VisionQuest

VisionQuest
Logotipo oficial.
Informações gerais
Formatominissérie
GêneroSuper-herói
CriaçãoTerry Matalas
Baseado emVisão
de Roy Thomas
e John Buscema
RoteiristaChris Monfette
DireçãoChristopher J. Byrne
Terry Matalas
Vincenzo Natali
Gandja Monteiro
ElencoPaul Bettany
James Spader
Ruaridh Mollica
Todd Stashwick
Lauren Morais
Orla Brady
Diane Morgan
Polly Frame
Henry Lewis
Jonathan Sayer
Emily Hampshire
James D'Arcy
Ben Crompton
T'Nia Miller
Art Malik
Mary McDonnell
Joe Locke
Música porMick Giacchino
País de origemEstados Unidos
Idioma originalinglês
Temporadas1
Episódios8
Produção
Produtores executivosKevin Feige
Louis D'Esposito
Brad Winderbaum
Paul Bettany
Mary Livanos
Terry Matalas
Jac Schaeffer
Christopher J. Byrne
ProdutorRoopesh Parekh
LocalizaçãoLondres
CinematografiaChristopher Ross
Neville Kidd
Ben Smithard
EditoresDrew Nichols
Amelia Allwarden
Jamie Gross
Christopher Gay
McKenna Cook
Duração48–72 minutos
Empresa produtoraMarvel Television
DistribuiçãoDisney Platform Distribution
Formato
Formato de imagem4K (Ultra HD)
Exibição original
EmissoraDisney+
Transmissão13 de outubro – 10 de novembro de 2026
Programas relacionados
WandaVision
Agatha All Along

VisionQuest é uma série de televisão estadunidense criada por Terry Matalas para o Disney+, baseada no personagem Visão, da Marvel Comics. É um spin-off da série WandaVision (2021) e será a décima oitava série de televisão do Universo Cinematográfico Marvel (MCU) produzida pela Marvel Studios, por meio de seu selo Marvel Television. A série compartilha continuidade com os filmes da franquia. A história acompanha o sintozoide Visão em sua tentativa de compreender quem é, comunicando-se com personas de IA incorporadas à sua programação, e mostra sua fuga ao lado de um adolescente misterioso que pode ser seu filho reencarnado. Matalas é o showrunner e o diretor.

Paul Bettany reprisa seu papel como Visão, de produções anteriores do MCU, estrelando ao lado de James Spader, Ruaridh Mollica, Todd Stashwick, Lauren Morais, Orla Brady, Diane Morgan, Polly Frame, Henry Lewis, Jonathan Sayer, Emily Hampshire, James D'Arcy, Ben Crompton, T'Nia Miller, Art Malik, Mary McDonnell e Joe Locke. O desenvolvimento de uma série sobre o Visão teve início por volta de outubro de 2022, com Jac Schaeffer, de WandaVision, como roteirista-chefe. Ela já não estava mais envolvida em maio de 2024, quando Matalas estava reformulando a série e a participação de Bettany como protagonista foi confirmada. A produção foi descrita como o capítulo final de uma trilogia iniciada com WandaVision e continuada com Agatha All Along (2024). As filmagens começaram em março de 2025 e foram concluídas em julho, ocorrendo no Pinewood Studios, em Londres, com Christopher J. Byrne, Gandja Monteiro, Vincenzo Natali e Matalas na direção dos episódios. O elenco para as personas de IA incluiu alguns personagens e atores que retornaram do MCU.

VisionQuest estreou com seus dois primeiros episódios no Disney+ em 13 de outubro de 2026 e teve oito episódios, encerrando no dia 10 de novembro. Faz parte da Fase Seis do MCU.

Sinopse

Após ser ressuscitado em WandaVision (2021), o androide Visão vive escondido enquanto tenta entender quem é, comunicando-se com várias personas de IA incorporadas à sua programação. Quando uma recompensa é oferecida por sua captura, ele foge na companhia de um adolescente misterioso que pode ser seu filho reencarnado.

Elenco

Outros atores na série incluem Phil Cheadle como Edgar Denning, pai de Paul; Jamie Pouw e Ame Marie Barnett como robôs; Faran Tahir retoma seu papel no MCU como Raza al-Wazar, o líder da facção dos Dez Anéis que sequestrou Stark no filme Iron Man (2008); Charlie Russell como Violette, esposa de Horton; e Dulcie Connor como Victoria, filha de Horton. Também integram a série Jennifer Connelly, como a voz da IA ​​D.E.E.D.E.E., e Brian Quinn, como Dale. Matalas faz uma participação especial como entrevistador do canal FXN News, e o personagem Vigia aparece brevemente na série, sem falas. Robert Downey Jr. e Elizabeth Olsen fazem participações especiais não creditadas em uma cena pós-créditos no episódio final, interpretando, respectivamente, Victor von Doom / Doutor Destino e Wanda Maximoff / Feiticeira Escarlate.


Episódios

N.ºTítuloDirigido porEscrito porExibição original
1"No String"
"Sem Amarras" (BR)
Christopher J. ByrneTerry Matalas13 de outubro de 2026 (2026-10-13)
Visão vive e trabalha em um pub escocês tradicional em Edimburgo, de propriedade de Fiona Guthrie, local que ele e Wanda Maximoff costumavam frequentar. Em seu Espaço Mental, ele convive com as IAs J.A.R.V.I.S., F.R.I.D.A.Y., D.U.M.-E., U. e E.D.I.T.H., que o ajudam a melhorar sua interação social enquanto mantêm Ultron em cativeiro. Visão revive as memórias de sua interação anterior para compreender seus sentimentos, mas recusa-se a ver as memórias do Visão criado por Wanda em Westview, por acreditar que não eram reais. Ultron critica essa negação, enquanto Visão questiona a nova perspectiva de Ultron sobre a humanidade. Mercenários liderados pelo caçador de recompensas Paladino, contratados por um cliente desconhecido, atacam o pub para capturar Visão; Fiona acaba morta no fogo cruzado, forçando-o a fugir. As IAs descobrem que Ultron as traiu ao informar Paladino via *dark web* após encontrar uma recompensa pela captura de Visão. Paladino captura Thomas Shepherd, um golpista que trabalha com a batedora de carteiras Lisa Molinari e que afirma ser Tommy Maximoff, filho de Visão. Paladino invade a mente de Visão para alertar as IAs sobre a existência e a captura de Tommy.
2"Theseus"Christopher J. ByrneTerry Matalas13 de outubro de 2026 (2026-10-13)
Um ano antes, Tommy sofre um surto psicótico e aparentemente recupera as memórias de ser filho do Visão e de Wanda após quase se afogar. Em um ônibus a caminho do Sanatório Psiquiátrico Saint Mabyn, ele conhece Lisa, que havia roubado as chaves do guarda, e manifesta supervelocidade e a capacidade de redirecionar energia, permitindo que ambos escapem. No presente, as IAs descobrem que Paladino é uma identidade utilizada por gerações de caçadores de recompensas. Visão encontra Tommy em Saint Mabyn, onde mercenários haviam matado a equipe do local. Paladino chantageia Visão, ameaçando Tommy para forçá-lo a se render, mas Visão o alerta de que é diferente de seu predecessor antes de escapar. Lidando com o legado de sua versão anterior, Visão decide resgatar Tommy, apesar dos avisos de J.A.R.V.I.S. Ele acaba preso em uma gaiola de pulso eletromagnético (EMP), mas consegue escapar com Tommy. Paladino fere mortalmente Visão com balas de adamantium, levando o androide a insistir para que Tommy fuja. J.A.R.V.I.S. se sacrifica ao deletar seu próprio programa para redirecionar energia e salvar o Visão e as outras IAs; Tommy resgata Visão e eles escapam de carro.
3"Reboot"Gandja MonteiroCindy Appel20 de outubro de 2026 (2026-10-20)
Ultron observa o "Assassino Pássaro-Açougueiro", um androide serial killer que grava desenhos de asas perto de suas vítimas. Enquanto Visão trata seus ferimentos com ácido sulfúrico, ele tenta criar um vínculo com Tommy, que está traumatizado pela água e por seus próprios poderes. Tommy revela que, após ser reanimado de um afogamento, sua supervelocidade e sua capacidade de atravessar objetos fizeram a água da piscina ferver, assustando as outras crianças. Ultron critica a abordagem direta do Visão ao revelar a verdade, o que acaba afastando Tommy. Enquanto isso, Paladino encontra o Assassino Pássaro-Açougueiro, que o desmascara como um impostor; Paladino escapa usando seus drones, mas seu cliente encerra o contrato. Com os processadores do Visão apresentando falhas constantes, ele pede a Tommy que o desligue e reinicie, utilizando a água da piscina como agente de resfriamento. Visão tranquiliza Tommy, garantindo-lhe que é real; Tommy usa sua supervelocidade para reativar Visão, o que acaba alertando o Assassino Pássaro-Açougueiro. Após o funeral de J.A.R.V.I.S., as IAs descobrem que o processo de reinicialização conectou Visão ao Assassino Pássaro-Açougueiro, que começa a invadir seu "Espaço Mental".
4"Malware"Gandja MonteiroMichael Taylor20 de outubro de 2026 (2026-10-20)
O "Assassino Pássaro-Açougueiro" domina Visão e ameaça ferir Tommy caso ele interfira, mas E.D.I.T.H. consegue expulsá-la. Visão, Tommy e as IAs investigam a assassina e descobrem que suas vítimas eram membros do conselho da Markridge Biotech, cujos fundadores desenvolveram a primeira consciência sintética estável. A assassina coletou biomarcadores de suas vítimas, restando Katerina Wells como a única fundadora sobrevivente. Com a ajuda de Lisa, Visão e Tommy infiltram-se em uma festa de gala organizada por Wells; lá, Visão conta a Tommy sobre J.I.M., um ser sintético instável cujas emoções o levaram a entrar em combustão. Tommy percebe que Visão manteve a existência de Ultron em segredo. A assassina ataca o evento e revela ser Jocasta, uma sintozoide baseada na Dra. Josephine Carrington, uma das fundadoras da Markridge. Sem conseguir derrotá-la, Visão permite que Ultron assuma o controle. Ultron mata Wells, impedindo que Jocasta obtenha o último biomarcador, trai Visão, bloqueia o acesso dele e das outras IAs aos seus sistemas e parte levando Tommy.
5"Firewall"Vincenzo NataliChristopher Monfette27 de outubro de 2026 (2026-10-27)
Presos no "sótão" de Ultron, dentro do Espaço Mental, Visão e as outras IAs tentam rastrear Ultron. Eles encontram registros que mostram Ultron conversando com Tommy em um bar, antes de permitir que Paladino o sequestrasse; descobrem também um cache de memória que revela que foi Ultron quem revelou a localização de Visão para Paladino. Além disso, constatam que Ultron escaneou o rosto de Wells antes de Jocasta vaporizá-la, obtendo assim o último biomarcador. Jocasta propõe revelar o que os biomarcadores desbloqueiam, caso Ultron lhe entregue o biomarcador que possui. As IAs percebem que desativar o firewall em seu código é a única maneira de Visão retomar o controle de seu corpo para resgatar Tommy, embora isso também conceda a Ultron acesso ao mundo digital. Ultron encontra Visão no "sótão" e o convence a desativar o firewall; com isso, Visão recupera o controle, enquanto Ultron escapa do Espaço Mental, sendo, contudo, perseguido por F.R.I.D.A.Y. Visão desperta ao lado de Lisa, a bordo de um avião com destino a Madripoor.
6"Deadlock"
"Impasse" (BR)
Vincenzo NataliNicole Falsetti27 de outubro de 2026 (2026-10-27)
Paladino leva Tommy a Madripoor para chantagear Visão e Lisa, exigindo que se rendam; no entanto, eles são interrompidos por soldados dos Dez Anéis, liderados por Raza al-Wazar a mando do "Cliente", que os atacam. Com a ajuda da E.D.I.T.H., Tommy e Lisa tomam a van de Paladino e auxiliam Visão, enquanto Paladino neutraliza Raza. Em seu próprio "Espaço Mental", Jocasta revela a Ultron que os biomarcadores dão acesso a um depósito de nanobôs, criados por ela na época em que era Carrington, que ela pretende utilizar para controlar mentes humanas. F.R.I.D.A.Y., que seguiu Ultron até esse Espaço Mental, alerta a E.D.I.T.H., mas Jocasta consegue infectar Lisa com um protótipo de nanobô de controle. Tommy usa seus poderes para desativá-lo, salvando Lisa. Enquanto fogem de Madripoor com Lisa inconsciente, Visão revela a Tommy a verdade sobre a sitcom WandaVision e suas próprias memórias. De volta ao Espaço Mental de Jocasta, Ultron e Jocasta desenvolvem sentimentos humanos e compartilham um beijo.
7"Immolation"
"Imolação" (BR)
Terry MatalasMatthew Okumura3 de novembro de 2026 (2026-11-03)
Em 1939, Phineas Horton cria J.I.M. para lidar com a morte de seu filho, acabando por se distanciar de sua família. No presente, Jocasta descobre que precisa de uma sexta chave, que havia sido esquecida; o Cliente, por sua vez, oferece ao Visão e a Jocasta acesso aos seus subconscientes em troca de que eles se entreguem a ele. Com a ajuda de Paladino, Visão adentra seu próprio subconsciente e, após encontrar manifestações do Visão original, de J.I.M. e de Horton, aceita as memórias como sendo suas e reconhece Tommy como seu filho. J.I.M. entrega a ele o código-fonte original da IA ​​de Horton, permitindo-lhe neutralizar o nanorrobô de Lisa. Ultron e F.R.I.D.A.Y. seguem Jocasta em suas memórias, onde ela descobre que, na época em que era Carrington, tinha um parceiro que se assemelhava ao avatar humano de Ultron, momento em que Ultron expulsa F.R.I.D.A.Y. do Espaço Mental. Enquanto Tommy lê a carta do Visão, na qual este o reconhece como seu filho, o Cliente, que também se parece com o avatar humano de Ultron, captura Jocasta. Quando Paladino entrega o Visão ao Cliente, um dos agentes de segurança deste dispara um RPG contra a van de Paladino, destruindo-a.
8"Forever"
"Para Sempre" (BR)
Terry MatalasTerry Matalas10 de novembro de 2026 (2026-11-10)

É revelado que o "Cliente" é Virgil Horton, neto de Phineas e marido de Carrington; ele restaurou Visão e criou Jocasta com o objetivo de transferir sua própria consciência para Visão, a fim de reencontrar Carrington. Paladino sobrevive com a ajuda da E.D.I.T.H. e une-se a Tommy e Lisa para libertar Visão e Jocasta. Virgil destrói Jocasta após ela atacá-lo, mas os nanobôs dela fundem-se a Ultron, permitindo que ele recupere um corpo. Ultron mata Virgil e tenta exterminar a humanidade, mas Visão o aprisiona dentro de uma sitcom televisiva e, ao conversar sobre o luto, convence-o a desistir. Ultron destrói os nanobôs, mantendo alguns consigo antes de partir. Billy Maximoff chega e ajuda Tommy a restaurar Visão, que deixa seu "Espaço Mental" junto com as outras IAs. Paladino e Lisa reconstituem-se sob a orientação de E.D.I.T.H., enquanto Tommy e Visão partem para visitar Billy em Eastview.


Na primeira cena no meio dos créditos, revela-se que Ultron ficou com a unidade de dados de Jocasta.


Na segunda cena no meio dos créditos, uma figura encapuzada "desperta" Wanda no Monte Wundagore, em busca de seu poder.

Produção

Plano de fundo

Em março de 2009, a Marvel Studios contratou roteiristas para ajudar a criar maneiras criativas de lançar suas propriedades menos conhecidas, incluindo Visão. Paul Bettany foi escalado como a encarnação do personagem no Universo Cinematográfico Marvel (MCU) para o filme Avengers: Age of Ultron (2015). Esta versão do personagem foi parcialmente criada a partir da inteligência artificial (IA) J.A.R.V.I.S., que foi dublada por Bettany em filmes anteriores do MCU. Após a morte de Visão no filme Avengers: Infinity War (2018), foi revelado que Bettany interpretaria uma versão remontada e reativada na série WandaVision (2021), do Disney+, conhecido como "Visão Branco" ou "O Visão", Esta versão tem uma aparência toda branca, semelhante a quando o personagem dos quadrinhos foi ressuscitado com um corpo todo branco e sem memórias ou emoções.

Em maio de 2021, a roteirista principal de WandaVision, Jac Schaeffer, assinou um contrato geral de três anos com a Marvel Studios para desenvolver projetos adicionais do Disney+ para o estúdio. Em outubro de 2022, eles estavam desenvolvendo uma série de televisão chamada Vision Quest, que se concentraria no "Visão Branco" de Bettany. Schaeffer começou a discutir Vision Quest durante o desenvolvimento de outra série derivada de WandaVision, Agatha All Along (2024), e ela foi definida como roteirista-chefe de Vision Quest enquanto trabalhava naquela série. O desenvolvimento de uma série centrada no Visão já havia sido comentada em março de 2021. O nome "Vision Quest" foi usado anteriormente para uma história da Marvel Comics em West Coast Avengers vol. 2 #42–45 (1988–89), embora não estivesse claro se a série seria uma adaptação direta desse quadrinho. Uma sala de roteiristas foi definida para ser formada no início de novembro de 2022, para incluir Peter Cameron, Megan McDonnell e Eileen Shim. Cameron e McDonnell trabalharam em WandaVision, Agatha All Along e outras produções do MCU. Esperava-se que Vision Quest acompanhasse "Visão Branco" enquanto ele tenta recuperar suas memórias e humanidade, com potencial de Elizabeth Olsen reprisar seu papel como Wanda Maximoff / Feiticeira Escarlate.

Desenvolvimento

O showrunner Terry Matalas foi contratado para desenvolver a série em maio de 2024.

Em outubro de 2023, a Marvel Studios mudou sua filosofia criativa para um processo de desenvolvimento televisivo mais tradicional, afastando-se dos roteiristas principais e começando a contratar showrunners dedicados para suas séries. Em maio de 2024, Schaeffer já não estava mais desenvolvendo Vision Quest devido ao seu foco na produção de Agatha All Along, assim como por "motivos pessoais", segundo Bettany, com a entrada de Terry Matalas para reformular a série e atuar como seu showrunner. A Marvel Studios contratou Matalas após ficar impressionada com seu trabalho na terceira temporada de Star Trek: Picard (2023), com o presidente da Marvel Studios, Kevin Feige, sendo um fã particular da franquia Star Trek. Matalas também estava escalado para dirigir a série, ao lado de Christopher J. Byrne, Vincenzo Natali e Gandja Monteiro, diretora dos episódios de Agatha All Along.

Matalas se encontrou com Schaeffer ao ingressar no projeto e Winderbaum disse que seria uma "carta de amor" ao trabalho que Schaeffer havia feito, mas que ainda seria único para Matalas. A série ainda era chamada pela Marvel de VisionQuest, mas o The Hollywood Reporter tinha notado que este não era seu título oficial. A Disney se referiu a ela simplesmente como Vision em maio de 2025, antes de o título ser oficialmente anunciado como VisionQuest naquele mês de outubro. A série foi descrita como o capítulo final da trilogia que começou com WandaVision e continuou com Agatha All Along. Ao descrever a relação com as outras duas séries, Matalas disse que VisionQuest era mais uma sequência de WandaVision, ao mesmo tempo que abordava alguns elementos de Agatha All Along. Mary Livanos, da Marvel Studios, que trabalhou nas duas primeiras séries, retorna como produtora executiva de VisionQuest, ao lado de Bettany, Schaeffer e Byrne, enquanto Roopesh Parekh é o produtor. A série está sendo lançada sob o selo "Marvel Television" da Marvel Studios.

Roteiro

Uma sala de roteiristas foi aberta durante a semana de 20 de maio de 2024, com Cindy Appel, Michael Taylor, Christopher Monfette, Nicole Falsetti e Matthew Okumura, ao lado de Matalas. Matalas descreveu VisionQuest como um drama de aventura e mistério que também incorpora elementos de comédia surreal. A premissa da série foi inspirada em duas cenas: a conversa final entre Visão e seu criador, a IA vilanesca Ultron, em Age of Ultron; e a discussão sobre o "Navio de Teseu" entre as duas versões do Visão em WandaVision. Matalas afirmou que a cena anterior foi o "ponto de partida" para VisionQuest, enquanto Bettany descreveu a série como uma "mistura das histórias de Pinocchio e Frankenstein". Matalas afirmou que teve bastante liberdade em relação à história de VisionQuest, embora Feige tivesse solicitado que Visão fosse reunido com seu filho, Tommy Maximoff, na série.

VisionQuest se passa por volta de 2028, 18 meses depois de Agatha All Along e anos após os eventos de WandaVision, ao final do qual as memórias de Visão foram restauradas, e concentra-se na luta do personagem para se reconectar com essas memórias, uma vez que não possui vínculo emocional com elas, levando-o a enfrentar uma crise de identidade; Emily Hampshire afirmou que "a série toda trata, na verdade, de identidade". Como parte de suas tentativas de compreender quem é, o Visão interage com a população humana disfarçado como um deles durante o dia, enquanto à noite se recolhe aos processadores quânticos de sua própria mente, onde criou o "Espaço Mental" — que se manifesta como uma mansão peculiar, de um branco resplandecente, repleta de ambientes que ele pode alterar à vontade. Lá, ele se comunica com várias personas de IA que resgatou do Complexo dos Vingadores e que estão incorporadas à sua programação. Visão incentiva todas essas IAs a adotarem avatares humanos, assim como ele faz, e elas possuem características distintas que o ajudam a compreender diferentes qualidades e habilidades humanas. Bettany disse que as personas de IA estão dentro do Mindspace porque o Visão vinha "salvando, copiando e colando" essas personas para mantê-las vivas, incluindo Ultron, que, segundo Bettany, "precisa ser mantido atrás de um firewall bastante impressionante, pois é um psicopata"; esse firewall o mantém trancado no sótão da mansão.

Ultron retorna em VisionQuest após sua aparente morte em Age of Ultron, pois a equipe criativa queria incluir um personagem que fosse "realmente forte para interagir com o Visão"; como não tinham acesso à Wanda, Ultron foi escolhido em seu lugar. Matalas afirmou que o objetivo da série era fazer com que Visão e Ultron "analisassem a humanidade e o que significa ser pai", observando que ambos os personagens "lidam com a questão da conexão": Visão tornou-se desconectado do amor que um dia sentiu, enquanto Ultron encontra uma conexão própria, a sintozóide Jocasta, que, nos quadrinhos, foi criada por Ultron para ser sua noiva, antes de ela o rejeitar. Bettany disse que a história de VisionQuest gira, em grande parte, em torno da relação entre Visão e Ultron, já que os dois personagens compartilham uma dinâmica complexa que Bettany estava ansioso para explorar. Apesar de Wanda não aparecer na série, Matalas confirmou que o Visão está ciente de sua morte no filme Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022).

A série dá continuidade ao tema da trilogia WandaVision, que explora a parentalidade, especificamente a paternidade. Winderbaum afirmou que VisionQuest abordará três gerações — um avô, um pai e um filho — e investigará se um homem que teve um pai abusivo pode ser um bom pai. Bettany disse que *VisionQuest* explora o trauma intergeracional entre pais e filhos, de forma semelhante a como WandaVision explora o luto, bem como "a negação da dor, a negação da sua própria verdade e a aceitação de quem e do que você é". Outro sintozóide introduzido em VisionQuest é J.I.M. / Homem Sintético, cujo corpo foi utilizado por Ultron para criar o Visão nos quadrinhos. Matalas observou que tinha um interesse particular na complexa relação de pai e filho entre J.I.M. e seu criador, Phineas Horton — uma dinâmica que ecoa as relações que o Visão mantém tanto com Ultron quanto com Tommy. Matalas acrescentou que dedicou mais tempo escrevendo e reescrevendo a conversa entre o Visão, J.I.M. e Horton do que qualquer outra cena da série. Em VisionQuest, J.I.M. não é referido pelo seu codinome original dos quadrinhos, "Tocha Humana", pois, na época em que a série estava em desenvolvimento, o filme The Fantastic Four: First Steps (2025) ainda não havia sido lançado; Matalas não queria que o público confundisse o personagem com Johnny Storm — que também utiliza o nome Tocha Humana e aparece no referido filme, interpretado por Joseph Quinn.

Matalas disse que cada episódio da série parece um filme diferente, assim como cada episódio de WandaVision homenageia uma era diferente das sitcoms americanas. Winderbaum disse que Matalas "conhece a mitologia" do MCU e que a série seria gratificante para os fãs que acompanham a franquia há anos; Matalas descreveu uma cena no final como "um sonho da Marvel". Uma cena não utilizada, escrita por ele, trazia o Visão e o Ultron em uma igreja, discutindo a alma humana e seu significado — com Matalas observando que "uma IA refletindo sobre a humanidade é uma porta de entrada para tantos tipos diferentes de histórias" que a série não chegou a explorar.

Elenco

Bettany foi confirmado para reprisar seu papel como Visão na série com a notícia de sua reformulação em maio de 2024. Em agosto, James Spader foi escalado para reprisar seu papel como Ultron, do filme Avengers: Age of Ultron (2015). O personagem também aparece como humano na série, pois Matalas não queria que ele parecesse um "robô de CGI 24 horas por dia", incapaz de expressar emoções ou de fazer as coisas que Spader consegue realizar com "apenas um movimento de sobrancelha". Todd Stashwick—que já havia trabalhado com Spader na série de televisão Boston Legal (2004–2008), assim como com Matalas nas séries de televisão 12 Monkeys (2015–2018) e Picard—juntou-se ao elenco no mês seguinte.

Em janeiro de 2025, foi revelado que Faran Tahir reprisaria seu papel como Raza al-Wazar, do filme Iron Man (2008). Após um processo de audições de cinco meses, Ruaridh Mollica juntou-se ao elenco em fevereiro, interpretando um personagem chamado "Tucker", e T'Nia Miller foi escalada para o papel principal de Josephine "Jo" Carrington / Jocasta em maio. Logo depois, Emily Hampshire foi revelada como a personagem chave E.D.I.T.H., uma IA introduzida no filme Spider-Man: Far From Home (2019), onde foi dublada pela editora assistente Dawn Michelle King. Matalas escreveu o papel tendo Hampshire em mente, já que eles haviam trabalhado juntos anteriormente em 12 Monkeys. Matalas revelou em agosto que Stashwick interpretaria o personagem dos quadrinhos Paul Denning / Paladino, e que a estrela de Picard, Orla Brady, interpretaria a IA F.R.I.D.A.Y., substituindo Kerry Condon, que dublou a personagem em vários filmes do MCU. Mary McDonnell foi revelada como parte do elenco no mês seguinte, interpretando Katerina Wells.

Em outubro de 2025, vários outros membros do elenco foram anunciados: Henry Lewis e Jonathan Sayer como D.U.M.-E e U, respectivamente, dois robôs vistos nos filmes do MCU; e James D'Arcyy como J.A.R.V.I.S., a IA originalmente dublada por Bettany nos filmes do MCU; D'Arcy já havia interpretado Edwin Jarvis, a inspiração para J.A.R.V.I.S., em vários projetos do MCU. Matalas contratou Lewis e Sayer depois de vê-los atuar na peça Peter Pan Goes Wrong. Naquele mês, foi revelado que Mollica interpretará Tommy Maximoff / Célere ​​e Thomas Shepherd, substituindo Jett Klyne, que interpretou Tommy em WandaVision e no filme Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022). Mollica fez um teste anteriormente para o papel de Billy Maximoff no MCU, o irmão gêmeo de Tommy. Em novembro, foi revelado que Lauren Morais e Diane Morgan interpretariam, respectivamente, Lisa Molinari e a Operadora, uma associada do Paladino.

No mês seguinte, foi revelado que, além do Visão, Bettany também interpretaria Phineas Horton e J.I.M. / Homem Sintético na série, sendo que este último fez uma breve aparição, sem falas, no filme Captain America: The First Avenger (2011). Matalas sempre planejou que Bettany interpretasse J.I.M., além do Visão — mas não Horton; várias outras opções de elenco foram cogitadas antes de Bettany sugerir assumir os três papéis, a fim de "compreender, de forma visual, os arquivos corrompidos que são transmitidos de sistemas operacionais e humanos para robôs, e, posteriormente, de robôs para humanos". A Marvel Studios aprovou a ideia. Da mesma forma, Spader interpreta não apenas Ultron, mas também o "Cliente" que colocou um prêmio pela cabeça do Visão. Outras escalações incluem Polly Frame como Fiona Guthrie; Jennifer Connelly, esposa de Bettany, interpreta a voz da IA ​​D.E.E.D.E.E., tendo anteriormente dublado Karen, outra personagem de IA, no filme Spider-Man: Homecoming (2017); e Brian Quinn interpreta Dale, um nome de personagem que reaparece sempre que o ator participa de séries sob a supervisão de Matalas, como 12 Monkeys, MacGyver (2016–2021) e Picard. Joe Locke reprisou seu papel como Billy Maximoff, de Agatha All Along, no final de VisionQuest.

Design

Will Hughes-Jones é o designer de produção da série, com Sarah Young como figurinista da série, depois de trabalhar como assistente de figurino em Age of Ultron.

Embora a série não tenha utilizado IA generativa, Hughes-Jones emulou intencionalmente a estética imperfeita das renderizações de softwares de IA no design do Mindspace — incluindo corrimãos de escada que não levam a lugar algum, cadeiras embutidas nas paredes e móveis de formas irregulares. O exterior do Espaço Mental apresenta-se como uma estrutura branca e bem definida, remetendo à cor do corpo do Visão no início da série. Para a parte externa da mansão, Hughes-Jones buscou inspiração na arquitetura de Edimburgo — um local que, há muito, possui um significado especial para o Visão — bem como nas pinturas de Edward Hopper e M. C. Escher. Inicialmente, Hughes-Jones e sua equipe imaginaram o Mindspace como uma casa cercada por outras construções em uma rua urbana movimentada; contudo, decidiram, por fim, que a mansão deveria situar-se de forma isolada. A cozinha do Mindspace conta com 40 produtos feitos sob medida — cada um com sua própria marca exclusiva — criados especificamente para a VisionQuest, incluindo o aspirador de pó "Vis-O-Matic" e o leite "Infinidairy" (com 2% de teor de gordura), a Mostarda do Visão, o Molho de Pimenta Firewall, a Sopa Mindstone, e Vibranium Foil, sendo este último uma referência à liga metálica vibranium, o material do qual o corpo do Visão é construído.

O sótão de Ultron no Espaço Mental está repleto de livros, obras de arte e uma enorme pilha de 18 televisores de tubo (CRT), que ele utiliza para monitorar o mundo exterior. Nesse ambiente, há também uma estátua de Júlio César com seis braços — uma referência à dificuldade que imagens geradas por inteligência artificial frequentemente apresentam ao renderizar braços, pernas e dedos. Hughes-Jones observou que o sótão é cercado por 12 colunas de aço, que delimitam o espaço como as grades de uma prisão; o topo dessas colunas foi projetado para remeter à mandíbula robótica de Ultron. Além disso, Hughes-Jones comentou: "Se você olhar acima das janelas no sótão de Ultron, verá algumas aberturas circulares que seguem o mesmo padrão dos olhos do Visão, lembrando vitrais. Portanto, ele está sempre observando-o". A equipe de produção debateu por várias semanas como deveria ser a vista do lado de fora do Espaço Mental, até que Hughes-Jones sugeriu que fosse algo semelhante a um protetor de tela, uma referência a uma imagem clássica da área de trabalho do Windows, exibindo uma paisagem com céu azul, colinas verdes e nuvens fofas, que Matalas descreveu como apresentando "cores vibrantes e brilhantes, quase como as de Mario Bros.".  A vista a partir do sótão, contudo, difere daquela observada no restante da mansão, com o horizonte externo aparecendo como uma combinação de Nova York, Londres e outras cidades. Spader afirmou que esse detalhe "evidenciava a dicotomia entre Ultron e os demais habitantes da casa".

Young apresentou à VisionQuest a ideia de que os figurinos poderiam representar visualmente a IA. Ela precisou recriar o traje do Visão Branco para a série, uma vez que os dois únicos exemplares originais remanescentes de WandaVision haviam se deteriorado durante o período em que ficaram armazenados. O roteiro foi escrito por Matalas em parceria com Young. Da mesma forma, o traje do Visão reflete a silhueta de sua forma robótica, incluindo uma peça que traz a Joia da Mente em seu centro. Hounsom desenvolveu uma mistura de tinta personalizada para Bettany, na caracterização como Visão Branco, e recriou detalhes associados às aparições anteriores do personagem no MCU. Para o avatar humano de Ultron, Young desenvolveu o figurino em colaboração com Spader, incorporando elementos de design robótico nas costuras do casaco, nos botões e na fivela do cinto. Spader também deixou a barba crescer, a qual foi tingida para apresentar uma transição de tons mais escuros para o prateado e o branco.

Os figurinos de Tommy foram criados com base na paleta de cores de sua contraparte nos quadrinhos, o Célere. E.D.I.T.H. possuía um guarda-roupa extenso, composto por 21 trajes distintos — mais do que qualquer outro personagem da série — incluindo os de boxeador, toureiro, padre, piloto de corrida, médico de campo,  e espião; uma paleta de cores consistente, formada por vermelho, azul e amarelo, foi desenvolvida para manter a continuidade, apesar das frequentes trocas de figurino da personagem. As referências para os trajes de E.D.I.T.H. incluíram Amelia Earhart, aviadoras da Segunda Guerra Mundial, elementos visuais da Fórmula 1 e a estética da aviação de época, tudo reinterpretado por meio da estética Espaço Mental. As vestimentas do Paladino são, deliberadamente, menos chamativas do que nos quadrinhos, permitindo que o personagem se misture à multidão. Seu figurino incluía versões tanto táticas quanto casuais de sua jaqueta. O traje vermelho de J.I.M. foi inspirado no design dos quadrinhos, bem como no traje criado para The First Avenger, que aparece ao fundo na série e que Matalas descreveu como "basicamente uma roupa de mergulho pintada", razão pela qual não teve tanto destaque. Elementos e motivos que remetem a mecanismos de relojoaria foram incorporados ao traje e ao chip contendo o código-fonte original; Matalas descreveu essa escolha como "realmente inovadora, divertida e adequada à época" para o que seriam as primeiras tentativas de criar uma inteligência artificial.

Filmagem

As filmagens em locações ocorreram em diversas partes do Reino Unido, incluindo Hatfield House.

As filmagens começaram em 14 de março de 2025, no Pinewood Studios, em Londres, sob o título provisório Tin Man, com Byrne, Monteiro, Natali e Matalas dirigindo. Christopher Ross, Neville Kidd e Ben Smithard foram os diretores de fotografia. As filmagens ocorreram em Londres e arredores, assim como em vários locais pelo Reino Unido. Cenários funcionais para as sequências internas da série foram construídos tanto em estúdios fechados quanto na área externa do Pinewood Studios; exemplos notáveis ​​incluíam a mansão Espaço Mental e um cenário que se estendia por duas ruas, representando a cidade de Madripoor, assolada pelo crime, sendo que este último contava com o Bar da Princesa. A construção do primeiro cenário levou 14 semanas e consistia em sete cômodos totalmente funcionais — cozinha, sala de estar, sala de jantar, saguão de entrada, corredor, sala da caldeira e sala de cinema (sem contar o sótão de Ultron) — todos projetados para estarem fisicamente conectados entre si, permitindo um movimento contínuo da câmera.

Entre o final de março e o início de abril de 2025, as filmagens ocorreram em um pub local em Chiltern Hills, na Inglaterra, que serviu como cenário para o pub "The Old Selkie". A cenografia incluiu a Saltire, a bandeira nacional da Escócia, exibida na parte externa do estabelecimento. Outras locações incluem Hatfield House, que serviu de cenário para Horton Manor, e o Aeródromo de White Waltham, utilizado para cenas ambientadas no hangar de jatos do Paladino. A cena em que o Visão encontra Horton e J.I.M. no Espaço Mental levou três dias para ser filmada, pois Bettany precisava mudar constantemente sua maquiagem para os três personagens. O dublê de Bettany, John Macdonald, auxiliou-o durante as filmagens da cena, lendo as falas dos outros dois personagens enquanto Bettany interpretava o outro personagem. As filmagens terminaram no final de julho de 2025, e concluídas em agosto, quando Matalas indicou que a produção duraria sete meses.

Pós-produção

Drew Nichols, Amelia Allwarden, Jamie Gross, Christopher Gay e McKenna Cook atuaram como editores da série. John Haley atuou como supervisor de efeitos visuais, enquanto Jonathan Barrass foi o supervisor de efeitos especiais. A série contou com mais de 280 efeitos práticos, incluindo sistemas de suporte magnético para as cenas de voo do Visão e reflexos de LED interativos para as paredes do "Espaço Mental". O cenário do "Espaço Mental" foi equipado com efeitos práticos para representar os momentos em que o Visão é ferido no mundo exterior: luzes piscam e soltam faíscas, e as paredes se movem, revelando caldeiras e maquinários escondidos em seu interior. A equipe de produção também criou um componente mecânico funcional — a ser posicionado sob um braço protético — que era capaz de se iluminar diante da câmera.

A segunda cena pós-créditos do episódio final, que traz Robert Downey Jr. como Victor von Doom / Doutor Destino e Olsen reprisando seu papel como Wanda, foi excluída das cópias de pré-visualização disponibilizadas à imprensa antes do lançamento do episódio.

Trilha sonora

Em março de 2026, foi revelado que Mick Giacchino, filho do compositor Michael Giacchino, frequente colaborador do MCU, comporia a trilha sonora da série. A trilha sonora da temporada foi lançada digitalmente pela Hollywood Records e pela Marvel Music em dois volumes: as músicas dos quatro primeiros episódios foram disponibilizadas em 22 de outubro de 2026, enquanto o segundo volume, referente aos quatro episódios finais — incluindo a canção original "Don't Kill the World", de Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez, que anteriormente compuseram músicas para WandaVision e Agatha All Along — foi lançado em 12 de novembro. A série também incorpora o tema dos Vingadores, de Alan Silvestri; o tema do Homem-Aranha, de Giacchino (pai); assim como a trilha sonora de Christophe Beck e as canções do casal Lopez, presentes em WandaVision.

VisionQuest – Vol. 1 (Episodes 1–4) [Original Soundtrack]
N.ºTítuloDuração
1."Me, Myself and AI"2:18
2."Estate of Mind"3:14
3."Filmed in PanaVision"2:00
4."Quibbler on the Roof"2:06
5."I Am Alone"3:09
6."Beat Around the Ambush"4:02
7."Con!!!!!"2:25
8."I Am the Emergency"3:02
9."The Last of Bus"3:38
10."A Consequence of You"3:41
11."Destabilizing"6:49
12."Mildly Fatal"3:29
13."Thermals Through the Roof"3:25
14."Afraid of the Water"2:05
15."My Oath Is My Creed"1:48
16."Shutdown Sequence"6:05
17."Ghost in the Machine"1:51
18."Forgive Me for I Have Synthed"3:50
19."VisionTest"2:36
20."Survivor"1:56
21."Gallivanting"6:18
22."Give Me the Wheel"7:45
23."VisionQuest Main on Ends"2:14
Duração total:79:46

Todas as músicas compostas por Giacchino, com excessão as indicadas

VisionQuest – Vol. 2 (Episodes 5–8) [Original Soundtrack]
N.ºTítuloCompositor(es)Duração
1."Trapped" 3:14
2."End to End Encryption" 1:16
3."Starlings" 2:21
4."Incarcerated" 2:49
5."Welcome to Madripoor" 1:43
6."Hardly Equipped" 1:22
7."Carrington That Weight" 3:34
8."Come On Out" 1:43
9."Palavan Hijack" 2:05
10."The Man Behind the Monitor" 4:19
11."Grief on Display" 1:23
12."Kiss from a Rose-Bot" 2:40
13."Cite Your Source Codes" 3:17
14."Portrait of a Synthetic Man on Fire" 3:16
15."20/20" 2:42
16."Family Ties" 5:29
17."Mind Your Manor" 3:05
18."A Psychic Hug" 2:22
19."All the King's Horses" 5:13
20."Rock 'Em Sock 'Em Synthezoids" 3:41
21."My Something" 7:21
22."Found Family" 5:26
23."VisionQuest End Credits" 2:37
24."The Vision" 4:39
25."Don't Kill the World" (featuring Jonathan Coulton)Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez2:14
Duração total:79:51

Marketing

Imagens da série foram incluídas em um vídeo promocional exibido na apresentação do upfront da Disney em maio de 2025. Bettany e Brad Winderbaum, chefe de streaming, televisão e animação da Marvel Studios, promoveram a série durante o painel da Marvel Animation e da Marvel Television na New York Comic Con de 2025. Mekishana Pierre e Nick Romano, da Entertainment Weekly, destacaram o "cenário psicodélico" de uma mansão na mente do Visão, onde ele vê personificações de outros programas de IA do MCU, comparando isso às "vibrações de distorção da realidade" de WandaVision e Agatha All Along. A aparição de Spader como Ultron, tanto na forma robótica quanto na humana, também foi notada pelos comentaristas. Bettany e Matalas também promoveram a série durante a 53ª cerimônia do Saturn Awards, em março de 2026, e Bettany apareceu na apresentação upfront da Disney em maio de 2026 para anunciar a data de estreia e exibir mais imagens.

Na convenção D23 da Disney, em agosto de 2026, um estande de VisionQuest exibia uma tela emoldurada como uma pintura, mostrando uma figura misteriosa envolta em chamas. A imagem apresentava falhas visuais que revelavam vislumbres de Ultron. Comentaristas especularam que a figura em chamas poderia ser o personagem Jim Hammond (o Tocha Humana), um androide cujo corpo foi utilizado para criar o Visão nos quadrinhos. Também durante a convenção, Feige, Bettany e Spader promoveram a série em um painel e apresentaram o primeiro trailer antes de seu lançamento online. O trailer foi descrito como "viajante" por Kirsten Chuba e Aaron Couch, do The Hollywood Reporter, como algo que "buga a mente" por James Hibbs, da Radio Times, e como "tão estranho, se não mais estranho, quanto WandaVision" por Michael McWhertor, do Polygon.

Um segundo trailer foi lançado em 1º de outubro de 2026. Michael Walsh, do Nerdist, elogiou o trailer, descrevendo-o como "sensacional" e apresentando VisionQuest como uma obra "surreal, misteriosa, emocionante e engraçada", ao mesmo tempo em que traz "riscos reais" tanto para os personagens da série quanto para o MCU como um todo. Bettany promoveu a série na San Diego Comic-Con Málaga 2026 em 3 de outubro, ocasião em que foram exibidos os primeiros 22 minutos do episódio de estreia. Bettany também promoveu VisionQuest ao lado de Spader, Mollica, Hampshire e Matalas durante um painel da Marvel Television e da Marvel Animation na New York Comic Con de 2026, naquele mesmo mês, ocasião em que o primeiro episódio da série foi exibido com exclusividade. Também fez parte dessa convenção uma exposição imersiva temporária intitulada "Controlled, Altered, Deleted: The VisionQuest Collection", que esteve em cartaz no Studio 525, em Nova York, nos dias 9 e 10 de outubro. A mostra apresentava paródias de pinturas famosas, como American Gothic (1930), de Grant Wood, e Nighthawks (1942), de Hopper, entre outras. Um episódio de VisionQuest foi exibido na terceira edição anual da mostra de televisão do SCAD Savannah Film Festival, no dia 26 de outubro — evento no qual Bettany recebeu o prêmio Virtuoso Award.

Lançamento

VisionQuest teve seus dois primeiros episódios exibidos no BFI London Film Festival de 2026, em 12 de outubro, antes de sua estreia no Disney+ em 13 de outubro; a série estava originalmente programada para estrear no dia 14 de outubro. Os seis episódios restantes foram lançados semanalmente em blocos de dois episódios, seguidos pelos dois últimos, que foram lançados individualmente em 3 e 10 de novembro, respectivamente. Faz parte da Fase Seis do MCU.

Recepção

Crítica

No agregador de críticas Rotten Tomatoes, 82% de 45 críticos avaliaram a temporada positivamente, e a média das avaliações foi de 7,7 em 10. O consenso dos críticos diz: "Retomando de onde WandaVision parou, esta série investiga a humanidade por trás do robô, onde o artificial se torna realidade com coração, emoção deliberada e uma jornada de autodescoberta lúcida". O Metacritic, que utiliza uma média ponderada, atribuiu uma pontuação de 62 em 100 com base em 16 críticas, indicando avaliações "geralmente favoráveis".

Audiência

A Luminate, que coleta dados de audiência de algumas smart TVs nos Estados Unidos, informou que VisionQuest gerou 639 milhões de minutos assistidos durante seus primeiros dez dias de exibição por streaming. A Nielsen Media Research, que mede a audiência de streaming em determinadas telas de televisão nos Estados Unidos, relatou que a série foi a sétima produção original mais assistida via streaming entre 19 e 25 de outubro, com 490 milhões de minutos de tempo de exibição.

Podcast

O podcast oficial de VisionQuest, um episódio complementar à série, foi lançado em 10 de novembro de 2026. Apresentado por Iman Vellani, que interpreta Kamala Khan / Ms. Marvel no MCU, e Frank Alvarez, o episódio traz uma conversa com Bettany, Spader, Mollica e Matalas. Ele foi disponibilizado no Disney+ e no YouTube, com uma versão apenas em áudio acessível em diversas plataformas de podcast.

Futuro

Em setembro de 2026, Matalas disse que tinha ideias de como a história de VisionQuest poderia continuar em temporadas futuras, enquanto Bettany disse que a série estava introduzindo um "novo tipo" de Visão e seria um "trampolim" para as futuras aparições do personagem no MCU. Em novembro, já haviam ocorrido conversas no Marvel Studios a respeito do futuro de alguns dos personagens de VisionQuest no MCU.