HarperCollins

HarperCollins Publishers LLC
Sede da HarperCollins em 195 Broadway, Nova Iorque
Nome comercialHarperCollins
Subsidiária
AtividadeEditoração
Fundação1987
Fundador(es)James Harper e John Harper
SedeThe News Building, Londres, Inglaterra, Reino Unido
195 Broadway, Nova Iorque, Estados Unidos
Área(s) servida(s)Mundial
Empregados4.000 (2025)
Empresa-mãeNews Corp
SubsidiáriasVer selos editoriais
ReceitaUS$ 2,15 bilhões (2025)
Renda líquidaUS$ 296 milhões (2025)
Websiteharpercollins.com
harpercollins.co.in
harpercollins.co.uk
harpercollins.com.au
harpercollins.ca
harpercollins.co.nz

HarperCollins Publishers LLC é um conglomerado multinacional de editoras britânico-estadunidense que integra o grupo das cinco maiores editoras de língua inglesa, ao lado da Penguin Random House, Hachette, Macmillan Publishers e Simon & Schuster. A HarperCollins tem sedes em Londres e Nova Iorque e é subsidiária da News Corp.

O nome da empresa combina os nomes de duas de suas antecessoras. A Harper & Brothers, fundada em 1817 em Nova Iorque, fundiu-se com a Row, Peterson & Company em 1962 e passou a se chamar Harper & Row. A empresa foi adquirida pela News Corp em 1987. A editora escocesa William Collins, Sons, fundada em 1819 em Glasgow, também foi adquirida pela News Corp e posteriormente reunida à Harper & Row, formando a HarperCollins. O logotipo da empresa combina o fogo da tocha da Harper com a água da fonte da Collins.

A HarperCollins mantém grupos editoriais nos Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia, Brasil, Índia e China, publicando seus livros sob numerosos selos editoriais.

Brian Murray é presidente e diretor executivo da empresa desde 2008.

História

The News Building, sede da HarperCollins em Londres

A mais antiga das editoras que deram origem à HarperCollins foi fundada em 1817 por James Harper e seu irmão John, inicialmente com o nome J & J Harper. Mais tarde, outros dois irmãos, Joseph Wesley e Fletcher Harper, entraram na empresa, que adotou o nome Harper & Brothers em 1833.

A Harper & Brothers lançou no século XIX algumas revistas que mais tarde seriam vendidas ou encerradas, entre elas a Harper's Magazine, a Harper's Weekly, a Harper's Bazaar e a Harper's Young People.

Em 1962, a Harper & Brothers fundiu-se com a Row, Peterson & Company e formou a Harper & Row. Na década de 1970, a editora adquiriu a Thomas Y. Crowell Co. e a J. B. Lippincott & Co. A Crowell e as operações editoriais comerciais da Lippincott foram incorporadas à Harper & Row em 1980. Em 1988, a Harper & Row comprou a editora religiosa Zondervan, incluindo sua subsidiária Marshall Pickering.

A William Collins, Sons foi fundada em Glasgow em 1819 pelo professor presbiteriano William Collins. Nos primeiros anos, a empresa se concentrou em livros religiosos e educacionais, mas ampliou gradualmente seu catálogo. Sob a direção de Godfrey Collins, entrou com mais força no mercado de ficção em 1917.

O selo Collins Crime Club publicou muitos livros da Era de ouro do romance policial, entre eles romances de Agatha Christie e Rex Stout. O selo religioso Fount publicou obras de C. S. Lewis. A Collins também se tornou a editora de várias séries e autores infantis norte-americanos na Comunidade Britânica, entre eles The Hardy Boys, Nancy Drew e Dr. Seuss. Na década de 1950, a "Collins Seagull Library" publicou histórias escolares, aventuras e clássicos infantis a preços populares.

Verso de um livro da "Collins Seagull Library", de 1956, com a relação de títulos da coleção

Em novembro de 2024, a HarperCollins assinou um acordo de licenciamento com a Microsoft para fornecer conteúdo de livros destinado ao treinamento de modelos de inteligência artificial generativa, tornando-se a primeira grande editora de livros a firmar um acordo desse tipo.

Fusões e aquisições

A News Corporation, de Rupert Murdoch, adquiriu a Harper & Row em março de 1987. A News Corp detinha 40% da Collins desde 1981 e tornou-se sua única proprietária em 1989. As duas editoras foram reunidas em 1989 sob o nome HarperCollins. O novo logotipo trazia uma representação estilizada de chamas sobre ondas, derivadas da tocha usada pela Harper & Row e da fonte usada pela Collins.

Em 1990, a HarperCollins vendeu a J. B. Lippincott & Co., sua divisão de publicações médicas, à editora neerlandesa Wolters Kluwer.

Em 1996, a HarperCollins vendeu a Scott Foresman e a HarperCollins College à Pearson, que as reuniu à Addison-Wesley Longman.

A News Corporation comprou em 1999 o Hearst Book Group, formado pela William Morrow & Company e pela Avon Books. Os dois selos passaram a ser publicados pela HarperCollins. Em março de 2010, a HarperCollins comprou a editora educacional Letts and Lonsdale.

Em 2011, a HarperCollins anunciou um acordo para adquirir a editora Thomas Nelson. A compra foi concluída em 11 de julho de 2012. A empresa informou que a Thomas Nelson continuaria operando de forma independente devido à posição que ocupava no mercado de livros cristãos. A Thomas Nelson e a Zondervan foram organizadas como selos, ou "programas editoriais fundamentais", de uma nova divisão chamada HarperCollins Christian Publishing. Alguns dos principais cargos da reorganização ficaram com antigos executivos da Thomas Nelson.

Em 2012, a HarperCollins adquiriu parte das operações editoriais comerciais da John Wiley & Sons no Canadá.

Em 2014, a HarperCollins comprou a editora canadense de romances Harlequin Enterprises por 455 milhões de dólares canadenses.

Em 2018, a HarperCollins adquiriu a editora de livros de negócios Amacom da American Management Association.

Em 2020, a HarperCollins adquiriu do Egmont Group as editoras infantis Egmont Books UK, Egmont Poland e Schneiderbuch Germany.

Em 29 de março de 2021, a HarperCollins anunciou a compra da HMH Books & Media, divisão de publicações comerciais da Houghton Mifflin Harcourt, por US$ 349 milhões. A operação permitiria que a HMH reduzisse sua dívida e se concentrasse na educação digital. A compra foi concluída em 10 de maio. A partir de 7 de julho de 2021, os livros adultos da HMH passaram a ser publicados como Mariner Books, e os livros infantis, como Clarion Books.

Em 2021, a HarperCollins adquiriu a editora britânica Pavilion Books.

Em 2022, adquiriu a Cider Mill Press.

Em 16 de julho de 2025, a HarperCollins anunciou a aquisição das operações de publicação de mangás da Crunchyroll na França e na Alemanha. A aquisição foi concluída em 30 de setembro de 2025.

Histórico da administração

Brian Murray, atual diretor executivo da HarperCollins, sucedeu Jane Friedman, que ocupou o cargo de 1997 a 2008. Outros nomes da administração incluem Lisa Sharkey, vice-presidente sênior e diretora de desenvolvimento criativo, e Barry Winkleman, que trabalhou na administração entre 1989 e 1994.

Em outubro de 2025, a empresa nomeou Kate Elton diretora executiva interina para o Reino Unido e a Irlanda após a renúncia de Charlie Redmayne.

United States v. Apple Inc.

Em abril de 2012, o Departamento de Justiça dos Estados Unidos ajuizou o caso United States v. Apple Inc., no qual a Apple, a HarperCollins e outras quatro grandes editoras figuravam como rés. A ação alegava que as empresas haviam conspirado para fixar preços de livros digitais e enfraquecer a posição da Amazon no mercado, violando a legislação antitruste dos Estados Unidos.

Em dezembro de 2013, um juiz federal aprovou um acordo relativo às acusações antitruste. A HarperCollins e as demais editoras depositaram recursos em um fundo que concedeu créditos a consumidores que haviam pago valores excessivos por livros devido à fixação de preços.

Fechamento de armazéns nos Estados Unidos

Em 5 de novembro de 2012, a HarperCollins informou primeiro aos funcionários e, mais tarde no mesmo dia, ao público que fecharia seus dois armazéns restantes nos Estados Unidos e reuniria suas operações de transporte e armazenamento às da RR Donnelley, em Indiana. O armazém de Scranton, na Pensilvânia, fechou em setembro de 2013. O armazém de Nashville, no Tennessee, que operava sob o nome Thomas Nelson e distribuía livros da divisão religiosa HarperCollins/Zondervan, encerrou as atividades no inverno de 2013. Alguns departamentos e funcionários administrativos continuaram trabalhando para a HarperCollins em Scranton, mas em outro endereço.

O fechamento do armazém de Scranton eliminou cerca de 200 postos de trabalho. O de Nashville eliminou até 500. O número exato de funcionários de distribuição afetados não é conhecido.

A HarperCollins já havia fechado outros dois armazéns nos Estados Unidos, um em Williamsport, na Pensilvânia, em 2011, e outro em Grand Rapids, no Michigan, em 2012. Brian Murray afirmou que a empresa havia adotado uma perspectiva mundial e de longo prazo para sua distribuição impressa e pretendia ampliar o alcance do catálogo independentemente da localização do cliente. A empresa atribuía os fechamentos e a reorganização ao rápido aumento da procura por livros digitais e à queda das compras de exemplares impressos.

Processo contra o Internet Archive

Em junho de 2020, a HarperCollins fez parte de um grupo de editoras que processou o Internet Archive. As empresas alegaram que a coleção de livros digitais da organização retirava receita de autores e editoras e a acusaram de violação deliberada e em massa de direitos autorais.

Processo contra Lindsay Lohan

Em setembro de 2020, a HarperCollins processou Lindsay Lohan depois que a atriz assinou um contrato para escrever um livro de memórias e recebeu um adiantamento de US$ 350.000, mas o livro não foi entregue.

Traição de Anne Frank

Um livro de 2022 escrito por Rosemary Sullivan e publicado em inglês pela HarperCollins apontou o tabelião judeu Arnold van den Bergh como o suspeito mais provável de ter denunciado Anne Frank. A conclusão foi contestada por especialistas. Familiares de Van den Bergh ameaçaram entrar na Justiça e criaram uma fundação.

A editora neerlandesa Ambo Anthos retirou o livro de circulação em março de 2022, depois que um relatório de historiadores contestou a investigação e concluiu que a acusação carecia de provas suficientes. A HarperCollins, porém, afirmou naquele mês que continuaria publicando e vendendo a edição em inglês.

Greve do UAW

Em 10 de novembro de 2022, cerca de 250 trabalhadores sindicalizados da HarperCollins iniciaram uma greve por tempo indeterminado. O Local 2110 do sindicato United Auto Workers reunia funcionários das áreas de design, marketing, publicidade e vendas da empresa. A decisão de entrar em greve veio depois de negociações prolongadas entre o sindicato e a HarperCollins. Os membros estavam trabalhando sem contrato desde abril. Um porta-voz da HarperCollins afirmou que a empresa havia aceitado parte das propostas que o UAW desejava incluir no novo contrato, lamentava que ainda não tivesse sido alcançado um acordo e continuaria negociando.

Em 21 de dezembro de 2022, o sindicato suspendeu temporariamente os piquetes presenciais para que os grevistas pudessem passar o período das festas com seus familiares. Os piquetes foram retomados em 3 de janeiro de 2023.

Depois de três meses de negociações, o sindicato aprovou um novo contrato com a HarperCollins em 16 de fevereiro de 2023.

Pelos novos termos, o salário inicial anual dos funcionários da HarperCollins subiu de US$ 45.000 para US$ 47.500 na ratificação, com previsão de chegar a US$ 50.000 em 2025. Funcionários sindicalizados em tempo integral também receberam um pagamento único de US$ 1.500. O contrato permitiu ainda que trabalhadores com salário inferior a US$ 60.000 solicitassem o pagamento de duas horas extras por semana sem autorização de um gerente e criou medidas para remunerar funcionários em início de carreira por trabalhos de diversidade e inclusão que costumavam não ser pagos no setor editorial.

Os trabalhadores voltaram às funções em 21 de fevereiro.

Livros publicados

A HarperCollins mantém em catálogo muitos livros publicados originalmente pelos selos e editoras que foram incorporados ao grupo e passou a publicar novos autores após as fusões. Entre os autores publicados originalmente pela Harper estão Mark Twain, as irmãs Brontë e William Makepeace Thackeray. Entre os publicados originalmente pela Collins estão H. G. Wells e Agatha Christie. A HarperCollins também adquiriu em 1990 os direitos editoriais das obras de J. R. R. Tolkien, após a compra da Unwin Hyman. Entre os livros e séries publicados pela HarperCollins, por seus selos e pelas editoras posteriormente incorporadas estão:

Livros infantis da Harper

Ursula Nordstrom dirigiu o Departamento de Livros para Meninos e Meninas da Harper entre 1940 e 1973. Durante esse período, supervisionou a publicação de livros como Goodnight Moon, Where the Wild Things Are, The Giving Tree, Charlotte's Web, os livros de Beverly Cleary protagonizados por Ramona Quimby e Harold and the Purple Crayon. A editora também publicou Maurice Sendak, Shel Silverstein e Margaret Wise Brown.

Em 1998, a correspondência pessoal de Nordstrom foi publicada em Dear Genius: The Letters of Ursula Nordstrom, ilustrado por Maurice Sendak e editado por Charlotte Zolotow. Zolotow começou a carreira como estenógrafa de Nordstrom, tornou-se sua protegida e escreveu mais de oitenta livros, além de editar centenas de outros, entre eles The Secret Language, de Nordstrom, e obras de Paul Fleischman. Mais tarde, Zolotow dirigiu o departamento de livros infantis e tornou-se a primeira mulher a ocupar uma vice-presidência na empresa.

A série The Chronicles of Narnia, de C. S. Lewis, embora não tenha sido publicada originalmente por um dos selos que se fundiram para formar a HarperCollins, teve seus direitos adquiridos pela editora.

Entre os livros e séries infantis publicados pela HarperCollins estão:

Selos editoriais

A HarperCollins possui mais de 120 selos editoriais, em sua maioria sediados nos Estados Unidos. Collins continua existindo como selo, principalmente para livros de fauna, história natural e guias de campo, além de dicionários de inglês e bilíngues baseados no Bank of English, um grande corpus de textos contemporâneos em inglês.

Os selos da HarperCollins, incluindo os atuais e os que deixaram de existir antes ou depois das fusões, são:

Atuais

Adultos

  • Amistad Press, voltada principalmente a livros de interesse afro-americano e batizada em referência ao navio La Amistad. Foi lançada como editora independente em 1986 por Charles F. Harris (1934–2015) e incorporada à HarperCollins em 1999.
  • Harlequin Enterprises
    • Carina Press
    • Graydon House Books
    • Hanover Square Press
    • Harlequin Teen
    • Harlequin Kimani Arabesque
    • Harlequin Kimani TRU
    • Harlequin Kimani Press
    • Harlequin Luna
    • HQN
    • Mira
    • Park Row Books
    • Rogue Angel
    • Silhouette Special Releases
    • Spice
    • Worldwide Mystery
  • Harper
    • Broadside Books, selo conservador norte-americano
    • Ecco
    • Harper Business
    • Fontana Books
    • Harper Hardcover
    • Harper Paperbacks
      • Bourbon Street Books
    • Harper Perennial, originalmente Perennial Library
      • Harper Perennial Modern Classics
    • HarperLuxe, edições em letras grandes
    • HarperImpulse, selo digital
    • HarperTrue, selo digital de não ficção
    • HarperOne
    • HarperVia, dedicado a livros internacionais
    • HarperVoyager, anteriormente Voyager, selo mundial de ficção científica e fantasia da HarperCollins. Reúne o antigo selo britânico HarperCollins Science Fiction & Fantasy, que herdou o catálogo de ficção científica e fantasia da Grafton Books e de suas antecessoras Granada e Panther, além das obras de J. R. R. Tolkien adquiridas com a George Allen & Unwin, e o selo norte-americano Eos, incorporado com a Avon Books e que, por sua vez, havia absorvido o antigo Harper Prism
    • Mariner Books
    • Killer Reads, selo digital de romances policiais e suspense
    • One More Chapter Books, selo digital de romances policiais e suspense
    • HarperWave
    • Harper Muse
  • HarperCollins Focus
    • Blink
    • Harper Celebrate
    • Harper Horizon
    • HarperCollins Leadership
      • Amacom
    • Harper Muse
  • HarperCollins UK
    • 4th Estate/Fourth Estate
    • Collins Bartholomew
    • HarperFiction
      • The Borough Press
    • HarperNonFiction
      • HarperCollins
      • HarperElement
      • Mudlark
      • Thorsons
    • HQ
    • Pavilion Books, anteriormente Anova Books
    • William Collins
  • William Morrow
    • Avon
      • Avon Red
      • Avon Romance
      • Mischief, selo digital
    • Custom House, desde 2015, dirigido por Geoff Shandler
    • Dey Street, anteriormente It Books
    • Witness
    • William Morrow Paperbacks
    • Morrow Cookbooks, série de livros de culinária

Infantis

  • HarperCollins Children's Books
    • Harper Festival, editora de livros-brinquedo fundada em 1992
    • HarperTeen
    • HarperTeen Impulse, selo digital
    • HarperTrophy
    • Harper Fire
    • HarperAlley, selo de quadrinhos
    • Amistad
    • Balzer + Bray, de 2009 a 2024, quando Alessandra Balzer e Donna Bray foram para a Macmillan Publishers
    • Storytide
    • Collins
    • Clarion Books
    • Greenwillow Books
    • Heartdrum
    • HMH Books for Young Readers
    • Katherine Tegen Books
    • Walden Pond Press
    • Blink Young Adult
  • Farshore, anteriormente Egmont UK
    • Electric Monkey

Cristãos

  • Thomas Nelson
    • Grupo Nelson
    • Nelson Books
    • Tommy Nelson
    • W Publishing Group
  • Zondervan
    • Editorial Vida
    • Zonderkidz
    • Zondervan Academic
    • Zondervan Reflective

Áudio

  • HarperAudio
  • Caedmon, audiolivros
  • HarperCollins Children's Audio

Agência de palestrantes

  • HarperCollins Speakers Bureau

Digital

  • HarperCollins e-Books
  • HarperCollins Productions

Digital-first

  • One More Chapter

Cinema e televisão

Extintos

  • Unwin Hyman, anteriormente Allen & Unwin, que voltou a operar como editora australiana independente
  • Angus & Robertson
  • The Julie Andrews Collection
  • Avon A
  • Cliff Street Books
  • Collins Press
  • Collins GEM
  • Diamond Books
  • Eos Books, selo de ficção científica e fantasia que anteriormente pertencia à Avon Books
  • Flamingo
  • Fontana Books / Fontana Press
  • Harper & Brothers
  • Harper & Row
  • Harper Design
  • Harper Perennial Modern Thought
  • Harper Prism, selo de ficção científica posteriormente incorporado ao Eos
  • Harper San Francisco, dedicado a livros religiosos e espirituais, posteriormente HarperOne
  • Harper Torch
  • Harper Trophy, selo de livros infantis
  • Harper True
  • HarperCollins West
  • HarperSport
  • Lothrop, Lee & Shepard
  • Marshall Pickering
  • Moonstone
  • New Naturalist
  • Rayo, selo voltado ao público latino
  • ReganBooks
  • Salamander
  • Thorsons

Estratégia empresarial

Estande da HarperCollins em uma conferência em 2008

Atuação na internet

Em 2008, a HarperCollins lançou em seu site um recurso que permitia aos clientes ler trechos selecionados de livros antes da compra, tanto em navegadores de computadores quanto em dispositivos móveis. O recurso permitia que o site oferecesse algo semelhante ao manuseio de livros em livrarias físicas e aos trechos de demonstração usados pela Amazon na venda de livros pela internet.

No início de outubro de 2013, a empresa anunciou uma parceria com a biblioteca digital Scribd. A maior parte dos catálogos da HarperCollins US e da HarperCollins Christian passou a ficar disponível no serviço de assinatura do Scribd. Chantal Restivo-Alessi, diretora digital da HarperCollins, disse que era a primeira vez que a editora liberava uma parcela tão grande de seu catálogo por esse modelo.

Entre 2008 e 2015, a HarperCollins manteve a authonomy, uma comunidade virtual de autores. O site oferecia uma alternativa à prática tradicional de receber grandes quantidades de manuscritos não solicitados com pouca possibilidade de análise editorial. Os autores podiam enviar seus trabalhos para avaliação por outros membros, que também os classificavam. A cada mês, os cinco manuscritos com melhor colocação eram lidos por editores da HarperCollins para possível publicação. O site foi encerrado depois que autores aprenderam a manipular o sistema de classificação e o número de títulos escolhidos para publicação diminuiu.

Entre 2009 e 2010, a HarperCollins manteve ainda o BookArmy, um site de rede social.

HarperCollins Speakers Bureau

A HarperCollins Speakers Bureau (HCSB) foi a primeira agência de palestrantes criada por uma grande editora. A divisão foi lançada em maio de 2005 para organizar palestras remuneradas de autores publicados pela HarperCollins e por empresas do mesmo grupo. Andrea Rosen é sua diretora.

Entre os autores representados pela HCSB estão Carol Alt, Dennis Lehane, Gregory Maguire, Danny Meyer, Mehmet Oz, Sidney Poitier, Ted Sorensen e Kate White.

HarperAcademic

HarperAcademic é o departamento de marketing acadêmico da HarperCollins. O departamento apresenta a professores títulos para adoção em cursos de ensino médio e universitário, além de livros destinados a programas de leitura do primeiro ano e outras iniciativas de leitura compartilhada em instituições de ensino. Também participa de conferências acadêmicas para apresentar novos títulos a profissionais da área.

O departamento produz ainda o podcast HarperAcademic Calling, com entrevistas com autores de livros selecionados.

HarperStudio

Em 2008, a HarperCollins anunciou a HarperStudio como uma unidade experimental. O modelo pretendia reduzir ou eliminar os adiantamentos pagos aos autores e substituir a participação tradicional nos resultados por uma divisão de 50% dos lucros com o autor, em comparação com os 15% usados como referência no setor. A proposta partia da avaliação de que o sistema tradicional de grandes adiantamentos e devoluções de livros pelas livrarias não vinha sendo particularmente rentável para autores ou editores. A divisão era comandada por Bob Miller, que anteriormente havia fundado a Hyperion, divisão de livros adultos da Walt Disney Company.

A HarperStudio foi encerrada em março de 2010, depois que Miller deixou a empresa para trabalhar na Workman Publishing.

HarperCollins India

A HarperCollins Publishers India Pvt Ltd. é uma subsidiária integral da HarperCollins Worldwide. A empresa foi criada em 1992.

Brasil

A HarperCollins começou a operar no Brasil sob seu próprio nome em 2015, quando formou uma joint venture com o Grupo Ediouro. A HarperCollins Brasil reuniu as operações da Thomas Nelson Brasil e da Harlequin Brasil com parte do catálogo comercial e da equipe editorial da Ediouro. A nova empresa tinha previsão de publicar cerca de 350 títulos por ano, incluindo obras estrangeiras e autores brasileiros.

Em janeiro de 2017, a HarperCollins comprou a participação restante da Ediouro e tornou-se a única proprietária da HarperCollins Brasil. A editora passou a operar de maneira independente, embora a Ediouro tenha continuado prestando serviços de armazenamento e logística.

Controvérsias

If I Did It

If I Did It é um livro escrito por O. J. Simpson sobre o suposto assassinato de Nicole Brown Simpson. A obra seria publicada pela HarperCollins, mas gerou forte controvérsia e uma disputa judicial relacionada à publicação.

Ben Collins

Em agosto de 2010, a empresa entrou em uma disputa judicial com a BBC depois que um livro que pretendia publicar, mais tarde revelado como a futura autobiografia do piloto Ben Collins, expôs a identidade de The Stig, personagem do programa Top Gear. Em seu blog, o produtor executivo Andy Wilman acusou a HarperCollins de tentar lucrar com a propriedade intelectual da BBC e criticou publicamente a editora. Em 1 de setembro, a Justiça rejeitou o pedido da BBC para impedir a publicação do livro, confirmando na prática a revelação de que The Stig era Collins.

East and West

A empresa envolveu-se em uma controvérsia em 1998 após ser revelado que havia impedido a publicação de East and West, de Chris Patten, último governador britânico de Hong Kong, depois de uma intervenção direta de Rupert Murdoch, então diretor executivo da News International. Stuart Proffitt, editor que trabalhara no livro para a HarperCollins, disse que a intervenção pretendia evitar desagradar às autoridades chinesas criticadas na obra, enquanto Murdoch buscava ampliar seus negócios na China.

A intervenção levou Proffitt a deixar a empresa e provocou críticas de veículos de comunicação sem ligação com o grupo. Patten publicou o livro posteriormente com a Macmillan Publishers, primeiro nos Estados Unidos, onde a edição trazia a frase "The book that Rupert Murdoch refused to publish". Após uma ação judicial bem-sucedida contra a HarperCollins, Patten publicou a obra no Reino Unido em setembro de 1998, depois de aceitar £ 500.000 e receber um pedido de desculpas de Murdoch.

Livros digitais

Em março de 2011, a HarperCollins anunciou que distribuiria livros digitais a bibliotecas com um sistema de gestão de direitos digitais programado para inutilizar cada exemplar depois de 26 empréstimos. A medida recebeu críticas, especialmente pela comparação entre livros digitais, que não sofrem desgaste físico, e livros impressos, que se deterioram com o uso.

Omissão de Israel em um atlas

Em dezembro de 2014, The Tablet informou que um atlas publicado para escolas do Oriente Médio não identificava Israel em um mapa da região. Um representante da Collins Bartholomew, subsidiária da HarperCollins especializada em mapas, afirmou que a inclusão de Israel seria inaceitável para clientes dos Estados árabes do Golfo Pérsico e que a omissão seguia preferências locais. A empresa pediu desculpas e destruiu os exemplares.

What the (Bleep) Just Happened?

Em janeiro de 2017, a HarperCollins anunciou que deixaria de vender exemplares do livro What the (Bleep) Just Happened?, de Monica Crowley, após acusações de plágio. O livro, publicado em 2012, continha trechos retirados de colunas, reportagens e relatórios de centros de pesquisa. A HarperCollins informou que, como o livro já havia chegado ao fim de seu ciclo normal de vendas, deixaria de oferecê-lo até que a autora pudesse documentar adequadamente e revisar o material.

Ver também

Referências

  1. ↑ «About Us». HarperCollins. Consultado em 16 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 9 de outubro de 2026
  2. 1 2 Milliot, Jim (6 de agosto de 2025). «HarperCollins Profits Rose 10% in Fiscal 2025». Publishers Weekly. Consultado em 16 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 24 de agosto de 2025
  3. ↑ Neyfakh, Leon (4 de junho de 2008). «It's Official: Jane Friedman Out at HarperCollins, Her Deputy Up 'Effective Immediately'». The New York Observer. Consultado em 26 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 2 de maio de 2012
  4. ↑ Mauran, Cecily (20 de novembro de 2024). «Microsoft and HarperCollins partner up to train AI models on books». Mashable (em inglês). Consultado em 29 de maio de 2025. Cópia arquivada em 22 de julho de 2025
  5. ↑ «Murdoch to Buy Harper & Row for $300 Million : Media Baron's Purchase of Book Publisher Will Leave Few Independents in Field». Los Angeles Times. 31 de março de 1987. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 8 de setembro de 2026
  6. ↑ Cohen, Roger (22 de maio de 1990). «J.B. Lippincott Is Sold For Over $250 Million». The New York Times. ISSN 0362-4331. Consultado em 10 de novembro de 2019. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2021
  7. ↑ Gilpin, Kenneth N. (10 de fevereiro de 1996). «Pearson to Buy a Publisher From News Corp.». The New York Times. ISSN 0362-4331. Consultado em 10 de novembro de 2019. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2021
  8. ↑ «News Corporation Announces Plans To Acquire William Morrow & Company And Avon Books From The Hearst Corporation» (Nota de imprensa). Nova Iorque: News Corporation. 17 de junho de 1999. Consultado em 6 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 9 de dezembro de 2006
  9. ↑ Jones, Philip (4 de março de 2010). «Letts sold to HarperCollins». The Bookseller. Consultado em 30 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2022
  10. ↑ «HarperCollins to Acquire Thomas Nelson». Publishers Weekly. 31 de outubro de 2011. Consultado em 7 de novembro de 2011. Cópia arquivada em 17 de julho de 2012
  11. ↑ Francis, Casey (11 de julho de 2012). «HarperCollins Finalizes Acquisition of Thomas Nelson» (Nota de imprensa). Thomas Nelson, Inc. Consultado em 6 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 14 de setembro de 2012
  12. ↑ «Company Information». HarperCollins Company Information. HarperCollins. Consultado em 24 de setembro de 2015. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2021
  13. ↑ «Christian Publishing». HarperCollins Corporate. HarperCollins. Consultado em 24 de setembro de 2015. Cópia arquivada em 15 de setembro de 2015
  14. ↑ Greenfield, Jeremy (5 de setembro de 2012). «Reorganization at HarperCollins Christian Publishing Leaves Mix of Zondervan and Thomas Nelson Execs in Charge». Digital Book World. F+W Media. Consultado em 24 de setembro de 2015. Arquivado do original em 25 de setembro de 2015
  15. ↑ Roseman, Ellen (22 de maio de 2013). «Wiley stops publishing Canadian business books: Roseman». Toronto Star. Consultado em 1 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2021
  16. ↑ Greenfield, Jeremy (2 de maio de 2014). «Three Reasons News Corp Bought Harlequin, World's Biggest Romance Book Publisher». Forbes. Consultado em 20 de setembro de 2018. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2021
  17. ↑ Milliot, Jim (2 de março de 2018). «HC Buys AMACOM Books». Publishers Weekly. Consultado em 14 de abril de 2019. Cópia arquivada em 14 de abril de 2019
  18. ↑ Chandler, Mark (1 de maio de 2020). «HarperCollins completes Egmont acquisition». The Bookseller. Consultado em 6 de maio de 2020. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2020
  19. ↑ Trachtenberg, Jeffrey A.; Cimilluca, Dana (29 de março de 2021). «News Corp to Buy Houghton Mifflin Harcourt's Consumer-Publishing Arm for $349 Million». The Wall Street Journal. Consultado em 18 de abril de 2021. Cópia arquivada em 18 de abril de 2021
  20. ↑ «News Corp Completes Acquisition of Houghton Mifflin Harcourt Books & Media Segment». Business Wire (Nota de imprensa). News Corp. 10 de maio de 2021. Consultado em 12 de maio de 2021. Cópia arquivada em 12 de maio de 2021
  21. ↑ «HC Adopts Interim Branding for HMH Titles». Publishers Weekly. 8 de junho de 2021. Consultado em 29 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2022
  22. ↑ Bayley, Sian (1 de dezembro de 2021). «HarperCollins completes acquisition of Pavilion Books». The Bookseller. Consultado em 24 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2022
  23. ↑ «HarperCollins Focus acquires Cider Mill Press Book Publishers». PR Newswire. 3 de outubro de 2022. Consultado em 24 de outubro de 2022. Cópia arquivada em 24 de outubro de 2022
  24. ↑ Stewart, Sophia (16 de julho de 2025). «HarperCollins Acquires Crunchyroll's Publishing Operations in France, Germany». Publishers Weekly (em inglês). Consultado em 2 de agosto de 2025
  25. ↑ «Annonces commerciales detail — bodacc.fr». Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (em francês). Consultado em 11 de dezembro de 2025
  26. ↑ «HarperCollins Publishers: Leadership Team». Consultado em 23 de outubro de 2015. Cópia arquivada em 22 de dezembro de 2013
  27. ↑ Rees, Jon (7 de outubro de 2025). «Kate Elton to lead HarperCollins UK after CEO Charlie Redmayne resigns». The Times (em inglês). Consultado em 9 de outubro de 2025. (pede subscrição (ajuda))
  28. ↑ Ylan Q. Mui e Hayley Tsukayama (11 de abril de 2012). «Justice Department sues Apple, publishers over e-book prices». The Washington Post. Consultado em 1 de junho de 2014. Cópia arquivada em 6 de outubro de 2014
  29. ↑ Molina, Brett (25 de março de 2014). «E-book price fixing settlements rolling out». USA Today. Consultado em 1 de junho de 2014. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2019
  30. 1 2 Murray, Brian (6 de novembro de 2012). «HarperCollins to close warehouses in deal with R.R. Donnelley». Chicago Business Journal. Consultado em 7 de novembro de 2012. Cópia arquivada em 4 de dezembro de 2020
  31. ↑ Ward, Getahn (14 de agosto de 2013). «HarperCollins Publishers to sell Nashville distribution center». The Tennessean
  32. ↑ Milliot, Jim (12 de maio de 2011). «Harper, Donnelley in Wide Ranging Supply Chain Deal». Publishers Weekly. Consultado em 7 de novembro de 2012. Cópia arquivada em 7 de outubro de 2021
  33. ↑ Harris, Elizabeth A. (1 de junho de 2020). «Publishers Sue Internet Archive Over Free E-Books». The New York Times. Consultado em 12 de junho de 2020. Cópia arquivada em 12 de junho de 2020
  34. ↑ Trepany, Charles (10 de setembro de 2020). «Lindsay Lohan sued by HarperCollins for collecting $365K advance but never writing book». USA Today (em inglês). Consultado em 11 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 11 de setembro de 2020
  35. ↑ Beukers, Gijs (2022). «Hoe 'Het verraad van Anne Frank' tot stand kwam, een explosieve conclusie trok en uit de handel werd gehaald». de Volkskrant (em neerlandês). Consultado em 25 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 25 de setembro de 2022. (pede subscrição (ajuda))
  36. ↑ «Anne Frank: Dutch publisher recalls book on diarist's betrayal after critical report». The Guardian (em inglês). 23 de março de 2022. Consultado em 7 de setembro de 2026
  37. ↑ Hershberger, Katy (24 de março de 2022). «HarperCollins "Continues to Stand By" Challenged Anne Frank Book». Publishers Lunch (em inglês). Consultado em 7 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2026
  38. 1 2 Limbong, Andrew (10 de novembro de 2022). «Workers at HarperCollins Publishers begin strike». NPR (em inglês). Consultado em 14 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 14 de novembro de 2022
  39. ↑ Alter, Alexandra; Harris, Elizabeth A. (10 de novembro de 2022). «HarperCollins Workers Strike for Better Pay and Benefits». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 2 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2022
  40. ↑ Trachtenberg, Jeffry A. (10 de novembro de 2022). «HarperCollins Union Goes on Indefinite Strike Over Pay and Benefits». The Wall Street Journal (em inglês). Consultado em 14 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 14 de novembro de 2022
  41. ↑ @hcpunion (21 de dezembro de 2022). «In-Person Strike Paused» (Tweet) – via Twitter
  42. ↑ @hcpunion (3 de janeiro de 2023). «HCP New Year's resolution» (Tweet) – via Twitter
  43. 1 2 Italie, Hillel (16 de fevereiro de 2023). «HarperCollins union approves contract, ends 3-month strike». Associated Press (em inglês). Consultado em 23 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 23 de fevereiro de 2023
  44. 1 2 Dwyer, Kate; Harris, Elizabeth A. (21 de fevereiro de 2023). «Unionized HarperCollins Employees Are Back To Work After A 3-Month Strike». The New York Times. Consultado em 23 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 23 de fevereiro de 2023
  45. ↑ Cameron, Lucinda (5 de outubro de 2011). «Mumpreneur leads Collins English Dictionary entries». The Independent. Londres. Cópia arquivada em 9 de maio de 2022. (pede subscrição (ajuda))
  46. ↑ Marcus, Leonard S., ed. (1998). Dear Genius: The Letters of Ursula Nordstrom. Nova Iorque: HarperTrophy. ISBN 0-06-446235-8.
  47. ↑ «HarperCollins Signs Deal With The C.S. Lewis Company». Writers Write (em inglês). 21 de março de 2001. Consultado em 30 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2022
  48. ↑ Bill, Neto (19 de abril de 2021). «Fiction Genres». eBooks Discounts. Consultado em 19 de abril de 2021. Arquivado do original em 28 de março de 2022
  49. ↑ «HarperCollins Publishers: World-Leading Book Publisher». HarperCollins Publishers (em inglês). Consultado em 29 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 29 de janeiro de 2022
  50. ↑ «Media Makers: Charles F. Harris». The HistoryMakers. Cópia arquivada em 20 de agosto de 2016
  51. ↑ Weber, Bruce (22 de dezembro de 2015). «Charles F. Harris, 81, Dies; Led Effort to Publish Work by Black Writers». The New York Times. Consultado em 6 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2021
  52. ↑ Harris, Hamil R. (1 de fevereiro de 2000). «Black publishing giant sold». Black Enterprise. Cópia arquivada em 13 de abril de 2013
  53. ↑ Bosman, Julie (27 de setembro de 2010). «HarperCollins to Start Conservative Imprint, Broadside Books». Media Decoder Blog. Consultado em 3 de abril de 2019. Cópia arquivada em 3 de abril de 2019
  54. ↑ Lewis, Mark (3 de outubro de 2002). «HarperBusiness Takes Its Own Advice». Forbes. Consultado em 3 de abril de 2019. Cópia arquivada em 25 de junho de 2021
  55. ↑ Deahl, Rachel (30 de julho de 2007). «Ross Promises to Revive Collins Business». Publishers Weekly. Consultado em 3 de abril de 2019. Cópia arquivada em 3 de abril de 2019
  56. ↑ Rich, Motoko (10 de fevereiro de 2009). «HarperCollins Restructures and Dismisses 2 Top Executives». The New York Times. ISSN 0362-4331. Consultado em 3 de abril de 2019. Cópia arquivada em 3 de abril de 2019
  57. ↑ Caviness, Rochelle (22 de dezembro de 2006). «HarperLuxe: A New Take on Large Print». largeprintreviews.com. Consultado em 14 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 30 de outubro de 2015
  58. ↑ World Archipelago. «HarperOne: Imprint of HarperCollins Publishers». harperone.com. Consultado em 24 de maio de 2010. Cópia arquivada em 14 de março de 2007
  59. ↑ «HarperVia - Books That Take You Everywhere - HarperCollins». Consultado em 28 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2025
  60. ↑ Reid, Calvin (24 de fevereiro de 2021). «HarperCollins Focus Debuts New Fiction Imprint». Publishers Weekly. Consultado em 12 de março de 2021. Cópia arquivada em 3 de março de 2021
  61. ↑ «Imprints». HarperCollins Focus. Consultado em 14 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2022
  62. ↑ Wenner, Emma; Milliot, Jim (5 de outubro de 2017). «HarperCollins Launching a New Business Imprint». Publishers Weekly. Consultado em 3 de abril de 2019. Cópia arquivada em 3 de abril de 2019
  63. ↑ «4th Estate». HarperCollins. Consultado em 18 de janeiro de 2014. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2014
  64. ↑ «About us». The Borough Press. HarperCollins. Consultado em 1 de setembro de 2018. Cópia arquivada em 1 de setembro de 2018
  65. ↑ «About Pavilion». Pavilion Books. Consultado em 10 de abril de 2023. Cópia arquivada em 10 de abril de 2023
  66. ↑ Farrington, Joshua (21 de dezembro de 2014). «Anova to rebrand as Pavilion». The Bookseller. Consultado em 25 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 27 de abril de 2025
  67. ↑ Deahl, Rachel (9 de outubro de 2015). «HarperCollins Unveils Custom House, Geoff Shandler's New Imprint». Publishers Weekly. Consultado em 5 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 21 de dezembro de 2019
  68. ↑ Deahl, Rachel (13 de março de 2014). «HC Rebrands It Books, Renames Dey Street». Publishers Weekly. Consultado em 3 de abril de 2019. Cópia arquivada em 3 de abril de 2019
  69. ↑ Maughan, Shannon (18 de maio de 1992). «New Harper Festival program celebrates books». Publishers Weekly. 239 (23): 34–35. ISSN 0000-0019. Consultado em 15 de novembro de 2020
  70. ↑ World Archipelago. «Search Results: HarperCollins Publishers». harperteen.com. Consultado em 31 de maio de 2009. Cópia arquivada em 12 de maio de 2009
  71. ↑ Muzyka, Kyle (13 de dezembro de 2019). «Heartdrum: HarperCollins launches new imprint dedicated to Indigenous stories». CBC. Consultado em 13 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2022
  72. ↑ Milliot, Jim (28 de abril de 2023). «Harper Design Closed Among More Layoffs at HarperCollins». Publishers Weekly. Consultado em 9 de maio de 2024
  73. ↑ «HarperCollins Launches Rayo, Hispanic-focused Imprint». The Write News. 23 de agosto de 2000. Consultado em 3 de abril de 2019. Cópia arquivada em 3 de abril de 2019
  74. ↑ Williams, Emily (29 de junho de 2010). «Whatever Happened to US Spanish-language Publishing?». Publishing Perspectives. Consultado em 3 de abril de 2019. Cópia arquivada em 3 de abril de 2019
  75. 1 2 Nicole, Kristen (10 de fevereiro de 2008). «HarperCollins (Finally) Offers Free Books Online». Mashable. Consultado em 3 de abril de 2022. Cópia arquivada em 3 de abril de 2022
  76. ↑ Pace, Andrew K. "Technically Speaking". American Libraries, abril de 2006, p. 80.
  77. ↑ Nicole, Kristen (15 de agosto de 2007). «HarperCollins Offers Books on the iPhone». Mashable. Consultado em 3 de abril de 2022. Cópia arquivada em 3 de abril de 2022
  78. ↑ Ha, Anthony (1 de outubro de 2013). «With HarperCollins Deal, Scribd Unveils Its Bid To Become The Netflix For Books». TechCrunch. AOL Inc. Consultado em 1 de outubro de 2013. Cópia arquivada em 1 de agosto de 2020
  79. ↑ Flood, Alison (20 de agosto de 2015). «Authonomy writing community closed by HarperCollins». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 24 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 15 de maio de 2020
  80. 1 2 McGee, Celia (4 de junho de 2007). «A Way to Give Authors a Lucrative Second Platform». The New York Times. Consultado em 23 de fevereiro de 2009. Cópia arquivada em 27 de abril de 2022
  81. ↑ Donadio, Rachel (27 de julho de 2008). «More Bang for the Book». The New York Times. Consultado em 23 de fevereiro de 2009. Cópia arquivada em 27 de abril de 2022
  82. ↑ Nawotka, Edward (12 de novembro de 2007). «As Speakers' Bureaus Grow, Booksellers Cast Wary Eye». Publishers Weekly. Consultado em 3 de abril de 2022. Cópia arquivada em 3 de abril de 2022
  83. ↑ Rich, Motoko (4 de abril de 2008). «New HarperCollins Unit to Try to Cut Writer Advances». The New York Times. Consultado em 4 de abril de 2008. Cópia arquivada em 27 de abril de 2022
  84. ↑ Italie, Hillel (3 de abril de 2008). «Hyperion publisher goes to HarperCollins». Associated Press. Consultado em 4 de abril de 2008. Cópia arquivada em 8 de abril de 2008
  85. ↑ Kellogg, Carolyn (2 de abril de 2010). «That was fast: say goodbye to Harper Studio». Los Angeles Times. Consultado em 18 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 7 de abril de 2022
  86. ↑ Reid, Calvin (3 de agosto de 2015). «HarperCollins Launches Brazilian Subsidiary». Publishers Weekly (em inglês). Consultado em 7 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 2 de julho de 2022
  87. ↑ Kusumoto, Meire (3 de agosto de 2015). «HarperCollins e Ediouro se unem e criam HarperCollins Brasil». Veja. Consultado em 7 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 18 de dezembro de 2024
  88. ↑ Reid, Calvin (4 de janeiro de 2017). «HarperCollins Takes Full Ownership of HarperCollins Brasil». Publishers Weekly (em inglês). Consultado em 7 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 15 de agosto de 2025
  89. ↑ «Top Gear boss lambasts Stig book plans». BBC Online. 27 de agosto de 2010. Consultado em 26 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 13 de novembro de 2010
  90. ↑ Wilman, Andy (27 de agosto de 2010). «The Stig. He's ours». Transmission. Consultado em 26 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 27 de agosto de 2010
  91. ↑ «Stig court case: BBC loses battle over Ben Collins book». BBC Online. 1 de setembro de 2010. Consultado em 26 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 1 de setembro de 2010
  92. ↑ «Rupert Murdoch Faces Authors' Revolt». BBC News. 1 de março de 1998. Consultado em 16 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2017
  93. ↑ Lister, David (28 de fevereiro de 1998). «Bookworm who turned». The Independent. Londres. Consultado em 23 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 9 de maio de 2022. (pede subscrição (ajuda))
  94. ↑ «Leveson inquiry: Rupert Murdoch 'dropped Lord Patten's book to curry favour with Chinese'». The Daily Telegraph. Londres. 23 de janeiro de 2012. Consultado em 23 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2022. (pede subscrição (ajuda))
  95. ↑ «Rupert Murdoch blocked my book, says Lord Patten». BBC News. 23 de janeiro de 2012. Consultado em 23 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2012
  96. ↑ Bosman, Julie (27 de fevereiro de 2011). «A Limit on Lending E-Books». The New York Times. Consultado em 8 de março de 2011. Cópia arquivada em 3 de julho de 2021
  97. ↑ Kingsley, Patrick (6 de março de 2011). «Ebooks On Borrowed Time». The Guardian. Londres. Consultado em 11 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2016
  98. ↑ Doctorow, Cory (8 de março de 2011). «Ebooks: durability is a feature, not a bug». The Guardian. Londres. Consultado em 11 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2016
  99. ↑ Page, Benedicte (1 de março de 2011). «Fury over 'stupid' restrictions to library ebook loans». The Guardian. Londres. Consultado em 11 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2016
  100. ↑ «Israel wiped off the map in Middle East atlases». The Jerusalem Post. 31 de dezembro de 2014. Consultado em 31 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 3 de julho de 2021
  101. ↑ McCoy, Terrence (2 de janeiro de 2015). «HarperCollins omits Israel from maps for Mideast schools, citing 'local preferences'». The Washington Post. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2022
  102. ↑ Flood, Alison (5 de janeiro de 2015). «Middle East atlas omitting Israel to be pulped following widespread anger». The Guardian. Consultado em 5 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 27 de abril de 2022
  103. 1 2 3 Kaczynski, Andrew (10 de janeiro de 2017). «HarperCollins pulls Trump pick Monica Crowley's book amid plagiarism revelations». CNNMoney. Consultado em 12 de janeiro de 2017. Arquivado do original em 12 de janeiro de 2017

Ligações externas