Cocoon

 Nota: Para outros significados da palavra, veja Cocoon (desambiguação).
Cocoon
Cartaz original de lançamento dos cinemas desenhado por John Alvin.
No BrasilCocoon
Em PortugalCocoon - A Aventura dos Corais Perdidos
 Estados Unidos
1985 •  cor •  117 min 
Géneroficção científica, comédia dramática
DireçãoRon Howard
ProduçãoRichard D. Zanuck
David Brown
Lili Fini Zanuck
RoteiroTom Benedek
HistóriaDavid Saperstein
ElencoDon Ameche
Wilford Brimley
Hume Cronyn
Brian Dennehy
Jack Gilford
Steve Guttenberg
Maureen Stapleton
Jessica Tandy
Gwen Verdon
Herta Ware
Tahnee Welch
MúsicaJames Horner
Direção de fotografiaDon Peterman
EdiçãoMichael Hill
Daniel Hanley
Companhia produtoraZanuck/Brown Company
Distribuição20th Century Fox
Lançamento21 de junho de 1985
Idiomainglês
OrçamentoUS$ 17,5 milhões
ReceitaUS$ 85.313.124
Cronologia

Cocoon (br: Cocoon / pt: Cocoon - A Aventura dos Corais Perdidos) é um filme norte-americano dos gêneros comédia dramática e ficção científica lançado em 1985 dirigido por Ron Howard e escrito por Tom Benedek a partir de uma história de David Saperstein. Estrelado por Don Ameche, Wilford Brimley, Hume Cronyn, Brian Dennehy, Jack Gilford, Steve Guttenberg, Maureen Stapleton, Jessica Tandy, Gwen Verdon, Herta Ware, Tahnee Welch e Linda Harrison, o longa acompanha um grupo de idosos rejuvenescidos por alienígenas.

O filme foi rodado em São Petersburgo, Flórida, e arredores, e teve como locações o clube de shuffleboard da cidade, a Suncoast Manor Retirement Community, o Coliseum e o Snell Arcade. Cocoon foi lançado pela 20th Century Fox em 21 de junho de 1985, recebendo críticas positivas e arrecadando US$ 85,3 milhões, contra um orçamento de US$ 17,5 milhões. Ganhou o Óscar de Melhor ator coadjuvante (pela atuação de Don Ameche) e Melhores efeitos visuais, sendo seguido pela sequência Cocoon: The Return três anos depois, na qual quase todo o elenco do filme original retornou.

Enredo

Há cerca de dez mil anos, alienígenas pacíficos do planeta Antaria estabeleceram um posto avançado na Terra, na lendária Atlântida. Quando a cidade foi submersa, vinte antarianos ficaram para trás e foram mantidos vivos em casulos rochosos no fundo do oceano. Milhares de anos depois, em 1985, um grupo de antarianos retorna à Terra para resgatá-los. Disfarçados como humanos, eles alugam uma casa com piscina e passam a abastecer a água com uma energia conhecida como "força vital", necessária para manter os alienígenas nos casulos vivos durante a viagem de volta a Antaria. Para recuperar os casulos, o grupo aluga o barco Manta III, comandado pelo capitão local Jack Bonner. Durante a viagem, Jack observa Kitty, uma das integrantes da equipe, enquanto ela se despe em sua cabine, e descobre que ela é uma alienígena. Depois que o grupo revela sua verdadeira identidade e explica a missão, Jack decide ajudá-los.

Ao lado da casa ocupada pelos antarianos há um lar de idosos. Três de seus residentes, Ben Luckett, Arthur Selwyn e Joe Finley, costumam invadir a propriedade para nadar na piscina. Ao entrarem em contato com a água enriquecida com força vital, eles recuperam parte de sua juventude e vigor. Os três são descobertos pelos antarianos, mas Walter, líder do grupo, permite que continuem utilizando a piscina, desde que não toquem nos casulos nem revelem a existência dos alienígenas. Posteriormente, Kitty e Jack iniciam um relacionamento. Como Kitty é uma alienígena e não pode manter relações sexuais da mesma maneira que os humanos, ela apresenta a Jack a forma como os antarianos obtêm prazer, compartilhando sua força vital com ele.

A transformação dos três idosos desperta a curiosidade dos demais residentes do lar. Depois que alguns deles testemunham Mary, esposa de Ben, subindo em uma árvore, Bernie Lefkowitz revela inadvertidamente o segredo da piscina. Os idosos então invadem a propriedade para utilizá-la. Walter os surpreende enquanto danificam um dos casulos e ordena que deixem o local. O casulo danificado é aberto pelos antarianos, mas o ser que estava dentro morre diante de Walter. Naquela noite, Bernie encontra sua esposa, Rose, inconsciente e sem respirar. Ele a leva até a piscina na esperança de que a energia vital possa recuperá-la, mas Walter explica que a piscina perdeu seus poderes após os idosos drenarem toda a energia disponível. Walter posteriormente revela a Ben que os casulos restantes não possuem energia suficiente para garantir a sobrevivência deles durante a viagem de volta a Antaria. No entanto, os seres ainda podem sobreviver caso permaneçam na Terra.

Com a ajuda de Jack, Ben, Arthur e Joe, os antarianos devolvem os casulos ao oceano. Como forma de agradecimento, Walter oferece aos residentes do lar de idosos a oportunidade de partir para Antaria, onde não envelhecerão nem morrerão. A maioria aceita a proposta, enquanto Bernie decide permanecer na Terra. Antes de partir, Ben conta ao neto, David, que ele e Mary estão deixando a Terra para sempre. Enquanto os idosos deixam o lar, Susan, que é a mãe de David e filha de Ben e Mary, descobre o desaparecimento por meio do filho e vai até o local, onde encontra a maior parte dos quartos vazios. Ela e os funcionários comunicam o ocorrido às autoridades.

Durante a noite, a polícia inicia buscas pelos idosos. David avista o Manta III deixando o cais com os antarianos e os idosos a bordo. Ele corre até o barco e consegue agarrar-se à lateral quando a embarcação se afasta, sendo puxado para bordo por Ben. A Guarda Costeira inicia uma perseguição, então David se despede de seus avós e salta no mar após ouvir os gritos desesperados de Susan. As embarcações da Guarda Costeira interrompem momentaneamente a perseguição para resgatá-lo. Uma densa névoa surge repentinamente na região, isolando as embarcações e fazendo com que o Manta III desapareça dos radares. Diante das condições climáticas, a Guarda Costeira encerra a perseguição.

Pouco depois, a nave antariana surge no céu. Walter paga uma quantia em dinheiro a Jack pelos serviços prestados e pelo barco. Jack abraça Kitty pela última vez e eles se beijam. Em seguida, ele se despede dos idosos e dos alienígenas antes de pular em um bote salva-vidas inflável. A embarcação é então levitada em direção à nave, que parte levando os antarianos e os idosos enquanto Jack os observa do mar.

De volta à Terra, é realizada uma cerimônia em memória dos idosos desaparecidos em uma praia. Durante o sermão, David olha para o céu e sorri.

Elenco

Produção

Robert Zemeckis foi inicialmente contratado como diretor de Cocoon e passou um ano trabalhando no projeto quando o filme ainda estava em desenvolvimento. Na época, ele estava dirigindo Romancing the Stone, outro filme da Fox. Os executivos do estúdio assistiram a uma prévia desta produção antes de seu lançamento em 1984 e detestaram o filme. Isso, somado aos seus dois trabalhos anteriores como diretor, I Wanna Hold Your Hand (1978) e Used Cars (1980), ambos fracassos comerciais — embora bem recepcionados pela crítica —, levou a Fox a dispensar Zemeckis da direção de Cocoon, sendo substituído por Ron Howard.

As filmagens externas ocorreram na cidade de São Petersburgo, no estado americano da Flórida, entre entre os dias 20 de agosto e 1 de novembro de 1984.

Wilford Brimley tinha apenas 49 anos quando foi escalado para o papel de idoso e completou 50 durante as filmagens; ele era em média 26 anos mais jovem que os atores que interpretavam os outros personagens idosos. Para se adequar ao papel, Brimley descoloriu o cabelo e o bigode para que ficassem grisalhos e teve rugas e manchas senis desenhadas em seu rosto.

Falando sobre o elenco, Howard disse em 2025: "Eu tinha sete veteranos. Entre os homens, quatro estilos de trabalho diferentes. Wilford Brimley era totalmente improvisador. Ele era mais jovem e muito mais independente em espírito, tom e sensibilidade. Ele queria estar presente em cada momento. E Don Ameche era um cara da velha guarda de Hollywood: 'Diga-me minhas falas, mostre-me minha marcação e eu entregarei o que o roteiro sugere e farei o que o diretor quiser'. Os outros dois estavam no meio termo: Jack Gilford era comediante; Hume Cronyn era dramaturgo, além de ator. Eles conseguiam improvisar um pouco com Wilford. E isso elevou o tom deste filme de gênero. Havia uma honestidade nesses caras que eu realmente gostava. Mas Don não conseguia acompanhar o ritmo improvisacional de Wilford. Nos ensaios, ele se enrijeceu porque não sabia como fazer isso. Então, o roteirista e eu começamos a dar a ele piadas e falas, coisas que ele podia fingir que eram improvisos".

O edifício principal da comunidade de aposentados foi projetado com um corredor curvo único. Ao ver Cocoon, o criador de Star Trek, Gene Roddenberry, achou a estética muito interessante. Quando os cenários estavam sendo criados para Star Trek: The Next Generation, os corredores do lar de idosos de Cocoon foram reaproveitados e transformados nos corredores da nave Enterprise-D.

Trilha sonora

Cocoon: Original Motion Picture Soundtrack
Trilha sonora de
Lançamento1985
Gravação1985
GêneroOrquestra
Duração44:23
GravadoraPolydor Records
Cronologia de James Horner
Heaven Help Us
(1985)
Volunteers
(1985)
Críticas profissionais
Avaliações da crítica
FonteAvaliação
Filmtracks4 de 5 estrelas.

A partitura do filme foi composta e conduzida por James Horner e interpretada pela Hollywood Studio Symphony. A trilha sonora foi lançada duas vezes, sendo a primeira pela Polydor Records em 1985 e a segunda pela PEG em 1997, apresentando onze faixas de música e uma faixa vocal interpretada por Michael Sembello. Apesar do relançamento, o álbum da trilha sonora ainda é considerado uma raridade entre colecionadores.

Em 2013, uma trilha sonora expandida, composta por mais de 62 minutos da partitura de Horner, foi lançada pela Intrada Records e Fox Music.

Recepção

Cocoon recebeu críticas geralmente positivas. O filme tem uma taxa de aprovação de 82% no Rotten Tomatoes, com base em 49 críticas e recebendo o certificado "fresco". O consenso crítico diz: "Embora possa ser sentimental demais para alguns, o conto sobrenatural de Ron Howard sobre a juventude eterna é delicado e comovente, abordando questões pungentes sobre a idade no processo". O Metacritic dá ao filme a pontuação 65/100 com base em 18 críticas, indicando críticas "geralmente favoráveis".

Janet Maslin, escrevendo sobre o filme para o The New York Times, disse que "o Sr. Howard traz uma verdadeira doçura ao seu tema, assim como o excelente elenco de estrelas veteranas do filme; ele também deu a Cocoon o visual brilhante e expansivo de um sucesso de bilheteria. E mesmo quando o filme começa a vacilar, como acontece em suas seções finais, o toque do Sr. Howard permanece razoavelmente firme. Ele faz o máximo que pode com um material que, após uma abertura imensamente promissora, segue para o território previsível da ficção científica beatífica inspirada em Spielberg". A revista Variety chamou o filme de "uma fábula da fonte da juventude, que combina imaginativamente fantasia galáctica com a vida de mortais idosos em uma casa de repouso na Flórida, além de tecer uma história fascinante".

O filme também se tornou um sucesso de bilheteria, arrecadando mais de US$ 85 milhões de dólares mundialmente sendo US$ 76 milhões só na América do Norte, tornando-se o sexto filme de maior bilheteria de 1985.

Prêmios e indicações

Cerimônia Categoria Recipiente(s) Resultado Ref.
Oscar 1986 Melhor ator coadjuvante Don Ameche Venceu
Melhores efeitos visuais Ken Ralston, Ralph McQuarrie, Scott Farrar e David Berry Venceu
Artios Awards Melhor Elenco para Longa-Metragem – Drama Penny Perry e Beverly McDermott Nomeado
Prêmios do Sindicato dos Diretores da América Realização de destaque na direção de um filme Ron Howard Nomeado
Globo de Ouro 1986 Melhor filme de comédia ou musical Nomeado
Prêmios Hugo Melhor apresentação dramática Ron Howard, Tom Benedek e David Saperstein Nomeado
Prêmio Saturno Melhor filme de ficção científica Nomeado
Melhor diretor Ron Howard Venceu
Melhor ator em cinema Hume Cronyn Nomeado
Melhor atriz em cinema Jessica Tandy Nomeado
Melhor atriz coadjuvante em cinema Gwen Verdon Nomeado
Melhor roteiro Tom Benedek Nomeado
Melhor música James Horner Nomeado
ShoWest Convention Diretor do ano Ron Howard Venceu
Produtor do ano David Brown, Richard D. Zanuck e Lili Fini Zanuck Venceu
Festival Internacional de Cinema de Veneza Prêmio Jovem Veneza Ron Howard Venceu
Writers Guild of America Award Melhor roteiro escrito diretamente para o cinema Tom Benedek Nomeado
Young Artist Awards Melhor filme para família – Drama Venceu

Meme da linha Brimley/Cocoon

A idade do ator Wilford Brimley durante a produção e o lançamento do filme foi tema de um meme popular na internet sobre envelhecimento. Brimley, que tinha apenas 50 anos quando o filme foi lançado, era relativamente jovem para interpretar um idoso. Quando Tom Cruise completou 50 anos em 2012, muitos compararam seu papel na franquia Mission: Impossible com o papel de Brimley em Cocoon, observando que Cruise continuava a estrelar uma grande franquia de ação na mesma idade em que Brimley interpretava um idoso (coincidentemente, Cruise e Brimley atuaram juntos em A Firma de 1993). Isso resultou no meme que ficou conhecido como "linha Brimley/Cocoon", em que um ator que atinge 18.530 dias de idade (a idade exata que Brimley tinha quando Cocoon estreou) a cruza. Um artigo escrito por Ian Crouch na revista americana The New Yorker em 2018 argumentou que o meme destacou como as percepções sobre o envelhecimento mudaram desde o lançamento de Cocoon.

Referências

  1. ↑ «Perry Moore, 'Narnia' series executive producer, dies at 39; Don Peterman, Oscar-nominated cinematographer, dies at 79; Nancy Carr, network TV publicist, dies at 50». Los Angeles Times. 22 de fevereiro de 2011. Consultado em 23 de fevereiro de 2011. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2013
  2. ↑ «Cocoon (1985)». BFI. Consultado em 6 de dezembro de 2020. Arquivado do original em 22 de março de 2019
  3. ↑ «Cocoon' Is 50th Film For Gentleman Star». The Morning Call. Consultado em 7 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 22 de março de 2012
  4. ↑ «Cocoon (1985)». Box Office Mojo. 29 de setembro de 1985. Consultado em 19 de outubro de 2011. Cópia arquivada em 20 de outubro de 2018
  5. ↑ Cynthia Whitcomb (2017). The Heart of the Film: Writing Love Stories in Screenplays. [S.l.]: Taylor & Francis. p. 93. ISBN 978-1-315-51320-1. Cópia arquivada em 26 de maio de 2023
  6. ↑ «Hot Howard Actor-turned-director Makes Another Splash With 'Cocoon'». Sun Sentinel. Consultado em 7 de novembro de 2010. Arquivado do original em 26 de maio de 2013
  7. ↑ Friendly, David T. (12 de junho de 1985). «Back In Splash Of Things With Cocoon». Los Angeles Times. Consultado em 7 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 12 de julho de 2015
  8. ↑ Broeske, Pat H. (27 de novembro de 1988). «Cocoon & Its Sequels». Los Angeles Times. Consultado em 7 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2015
  9. ↑ «Character study: Kitty». The Rush. UGO Film and TV. Arquivado do original em 22 de fevereiro de 2014
  10. ↑ King, Jeremy (16 de março de 2017). «Looking Back: Ron Howard and Cocoon write St. Petersburg's ticket to Hollywood (1984-1985)». Tampa Bay Times. Consultado em 19 de maio de 2019. Cópia arquivada em 28 de fevereiro de 2019
  11. ↑ Wixson, Heather A. (2017). Monster Squad: Celebrating the Artists Behind Cinema's Most Memorable Creatures. [S.l.]: BearManor Media. p. 40. Consultado em 19 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2020
  12. ↑ Ron Howard has worked with everyone from Bette Davis to J.D. Vance. He has stories about all of them.
  13. ↑ «Filmtracks». Filmtracks. 10 de setembro de 1997. Consultado em 19 de outubro de 2011. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2010
  14. ↑ Cocoon Arquivado em novembro 22, 2010, no Wayback Machine soundtrack review at Filmtracks.com Arquivado em janeiro 27, 2011, no Wayback Machine
  15. ↑ Cocoon Expanded Release by Intrada Arquivado em junho 1, 2023, no Wayback Machine
  16. ↑ «Cocoon». Rotten Tomatoes. Consultado em 12 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 19 de agosto de 2026
  17. ↑ «Cocoon Reviews». Metacritic. Cópia arquivada em 22 de agosto de 2026
  18. ↑ Maslin, Janet (21 de junho de 1985). «Screen: 'cocoon' opens». The New York Times. The New York Times Company. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Consultado em 7 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 7 de junho de 2024
  19. ↑ «Cocoon». Variety. Penske Media Corporation. 31 de dezembro de 1984. ISSN 0042-2738. OCLC 60626328. Consultado em 7 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 17 de maio de 2009
  20. ↑ «Box Office Mojo (1985)». Consultado em 20 de abril de 2020. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2008
  21. ↑ «The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 16 de outubro de 2011. Cópia arquivada em 19 de agosto de 2026
  22. ↑ Heise, Kenan (8 de dezembro de 1993). «Oscar-winning Actor Don Ameche, 85». Chicago Tribune. Consultado em 7 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 31 de julho de 2011
  23. ↑ «Nominees/Winners». Casting Society of America. Consultado em 6 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 15 de julho de 2024
  24. ↑ «38th DGA Awards». Directors Guild of America Awards. Consultado em 5 de julho de 2021. Cópia arquivada em 23 de abril de 2025
  25. ↑ «Cocoon – Golden Globes». HFPA. Consultado em 5 de julho de 2021. Cópia arquivada em 22 de agosto de 2026
  26. ↑ «1986 Hugo Awards». Hugo Awards. 26 de julho de 2007. Consultado em 1 de novembro de 2008. Cópia arquivada em 24 de abril de 2026
  27. ↑ «Past Saturn Awards». Saturn Awards.org. Consultado em 7 de maio de 2008. Arquivado do original em 14 de setembro de 2008
  28. ↑ «7th Annual Youth In Film Awards». YoungArtistAwards.org. Consultado em 31 de março de 2011. Arquivado do original em 14 de novembro de 2010
  29. ↑ Crouch, Ian. «The Wilford Brimley Meme That Helps Measure Tom Cruise's Agelessness». The New Yorker. Consultado em 21 de outubro de 2023. Cópia arquivada em 28 de setembro de 2025