Oscar 1986

Oscar 1986
58th Academy Awards
Pôster oficial da cerimônia.
Data24 de março de 1986
OrganizaçãoAcademia de Artes e Ciências Cinematográficas
LocalDorothy Chandler Pavilion
Los Angeles, Califórnia
PaísEstados Unidos
ApresentaçãoAlan Alda
Jane Fonda
Robin Williams
Destaques
Maior número de prêmiosOut of Africa (7)
Maior número de indicaçõesThe Color Purple e Out of Africa (11)
Melhor filmeOut of Africa
Cobertura televisiva
EstaçãoABC
Duração3 horas, 11 minutos
Audiência37,8 milhões
+27,3 por cento (Nielsen Ratings)
ProdutorStanley Donen
DiretorMarty Pasetta

A 58.ª cerimônia do Oscar ou Oscar 1986 (no original: 58th Academy Awards), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS), homenageou os melhores filmes, atores e técnicos de 1985. Aconteceu em 24 de março de 1986 no Dorothy Chandler Pavilion, em Los Angeles, às 18 horas no horário local. Durante a cerimônia, foram distribuídos os prêmios da Academia em vinte e três categorias, e a transmissão ao vivo foi realizada pela rede televisiva estadunidense American Broadcasting Company (ABC), com produção de Stanley Donen e direção de Marty Pasetta. Os atores Alan Alda, Jane Fonda e Robin Williams foram os anfitriões do evento. Fonda, que já havia coapresentado o Oscar 1977, foi a anfitriã pela segunda vez. Uma semana antes, em uma cerimônia realizada no The Beverly Hilton, em 16 de março, foi entregue o Oscar Científico ou Técnico sob apresentação de Macdonald Carey.

Out of Africa venceu quatro categorias, incluindo a conquista de melhor filme. Enquanto isso, The Color Purple, que disputava onze estatuetas, não conseguiu vencer nenhuma delas, incluindo a de melhor filme. Destacaram-se também Cocoon e Witness com dois prêmios, Anna & Bella, Back to the Future, Broken Rainbow, Kiss of the Spider Woman, Mask, Molly's Pilgrim, La historia oficial, Prizzi's Honor, Ran, The Trip to Bountiful, White Nights e Witness to War: Dr. Charlie Clements com um. A apresentação televisionada contabilizou 37,8 milhões de telespectadores nos Estados Unidos.

Indicados e vencedores

Os indicados ao Oscar 1986 foram anunciados em 4 de fevereiro de 1986 por Robert Wise, presidente da Academia, e pela atriz Patty Duke. The Color Purple e Out of Africa empataram como os filmes com o maior número de indicações nesta cerimônia, com onze cada. Os vencedores foram anunciados durante a cerimônia de premiação em 24 de março de 1986. Com onze indicações e nenhuma vitória, The Color Purple passou a figurar ao lado de The Turning Point como os filmes mais indicados ao Oscar sem nenhuma vitória. Com as vitórias de seu pai, John, e de seu avô, Walter, nas categorias de melhor diretor e melhor ator coadjuvante por The Treasure of the Sierra Madre (1948), Anjelica Huston, ao conquistar a estatueta de melhor atriz coadjuvante, fez história ao se tornar a primeira de sua família a garantir uma vitória em três gerações. Pela primeira vez no Oscar, todos os indicados a melhor ator eram naturais dos Estados Unidos. O longa-metragem argentino La historia oficial foi o primeiro latino-americano a conquistar o Oscar de melhor filme estrangeiro.

Prêmios

Indica o vencedor dentro de cada categoria.

Oscar Honorário

  • A Paul Newman; "em reconhecimento por suas inúmeras e memoráveis atuações cativantes no cinema, bem como por sua integridade pessoal e dedicação à arte".
  • A Alex North; "em reconhecimento por sua brilhante arte na criação de canções memoráveis para uma série de filmes ilustres".

Prêmio Humanitário Jean Hersholt

O prêmio reconhece indivíduos que fizeram contribuições indeléveis com o cinema e o mundo:

Filmes com mais prêmios e indicações

Apresentadores e atrações musicais

As seguintes personalidades apresentaram categorias ou realizaram números individuais:

Apresentadores (em ordem de aparição)

Nome(s)Função
Hank Simms Anunciou o início da cerimônia
Richard Dreyfuss
Marsha Mason		 Apresentaram a categoria de melhor atriz coadjuvante
Molly Ringwald Apresentou a categoria de melhores efeitos visuais
Jim Henson
Kermit the Frog
Scooter		 Apresentaram a categoria de melhor animação em curta-metragem
Audrey Hepburn Apresentou a categoria de melhor figurino
Louis Gossett Jr. Apresentou a categoria de melhor documentário
Teri Garr Apresentou a categoria de melhor maquiagem
Irene Cara Apresentou a categoria de melhor som
Cher Apresentou a categoria de melhor ator coadjuvante
Bob Hope Apresentou o Prêmio Humanitário Jean Hersholt a Charles "Buddy" Rogers
Steve Guttenberg
Ally Sheedy		 Apresentaram a categoria de melhor documentário de curta-metragem
Rebecca De Mornay
Michael J. Fox		 Apresentaram a categoria de melhor direção de arte
Sally Field Apresentou o Oscar Honorário a Paul Newman
Michael Winslow Apresentou a categoria de melhor edição de som
Quincy Jones Apresentou o Oscar Honorário a Alex North
Jim MacGeorge
Chuck McCann		 Apresentaram a categoria de melhor curta-metragem
F. Murray Abraham Apresentou a categoria de melhor atriz
Jon Cryer Apresentou a categoria de melhor fotografia
Norma Aleandro
Jack Valenti		 Apresentaram a categoria de melhor filme estrangeiro
Whoopi Goldberg Apresentou a categoria de melhor edição
Gene Kelly
Donald O'Connor
Debbie Reynolds		 Apresentaram a categoria de melhor trilha sonora e melhor canção original
Larry Gelbart Apresentou a categoria de melhor roteiro original e melhor roteiro adaptado
Barbra Streisand Apresentou a categoria de melhor diretor
Sally Field Apresentou a categoria de melhor ator
John Huston
Akira Kurosawa
Billy Wilder		 Apresentaram a categoria de melhor filme

Atrações musicais (em ordem de aparição)

Nome(s)Atração
Lionel Newman Orquestra
Teri Garr "Flying Down to Rio" durante o número de abertura
Irene Cara "Here's to the Losers", de Frank Sinatra, durante a
homenagem aos indicados que nunca ganharam o Oscar
Gregg Burge "Surprise, Surprise", de A Chorus Line
Tata Vega "Miss Celie's Blues (Sister)", de The Color Purple
Stephen Bishop
Marilyn Martin		 "Separate Lives", de White Nights
Huey Lewis and the News "The Power of Love", de Back to the Future
Lionel Richie "Say You, Say Me", de White Nights
June Allyson
Leslie Caron
Marge Champion
Cyd Charisse
Kathryn Grayson
Howard Keel
Ann Miller
Jane Powell
Debbie Reynolds
Esther Williams		 "Once a Star, Always a Star" durante a
homenagem aos musicais da Metro-Goldwyn-Mayer
Barbra Streisand "Putting It Together", de Sunday in the Park with George,
durante a apresentação da categoria de melhor diretor
Academy Awards Orchestra "Oh, Lady Be Good!", de Lady, Be Good,
durante o número de encerramento

Cerimônia

Com o objetivo de recuperar o interesse do público pela premiação e conter a queda na audiência, a Academia contratou Stanley Donen em dezembro de 1985 para produzir, pela primeira vez, a transmissão televisiva. Em fevereiro do ano seguinte, o ator e comediante Robin Williams foi selecionado para apresentar o Oscar 1986. Logo em seguida, o ator Alan Alda e a atriz Jane Fonda, duas vezes laureada com o Oscar, foram anunciados como co-apresentadores ao lado de Williams.

Outros profissionais também estiveram envolvidos na produção da cerimônia, com Marty Pasetta sendo contratado como diretor da transmissão televisiva. Lionel Newman atuou como diretor musical e maestro do evento. Durante o segmento de abertura, a atriz Teri Garr interpretou a canção-título de Flying Down to Rio. A cantora Irene Cara apresentou "Here's to the Losers", de Frank Sinatra, em homenagem aos indicados ao Oscar que não ganharam a estatueta. Howard Keel, o ator e cantor, se apresentou em um número musical com diversas atrizes, incluindo Cyd Charisse, Leslie Caron e Debbie Reynolds, em uma homenagem aos musicais da Metro-Goldwyn-Mayer.

Bilheteria dos filmes indicados

No dia do anúncio dos filmes indicados, em 5 de fevereiro, o valor bruto somado pelas cinco obras na categoria principal era de 119 milhões de dólares, média de 23,9 milhões por filme. Witness assegurou a maior bilheteria entre os aparentes no Oscar 1986, totalizando 68,7 milhões de dólares em recibos do mercado doméstico. Em seguida, aparecem Out of Africa (55,6 milhões); The Color Purple (46,4 milhões); Prizzi's Honor (26,7 milhões) e, finalmente, Kiss of the Spider Woman (13,4 milhões de dólares).

Dos cinquenta filmes mais lucrativos do ano de 1985, doze obras indicadas à cerimônia aparecem na lista: Back to the Future (1.º), Rambo: First Blood Part II (2.º), Cocoon (4.º), Witness (5.º), Mask (14.º), Jagged Edge (20.º), The Color Purple (21.º), White Nights (22.º), Silverado (27.º), Prizzi's Honor (30.º), Agnes of God (32.º), Young Sherlock Holmes (44.º) e Ladyhawke (46.º).

Avaliação em retrospecto

O show recebeu, em sua maioria, críticas variadas de publicações da mídia. Terrence O'Flaherty, do San Francisco Chronicle, registrou: "A cerimônia do Oscar realizada na noite passada teve um ritmo mais dinâmico do que o habitual; no entanto, no que diz respeito ao bom gosto, foi a mais questionável dos últimos anos". Comentando sobre o desempenho de Alda, Fonda e Williams como apresentadores, O'Flaherty destacou: "Juntos, despertaram nos telespectadores a inquietante impressão de que talvez o cinema esteja sem grandes personalidades no momento". Gene Siskel, crítico de cinema do Chicago Tribune, comentou que, após o coapresentador Williams iniciar a cerimônia com uma série de piadas divertidas, "o show, lamentavelmente, retornou aos seus antigos erros, apresentando um número tedioso no palco que tentava fazer uma homenagem a filmes clássicos". Joel Pisetzner, do The Record, disse: "Nada impediria a cerimônia de começar com a frase: 'Dead, direto de L.A., é noite da Academia!'".

O colunista do The New York Times, John J. O'Connor, comentou com ironia: "De repente, parecia que alguém finalmente havia ouvido as reclamações que, ano após ano, se tornaram excessivamente repetitivas". Acrescentando que "o estilo improvisado e ousado de humor de Williams conferiu ao evento uma nova energia cômica, totalmente em sintonia com a década de 1980". Yardena Arar, do Los Angeles Daily News, afirmou: "Desta vez, a transmissão da ABC não se perdeu em agradecimentos – ou, mais precisamente, em discursos enfadonhos e números musicais repetitivos". Destacando que "o roteiro, de maneira geral, foi dinâmico, com números musicais que variaram do razoável ao espetacular". A crítica de televisão do Houston Chronicle, Ann Hodges, ressaltou que o Oscar de 1986 foi um marco, em que a Academia abriu mão das formalidades excessivas e deu espaço para o brilho da indústria do entretenimento se destacar. Elogiando os discursos de agradecimento dos vencedores, bem como as diversas apresentações musicais durante a transmissão.

Recepção e audiência

Em seu país de origem, a transmissão da ABC atraiu uma média de 37,8 milhões de telespectadores no decorrer do evento, queda de 2% em relação à audiência do Oscar 1985. Pelo Nielsen Ratings, também obteve números baixos à edição anterior, com 27,3% dos televisores sintonizados na rede, total de 43 pontos. Na ocasião, a cerimônia registrou a menor audiência já registrada entre todas as transmissões.

Em julho de 1986, a apresentação do evento recebeu quatro indicações ao Emmy Award. No mês seguinte, na noite da premiação, conquistou uma das nomeações recebidas: melhor direção de arte em um programa de variedades (para Roy Christopher).

Referências

  1. ↑ Sharbutt, Jay (26 de março de 1986). «Oscar Wins Its Slot, Still Loses Ground». Los Angeles Times. Consultado em 9 de junho de 2015. Cópia arquivada em 24 de junho de 2015
  2. 1 2 «58th Annual Academy Awards Presentation». The New York Times (em inglês). Consultado em 9 de junho de 2015. Arquivado do original em 26 de junho de 2015
  3. ↑ «Hosting Chores». Variety (em inglês). 13 de fevereiro de 2005. Consultado em 17 de abril de 2014. Cópia arquivada em 19 de abril de 2014
  4. ↑ «Past Scientific & Technical Awards Ceremonies» (em inglês). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 31 de julho de 2013. Cópia arquivada em 13 de fevereiro de 2014
  5. ↑ Harmetz, Aljean (25 de março de 1986). «Oscars Go to Out of Africa and Its Director, Sydney Pollack». The New York Times (em inglês). Consultado em 9 de junho de 2015. Cópia arquivada em 24 de maio de 2015
  6. 1 2 Baltake, Joe (25 de março de 1986). «7 Oscars Come Out of Africa». The Philadelphia Inquirer. Consultado em 9 de junho de 2015. Arquivado do original em 24 de junho de 2015
  7. ↑ «No Clear Favorite in Oscar Race». Vancouver Sun (em inglês). 5 de fevereiro de 1986. p. D13
  8. ↑ Matthews, Jack (5 de fevereiro de 1986). «Out of Africa Ties 'Color Purple' as Oscar Nominees : 11 Citations; Spielberg Not Named». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 13 de agosto de 2025. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2012
  9. ↑ Friendly, David T. (27 de março de 1986). «Academy Hits Racism Accusation». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 9 de junho de 2015. Cópia arquivada em 11 de junho de 2015
  10. ↑ King, Susan. «Calendar Goes to the Oscars: Side Orders». Los Angeles Times (em inglês) (28 de março de 1993). Consultado em 9 de junho de 2015. Cópia arquivada em 11 de junho de 2015
  11. ↑ Wiley & Bona 1996, p. 1151
  12. 1 2 Wiley & Bona 1996, p. 676
  13. ↑ «The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners» (em inglês). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 16 de outubro de 2011. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2014
  14. 1 2 «Academy Awards Acceptance Speech Database» (em inglês). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 2 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2022
  15. ↑ MacMinn, Aleene (14 de janeiro de 1993). «Morning Report: Movies». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 25 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 7 de março de 2014
  16. ↑ Wilson, John M. (23 de março de 1986). «Best Footage Forward». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 9 de junho de 2015. Cópia arquivada em 7 de março de 2016
  17. ↑ Mull, Marrison (23 de março de 1986). «The Show, From Beginning To End». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 9 de junho de 2015. Cópia arquivada em 23 de junho de 2015
  18. ↑ Wiley & Bona 1996, p. 672
  19. ↑ Terrance 2013, p. 14
  20. ↑ Ryan, Desmond (15 de dezembro de 1985). «Why are old films tinted? Just blame it on the kids.». The Philadelphia Inquirer (em inglês). p. I2
  21. ↑ Blakey, Scott (11 de fevereiro de 1986). «KQEC's 3-2-1 Contact Tries 3-2-1 Blast-Off». San Francisco Chronicle (em inglês). p. 45
  22. ↑ «Alda, Fonda named hosts of Oscars». Montreal Gazette. 28 de fevereiro de 1986. p. D13
  23. ↑ Osborne 2013, p. 413
  24. 1 2 Wiley & Bona 1996, p. 673
  25. 1 2 «1985 Academy Award Nominations and Winner for Best Picture» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 17 de junho de 2014. Arquivado do original em 14 de junho de 2014
  26. 1 2 «1985 Domestic Grosses (as of February 4, 1987)» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 25 de maio de 2014. Arquivado do original em 24 de setembro de 2015
  27. ↑ O'Flaherty, Terrence (25 de março de 1986). «A Very Tacky Night in Hollywood». San Francisco Chronicle (em inglês). p. 55
  28. ↑ Siskel, Gene (25 de março de 1986). «'Africa' Dominates With 7 Oscars While Purple Is Shut Out». Chicago Tribune (em inglês). Consultado em 4 de abril de 2022. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
  29. ↑ Pisetzner, Joel (25 de março de 1986). «Again the Stars Come Out for a Glorious Night of Blah». The Record (em inglês). p. B1
  30. ↑ O'Connor, John J. (25 de março de 1986). «The Academy Awards Ceremony». The New York Times (em inglês). Consultado em 24 de agosto de 2015. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2014
  31. ↑ Arar, Yardena (25 de março de 1986). «The Real Winner Was the Audience». Los Angeles Daily News (em inglês). p. 8
  32. ↑ Hodges, Ann (25 de março de 1986). «Hollywood Blowout Goes Down a Winner». Houston Chronicle (em inglês). p. 5
  33. ↑ Morales, Tatiana (24 de março de 2003). «TV Ratings for Oscars Plunge» (em inglês). CBS News. Consultado em 12 de março de 2010. Cópia arquivada em 5 de março de 2022
  34. ↑ Schwed, Mark (30 de março de 1993). «Kudocast's Nielsen ratings highest in 10 years». Variety (em inglês). Consultado em 8 de agosto de 2015. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2015
  35. ↑ Pond 2005, p. 159
  36. ↑ «The 58th Annual Academy Awards» (em inglês). Academy of Television Arts and Sciences. Consultado em 29 de abril de 2014. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2015
  37. ↑ «Nominations for Prime-Time Emmys». Los Angeles Times (em inglês). 1 de agosto de 1986. Consultado em 9 de junho de 2015. Cópia arquivada em 8 de março de 2016
  38. ↑ Margulies, Lee (8 de setembro de 1986). «First Round : Fields, Olivier Shows Win Emmys». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 9 de junho de 2015. Cópia arquivada em 21 de setembro de 2015

Bibliografia

Ligações externas