Back & Forth

"Back & Forth"
Single de Aaliyah do álbum Age Ain't Nothing But a Number
Lançamento	8 de abril de 1994 (1994-04-08)
Gravação	Outubro de 1993
Estúdios	Chicago Recording Company (Chicago, Illinois)
Gêneros	R&B hip-hop soul hip-hop new jack swing
Duração	3:51
Gravadoras	Blackground Jive
Composição	R. Kelly
Produção	R. Kelly
Cronologia de singles de Aaliyah
"At Your Best (You Are Love)" (1994)
Vídeo musical
"Back & Forth" no YouTube

"Back & Forth" é o single de estreia da cantora estadunidense Aaliyah, presente em seu álbum de estreia Age Ain't Nothing But a Number (1994). Escrita e produzida pelo cantor de R&B R. Kelly, liricamente a faixa fala sobre a animação de uma adolescente para festejar no final de semana com os amigos. "Back & Forth" foi descrita como uma canção dance com influências pop e R&B. Vocalmente na canção, ela canta de uma forma "descontraída". Blackground e Jive Records lançaram a canção como primeiro single do álbum em 8 de abril de 1994. Após o seu lançamento, a canção foi recebida com críticas positivas, com a maioria dos críticos aclamando o conteúdo lírico e a entrega vocal de Aaliyah na faixa.

Comercialmente, "Back & Forth" obteve um ótimo desempenho, alcançando a quinta posição da Billboard Hot 100, além de passar um total de três semanas no topo da parada de R&B/Hip-Hop dos Estados Unidos. Em 9 de junho de 1994, a canção recebeu o certificado de ouro da Recording Industry Association of America (RIAA). Ao fim de 1994, a Billboard revelou que a canção já havia vendido mais de 700.000 cópias nos Estados Unidos.

Internacionalmente, "Back & Forth" teve um desempenho moderadamente bom, alcançando o top 20 nas paradas do Reino Unido e o top 40 nos Países Baixos. O videoclipe da canção foi dirigido por Millicent Shelton na cidade natal de Aaliyah, Detroit. O local de gravação do clipe foi a escola onde Aaliyah estudava e durante a gravação vários adolescentes locais foram recrutados para múltiplas cenas do clipe.

Composição e interpretação lírica

"Back & Forth" foi descrita como uma canção dance urbana com influências pop e R&B. Na canção, Aaliyah canta com um "vocal sútil e descontraído" enquanto ela fala sobre festejar com os amigos no final de semana. De acordo com a Billboard, "Não importa que Aaliyah tenha 15 anos. É o bendito final de semana, então ela está se juntando com suas amigas e indo para a local da festa". Quando indagada da direção lírica de "Back & Forth", Aaliyah disse: "Não é uma canção de amor ou algo do tipo. É sobre ir para a festa e se divertir. Eu tenho canções sobre amor, paixões, ou que seja, mas essa é sobre dançar. Esse álbum é sobre adolescentes e sobre o que eles passam". Entertainment Weekly descreveu a faixa como um "convite fumegante para dançar a noite inteira" com Aaliyah querendo que a "melodia funky lhe bote no humor".

Recepção da crítica

Em sua crítica da música, Larry Flick, da Billboard, sentiu que esta música estava a caminho de ser um sucesso pop e urbano e elogiou o estilo vocal de Aaliyah dizendo: "Vale a pena notar que essa recém-chegada tem o charme vocal e alcance para aquecer os corações dos apostadores por conta própria". Ele também complementou a abordagem de Aaliyah de ser percebida como dura e sexy em comparação com suas colegas da indústria que lutam para ser vistas como duras e sexy. De acordo com Georgette Cline do The Boombox, "Afastando-se do R&B que fala de desgosto e traição, os vocais de Aaliyah brilharam no primeiro single de seu LP de estreia, Age Ain't Nothing But a Number, enquanto ela cantava sobre a pista de dança e se perder nas músicas do DJ". Elena Bergeron, da Complex, sentiu que "Back & Forth" era o exemplo perfeito de por que Aaliyah poderia ser tímida com a mídia em relação à sua idade. Bergeron também elogiou a voz de Aaliyah dizendo: "Em vez de se emocionar demais como uma cantora infantil, Aaliyah está confiante em cantar sobre algo básico - é apenas uma música sobre festas em uma noite de sexta-feira - e isso exige a contenção de um adulto". Alan Jones, da Music Week, considerou-a "uma estreia suave, de verão e com alma de jill swing", observando "um estilo fácil, rolante, quase jazzístico, e um vocal que não está a um milhão de milhas de Janet Jackson". Ralph Tee, do RM Dance Update, disse que "essa jovem coloca sua voz em algum lugar entre Mary J. Blige e a vocalista principal do SWV em uma melodia de ritmo médio, a melodia sendo em uma daquelas teclas menores sensuais tão típicas da música contemporânea R&B urbano". Quentin B. Huff, do PopMatters, sentiu que a música era "simples, mas eficaz, e os vocais em camadas de Aaliyah aquecem a faixa como um cobertor suave. "Back & Forth" se integra perfeitamente a qualquer lista de reprodução de dança de ritmo acelerado". James Hunter, da Vibe, descreveu Aaliyah como ágil, substancial, confiante e pacífica. Ele também sentiu que "Back & Forth" era uma "candidata líder para o melhor single do ano". Em uma crítica ao álbum de estreia de Aaliyah, Age Ain't Nothing But a Number, Tonya Pendleton, do The Washington Post, elogiou os vocais de Aaliyah na música dizendo: "A voz sedosa de Aaliyah acaricia a batida, que oscila ritmicamente através de "Back & Forth", um dos hinos de rua deste verão".

Formatos e listas de faixas

Estes são os formatos e listas de faixas dos lançamentos de "Back & Forth".

US CD (May 20, 1994)

1. "Back & Forth" (LP version) - 3:51
2. "Back & Forth" (Mr. Lee & R. Kelly's Remix) - 3:44
3. "Back & Forth" (Ms. Mello Remix) - 5:58
4. "Back & Forth" (Mr. Lee's Club Mix) - 5:40
5. "Back & Forth" (Ms. Mello Instrumental) - 5:58
6. "Back & Forth" (Mr. Lee's Bonus Beats) - 5:13

US 12" vinyl
(01241-42173-1; Released: 1994)

Lado A

1. "Back & Forth" (LP version) - 3:51
2. "Back & Forth" (Mr. Lee & R. Kelly's Remix) - 3:44
3. "Back & Forth" (Ms. Mello Remix) - 5:58

Lado B

1. "Back & Forth" (Mr. Lee's Club Mix) - 5:40
2. "Back & Forth" (Ms. Mello Instrumental) - 5:58
3. "Back & Forth" (Mr. Lee's Bonus Beats) - 5:13

UK CD
(JIVE CD 357; Released: 20 June 1994)

1. "Back & Forth" (LP version) - 3:51
2. "Back & Forth" (Mr. Lee & R. Kelly's Remix) - 3:44
3. "Back & Forth" (UK Flavour - Alternative Mix) - 4:37
4. "Back & Forth" (Ms. Mello Remix) - 5:58
5. "Back & Forth" (Mr. Lee's Club Mix) - 5:40

UK 12" vinyl
(JIVE T 357; Released: 1994)

Lado A

1. "Back & Forth" (LP version) - 3:51
2. "Back & Forth" (Mr. Lee & R. Kelly's Remix) - 3:44
3. "Back & Forth" (Ms. Mello Remix) - 5:58

Lado B

1. "Back & Forth" (UK Flavour) - 4:37
2. "Back & Forth" (Mr. Lee's Club Mix) - 5:40

Videoclipe

O videoclipe de "Back & Forth" foi dirigido por Millicent Shelton e foi filmado em 16 de janeiro de 1994, data do 15º aniversário de Aaliyah, e foi lançado em fevereiro de 1994. O videoclipe foi filmado na Detroit's High School for the Fine and Performing Arts, que era a escola que Aaliyah frequentava. Antes das filmagens, Aaliyah e R. Kelly trabalharam nos movimentos de dança e no estilo do vídeo. No dia da gravação, vários adolescentes locais foram recrutados para múltiplas cenas do clipe. Quando Aaliyah descreveu sua experiência de grava seu primeiro clipe ela disse: "Aquele foi meu primeiro vídeo, mas Millicent fez com que eu me sentisse confortável". Entre as tomadas, ela escutava canções de Tupac, Wu-Tang Clan e Gang Starr. Segundo ela, "Eles todos fazem rap em um nível intelectual".

Legado

Madonna fez sample de "Back & Forth" na canção "Inside of Me", presente em seu sexto álbum de estúdio Bedtime Stories (1994), que foi lançado alguns meses depois do single de estreia de Aaliyah. A publicação britânica NME classificou a canção na 10ª posição da lista dos 50 Incríveis Singles de Estreia que Deram Início à Grandes Carreiras. Huffpost incluiu a canção na 16ª posição da lista dos 33 Melhores Singles de Estreia de Divas do Pop, declarando que "Aaliyah mesclou o hip-hop e o dance-pop para promover um som que muitos de seus colegas imitariam". Billboard incluiu "Back & Forth" na lista de Músicas de Verão 1958-2016: O Top 10 de Cada Verão. A canção também esteve presente na 13ª posição da lista dos 50 Melhores Singles Pop de 1994 da Idolator. O rapper Kid Ink mencionou a canção em seu verso da canção "nEXt" (2014) de Sevyn Streeter. Em 2014, Beyoncé compartilhou, através de seu website, sua playlist de canções do Memorial Day e "Back & Forth" esteve presente. Em 2015, Rihanna incluiu a canção na playlist da segunda edição anual de seu evento caridade Diamond Ball. Em novembro de 2017, Kim Kardashian incluiu a canção na sua playlist "Glam Session" no Spotify. Em 2018, o rapper Tyga fez sample de "Back & Forth" em sua faixa "U Cry". Em 2019, o cantor Chris Brown fez sample da canção na faixa "Throw It Back", presente em seu nono álbum de estúdio Indigo. Em maio de 2020, a revista Rolling Stone incluiu a canção na 51ª posição da lista dos 100 Melhores Singles de Estreia de Todos os Tempos.

Tabelas musicais

Tabelas semanais

Tabelas musicais (1994)	Melhor posição
Austrália (ARIA)	100
Canadá - Canada Top Singles (RPM)	70
Escócia (OCC)	73
Japão (Oricon)	10
Nova Zelândia (Recorded Music NZ)	48
Estados Unidos (Billboard Hot 100)	5
Estados Unidos - Adult R&B Airplay (Billboard)	6
Estados Unidos - Hot Dance Single Sales (Billboard)	2
Estados Unidos - Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)	1
Estados Unidos - Mainstream Top 40 (Billboard)	16
Estados Unidos - Radio Songs (Billboard)	7
Estados Unidos - R&B/Hip-Hop Airplay (Billboard)	1
Estados Unidos - US Rhythmic (Billboard)	1
Países Baixos (Single Top 100)	38
Reino Unido - UK Dance (Music Week)	6
Reino Unido - UK Dance (OCC)	16
Reino Unido - UK Singles (OCC)	16
União Europeia (European Hot 100 Singles)	77

Tabelas de fim de ano

Tabelas musicais (1994)	Melhor posição
Japão (Oricon)	87
Estados Unidos (Billboard Hot 100)	24
Estados Unidos - Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)	2

Certificações

Região	Certificado	Unidades certificadas/vendas
Estados Unidos (RIAA)	Ouro	700.000

Referências

• Portal da música
• Portal do R&B