Venndiagram över homografer och relaterade begrepp.
Homografer är två eller flera ord som stavas likadant men som kan uttalas olika (se exempel i tabellen nedan; för fler exempel se Lista över svenska homografer). De har oftast även olika betydelser.
homograf
ord 1
ord 2
anrika
[ànríka] (rik på anor)
[ǎnríka] (utvinna)
banan
[bànan] (förutsägbar väg)
[banán] (frukt)
lounge
[lòuŋe] (lodjursunge)
[lâondʒ] (väntrum)
Avstavningshomografer är en undergrupp homografer som också är sammansatta ord, där betydelsen beror på var ordgränserna läses.
Avstavningshomograf
Avstavning 1
Avstavning 2
Avstavning 3
bildrulle
bil- + drulle
bild- + rulle
finskor
fin- + skor (gå-bort-skor)
finsk- + or (kvalster med hemvist i Finland)
finskor (kvinnor från Finland)
fulhambo
Fulhambo (en person som bor i stadsdelen Fulham i London)