Do 1/8 finału awansowały po dwa najlepsze kluby z każdej grupy.

W 1/8 finału wylosowano osiem par, które wyłoniły ośmiu ćwierćfinalistów. W ćwierćfinale wylosowano cztery pary, które wyłoniły czterech półfinalistów. W półfinale dwie pary wyłoniły dwóch finalistów.

Do ćwierćfinału najwięcej klubów dostarczyła Argentyna. Żaden jednak z trzech argentyńskich zespołów nie zdołał awansować do półfinału, gdzie trafiły dwie drużyny z Brazylii oraz po jednym zespole z Meksyku i Paragwaju. Finał drugi raz z rzędu okazał się wewnętrzną sprawą klubów brazylijskich. Znów bardzo słabo spisał się Urugwaj, gdyż tylko jeden klub urugwajski zdołał wyjść z fazy grupowej.

Najsłabiej w tej edycji turnieju spisały się kluby z Boliwii, które wszystkie zajęły ostatnie miejsca w swoich grupach. Poza Boliwią trzy kraje, mianowicie Chile, Peru i Wenezuela, nie wprowadziły żadnego klubu do 1/8 finału.

1/32 finału: Runda wstępna

Club Nacional – Universitario de Deportes 2:2 i 0:0 24.01 1:0 Germán Centurión 63s, 1:1 José Moisela 65, 2:1 José Moisela 67s, 2:2 Gastón Sangoy 90+ 31.01 0:0

CSD Colo-Colo – Chivas de Guadalajara 1:3 i 3:5 24.01 0:1 Omar Bravo 35, 0:2 Ramón Morales 46k, 1:2 Matías Fernández 49, 1:3 Omar Bravo 52 31.01 0:1 Alberto Medina 24, 0:2 Sergio Santana 34, 0:3 Francisco Javier Rodríguez Pinedo 36, 1:3 Humberto Suazo 39, 2:3 Humberto Suazo 67, 3:3 Humberto Suazo 76, 3:4 Alberto Medina 78, 3:5 Adolfo Bautista 81

SE Palmeiras – Deportivo Táchira 2:0 i 4:2 25.01 1:0 Marcinho 19, 2:0 Carlos Gamarra 49 01.02 1:0 Washington 13, 2:0 Washington 45, 3:0 Edmundo 60, 3:1 Juan García Rivas 69, 3:2 Johnny González 73, 4:2 Marcinho 73

Deportivo Cuenca – Goiás EC 1:1 i 0:3 26.01 0:1 Rogério Corrêa 14, 1:1 Hólguer Eduardo Matamoros 57 01.02 0:2 Jadílson 29, 0:2 Romerito 75, 0:3 Romerito 81

River Plate – Oriente Petrolero 6:0 i 2:0 26.01 1:0 Jonathan Santana 20, 2:0 Daniel Montenegro 37, 3:0 Marcelo Gallardo 39k, 4:0 Ernesto Farías 43, 5:0 Andrés San Martín 46, 6:0 Marcelo Gallardo 57k 02.02 1:0 Juan Carlos Toja 15, 2:0 Juan Doyle Vaca 23s

Defensor Sporting – Independiente Santa Fe 2:2 i 0:0 27.01 0:1 Nelson Artigas Olveira 35, 0:2 Léider Preciado 81, 1:2 Nicolás Olivera 86, 2:2 Ignacio Ithurralde 90 02.02 0:0

1/16 finału: Faza grupowa

Grupa 1

08.02 Club Cienciano – Chivas de Guadalajara 0:1 (0:0) 0:1 Ramón Morales 90+1

01.03 Caracas FC – São Paulo FC 1:2 (0:1) 0:1 Danilo 36, 0:2 Aloísio 62, 1:2 José Manuel Rey 82

07.03 Chivas de Guadalajara – Caracas FC 1:1 (0:0) 1:0 Sergio Santana 57, 1:1 Wilson Alberto Carpintero 74

08.03 São Paulo FC – Club Cienciano 4:1 (2:1) 1:0 Fabão 2, 2:0 Alex Dias 19, 2:1 Roberto Enrique Silva 30, 3:1 Thiago Ribeiro 66, 4:1 Thiago Ribeiro 76

14.03 Club Cienciano – Caracas FC 2:1 (1:0) 1:0 Julio García 11, 1:1 Jorge Horacio Serna 53, 2:1 Roberto Enrique Silva 74

21.03 Chivas de Guadalajara – São Paulo FC 2:1 (1:1) 0:1 Danilo 25, 1:1 Adolfo Bautista 39, 2:1 Omar Bravo 68

28.03 Caracas FC – Club Cienciano 4:0 (1:0) 1:0 Jorge Horacio Serna 45, 2:0 José Manuel Rey 57k, 3:0 Jorge Alberto Rojas 58, 4:0 Jorge Alberto Rojas 76

05.04 São Paulo FC – Chivas de Guadalajara 1:2 (1:1) 1:0 Aloísio 32, 1:1 Sergio Santana 45, 1:2 Diego Martínez 81

12.04 Caracas FC – Chivas de Guadalajara 0:0

12.04 Club Cienciano – São Paulo FC 0:2 (0:2) 0:1 Aloísio 21, 0:2 Mineiro 42

20.04 São Paulo FC – Caracas FC 2:0 (2:0) 1:0 Danilo 57, 2:0 Rogério Ceni 90+2k

20.04 Chivas de Guadalajara – Club Cienciano 0:0

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
São Paulo FC	6	4	0	2	12	12	6
Chivas de Guadalajara	6	3	3	0	12	6	3
Caracas FC	6	1	2	3	5	7	7
Club Cienciano	6	1	1	4	4	3	12

Grupa 2

07.02 Club Bolívar – Estudiantes La Plata 1:0 (0:0) 1:0 Limberg Gutiérrez 83

09.02 Club Sporting Cristal – Independiente Santa Fe 1:2 (1:0) 1:0 Jorge Soto 38, 1:1 Luis Alfredo Yanes 62, 1:2 David Montoya 89

15.02 Independiente Santa Fe – Club Bolívar 2:2 (0:1) 0:1 Limberg Gutiérrez 44, 0:2 Martín Menacho 47, 1:2 Léider Preciado 53k, 2:2 David Montoya 54

21.02 Estudiantes La Plata – Club Sporting Cristal 4:3 (0:3) 0:1 Jorge Soto 17k, 0:2 Amilton Prado 33, 0:3 Jorge Soto 37, 1:3 José Luis Calderón 55k, 2:3 José Luis Calderón 65, 3:3 Mariano Pavone 78, 4:3 Pablo Ariel Lugüercio 90 mecz rozegrany na stadionie w Quilmes

08.03 Club Sporting Cristal – Club Bolívar 2:1 (0:0) 1:0 Gustavo Enrique Vassallo 52, 1:1 Daner Pachi 79, 2:1 Rainer Torres 81

09.03 Independiente Santa Fe – Estudiantes La Plata 3:1 (1:1) 0:1 Mariano Pavone 23, 1:1 David Montoya 33, 2:1 Gabriel Enrique Gómez 66, 3:1 Luis Alfredo Yanes 89

15.03 Club Bolívar – Club Sporting Cristal 1:2 (0:1) 0:1 Sergio Leal 20, 1:1 Martín Menacho 58, 1:2 Henry Quinteros 90

21.03 Estudiantes La Plata – Independiente Santa Fe 1:0 (0:0) 1:0 Pablo Ariel Lugüercio 83 mecz rozegrany na stadionie w Quilmes

28.03 Club Bolívar – Independiente Santa Fe 1:0 (1:0) 1:0 Carmelo Angulo 71

04.04 Club Sporting Cristal – Estudiantes La Plata 2:2 (1:1) 1:0 Jorge Soto 19k, 1:1 Mariano Pavone 34, 2:1 William Chiroque 76, 2:1 José Luis Calderón 88

13.04 Estudiantes La Plata – Club Bolívar 2:1 (1:1) 0:1 Miguel Ángel Cuéllar 25, 1:1 Mariano Pavone 38, 2:1 Mariano Pavone 90+1 mecz rozegrany na stadionie w Quilmes

13.04 Independiente Santa Fe – Club Sporting Cristal 2:1 (2:0) 1:0 Jairo Suárez 7, 2:0 Luis Alfredo Yanes 40, 2:1 Luis Alberto Bonnet 90

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Independiente Santa Fe	6	3	1	2	10	9	7
Estudiantes La Plata	6	3	1	2	10	10	10
Club Sporting Cristal	6	2	1	3	7	11	12
Club Bolívar	6	2	1	3	7	7	8

Grupa 3

09.02 Club The Strongest – CA Newell’s Old Boys 3:2 (1:1) 1:0 Gustavo Daniel Britos 34, 1:1 Hugo Colace 43, 2:1 Júlio César Baldivieso 60, 3:1 Roger Suárez 69, 3:2 Damián Steinert 82

14.02 Unión Española – Goiás EC 0:2 (0:1) 0:1 Danilo Portugal 20, 0:2 Fabiano 85

21.02 CA Newell’s Old Boys – Unión Española 2:0 (0:0) 1:0 Ignacio Scocco 50, 2:0 Ignacio Scocco 66

22.02 Goiás EC – Club The Strongest 2:0 (2:0) 1:0 Nonato 16, 2:0 Romerito 32

28.02 Unión Española – Club The Strongest 1:0 (0:0) 1:0 Emerson Pereira 64

15.03 Goiás EC – CA Newell’s Old Boys 3:0 (2:0) 1:0 Welliton 17, 2:0 Welliton 18, 3:0 Romerito 80k

22.03 CA Newell’s Old Boys – Goiás EC 0:0

29.03 Club The Strongest – Unión Española 0:1 (0:1) 0:1 Héctor Tapia 90

05.04 Club The Strongest – Goiás EC 1:0 (0:0) 1:0 Ronald Gutiérrez 73

11.04 Unión Española – CA Newell’s Old Boys 1:1 (1:0) 1:0 José Luis Sierra 26, 1:1 Damián Steinert 86

19.04 CA Newell’s Old Boys – Club The Strongest 2:0 (1:0) 1:0 Ariel Hernán Zapata 9, 2:0 Damián Steinert 53

19.04 Goiás EC – Unión Española 0:0

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Goiás EC	6	3	2	1	11	7	1
CA Newell’s Old Boys	6	2	2	2	8	7	7
Unión Española	6	2	2	2	8	3	5
Club The Strongest	6	2	0	4	6	4	8

Grupa 4

08.02 CD Universidad Católica – Tigres UANL Monterrey 3:2 (2:1) 0:1 Sebastián González 1, 1:1 José Pedro Fuenzalida 5, 2:1 Jorge Roberto Quinteros 7, 3:1 Jorge Roberto Quinteros 68, 3:2 Aldo de Nigris 74

15.02 Deportivo Cali – Corinthians Paulista 0:1 (0:0) 0:1 Ricardinho 79

21.02 Tigres UANL Monterrey – Deportivo Cali 5:4 (2:3) 0:1 Álvaro Domínguez 11, 0:2 Armando José Carrillo 15, 1:2 Aldo de Nigris 19, 2:2 Júlio César 38, 2:3 Armando José Carrillo 40, 3:3 Carlos Adrián Morales 49, 4:3 Walter Gaitán 57, 5:3 Walter Gaitán 77, 5:4 Álvaro Domínguez 90+1k

22.02 Corinthians Paulista – CD Universidad Católica 2:2 (1:0) 1:0 Roger 14, 1:1 Jorge Roberto Quinteros 52, 2:1 Nilmar 60, 2:2 Jorge Roberto Quinteros 62

09.03 Tigres UANL Monterrey – Corinthians Paulista 2:0 (0:0) 1:0 Emilio Martínez 53, 2:0 Sixto Peralta 88

21.03 CD Universidad Católica – Deportivo Cali 2:1 (1:1) 1:0 Jorge Andrés Ormeño 26, 1:1 Diego Fernando Valdés 39, 2:1 Jorge Andrés Ormeño 43

22.03 Corinthians Paulista – Tigres UANL Monterrey 1:0 (1:0) 1:0 Carlos Tévez 27

30.03 Deportivo Cali – CD Universidad Católica 2:3 (1:1) 1:0 Járol Herrera 14, 1:1 Jorge Roberto Quinteros 31, 1:2 Miguel Andrés Ponce 51, 2:2 Blas Pérez 82, 2:3 Darío Conca 90+2

06.04 CD Universidad Católica – Corinthians Paulista 2:3 (2:2) 1:0 Francisco Arrué 2, 1:1 Carlos Tévez 23, 1:2 Nilmar 37, 2:2 Francisco Arrué 38, 2:3 Nilmar 60

11.04 Deportivo Cali – Tigres UANL Monterrey 2:2 (1:1) 0:1 Sebastián González 16, 1:1 Gustavo Morínigo 40, 1:2 Sebastián González 48, 2:2 Blas Pérez 52

19.04 Corinthians Paulista – Deportivo Cali 3:0 (2:0) 1:0 Marcus Vinícius 5, 2:0 Carlos Tévez 27, 3:0 Nilmar 80

19.04 Tigres UANL Monterrey – CD Universidad Católica 1:0 (1:0) 1:0 Carlos Alberto Ramírez 90+1

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Corinthians Paulista	6	4	1	1	13	10	6
Tigres UANL Monterrey	6	3	1	2	10	12	10
CD Universidad Católica	6	3	1	2	10	12	11
Deportivo Cali	6	0	1	5	1	9	16

Grupa 5

07.02 Rocha – Universitario de Deportes 0:0 mecz w Maldonado

07.02 LDU Quito – CA Vélez Sarsfield 1:3 (0:1) 0:1 Leandro Daniel Somoza 36, 1:1 Patricio Urrutia 55, 1:2 Leandro Gracián 65, 1:3 Rolando Zárate 84

14.02 CA Vélez Sarsfield – Rocha 3:0 (1:0) 1:0 Emanuel Adrián Centurión 34, 2:0 Leandro Gracián 75, 3:0 Lucas Castromán 83

16.02 Universitario de Deportes – LDU Quito 1:2 (1:1) 0:1 Agustín Delgado 12, 1:1 Gastón Sangoy 23, 1:2 Agustín Delgado 51

07.03 Rocha – LDU Quito 3:2 (2:1) 1:0 Pedro Cardoso 6, 1:1 Agustín Delgado 15, 2:1 Marcelo Segales 27, 3:1 Pedro Cardoso 80, 3:2 Patricio Urrutia 82 mecz w Maldonado

07.03 Universitario de Deportes – CA Vélez Sarsfield 0:1 (0:1) 0:1 Leandro Gracián 70

14.03 CA Vélez Sarsfield – Universitario de Deportes 4:3 (3:3) 0:1 Rafael Maceratesi 1, 1:1 Marcelo Bustamante 5, 1:2 Gastón Sangoy 7, 1:3 Germán Centurión 23, 2:3 Damián Ariel Escudero 42, 3:3 Mauro Zárate 45, 4:3 Damián Ariel Escudero 88

16.03 LDU Quito – Rocha 5:0 (2:0) 1:0 Elkin Murillo 14, 2:0 Patricio Urrutia 26, 3:0 Patricio Urrutia 61, 4:0 Édison Méndez 64, 5:0 Moisés Antonio Candelario 86

06.04 LDU Quito – Universitario de Deportes 4:0 (2:0) 1:0 Agustín Delgado 28, 2:0 Enrique Vera 40, 3:0 Édison Méndez 51, 4:0 Joffre Guerrón 81

11.04 Rocha – CA Vélez Sarsfield 0:5 (0:3) 0:1 Sebastián Adolfo Ereros 2, 0:2 Mauro Zárate 9, 0:3 Sebastián Adolfo Ereros 33, 0:4 Marcelo Bustamante 56, 0:5 Sebastián Adolfo Ereros 71 mecz w Maldonado

18.04 CA Vélez Sarsfield – LDU Quito 2:2 (0:1) 0:1 Patricio Urrutia 30, 1:1 Sebastián Adolfo Ereros 55, 1:2 Roberto Palacios 57, 2:2 Emanuel Adrián Centurión 59k

18.04 Universitario de Deportes – Rocha 1:1 (0:0) 1:0 Alex Magallanes 63, 1:1 Pedro Cardoso 75

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
CA Vélez Sarsfield	6	5	1	0	16	18	6
LDU Quito	6	3	1	2	10	16	9
Rocha	6	1	2	3	5	4	16
Universitario de Deportes	6	0	2	4	2	5	12

Grupa 6

08.02 Club Nacional de Football – UNAM Meksyk 2:0 (1:0) 1:0 Gonzalo Castro 16, 2:0 Gonzalo Castro 62k

16.02 UA Maracaibo – Internacional Porto Alegre 1:1 (0:0) 0:1 Ceará 48, 1:1 Giancarlo Maldonado 88

22.02 UNAM Meksyk – UA Maracaibo 0:1 (0:1) 0:1 Rafael Ernesto Castellín 40

23.02 Internacional Porto Alegre – Club Nacional de Football 3:0 (2:0) 1:0 Michel Neves 20, 2:0 Fernandão 23, 3:0 Rubens Cardoso 88

08.03 UNAM Meksyk – Internacional Porto Alegre 1:2 (1:0) 1:0 José Luis López Monroy 43, 1:1 Wason Rentería 64, 1:2 Fernandão 81

09.03 Club Nacional de Football – UA Maracaibo 0:0

16.03 UA Maracaibo – Club Nacional de Football 2:3 (1:0) 1:0 Cristián Cásseres 2, 1:1 Sebastián Vázquez 57, 1:2 Andrés Leonardo Márquez 67, 1:3 Juan Ángel Albín 87, 2:3 Giancarlo Maldonado 90+3

22.03 Internacional Porto Alegre – UNAM Meksyk 3:2 (1:2) 0:1 Gerardo Galindo 4, 0:2 Joaquín Botero 34, 1:2 Michel Neves 37, 2:2 Fernandão 52, 3:2 Adriano Gabiru 76

30.03 UA Maracaibo – UNAM Meksyk 3:0 (0:0) 1:0 Cristián Cásseres 51, 2:0 Giancarlo Maldonado 71, 3:0 Rafael Ernesto Castellín 90+2

04.04 Club Nacional de Football – Internacional Porto Alegre 0:0

18.04 UNAM Meksyk – Club Nacional de Football 1:1 (0:0) 1:0 Daniel Leites 67s, 1:1 Jorge Andrés Martínez 80

18.04 Internacional Porto Alegre – UA Maracaibo 4:0 (1:0) 1:0 Adriano Gabiru 35, 2:0 Bolívar 77, 3:0 Michel Neves 83, 4:0 Wason Rentería 85

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Internacional Porto Alegre	6	4	2	0	14	13	4
Club Nacional de Football	6	2	3	1	9	6	6
UA Maracaibo	6	2	2	2	8	7	8
UNAM Meksyk	6	0	1	5	1	4	12

Grupa 7

09.02 Atlético Nacional – Rosario Central 1:0 (1:0) 1:0 Carlos Alberto Díaz 14

15.02 Cerro Porteño – SE Palmeiras 0:0

23.02 Rosario Central – Cerro Porteño 0:2 (0:1) 0:1 Érwin Ávalos 45, 0:2 Leonardo Borzani 55s

02.03 SE Palmeiras – Atlético Nacional 3:2 (2:1) 1:0 Marcinho 18, 1:1 Marcelo Ramos 31, 2:1 Edmundo 35k, 3:1 Douglas 71, 3:2 Víctor Aristizábal 73

14.03 Cerro Porteño – Atlético Nacional 1:5 (1:4) 0:1 Vladimir Marín 18, 0:2 Sergio Galván Rey 25, 0:3 Víctor Aristizábal 27, 1:3 Walter Fretes 38, 1:4 Víctor Aristizábal 45, 1:5 Vladimir Marín 74

15.03 SE Palmeiras – Rosario Central 0:0

23.03 Rosario Central – SE Palmeiras 2:2 (1:1) 1:0 Marco Ruben 6, 1:1 Washington 19, 1:2 Washington 89, 2:2 Damián Ledesma 90+2

23.03 Atlético Nacional – Cerro Porteño 2:2 (0:1) 0:1 Domingo Salcedo 30, 1:1 Fidel Amado Pérez 76s, 1:2 Érwin Ávalos 78, 2:2 Vladimir Marín 90

04.04 Atlético Nacional – SE Palmeiras 1:2 (0:2) 0:1 Corrêa 12, 0:2 Leonardo Silva 24, 1:2 Carlos Alberto Díaz 90+4

06.04 Cerro Porteño – Rosario Central 1:3 (0:1) 0:1 Marco Ruben 43, 1:1 Domingo Salcedo 49, 1:2 Marco Ruben 72, 1:3 Hernán Fabián Encina 75

13.04 Rosario Central – Atlético Nacional 1:2 (0:2) 0:1 Víctor Aristizábal 31, 0:2 Vladimir Marín 45+2, 1:2 Cristian Villagra 75

13.04 SE Palmeiras – Cerro Porteño 2:3 (0:0) 0:1 Domingo Salcedo 55, 0:2 Érwin Ávalos 61, 1:2 Marcinho 70, 1:3 Érwin Ávalos 83, 2:3 Marcinho 89s

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Atlético Nacional	6	4	1	1	13	14	5
SE Palmeiras	6	2	3	1	9	12	9
Cerro Porteño	6	2	1	3	7	9	17
Rosario Central	6	1	1	4	4	10	14

Grupa 8

14.02 CD El Nacional – Paulista Jundiaí 1:1 (0:0) 1:0 Félix Borja 68, 1:1 Abraão 81

16.02 Club Libertad – River Plate 2:0 (0:0) 1:0 Deivis Barone 60, 2:0 Roberto Carlos Gamarra 88

02.03 Paulista Jundiaí – Club Libertad 0:0

08.03 River Plate – CD El Nacional 4:3 (1:2) 1:0 Ernesto Farías 4, 1:1 Christian Lara 30, 1:2 Félix Borja 38, 1:3 Félix Borja 53, 2:3 Jonathan Santana 68, 3:3 Daniel Montenegro 79, 4:3 Marcelo Gallardo 81

16.03 River Plate – Paulista Jundiaí 4:1 (2:1) 1:0 Jonathan Santana 9, 2:0 Daniel Montenegro 12, 2:1 León Darío Muñoz 27k, 3:1 Daniel Montenegro 51, 4:1 Gonzalo Daniel Abán 82

23.03 Club Libertad – CD El Nacional 4:1 (1:1) 1:0 Ricardo Julián Martínez 6, 1:1 Félix Borja 20, 2:1 Cristian Riveros 60, 3:1 Javier Alejandro Villarreal 70, 4:1 Hernán Rodrigo López 72

30.03 CD El Nacional – Club Libertad 1:1 (1:0) 1:0 Félix Borja 10, 1:1 Ricardo Julián Martínez 86

05.04 Paulista Jundiaí – River Plate 2:1 (2:1) 1:0 Amaral 10, 2:0 Jaílson 15, 2:1 Jairo Patiño 21

12.04 Club Libertad – Paulista Jundiaí 1:0 (1:0) 1:0 Martín Hidalgo 19

12.04 CD El Nacional – River Plate 2:0 (2:0) 1:0 Danilo Gerlo 11s, 2:0 David Quiroz 38k

20.04 River Plate – Club Libertad 1:0 (0:0) 1:0 Víctor Eduardo Zapata 82

20.04 Paulista Jundiaí – CD El Nacional 0:0

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Club Libertad	6	3	2	1	11	8	3
River Plate	6	3	0	3	9	10	10
CD El Nacional	6	1	3	2	6	8	10
Paulista Jundiaí	6	1	3	2	6	4	7

1/8 finału

LDU Quito – Atlético Nacional 4:0 i 1:0 25.04 1:0 Elkin Murillo 10, 2:0 Elkin Murillo 12, 3:0 Enrique Vera 63, 4:0 Moisés Antonio Candelario 74 02.05 1:0 Édison Méndez 40

Estudiantes La Plata – Goiás EC 2:0 i 1:3 25.04 1:0 Diego Alberto Galván 80, 2:0 José Luis Calderón 90+1k 04.05 0:1 Vítor 51, 0:2 Nonato 65, 1:2 José Luis Calderón 75, 1:3 Juliano 90+2

Chivas de Guadalajara – Independiente Santa Fe 3:0 i 1:3 26.04 1:0 Omar Esparza 45, 2:0 Edwin Alejandro Borboa 51, 3:0 Alberto Medina 79 02.05 1:0 Héctor Reynoso 9, 1:1 Léider Preciado 36, 1:2 José Largacha 50, 1:3 David Montoya 86k

SE Palmeiras – São Paulo FC 1:1 i 1:2 26.04 0:1 Aloísio 23, 1:1 Edmundo 36k 03.05 0:1 Aloísio 13, 1:1 Washington 57, 1:2 Rogério Ceni 86k

River Plate – Corinthians Paulista 3:2 i 3:1 26.04 0:1 Carlos Tévez 15, 1:1 Ernesto Farías 25, 2:1 Paulo Andrés Ferrari 30, 3:1 Jonathan Santana 80, 3:2 Xavier 90 04.05 0:1 Nilmar 39, 1:1 Dyego Coelho 56s, 2:1 Gonzalo Higuaín 71, 3:1 Gonzalo Higuaín 81 drugi mecz przerwany w 83 minucie z powodu zamieszek na trybunach – wynik meczu zachowano

CA Newell’s Old Boys – CA Vélez Sarsfield 2:4 i 2:2 27.04 0:1 Mauro Zárate 16, 1:1 Nicolás Spolli 32, 1:2 Leandro Daniel Somoza 51k, 1:3 Sebastián Adolfo Ereros 52, 2:3 Ignacio Scocco 53, 2:4 Leandro Daniel Somoza 66k 03.05 1:0 Ignacio Scocco 52, 1:1 Leandro Daniel Somoza 76, 2:1 Hugo Colace 83, 2:2 Ramón Darío Ocampo 90+1

Club Nacional de Football – Internacional Porto Alegre 1:2 i 0:0 27.04 1:0 Marco Eduardo Vanzini 29, 1:1 Jorge Wagner 45, 1:2 Wason Rentería 64 03.05 0:0

Tigres UANL Monterrey – Club Libertad 0:0 i 0:0, karne 3:5 27.04 0:0 04.05 0:0

1/4 finału

Chivas de Guadalajara – CA Vélez Sarsfield 0:0 i 2:1 09.05 0:0 20.07 1:0 Ramón Morales 26k, 2:0 Adolfo Bautista 73, 2:1 Pablo Martín Batalla 82

LDU Quito – Internacional Porto Alegre 2:1 i 0:2 10.05 0:1 Jorge Wagner 25, 1:1 Agustín Delgado 58, 2:1 Ariel José Graziani 84 19.07 0:1 Rafael Sóbis 52, 0:2 Wason Rentería 88

Estudiantes La Plata – São Paulo FC 1:0 i 0:1, karne 3:4 10.05 1:0 Agustín Alayes 86 19.07 0:1 Edcarlos 44

River Plate – Club Libertad 2:2 i 1:3 11.05 0:1 Carlos Bonet 39, 1:1 Daniel Montenegro 77, 1:2 Carlos Bonet 78, 2:2 Ernesto Farías 81 18.07 0:1 Hernán Rodrigo López 16, 0:2 Sergio Aquino 40, 0:3 Cristian Riveros 46, 1:3 Ernesto Farías 76 drugi mecz przerwany w 87 minucie z powodu zamieszek na trybunach. Wynik meczu zachowano

1/2 finału

Chivas de Guadalajara – São Paulo FC 0:1 i 0:3 26.07 0:1 Rogério Ceni 85k 02.08 0:1 Leandro 33, 0:2 Mineiro 40, 0:3 Ricardo Oliveira 49

Club Libertad – Internacional Porto Alegre 0:0 i 0:2 27.07 0:0 03.08 0:1 Alex Meschini 63, 0:2 Fernandão 68

FINAŁ

São Paulo FC – Internacional Porto Alegre 1:2 i 2:2

09.08 2006 São Paulo Estádio do Morumbi (71 745) São Paulo FC – Internacional Porto Alegre 1:2 (0:0) Sędzia: Jorge Larrionda (Urugwaj) Bramki: 0:1 Rafael Sóbis 53, 0:2 Rafael Sóbis 61, 1:2 Edcarlos 75 Żółte kartki: Souza, Fabão / – Czerwone kartki: Josué 10 / Fabinho 38 São Paulo Futebol Clube: Rogério Ceni – Edcarlos (76 Aloísio), Diego Lugano, Fabão, Júnior – Souza, Mineiro, Josué, Danilo (63 Lenílson), Ricardo Oliveira, Leandro (86 Richarlyson). Trener: Muricy Ramalho. Sport Club Internacional: Clemer – Ceará (56 Wellington Monteiro), Fabiano Eller, Bolívar, Jorge Wagner, Edinho, Tinga, Fabinho, Alex Meschini (73 Índio), Rafael Sóbis (78 Michel Neves), Fernandão. Trener: Abel Braga.

16 sierpnia 2006 Porto Alegre Estádio Beira-Rio (55 000) Internacional Porto Alegre – São Paulo FC 2:2 (1:0) Sędzia: Horacio Elizondo (Argentyna) Bramki: 1:0 Fernandão 29, 1:1 Fabão 50, 2:1 Tinga 66, 2:2 Lenílson 85 Żółte kartki: Fernandão, Jorge Wagner, Alex Meschini, Edinho, Bolívar / Aloísio Czerwone kartki: Tinga 67 / – Sport Club Internacional: Clemer – Ceará, Bolívar, Fabiano Eller, Jorge Wagner – Índio, Edinho, Tinga, Alex Meschini (78 Michel Neves) – Fernandão, Rafael Sóbis (82 Ediglê). Trener: Abel Braga. São Paulo: Rogério Ceni – Fabão, Diego Lugano, Edcarlos (70 Alex Dias), Souza, Richarlyson (58 Thiago Ribeiro), Mineiro, Danilo (58 Lenílson), Júnior, Aloísio, Leandro. Trener: Muricy Ramalho.

Klasyfikacja strzelców bramek

Gole	Piłkarz	Klub
5	Nilmar	Corinthians Paulista
5	Félix Borja	CD El Nacional
5	José Luis Calderón	Estudiantes La Plata
5	Mariano Pavone	Estudiantes La Plata
5	Agustín Delgado	LDU Quito
5	Patricio Urrutia	LDU Quito
5	Fernandão	Internacional Porto Alegre
5	Washington	SE Palmeiras
5	Marcinho	SE Palmeiras
5	Ernesto Farías	River Plate
5	Daniel Montenegro	River Plate
5	Aloísio	São Paulo FC
5	Jorge Roberto Quinteros	CD Universidad Católica
5	Sebastián Adolfo Ereros	CA Vélez Sarsfield

Klasyfikacja

Poniższa tabela ma charakter statystyczny. O kolejności decyduje na pierwszym miejscu osiągnięty etap rozgrywek, a dopiero potem dorobek bramkowo-punktowy. W przypadku klubów, które odpadły w rozgrywkach grupowych o kolejności decyduje najpierw miejsce w tabeli grupy, a dopiero potem liczba zdobytych punktów i bilans bramkowy.

Poz	Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
1	Internacional Porto Alegre	14	8	5	1	29	24	10
2	São Paulo FC	14	8	2	4	26	23	13
3	Chivas de Guadalajara	14	7	4	3	25	20	15
4	Club Libertad	12	4	6	2	18	13	8
5	River Plate	12	7	1	4	22	27	18
6	CA Vélez Sarsfield	10	6	3	1	21	25	12
7	LDU Quito	10	6	1	3	19	23	12
8	Estudiantes La Plata	10	5	1	4	16	14	14
9	Goiás EC	10	5	3	2	18	14	5
10	SE Palmeiras	10	4	4	2	16	20	14
11	Independiente Santa Fe	10	4	3	3	15	14	13
12	Atlético Nacional	8	4	1	3	13	14	10
13	Corinthians Paulista	8	4	1	3	13	13	12
14	Tigres UANL Monterrey	8	3	3	2	12	12	10
15	Club Nacional de Football	8	2	4	2	10	7	8
16	CA Newell’s Old Boys	8	2	3	3	9	11	13
17	CD Universidad Católica	6	3	1	2	10	12	11
18	UA Maracaibo	6	2	2	2	8	7	8
19	Unión Española	6	2	2	2	8	3	5
20	Club Sporting Cristal	6	2	1	3	7	11	12
21	Cerro Porteño	6	2	1	3	7	9	17
22	CD El Nacional	6	1	3	2	6	8	10
23	Caracas FC	6	1	2	3	5	7	7
24	Rocha	6	1	2	3	5	4	16
25	Club Bolívar	6	2	1	3	7	7	8
26	Paulista Jundiaí	6	1	3	2	6	4	7
27	Club The Strongest	6	2	0	4	6	4	8
28	Rosario Central	6	1	1	4	4	10	14
29	Universitario de Deportes	8	0	4	4	4	7	14
30	Club Cienciano	6	1	1	4	4	3	12
31	Deportivo Cali	6	0	1	5	1	9	16
32	UNAM Meksyk	6	0	1	5	1	4	12
33	Defensor Sporting	2	0	2	0	2	2	2
34	Club Nacional	2	0	2	0	2	2	2
35	Deportivo Cuenca	2	0	1	1	1	1	4
36	CSD Colo-Colo	2	0	0	2	0	4	8
37	Deportivo Táchira	2	0	0	2	0	2	6
38	Oriente Petrolero	2	0	0	2	0	0	8
Podsumowanie: 138 meczów, w tym 38 remisów, 394 bramki – 2,86 bramki/mecz

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Copa Libertadores 2006 (rsssf)
• Copa Libertadores 2006 (josecarluccio.blogspot.com)
• Copa Libertadores 2006 (bolanaarea)