Fraggle Rock

Fraggle Rock
No Brasil:	A Rocha Encantada
Em Portugal:	O Mundo dos Fraggles
Também conhecido como	Jim Henson's Fraggle Rock Fraggle Rock with Jim Henson's Muppets
Informações gerais
Formato	série de televisão
Gêneros	Comédia Infantil Pastelão Musical
Criação	Jim Henson
Roteiristas	Jerry Juhl (escritor principal) Philip Balsam Carol Bolt David Brandes Jim Henson Susan Juhl Dennis Lee Barrie Phillip Nichol Laura Phillips Bob Sandler Jocelyn Stevenson Sugith Varughese David Young
Direção	Nick Abson George Bloomfield Norman Campbell Peter Harris Jim Henson Richard Hunt Doug Williams Martin Lavut Terry Maskell Wayne Moss Perry Rosemond Les Rose Eric Till
Elenco	Gerry Parkes como Doc (Canadá e Estados Unidos) Fulton Mackay como The Captain (Reino Unido) Elenco Muppet Jerry Nelson Dave Goelz Steve Whitmire Kathryn Mullen Karen Prell Richard Hunt Jim Henson
Tema de abertura	Down at Fraggle Rock
Tema de encerramento	Down at Fraggle Rock (segundo verso)
Compositores	Phillp Balsam Dennis Lee
Países de origem	Reino Unido  Estados Unidos  Canadá
Idioma original	Inglês
Temporadas	5
Episódios	96
Produção
Produtor executivo	Jim Henson
Produtor	Jerry Juhl
Localização	CBC Toronto Broadcast Centre, Toronto, Ontario, Canadá
Editor	Christopher Roy
Duração	25 min.
Empresa produtora	Henson Associates
Distribuição	Henson Associates Henson International Television (Internacionalmente)
Formato
Formato de imagem	4:3 (480i NTSC) (U.S.) 4:3 (576i PAL) (International)
Formato de áudio	Stereo (1983–1985) Dolby Surround (1986–1987)
Exibição original
Emissora	CBC HBO ITV
Transmissão	10 de janeiro de 1983 – 30 de março de 1987
Programas relacionados
The Muppet Show

Fraggle Rock (A Rocha Encantada no Brasil, e O Mundo dos Fraggles em Portugal) é uma série de televisão infantil de fantoches, sobre sociedades interconectadas de criaturas Muppets, criado por Jim Henson. Uma coprodução internacional do Canadá, Reino Unido e Estados Unidos, Fraggle Rock foi coproduzida pela empresa de televisão britânica Television South (TVS), a Canadian Broadcasting Corporation (CBC), serviço de televisão paga dos EUA, Home Box Office (HBO) e Henson Associates. Ao contrário de Sesame Street, que havia sido criada para um mercado único e só depois adaptada para o mercado internacional, Fraggle Rock pretendia desde o início ser uma produção internacional, e todo o espetáculo foi construído pensando nisso.

Seguindo o sucesso de Fraggle Rock: Rock On! curtas que foram ao ar na Apple TV+ em abril de 2020, uma reinicialização de Fraggle Rock foi encomendada pelo serviço de streaming. A produção da nova série de episódios completos começou em janeiro de 2021. Conhecida como Fraggle Rock: Back to the Rock, estreou em 21 de janeiro de 2022.

História

Fraggle Rock estreou em 1983 como um dos primeiros programas envolvendo a colaboração da Henson International Television (HIT Entertainment de 1989), o braço internacional da Jim Henson Productions. A coprodução reuniu a detentora da franquia regional britânica ITV, Television South (TVS), CBC Television (Canadá) e o serviço de TV paga dos EUA, Home Box Office e a The Jim Henson Company (então conhecida como Henson Associates). As filmagens aconteceram em um estúdio de Toronto (e mais tarde no Elstree Studios, Londres). O poeta de vanguarda bpNichol trabalhou como um dos escritores do programa. Nos primeiros dias de desenvolvimento, o script chamou Fraggles de "Woozles" enquanto se aguarda a elaboração de um nome mais adequado. Henson descreveu a série Fraggle Rock como "uma brincadeira musical estridente e de alta energia, É muita bobagem, É maravilhoso. O programa se mostrou acessível a públicos de todas as idades e usou as criaturas de fantasia como uma alegoria para lidar com questões sérias como preconceito, espiritualidade, identidade pessoal, meio ambiente e conflito social.

Em 2009, como parte da doação de fantoches da Jim Henson Foundation para o Center for Puppetry Arts, o museu de Atlanta exibiu muitos dos personagens de fantoches originais de Fraggle Rock em sua exposição Jim Henson: Wonders from his Workshop.

Coproduções internacionais

Os produtores realizaram a série com o intuito de veiculá-la em diversos formatos internacionalmente. Esse conceito surgiu da experiência de Jim Henson em adaptar a Sesame Street às exigências dos mercados estrangeiros. Os segmentos "envolventes" humanos foram produzidos separadamente em vários países, para que o espectador pudesse sempre se relacionar com o mundo do programa. A série apareceu agora em mais de 10 países e idiomas. O produtor principal foi Wesley James Tomlinson.

• A versão original norte-americana, filmada em Toronto, apresenta um inventor chamado Doc (interpretado por Gerry Parkes) e seu cachorro Sprocket. Este wraparound também foi usado na Austrália, Nova Zelândia, Holanda, República da Irlanda, Escandinávia, Espanha, Japão e Europa Oriental. Programas holandeses, escandinavos, espanhóis, japoneses e do Leste Europeu foram dublados em seus respectivos idiomas.

• As inserções britânicas foram filmadas no TVS Studios em Southampton, e mais tarde no TVS Television Theatre em Gillingham, Kent (ambos os estúdios já fechados e demolidos) e apresenta Fraggle Rock como uma ilha marítima repleta de rochas com um farol. A filmagem externa foi a do Farol de Santo Antônio localizado perto de Falmouth, na Cornualha. O faroleiro é The Captain (interpretado por Fulton Mackay), um marinheiro aposentado que vive com seu fiel cão Sprocket. Na terceira temporada, como MacKay morreu em 1987, o papel foi desempenhado por John Gordon Sinclair como P.K., (sobrinho do capitão) e na quarta e última temporada por Simon O'Brien como B.J. (filho do capitão). Em 2014, 35 desses wraparounds britânicos ainda estavam desaparecidos, supostamente apagados, embora as recuperações subsequentes tenham reduzido gradualmente esse número, Em dezembro de 2020, todos os 96 wraparounds foram encontrados e entregues ao BFI, confirmando que toda a produção do Reino Unido ainda existe de alguma forma ou forma. Nickelodeon repetiu no Reino Unido em 1993, assim como Boomerang e Cartoonito em 2007. Os episódios mostrados foram as versões canadenses.

• Na versão alemã, a ação se passa embaixo da oficina do inventor Doc (interpretado por Hans-Helmut Dickow). A série foi nomeada Die Fraggles com 85 dos 96 episódios produzidos sendo apresentados em alemão.

• Na França, os segmentos envolventes acontecem em uma padaria com sua versão de Doc (interpretado por Michel Robin) que trabalhava como padeiro e um Sprocket francês chamado Croquette. Doc herdou a casa de seu excêntrico tio Georges (que era um notável inventor). Assim, quando a história da moldura exigisse o uso de um dispositivo mecânico, Doc encontraria mais uma das máquinas do tio Georges. Os enredos também envolviam frequentemente a elegante mas invisível Madame Pontaven (que Doc repetidamente tentou impressionar e convidar para jantar, sem sucesso). Nem todos os 96 episódios foram produzidos em francês.

Histórico de transmissão

A versão CBC / HBO da série foi transmitida e dublada em 95 países A série vai ao ar na Channel 7, Doordarshan e Workpoint TV. Outros foram transmitidos em Coub como um vídeo carregado e outros transmitidos em TVtropolis (Canadá), Bolivisión (Bolívia) e CCNC3 Trinidad e Tobago).

Depois que o show acabou na HBO em 1987, o canal começou a repetir a série. Em 1988, ele funcionou na TNT. O programa foi ao ar no Disney Channel em 1 de outubro de 1992 a 30 de setembro de 1996. De 1999 a 2001, o programa mudou para a Odyssey Network, que havia sido recentemente comprada pela Henson e Hallmark. Depois que a Hallmark assumiu o controle total, interrompeu as repetições. Em 2010, as reprises começaram a ser transmitidas no The Hub como parte do lançamento do canal.

Em 2007, Fraggle Rock foi exibido na televisão internacionalmente. Em 23 de julho de 2007, Boomerang e Cartoonito começaram a repetir episódios da produção norte-americana original de Fraggle Rock no Reino Unido, pois não conseguiram usar o Edições do Reino Unido. Em janeiro de 2013, ITV transmitiu dois episódios desta versão como parte de seu recurso Old Skool Weekend no canal CITV.

Em 12 de dezembro de 2015, o episódio remasterizado "The Bells of Fraggle Rock" estreou ao lado do Emmet Otter's Jug-Band Christmas remasterizado de Henson, na ABC Family em seu bloco de programação de 25 dias de Natal. A série Fraggle Rock estava disponível na HBO Now em HD e em 2016 a série começou a ir ao ar na HBO Family.

Em 2019, a série Fraggle Rock estreia junto com conteúdo clássico da Henson no Amazon Prime Video na América do Norte, Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia, Escandinávia, Finlândia e Islândia.

Em 26 de maio de 2020, a Apple TV+ anunciou que, juntamente com um pedido da série para uma reinicialização, eles adquiriram os direitos exclusivos de streaming para as temporadas anteriores de Fraggle Rock nos 100 países em que o serviço está disponível, tornando a série a primeira peça de conteúdo não original disponível no serviço.

Spin-offs

Referências

Ligações externas

• «Página oficial» 
• Fraggle Rock no IMDb