Pielgrzymka

Pielgrzymi przybywający na Jasną Górę (Pielgrzymka Wrocławska, 2003)
Emblematy pieszych pielgrzymek z Płocka do Skępego z lat 1996-2011

Pielgrzymka – podróż podjęta z pobudek religijnych do miejsc świętych. Motywem podjęcia trudu pielgrzymowania może być chęć zadośćuczynienia za popełnione występki lub też chęć wyrażenia prośby, np. o zdrowie, o pomyślność. Pątnicy pielgrzymują również, ażeby wyrazić wdzięczność, np. za urodzenie dziecka, odzyskanie sprawności fizycznej. Pielgrzymowanie wiąże się też ze składaniem wotum w sanktuarium, do którego się wędrowało, jak to ma np. miejsce w katolicyzmie.

Pielgrzymki mogą być zbiorowe lub indywidualne. Pielgrzymki zbiorowe organizowane są przez instytucje religijne. Indywidualni pątnicy mogą też przyłączać się do większych grup pielgrzymich.

Pielgrzymowanie jako przejaw religijności znany był już w starożytności (Starożytny Egipt, Grecja czy Rzym). Również w kulturach Bliskiego Wschodu istniały tradycyjne dni, w których pielgrzymowano (np. do Jerozolimy w czasach biblijnych na święto Paschy). Tradycja żydowska przejęta została przez chrześcijan, którzy pielgrzymowali już w czasach starożytnych do Ziemi Świętej (por. Anonimus Piacentinus, Egeria), a następnie do sanktuariów europejskich, gdy Palestyna dostała się pod panowanie muzułmańskie w 638. Czasów wczesnego średniowiecza sięga europejska tradycja pielgrzymowania do grobu św. Jakuba Apostoła w Hiszpanii i grobów apostołów Piotra i Pawła w Rzymie.

Badaniem pielgrzymek, jako formy turystyki, zajmują się geografia turyzmu oraz geografia religii.

Pielgrzymki w poszczególnych religiach

Bahaizm

W bahaizmie pielgrzymowanie koncentruje się na miejscach związanych z założycielami religii w Hajfie i Akce. UNESCO wskazuje, że bahaickie miejsca święte w Hajfie i Zachodniej Galilei mają szczególne znaczenie duchowe oraz dokumentują silną tradycję pielgrzymkową tej religii; obejmują m.in. sanktuarium Bahá’u’lláha w Akce i sanktuarium Bába w Hajfie.

Buddyzm

W buddyzmie pielgrzymowanie rozwinęło się wokół miejsc związanych z życiem Buddy, relikwiami, stupami, klasztorami i świętymi górami. Do czterech najważniejszych wczesnych ośrodków pielgrzymkowych należały Lumbini, miejsce narodzin Buddy, Bodh Gaja, miejsce jego oświecenia, Sarnath, gdzie miał wygłosić pierwsze kazanie, oraz Kushinagar, łączony z jego parinirwaną. W tradycjach buddyjskich Azji Wschodniej ważną rolę odgrywają także pielgrzymki do świętych gór, świątyń i miejsc kultu bodhisattwów.

Chrześcijaństwo

Katedra w Santiago de Compostela

W chrześcijaństwie pielgrzymki kierowane są m.in. do miejsc związanych z życiem Jezusa Chrystusa, apostołów, świętych, relikwiami oraz objawieniami. Do najważniejszych historycznych celów pielgrzymek chrześcijańskich należały Ziemia Święta, Rzym i Santiago de Compostela, a w czasach nowożytnych znaczenie uzyskały także sanktuaria maryjne, m.in. Lourdes, Fatima i sanktuarium Matki Bożej z Guadalupe. Szczególną formą chrześcijańskiego pielgrzymowania jest Droga św. Jakuba, czyli sieć tras prowadzących do grobu św. Jakuba Większego w Santiago de Compostela; we współczesności bywa ona podejmowana zarówno z motywów religijnych, jak i duchowych, kulturowych lub rekreacyjnych.

Początkowo pielgrzymowano przede wszystkim do miejsc związanych z życiem i śmiercią Jezusa. Tradycja pielgrzymowania rozpoczęła się prawdopodobnie około IV wieku. Itinerarium Burdigalense, datowane na rok 333, jest najstarszym zachowanym opisem pielgrzymki. Anonimowy autor wędrował z Bordeaux do dzisiejszej Ziemi Świętej. Pielgrzymki były pochwalane przez Ojców Kościoła, jak na przykład Hieronim ze Strydonu oraz upowszechnione przez Świętą Helenę, matkę Konstantyna Wielkiego.

W Polsce pielgrzymowano przede wszystkim do grobu świętego Wojciecha w Gnieźnie oraz sanktuarium na Świętym Krzyżu. Ich znaczenie zaczęło jednak spadać po pojawieniu się w kraju obrazu Czarnej Madonny. Dziś najpopularniejszymi celami jest Częstochowa-Jasna Góra, Licheń, Kraków-Łagiewniki oraz Wadowice. Szczególną rolę w polskim pielgrzymowaniu pełni pielgrzymka na Jasną Górę, odbywająca się co roku latem i gromadząca za każdym razem kilkadziesiąt tysięcy osób.

Ogólnie w Polsce znajduje się 96 ośrodków pielgrzymkowych.

Ważne miejsca pielgrzymkowe chrześcijaństwa

Dźinizm

W dźinizmie pielgrzymowanie, podobnie jak w innych tradycjach indyjskich, wiąże się z pojęciem tīrtha, czyli miejsca duchowego „przejścia”. Miejsca pielgrzymkowe powstawały zwłaszcza tam, gdzie według tradycji rozgrywały się najważniejsze wydarzenia z życia tirthankarów, a sama pielgrzymka jest praktyką popularną zarówno wśród osób świeckich, jak i ascetów.

Hinduizm

W hinduizmie pielgrzymowanie określane jest m.in. jako tīrtha-yātrā, czyli podróż do miejsca świętego. Może być podejmowane jako akt pobożności, wypełnienie ślubu, prośba o pomyślność albo forma oddania wobec bóstwa; obejmuje m.in. kąpiel rytualną, obejście świątyni lub miejsca świętego, składanie ofiar i wykonywanie obrzędów. Jedną z największych masowych form pielgrzymowania hinduistycznego jest Kumbhamela, podczas której uczestnicy biorą rytualną kąpiel w świętej rzece; UNESCO opisuje ją jako największe pokojowe zgromadzenie pielgrzymów na świecie.

 Osobny artykuł: Jatra (pielgrzymka).

Islam

Muzułmanie w Mekce podczas hadżdż

W islamie podstawową formą pielgrzymowania jest hadżdż, czyli pielgrzymka do Mekki, będąca jednym z pięciu filarów islamu i obowiązkiem każdego dorosłego muzułmanina (przynajmniej raz w życiu), który jest do niej zdolny fizycznie i finansowo. Od hadżdżu odróżnia się umrę, określaną jako „mniejsza pielgrzymka”, która może być odbywana poza właściwym czasem hadżdżu. W świecie islamu występują także praktyki nawiedzania miejsc świętych i grobów osób czczonych, określane jako zijara, obejmujące m.in. wizyty w miejscach związanych z Mahometem, jego rodziną, potomkami lub innymi postaciami religijnymi. Popularnym celem pielgrzymkowym świata muzułmańskiego jest Medyna, w której znajduje się grobowiec Mahometa.Szyici odbywają pielgrzymki w związku z celebracją Al-Arba’in, święta upamiętniającego śmierć Husajna ibn Alego. Peregrynacja do Karbali w Iraku należy do największych pielgrzymek na świecie. Szacuje się, że bierze w nich udział nawet 40 milionów osób.

Innym popularnym celem pielgrzymek jest irańskie miasto Meszhed, w którym znajduje się sanktuarium wybudowane na miejscu śmierci Imama Rezy, ósmego imama szyizmu. Odwiedza ją nawet 20 milionów pielgrzymów rocznie.

Polscy Tatarzy zamiast do Mekki pielgrzymowali najczęściej do Łowczyc i Sieniawic w województwie nowogródzkim, jednak obyczaj ten ustał, gdy miejscowości te znalazły się poza granicami Polski. Obecnie centrami życia religijnego polskich muzułmanów są Bohoniki i Kruszyniany.

 Osobny artykuł: Pielgrzymki w islamie.

Judaizm

W judaizmie klasyczną formą pielgrzymowania były trzy święta pielgrzymie: Pesach, Szawuot i Sukkot, związane w starożytności z obowiązkiem udania się do Świątyni Jerozolimskiej. Po zburzeniu Drugiej Świątyni święta te zachowały znaczenie liturgiczne i kalendarzowe, lecz praktyka pielgrzymki świątynnej w dawnej postaci przestała istnieć.

Miejscami odwiedzanymi przez wiernych w judaizmie są:

Sikhizm

Sikhijski pielgrzym w Harmandir Sahib (Złota Świątynia) w Amritsar w Indiach.

W sikhizmie pielgrzymki odbywane są do gurdwar związanych z guru sikhijskimi i historią wspólnoty. Najważniejszym miejscem pielgrzymkowym Sikhów jest Złota Świątynia w Amritsarze, czyli Harmandir Sahib. W sikhizmie pielgrzymowanie nie jest jednak obowiązkiem religijnym w takim znaczeniu jak hadżdż w islamie; akcent teologiczny kładziony jest przede wszystkim na duchowość wewnętrzną, a nie samą fizyczną obecność w miejscu świętym.

W shintō oraz w religijności japońskiej łączącej elementy shintō i buddyzmu pielgrzymowanie może być związane z chramami, świętymi górami i historycznymi trasami pielgrzymkowymi. Jednym z najważniejszych celów pielgrzymek shintō jest Chram Ise, zaliczany do najświętszych miejsc tej religii. Przykładem długotrwałej tradycji pielgrzymowania w Japonii są także święte miejsca i trasy pielgrzymkowe w górach Kii, łączące trzy zespoły miejsc świętych z dawnymi stolicami Nara i Kioto oraz odzwierciedlające współistnienie tradycji shintō i buddyjskiej.

Formy pielgrzymkowania

Formy pielgrzymkowania można opisywać według różnych kryteriów, m.in. motywu religijnego lub duchowego, tradycji kulturowo-religijnej, miejsca docelowego oraz praktyk wykonywanych w miejscu świętym. W badaniach nad turystyką religijną i pielgrzymkową stosuje się także kryteria organizacyjne i praktyczne, takie jak czas trwania i zasięg podróży, liczba uczestników, struktura społeczna grupy, sezonowość oraz wybór środka transportu. Pielgrzymowanie może mieć charakter indywidualny albo zorganizowany przez instytucje lub wyspecjalizowane biura podróży. Może być także związane z dotarciem do jednego miejsca uznawanego za święte, przejściem określonej trasy, nawiedzeniem zespołu miejsc świętych albo udziałem w masowym zgromadzeniu religijnym.

Pielgrzymowanie może przyjmować także formy świeckie, postsekularne lub pograniczne między religią, pamięcią zbiorową, turystyką i poszukiwaniem tożsamości. W literaturze dotyczącej turystyki opisuje się m.in. podróże do miejsc bitew, grobów, pomników, miejsc pamięci, obiektów kultury popularnej albo tras o silnym znaczeniu biograficznym i symbolicznym dla uczestników. Takie podróże bywają interpretowane jako pielgrzymki świeckie, jeżeli miejsce docelowe jest dla podróżującego niezastępowalne i związane z wartościami, pamięcią lub tożsamością.

Ze względu na stopień organizacji

Ze względu na stopień organizacji pielgrzymowanie może mieć charakter indywidualny, rodzinny, wspólnotowy albo instytucjonalnie zorganizowany; w badaniach nad pielgrzymowaniem stosuje się m.in. kryterium liczby uczestników oraz sposobu organizacji podróży. Pielgrzymka indywidualna polega na podjęciu drogi przez pojedynczą osobę albo niewielką, samodzielnie działającą grupę, bez konieczności udziału w większej strukturze organizacyjnej; w ujęciu porównawczym pielgrzym może oddalać się od codziennego środowiska zarówno samotnie, jak i w grupie. Przykładem szeroko rozpoznawalnej formy sprzyjającej pielgrzymowaniu indywidualnemu jest Droga św. Jakuba, w której pątnik przechodzi wybraną trasę do Santiago de Compostela, zbiera pieczęcie w credencialu i może otrzymać dokument potwierdzający odbycie pielgrzymki. Podobny model indywidualnej lub małogrupowej drogi występuje w japońskiej pielgrzymce Shikoku do 88 świątyń buddyjskich, której pełna trasa ma około 1200 km i może być pokonywana pieszo, choć współcześnie część pielgrzymów korzysta także z roweru, motocykla, samochodu lub autobusu.

Pielgrzymki zorganizowane mają określoną strukturę, opiekę przewodników lub liderów, harmonogram, zaplecze logistyczne oraz często instytucję odpowiedzialną za rejestrację, transport, noclegi lub bezpieczeństwo uczestników. Przykładem pielgrzymowania silnie zorganizowanego jest hadżdż, w którym uczestnictwo wiąże się z systemem zezwoleń, pakietów i obsługi pielgrzymów nadzorowanych przez władze Arabii Saudyjskiej. W sezonie hadżdżu 1445 AH/2024 w pielgrzymce uczestniczyło 1 833 164 osób, z czego 1 611 310 przybyło spoza Arabii Saudyjskiej. Innym przykładem masowej pielgrzymki o rozbudowanej organizacji jest hinduistyczna Kumbhamela, którą UNESCO opisuje jako największe pokojowe zgromadzenie pielgrzymów na świecie. W islamie szyickim przykładem masowej pielgrzymki pieszej i wspólnotowo obsługiwanej jest nawiedzenie Karbali podczas Arba’in, któremu towarzyszy rozbudowany system bezpłatnej gościnności i usług świadczonych pielgrzymom przez osoby prywatne, wspólnoty i organizacje społeczne.

Ze względu na środek przemieszczania się

Ze względu na sposób przemieszczania się można wyróżnić pielgrzymki piesze, pielgrzymki wykorzystujące różne środki transportu oraz pielgrzymki, w których wybrany sposób ruchu jest istotnym elementem praktyki i wyzwania. W pielgrzymkach pieszych samo przejście trasy jest częścią doświadczenia religijnego, ascetycznego, wspólnotowego lub pokutnego, a nie tylko technicznym sposobem dotarcia do celu. Przykładem pielgrzymki, w której forma piesza jest elementem konstytutywnym, jest hinduistyczna Pandharpur Wari w stanie Maharasztra, podczas której setki tysięcy warkarich przez około 21 dni przechodzą około 250 km do świątyni boga Witthala w Pandharpurze. Piesze pielgrzymki są obecne także w chrześcijaństwie, buddyzmie, hinduizmie, islamie i innych tradycjach, a ich trasy mogą prowadzić zarówno do jednego sanktuarium, jak i przez większy układ miejsc świętych.

W części pielgrzymek kluczowe znaczenie ma dotarcie do miejsca świętego i wykonanie określonych rytuałów, natomiast sam transport do regionu pielgrzymkowego może mieć charakter mieszany. Taką formę dobrze ilustruje hadżdż: w 2024 r. pielgrzymi przybywający spoza Arabii Saudyjskiej docierali do kraju drogą lotniczą, lądową i morską, a następnie uczestniczyli w rytuałach odprawianych w Mekce i jej okolicach. Podobnie współczesne pielgrzymowanie do wielu sanktuariów chrześcijańskich, muzułmańskich, hinduistycznych lub buddyjskich może łączyć dojście piesze z podróżą koleją, autokarem, samochodem, statkiem albo samolotem.

Osobną grupę stanowią pielgrzymki, w których określona forma przemieszczania się jest świadomie wybranym elementem praktyki religijnej, aktywności fizycznej lub wyzwania. W Polsce na początku XXI w. obok tradycyjnych pielgrzymek pieszych odnotowano rozwój form wykorzystujących m.in. rowery, kajaki, narty, hulajnogi, rolki, jazdę konną, nordic walking i bieg. Na Jasną Górę w sezonie pielgrzymkowym 2022 dotarły m.in. pielgrzymki piesze, rowerowe, biegowe, rolkowa, motocyklowa i konna. Przykładem takiej formy jest pielgrzymka rowerowa, w której droga do sanktuarium łączy motyw religijny z długodystansową jazdą rowerem, oraz pielgrzymka biegowa lub rolkowa, gdzie istotnym elementem jest pokonanie trasy w określony, fizycznie wymagający sposób.

Zobacz też

Przypisy

  1. ↑ Bahá’i Holy Places in Haifa and the Western Galilee [online], UNESCO World Heritage Centre [dostęp 2026-05-14].
  2. ↑ Buddhism. Buddhist pilgrimage [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  3. ↑ Mount Wutai [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  4. ↑ Pilgrimage summary [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  5. ↑ Camino de Santiago [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  6. ↑ Laurie Douglass, A New Look at the Itinerarium Burdigalense, „Journal of Early Christian Studies”, 3, 1996, s. 313–333, DOI: 10.1353/earl.1996.0034, ISSN 1086-3184 [dostęp 2017-01-04].
  7. 1 2 Nowe miejsca na mapie polskich pielgrzymek - Kościół - rp.pl [online] [dostęp 2017-01-04].
  8. ↑ Najstarsze piesze pielgrzymki na Jasną Górę, „dzieje.pl” [dostęp 2017-01-04].
  9. ↑ Leżajsk - Pielgrzymki do Matki Bożej Pocieszenia. Atrakcje turystyczne Leżajska. Ciekawe miejsca Leżajska [online], polskaniezwykla.pl [dostęp 2017-11-26].
  10. ↑ Jainism. Festivals [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  11. ↑ Tirtha [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  12. 1 2 Kumbh Mela [online], UNESCO Intangible Cultural Heritage [dostęp 2026-05-14].
  13. ↑ Hajj [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  14. ↑ Zarys islamu - Pielgrzymka do Mekki - Hadżdż - Al Islam.pl [online], alislam.pl [dostęp 2017-01-04].
  15. ↑ Umrah [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  16. ↑ Mounia Chekhab-Abudaya, Islamic Pilgrimage and Art [online], Oxford Academic, 22 marca 2023 [dostęp 2026-05-14].
  17. ↑ The Islamic Pilgrimage: Mecca and Medina [online], planetden.com [dostęp 2017-01-04].
  18. ↑ 40 Million Pilgrims for Arba’een Hazrat Imam Hussain (a.s) in Karbala, Iraq, „The Yam Times” [dostęp 2017-01-05] [zarchiwizowane z adresu 2016-11-22].
  19. ↑ Mashhad, „Sacred Sites” [dostęp 2017-01-05].
  20. ↑ Izabela Matjasik, Polacy narodem pielgrzymów, „Katolicka Agencja Informacyjna”, dziedzictwo.ekai.pl [dostęp 2017-01-05].
  21. ↑ Pilgrim Festivals [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  22. ↑ Jewish religious year. Pilgrim festivals [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  23. ↑ Chasydzi z całego świata przybywają do Polski na grób cadyka - Polska - Newsweek.pl [online], newsweek.pl [dostęp 2017-11-26] (pol.).
  24. ↑ Golden Temple [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  25. ↑ Sikh sacred places [online], Smarthistory [dostęp 2026-05-14].
  26. ↑ Ise Shrine [online], Encyclopaedia Britannica [dostęp 2026-05-14].
  27. ↑ Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range [online], UNESCO World Heritage Centre [dostęp 2026-05-14].
  28. 1 2 3 4 5 Simon Michael Coleman, Pilgrimage [online], Encyclopaedia Britannica, 6 maja 2026 [dostęp 2026-05-14].
  29. 1 2 3 4 5 6 Gisbert Rinschede, Forms of religious tourism, „Annals of Tourism Research”, 19 (1), 1992, s. 51–67, DOI: 10.1016/0160-7383(92)90106-Y [dostęp 2026-05-14].
  30. ↑ Paweł Różycki, Pielgrzymowanie jako sfera indywidualna i zinstytucjonalizowana, [w:] Kultura fizyczna a instytucjonalizacja, Salezjańska Organizacja Sportowa Rzeczypospolitej Polskiej; Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego, 2020, s. 294–302 [dostęp 2026-05-14].
  31. ↑ Sonja Parker, Ozayr Mahomed, Sacred journeys and pilgrimages: health risks associated with travels for religious purposes, „Journal of Travel Medicine”, 31 (8), 2024, DOI: 10.1093/jtm/taae122 [dostęp 2026-05-14].
  32. ↑ Strengthening public health readiness for mass gatherings in the Eastern Mediterranean Region [online], World Health Organization. Regional Office for the Eastern Mediterranean, 2023, s. 3 [dostęp 2026-05-14].
  33. ↑ Kenneth F. Hyde, Serhat Harman, Motives for a secular pilgrimage to the Gallipoli battlefields, „Tourism Management”, 32 (6), 2011, s. 1343–1351, DOI: 10.1016/j.tourman.2011.01.008 [dostęp 2026-05-14].
  34. ↑ The credential and Compostela [online], Turismo de Galicia [dostęp 2026-05-14].
  35. ↑ HENRO [online], Shikoku Tourism [dostęp 2026-05-14].
  36. ↑ Nusuk Hajj [online], Ministry of Hajj and Umrah [dostęp 2026-05-14].
  37. 1 2 GASTAT: Total number of pilgrims in 1445 H Hajj season is 1,833,164 [online], General Authority for Statistics, 2024 [dostęp 2026-05-14].
  38. ↑ Provision of services and hospitality during the Arba’in visitation [online], UNESCO Intangible Cultural Heritage [dostęp 2026-05-14].
  39. ↑ Suchetana Banerjee, Gayatri Mendanha, Ananya Dutta, Pandharpur Wari: Pilgrim Sojourn in the City of Pune, „Dastavezi”, 6 (1), 2024, DOI: 10.11588/dasta.2024.1.27346 [dostęp 2026-05-14].
  40. ↑ Alma Milisic, Alia Chughtai, What and when is Hajj? An illustrated guide, answers to 10 common questions [online], Al Jazeera, 30 maja 2025 [dostęp 2026-05-14].
  41. 1 2 Franciszek Mróz, Changes in religious tourism in Poland at the beginning of the 21st century, „Tourism”, 29 (2), 2019, s. 95–104, DOI: 10.18778/0867-5856.29.2.09 [dostęp 2026-05-14].
  42. 1 2 80,5 tys. pątników dotarło w pielgrzymkach na Jasną Górę w sezonie pielgrzymkowym 2022 [online], Konferencja Episkopatu Polski, 27 sierpnia 2022 [dostęp 2026-05-14].

Linki zewnętrzne