Rafael Stenius

Rafael Stenius
Född30 september 1897
Helsingfors, Finland
Död9 mars 1962 (64 år)
Helsingfors, Finland
Aktiva år1920-1962
IMDb

Rafael Stenius, född 30 september 1897 i Helsingfors, död där 9 mars 1962, var en finländsk skådespelare och regissör.

Biografi

Stenius genomgick Svenska Teaterns elevskola 1919, engagerades 1920 vid Åbo Svenska Teater och var 1926–1933 verksam även som regissör vid denna scen. Åren 1933–1939 var han chef för Wasa Teater, där han satte upp en intresseväckande repertoar med pjäser som Männen vid fronten. Bland hans egna roller märks titelrollen i Molières Den inbillade sjuke och Shylock i Köpmannen i Venedig. Hans favoritroll var dock Esko i Aleksis Kivis Sockenskomakarna, som han spelade redan 1921 i Åbo och i Vasa både på svenska och på den finska amatörscenen. Under kriget var han chef för Aunuksen teatteri, den förnämsta frontteatern, där han även spelade Esko och satte upp Sockenskomakarna. Efter en kort tid som regissör vid Lilla Teatern lämnade han scenen och valde ett civilt yrke som yrkesinspektör vid försäkringsbolaget Kaleva.

Teater

Roller (ej komplett)

ÅrRollProduktionRegiTeater
1922Sturm, tysk marinsoldatJägarens brud (Jääkärin morsian)
Sam Sihvo 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Runar Berner, med. kand.Professorn från Uppsala
Ingrid Qvarnström 		Ernst AhlbomÅbo Svenska Teater
Freddy, filmskådespelareFilmdrottningen (Die Kino-Königin)
Jean Gilbert, Georg Okonkowsi och Julius Freund 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Första doktorn
Magnus, bondpojke		Jeppe på berget (Jeppe paa Bierget)
Ludvig Holberg 		Ernst AhlbomÅbo Svenska Teater
BonpainLili
Hervé, Alfred Hennequin och Albert Millaud 		Ernst AhlbomÅbo Svenska Teater
EugèneBröllopsmarschen (La marche nuptiale)
Henry Bataille 		Ernst AhlbomÅbo Svenska Teater
SchlossarekAffären med Lola (Die Sache mit Lola)
Rudolf Bernauer och Rudolf Schanzer 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Baron du MontureuxPrimerose
Gaston Arman de Caillavet och Robert de Flers 		Ernst AhlbomÅbo Svenska Teater
General PechlinGustaf III
August Strindberg 		Ernst AhlbomÅbo Svenska Teater
PourcentoisPrinsessan Olala (Prinzessin Olala)
Jean Gilbert, Rudolf Bernauer och Rudolph Schanzer 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Professor BergmannHemmet (Heimat)
Hermann Sudermann 		Ernst AhlbomÅbo Svenska Teater
Carl Kronfelt (Carl Moor)Rinaldo Rinaldini, eller Rövarbandet
Zacharias Topelius 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
1927Jack TorrenseKomprometterad (The Ruined Lady)
Frances Nordstrom 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
TorSegern
Einar Holmberg 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
RobespierreAdvokaten från Arcis
Oscar Rydqvist 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Sven JonasHälsingar
Henning Ohlsson 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
René, Cavalliere di TorelliMarietta
Walter Kollo, Robert Bodanzky och Bruno Hardt-Warden 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
SubchefenÅterförsäkring
Ferdinand Qvist 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Holger FalkBrännmärkt (Under værgeraadet)
Christian Gjerløv 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Leopold von MöbiusFörälskat folk (Verliebte Leute)
Eduard Künneke, Herman Haller och Rideamus 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Biskopen på HolarÖnskningen (Ønsket)
Jóhann Sigurjónsson 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
1928Förste körförarenAntigone (Ἀντιγόνη, Antigone)
Sofokles 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Henry HigginsPygmalion
George Bernard Shaw 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
SekreterarenKomedin på slottet (Spiel im Schloss )
Ferenc Molnár 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Dr RellingVildanden
Henrik Ibsen 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
BennyMysteriet Milton (The Ringer)
Edgar Wallace 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Baron Aristid StelzerMädi
Robert Stolz, Alfred Grünwald och Leo Stein 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Tobias SjögrenBrudstugan
En resande 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Charley WykehamCharleys tant (Charley's Aunt)
Brandon Thomas 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Charley, hovmästareDansande mödrar (Dancing Mothers)
Edgar Selwyn och Edmund Goulding 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Baron von Biebitz-BiebitzTre små flickor (Drei arme kleine Mädels)
Walter Kollo, Hermann Feiner och Bruno Hardt-Warden 		Åbo Svenska Teater
NickSonja
Herbert Grevenius 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
GeneralkonsulnHokus pokus (Hokuspokus)
Curt Goetz 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Pater ClementMarkisinnan (The Marquise)
Noël Coward 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Charasson, brandsoldatSprattelgubben (Der Hampelmann)
Robert Stolz, Gustav Beer och Fritz Lunzer 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Snollert, avdelningschef i Rowly-magasinetEn julklapp (En julegave)
Walter Christmas 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
1929Prins Johan
Magister Stig, präst vid Kopparberget		Gustav Vasa
August Strindberg 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
MoreuilResan till Le Havre (Mademoiselle ma mère)
Louis Verneuil 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Hieronimus Strudelmeyer, storbonde
Bagaren		Vår i Heidelberg (Ich hab' mein Herz in Heidelberg verloren)
Fred Raymond, Bruno Hardt-Warden och Fritz Löhner-Beda 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Peter van SuchtelenSveaborg
Ture Janson 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Allmänne åklagarenSista slöjan (The Ruby of the Black Prince)
Gustav Beer 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Leander Pemporion, sekreterareKatja (Katja, die Tänzerin)
Jean Gilbert, Leopold Jacobson och Rudolph Österreicher 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Doktor NeumeisterSabinskornas bortrövande (Der Raub des Sabinerinnen)
Franz och Paul von Schönthan 		Per HjernÅbo Svenska Teater
Artur DahlEn trogen hustru
Esther Sivén 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Clarence Topping, advokatEn provisorisk äkta man (Her Temporary Husband)
Edward A. Paulton 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Underlöjtnant HibbertMännen vid fronten (Journey's End)
Robert Cedric Sheriff 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Baba MahratiDubbelexponering (Double Exposure)
Avery Hopwood 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Robert SågspånTiggaroperan (Die Dreigroschenoper)
Bertolt Brecht och Kurt Weill 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Sanitetsrådet Dr MarwitzLiselotte (Arme Ritter)
Franz Arnold, Ernst Bach och Walter Kollo 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
1930Mortimer DurhamGör Constance rätt? (The Constant Wife)
W. Somerset Maugham 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
En morgon med "Lördagssällskapet"
Einar Holmberg 		Åbo Svenska Teater
Lancelot GobboKöpmannen i Venedig (The Merchant of Venice)
William Shakespeare 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Afremov, en goddagspilt och rucklare
Melnikov		Det levande liket (Живой труп, Zivoj trup)
Lev Tolstoj 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Roger de BervilleTopaze
Marcel Pagnol 		Gustaf LindenÅbo Svenska Teater
Jerry DevineJuno och påfågeln (Juno and the Paycock)
Sean O'Casey 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Paul de Clavignas, löjtnantTvå man om en änka (Der Regimentspapa)
Victor Hollaender, Heinrich Storbitzer och Richard Kessler 		Per HjernÅbo Svenska Teater
Raoul de St. BriocheGlada änkan (Die lustige Witwe)
Franz Lehár, Victor Léon och Leo Stein 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Andres, kommerserådKamelen och nålsögat (Velbloud uchem jehly)
František Langer 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
§ 193 (Storken)
Thit Jensen 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Kyrkoherde Ernest LyntonSex Appeal (Aren’t We All?)
Frederick Lonsdale 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Baron Franz von UllrichFröken Kyrkråtta (A templom egére)
Ladislas Fodor 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Bakom Kuopio
Gustaf von Numers 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Kund hos FiloselMin syster och jag (Meine Schwester und ich)
Ralph Benatzky och Robert Blum 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
1931BernabéMors rival (La Malquerida)
Jacinto Benavente 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Oljerus (The Easy Mark)
Jack Larric 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
StatsministernGamla Heidelberg (Alt-Heidelberg)
Wilhelm Meyer-Förster 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Mr LinglyeTill främmande hamn (Outward Bound)
Sutton Vane 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
En generalLeendets land (Das Land des Lächelns)
Franz Lehár, Ludwig Herzer och Fritz Löhner-Beda 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Ainger18 år (Young Woodley)
John Van Druten 		Leo GolowinÅbo Svenska Teater
Reservoarpennan (Töltőtoll)
Ladislaus Fodor 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Laxman, GrosshandlarnAftonstjärnan
Hjalmar Söderberg 		Leo GolowinÅbo Svenska Teater
Gustav, hovmästareEn herre i frack (The Man in Dress Clothes)
Seymour Hicks 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Korvettkapten von WengerKonto X (Das Konto X)
Rudolf Bernauer och Rudolf Österreicher 		Leo GolowinÅbo Svenska Teater
1932AndersVärmlänningarna
Fredrik August Dahlgren och Andreas Randel 		Åbo Svenska Teater
Furst Klausthal-AgordaDe fem frankfurtarna (Die fünf Frankfurter)
Carl Rössler 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Max LawrenceHennes stora kärlek (The Vinegar Tree)
Paul Osborn 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Baron CaillouChaufför Antoinette (Chauffeur Antoinette)
Jean de Létraz och Suzette Desty 		Åbo Svenska Teater
Greve ArmandBajadären (Die Bajadere)
Emmerich Kálmán, Julius Brammer och Alfred Grünwald 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Simpson, styrmanMr Wu
Harry M. Vernon och Harald Owen 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Henry Murger, poetViolen från Montmartre (Das Veilchen vom Montmartre)
Emmerich Kálmán, Julius Brammer och Alfred Grünwald 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
JumeauDet fattas en man (Il manquait un homme)
Felix Gandera 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Koloman SzupanMariza (Gräfin Mariza)
Emmerich Kálmán, Julius Brammer och Alfred Grünwald 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Fritz KnieCirkus Knie (Katharina Knie)
Carl Zuckmayer 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
PfeifherTredje våningen, dörr 17 (Tűzmádar)
Lajos Zilahy 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Baron Sprotti-Sprotti, intendentDamen i hermelin (Frau im Hermelin)
Jean Gilbert, Rudolf Schanzer och Ernst Welisch 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Löjtnant HamarEtt handelshus (En Fallit)
Bjørnstjerne Bjørnson 		Leo GolowinÅbo Svenska Teater
ToulonnierSällskap där man har tråkigt (Le Monde où lʼon sʼennuie)
Édouard Pailleron 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Preichol, juvelerarePrinsessan och dansören (Die Prinzessin und der Eintänzer)
Alexander Engel och Alfred Grünwald 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
1933Pontus, redaktörVi som går köksvägen
Gösta Stevens 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
En generalLeendets land (Das Land des Lächelns)
Franz Lehár, Ludwig Herzer och Fritz Löhner-Beda 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
VedersakarenDen stora världsteatern (Das Salzburger grosse Welttheater)
Hugo von Hofmannsthal 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
MirskiPolskt blod (Polenblut)
Oskar Nedbal och Leo Stein 		Rafael SteniusÅbo Svenska Teater
Lektor AntonssonAntonssons
Einar Holmberg 		Oscar TengströmÅbo Svenska Teater
Adjunkt JussilainenBakom Kuopio
Gustaf von Numers 		Rafael SteniusVasa Teater
Underlöjtnant TrotterMännen vid fronten (Journey's End)
Robert Cedric Sheriff 		Rafael SteniusVasa Teater
1934PanissexMarius
Marcel Pagnol 		Rafael SteniusVasa Teater
Nils ÖstermanBröderna Östermans huskors
Oscar Wennersten 		Rafael SteniusVasa Teater
EskoSockenskomakarna (Nummisuutarit)
Aleksis Kivi 		Vasa Teater
Robert SågspånTiggaroperan (Die Dreigroschenoper)
Bertolt Brecht och Kurt Weill 		Rafael SteniusVasa Teater
1935PerHalta Lena och Vindögda Per
Ernst Fastbom 		Rafael SteniusVasa Teater
"Kapten" Jack BoyleJuno och påfågeln (Juno and the Paycock)
Sean O'Casey 		Rafael SteniusVasa Teater
Bronio von PopielPolskt blod (Polenblut)
Oskar Nedbal och Leo Stein 		Rafael SteniusVasa Teater
1936Jussi HarriÖsterbottningar (Pohjalaisia)
Artturi Järviluoma 		Rafael SteniusVasa Teater
Toni SchlumbergerCirkusprinsessan Die Zirkusprinzessin
Emmerich Kálmán, Julius Brammer och Alfred Grünwald 		Rafael SteniusVasa Teater
Sam CraneOljerus (The Easy Mark)
Jack Larric 		Rafael SteniusVasa Teater
1937ArganDen inbillningssjuke (Le Malade imaginaire)
Molière 		Rafael SteniusVasa Teater
SenessyFlickorna Gyorkovics (A Gyurkovics-lányok)
Ferenc Herczeg 		Rafael SteniusVasa Teater
Jungfruburen (Das Dreimäderlhaus)
Franz Schubert, Alfred Maria Willner och Heinz Reichert 		Rafael SteniusVasa Teater
1938Professor CibulaMogenhetsexamen (Érettségi)
Ladislas Fodor 		Rafael SteniusVasa Teater
Hertig KarlDaniel Hjort
Josef Julius Wecksell 		Rafael SteniusVasa Teater
1940Sir Ralph WhitcombeMysteriet Sanderby (The Man Who Changed His Name)
Edgar Wallace 		Oscar TengströmLilla Teatern, Helsingfors
1941Eriksson, ockrareSwedenhielms
Hjalmar Bergman 		Annie SundmanLilla Teatern, Helsingfors

Regi (ej komplett)

ÅrProduktionUpphovsmänTeater
1927Hälsingar
Henning OhlssonÅbo Svenska Teater
Nöddebo prästgård
Nøddebo præstegård 		Elith ReumertÅbo Svenska Teater
1928360 kvinnor
360 Frauen 		Johannes BerlinerÅbo Svenska Teater
Pygmalion
George Bernard ShawÅbo Svenska Teater
Älskog
Liebelei 		Arthur SchnitzlerÅbo Svenska Teater
Mädi
Robert Stolz, Alfred Grünwald och Leo SteinÅbo Svenska Teater
Markisinnan
The Marquise 		Noël CowardÅbo Svenska Teater
Sprattelgubben
Der Hampelmann 		Robert Stolz, Gustav Beer och Fritz LunzerÅbo Svenska Teater
1929Katja
Katja, die Tänzerin 		Jean Gilbert, Leopold Jacobson och Rudolph ÖsterreicherÅbo Svenska Teater
En trogen hustru
Esther SivénÅbo Svenska Teater
Dubbelexponering
Double Exposure' 		Avery HopwoodÅbo Svenska Teater
1930Gör Constance rätt?
The Constant Wife 		W. Somerset MaughamÅbo Svenska Teater
Juno och påfågeln
Juno and the Paycock 		Sean O'CaseyÅbo Svenska Teater
Glada änkan
Die lustige Witwe 		Franz Lehár, Victor Léon och Leo SteinÅbo Svenska Teater
Kamelen och nålsögat
Velbloud uchem jehly 		František LangerÅbo Svenska Teater
Sex Appeal
Aren’t We All? 		Frederick LonsdaleÅbo Svenska Teater
Bakom Kuopio
Gustaf von NumersÅbo Svenska Teater
1931Greven av Luxemburg
Der Graf von Luxemburg 		Franz Lehár, Leo Stein, Alfred Maria Willner och Robert BodanzkyÅbo Svenska Teater
Leendets land
Das Land des Lächelns 		Franz Lehár, Ludwig Herzer och Fritz Löhner-BedaÅbo Svenska Teater
Gipsy
Prosit Gipsy 		August Neidhart, Henry Neidhart och Robert GilbertÅbo Svenska Teater
1932Hennes stora kärlek
The Vinegar Tree 		Paul OsbornÅbo Svenska Teater
Bajadären
Die Bajadere 		Emmerich Kálmán, Julius Brammer och Alfred GrünwaldÅbo Svenska Teater
Violen från Montmartre
Das Veilchen vom Montmartre 		Emmerich Kálmán, Julius Brammer och Alfred GrünwaldÅbo Svenska Teater
Mariza
Gräfin Mariza 		Emmerich Kálmán, Julius Brammer och Alfred GrünwaldÅbo Svenska Teater
1933Vi som går köksvägen
Gösta StevensÅbo Svenska Teater
Leendets land
Das Land des Lächelns 		Franz Lehár, Ludwig Herzer och Fritz Löhner-BedaÅbo Svenska Teater
Madame Szibill
Szibill 		Viktor Jacobi, Miklós Bródy och Ferenc MartosÅbo Svenska Teater
Polskt blod
Polenblut 		Oskar Nedbal och Leo SteinÅbo Svenska Teater
Mammas förflutna
The Vinegar Tree 		Paul OsbornVasa Teater
Bakom Kuopio
Gustaf von NumersVasa Teater
Skål, Gipsy
Prosit Gipsy 		Robert Gilbert, August och Henry NeidhartVasa Teater
Männen vid fronten
Journey's End 		Robert Cedric SheriffVasa Teater
Jag har en idé
Tons of Money 		Will Evans och Arthur ValentineVasa Teater
1934Marius
Marcel PagnolVasa Teater
Bröderna Östermans huskors
Oscar WennerstenVasa Teater
Charleys tant
Charley's Aunt 		Brandon ThomasVasa Teater
Halmhatten
La sombra del padre 		Gregorio Martínez SierraVasa Teater
Leendets land
Das Land des Lächelns 		Franz Lehár, Ludwig Herzer och Fritz Löhner-BedaVasa Teater
Tiggaroperan
Die Dreigroschenoper 		Bertolt Brecht och Kurt WeillVasa Teater
1935Étienne
Jacques DevalVasa Teater
Halta Lena och Vindögda Per
Ernst FastbomVasa Teater
Violen från Montmartre
Das Veilchen vom Montmartre 		Emmerich Kálmán, Julius Brummer och Alfred GrünwaldVasa Teater
Juno och påfågeln
Juno and the Paycock 		Sean O'CaseyVasa Teater
En ungkarls moral
The Morals of Marcus 		William J. LockeVasa Teater
Spöktåget
The Ghost Train 		Arnold RidleyVasa Teater
Polskt blod
Polenblut 		Oskar Nedbal och Leo SteinVasa Teater
1936Österbottningar
Pohjalaisia 		Artturi JärviluomaVasa Teater
Cirkusprinsessan
Die Zirkusprinzessin 		Emmerich Kálmán, Julius Brammer och Alfred GrünwaldVasa Teater
Hela havet stormar
Musical Chairs 		Ronald MackenzieVasa Teater
Weekend
Hay Fever 		Noël CowardVasa Teater
Den krokiga kniven
The Crooked Billet 		Dion Titheradge
Översättning Rafael Stenius 		Vasa Teater
Kusinen från Batavia
Der Vetter aus Dingsda 		Eduard Künneke, Herman Haller och Fritz OlivenVasa Teater
Oljerus
The Easy Mark 		Jack LarricVasa Teater
1937Candida
George Bernard ShawVasa Teater
Den inbillningssjuke
Le Malade imaginaire 		MolièreVasa Teater
Flickorna Gyorkovics
A Gyurkovics-lányok 		Ferenc HerczegVasa Teater
Bättre folk
The Best People 		Avery Hopwood och David GrayVasa Teater
Jungfruburen
Das Dreimäderlhaus 		Franz Schubert, Alfred Maria Willner och Heinz Reichert Vasa Teater
Kanske en diktare
Ragnar JosephsonVasa Teater
Sprattelgubben
Der Hampelmann 		Robert Stolz, Gustav Beer och Fritz Lunzer Vasa Teater
1938Mogenhetsexamen
Érettségi 		Ladislas FodorVasa Teater
Markisinnan
The Marquise 		Noël CowardVasa Teater
Daniel Hjort
Josef Julius WecksellVasa Teater

Referenser

Noter

  1. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 31 augusti 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1710972?page=4. Läst 8 februari 2026.
  2. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 13 september 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2664611?page=2. Läst 8 februari 2026.
  3. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 7. 24 september 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2664481?page=7. Läst 8 februari 2026.
  4. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 27 september 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2665049?page=4. Läst 8 februari 2026.
  5. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 6 oktober 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2664907?page=3. Läst 8 februari 2026.
  6. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 20 oktober 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2664610?page=3. Läst 8 februari 2026.
  7. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 27 oktober 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2664572?page=4. Läst 8 februari 2026.
  8. ↑ T k-s (31 oktober 1922). ”Ett farsprogram på teatern.”. Åbo Underrättelser: s. 2. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1513932?page=2. Läst 14 februari 2026.
  9. ↑ ”Tora Tejes gästspel”. Åbo Underrättelser: s. 4. 3 november 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2665145?page=4. Läst 8 februari 2026.
  10. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 17 november 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2665110?page=3. Läst 8 februari 2026.
  11. ↑ ”Operettpremiär om måndag: "Prinsessan Olala"”. Åbo Underrättelser: s. 6. 3 december 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2664540?page=6. Läst 8 februari 2026.
  12. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 15 december 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1711633?page=4. Läst 8 februari 2026.
  13. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 9. 31 december 1922. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1711682?page=9. Läst 8 februari 2026.
  14. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 18 februari 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1713893?page=4. Läst 11 augusti 2025.
  15. ↑ ”Inhemska veckan: Festen i Svenska teatern”. Åbo Underrättelser: s. 2. 23 september 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714117?page=2. Läst 22 augusti 2025.
  16. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 28 september 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714097?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  17. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teater: I kväll kl. ½8 premiär på Henning Ohlsons folkpjäs 'Hälsingar'”. Åbo Underrättelser: s. 4. 7 oktober 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714121?page=4. Läst 11 augusti 2025.
  18. ↑ ”Teater och Musik: Operetten 'Marietta' har premiär”. Åbo Underrättelser: s. 6. 28 oktober 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714109?page=6. Läst 22 augusti 2025.
  19. ↑ ”Urpremiär för en debuterande Åboförfattare”. Åbo Underrättelser: s. 1. 2 november 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714084?page=1. Läst 11 augusti 2025.
  20. ↑ Hj. T. (3 november 1927). ”Den nye Åbo-författarens premiär i går: Frans Ljungqvists lustspel 'Återförsäkring' sågs med livligt intresse av en fullsatt salong”. Åbo Underrättelser: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714079?page=1. Läst 11 augusti 2025.
  21. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teaterI kväll kl. ½8 premiär Brännmärkt”. Åbo Underrättelser: s. 5. 16 november 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714102?page=5. Läst 11 augusti 2025.
  22. ↑ Th-s. (19 november 1927). ”Namn och tilldragelser: 'Brännmärkt', ett verkningsfullt, gripande folkskådespel”. Västra Finland: s. 2. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1715622?page=2. Läst 11 augusti 2025.
  23. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 9 december 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714135?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  24. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 14 december 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714236?page=3. Läst 22 augusti 2025.
  25. ↑ ”Teater och Musik: Premiär i kväll på Antigone”. Åbo Underrättelser: s. 4. 17 februari 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714171?page=4. Läst 11 augusti 2025.
  26. 1 2 ”Teater och Musik: Dagny Stenius recett i kväll kl. ½8 e.m.”. Åbo Underrättelser: s. 4. 29 februari 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714179?page=4. Läst 11 augusti 2025.
  27. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teater: Premiären i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 4. 29 februari 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714245?page=3. Läst 11 augusti 2025.
  28. ↑ ”Teater: Ibsenjubileet på Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 21 mars 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714199?page=4. Läst 11 augusti 2025.
  29. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater: Premiären i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 4. 18 april 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714283?page=4. Läst 11 augusti 2025.
  30. 1 2 ”Teater: Operettpremiären i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 4. 4 maj 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714267?page=4. Läst 11 augusti 2025.
  31. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater: Premiär i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 5. 16 maj 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714274?page=5. Läst 11 augusti 2025.
  32. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater: Premiär i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 4. 23 maj 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714293?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  33. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 6. 3 oktober 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1717986?page=6. Läst 22 augusti 2025.
  34. ↑ ”Teater: Aftonens operettpremiär”. Åbo Underrättelser: s. 4. 17 oktober 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718624?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  35. ↑ A.A-n. (18 oktober 1928). ”'Tre små flickor': En stor operettsuccé på vår svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718611?page=1. Läst 22 augusti 2025.
  36. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater: Afonens premiär”. Åbo Underrättelser: s. 4. 24 oktober 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718513?page=4. Läst 11 augusti 2025.
  37. ↑ Th-s (27 oktober 1928). ”Ett svenskt skådespel: 'Sonja' av Herbert Grevenius”. Västra Finland: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1715761?page=2. Läst 11 augusti 2025.
  38. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater: Abonnemangspremiären i afton”. Åbo Underrättelser: s. 6. 7 november 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718494?page=6. Läst 11 augusti 2025.
  39. ↑ Th-s (10 november 1928). ”En sensationspjäs: 'Hokus pokus' av Curt Goetz”. Åbo Underrättelser: s. 2. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1715755?page=2. Läst 11 augusti 2025.
  40. 1 2 Th–s. (24 november 1928). ”En engelsk komedi: Markisinnan”. Hufvudstadsbladet: s. 2. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1715749?page=2. Läst 29 december 2024.
  41. ↑ ”Teater: Vådevillpremiären i afton”. Åbo Underrättelser: s. 5. 7 december 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718601?page=5. Läst 11 augusti 2025.
  42. ↑ ”Teater: 'En julklapp' annandag jul”. Åbo Underrättelser: s. 4. 23 december 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1717939?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  43. ↑ ”Teater: 'Gustaf Vasa' i afton”. Åbo Underrättelser: s. 4. 22 januari 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718399?page=4. Läst 13 augusti 2025.
  44. ↑ ”Teater: Premiär i morgon”. Åbo Underrättelser: s. 3. 12 februari 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718009?page=3. Läst 13 augusti 2025.
  45. ↑ Hj.T. (14 februari 1929). ”Fransk farskomedi på Svenska teatern: En underhållande föreställning, mottagen med bifall”. Åbo Underrättelser: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1717949?page=1. Läst 13 augusti 2025.
  46. ↑ ”Teater: Premiären i afton”. Åbo Underrättelser: s. 6. 27 mars 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2666940?page=6. Läst 22 augusti 2025.
  47. ↑ ”Teater: Premiären i afton: Ture Janssons 'Sveaborg'”. Åbo Underrättelser: s. 4. 17 april 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2666742?page=4. Läst 13 augusti 2025.
  48. ↑ ”Teater: I morgon sista abonnementspremiären”. Åbo Underrättelser: s. 6. 28 april 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2666594?page=6. Läst 13 augusti 2025.
  49. ↑ Hj.T. (30 april 1929). ”Ett spännande kriminaldrama”. Åbo Underrättelser: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2666726?page=1. Läst 13 augusti 2025.
  50. 1 2 ”Teater: Operettpremiären i afton”. Åbo Underrättelser: s. 4. 8 maj 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2666878?page=4. Läst 13 augusti 2025.
  51. ↑ ”Teater: Säsongens sista premiär!”. Åbo Underrättelser: s. 4. 22 maj 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720293?page=4. Läst 13 augusti 2025.
  52. ↑ Hj.T. (23 maj 1929). ”Premiären i går”. Åbo Underrättelser: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720268?page=1. Läst 13 augusti 2025.
  53. 1 2 ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 2. 25 september 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1716982?page=2. Läst 22 augusti 2025.
  54. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 1 november 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1716994?page=4. Läst 14 augusti 2025.
  55. ↑ O. H-n (2 november 1929). ”Scen och drama”. Åbo Underrättelser: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1716986?page=4. Läst 14 augusti 2025.
  56. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 15 november 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1717053?page=3. Läst 14 augusti 2025.
  57. 1 2 ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 29 november 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718762?page=4. Läst 14 augusti 2025.
  58. ↑ ”Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 11 december 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718693?page=4. Läst 14 augusti 2025.
  59. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 24 december 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718696?page=3. Läst 14 augusti 2025.
  60. 1 2 ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 15 januari 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718695?page=4. Läst 15 augusti 2025.
  61. ↑ ”Teater: Åbo Svenska Teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 5 februari 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718750?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  62. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 5. 14 februari 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718703?page=5. Läst 15 augusti 2025.
  63. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 19 mars 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2667289?page=4. Läst 15 augusti 2025.
  64. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 25 mars 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2667588?page=4. Läst 15 augusti 2025.
  65. 1 2 ”Teater: Ingalill Ehnbergs recett i afton”. Åbo Underrättelser: s. 4. 25 april 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2667235?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  66. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 5. 30 april 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2667524?page=5. Läst 22 augusti 2025.
  67. 1 2 ”Teater: 'Glada änkan' har i afton premiär på Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 13 maj 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2667498?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  68. 1 2 ”Teater: Åbo Svenska Teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 24 september 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719146?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  69. ↑ ”Teater: Åbo Svenska Teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 22 oktober 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719114?page=3. Läst 16 augusti 2025.
  70. 1 2 O.H-n. (29 november 1930). ”Scen och Drama”. Åbo Underrättelser: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2668013?page=4. Läst 16 augusti 2025.
  71. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 13 september 1929. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1716957?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  72. 1 2 ”Teater: Jubileums- och festföreställning i afton”. Åbo Underrättelser: s. 4. 6 december 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2668488?page=4. Läst 22 augusti 2025.
  73. ↑ ”Teater: Åbo Svenska Teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 24 december 1930. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2668533?page=4. Läst 16 augusti 2025.
  74. ↑ O.H-n. (31 januari 1931). ”Scen och Drama”. Åbo Underrättelser: s. 4f. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2668618?page=4. Läst 23 augusti 2025.
  75. ↑ O.H-n. (2 april 1931). ”Scen och Drama”. Åbo Underrättelser: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2668160?page=4. Läst 23 augusti 2025.
  76. ↑ O.H-n. (14 maj 1931). ”Scen och Drama”. Åbo Underrättelser: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2668760?page=4. Läst 23 augusti 2025.
  77. ↑ ”Teater: Den första abonnementspremiären”. Åbo Underrättelser: s. 3. 25 september 1931. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720189?page=3. Läst 18 augusti 2025.
  78. 1 2 ”Teater: Premiären i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 4. 7 oktober 1931. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720326?page=4. Läst 18 augusti 2025.
  79. ↑ ”Teater: Kvällens abonnementspremiär”. Åbo Underrättelser: s. 4. 14 oktober 1931. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720255?page=4. Läst 18 augusti 2025.
  80. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 27 oktober 1931. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720135?page=4. Läst 18 augusti 2025.
  81. ↑ E.C. (29 oktober 1931). ”'Reservoarpennan': Ett glatt inslag i vår teaters repertoar: Lyckad lustspelspremiär i går”. Åbo Underrättelser: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720303?page=4. Läst 18 augusti 2025.
  82. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 6 november 1931. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720234?page=4. Läst 18 augusti 2025.
  83. ↑ ”Teater: Gunnar Tolnaes börjar i dag sitt gästspel”. Åbo Underrättelser: s. 4. 26 november 1931. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720236?page=4. Läst 18 augusti 2025.
  84. ↑ ”Teater: Teaterns julrepertoar”. Åbo Underrättelser: s. 2. 24 december 1931. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719529?page=2. Läst 18 augusti 2025.
  85. ↑ ”Teater: Sujetternas egen föreställning”. Åbo Underrättelser: s. 4. 16 januari 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719530?page=4. Läst 20 augusti 2025.
  86. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 3 februari 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719423?page=4. Läst 21 augusti 2025.
  87. 1 2 ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 17 februari 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719466?page=4. Läst 20 augusti 2025.
  88. ↑ E.C. (18 februari 1932). ”Pjäsen som ännu icke döpts: Ett lustspel med många muntra poänger”. Åbo Underrättelser: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719459?page=4. Läst 20 augusti 2025.
  89. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater: Dagens premiär: 'Chaufför Antoinette'”. Åbo Underrättelser: s. 4. 4 mars 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719486?page=4. Läst 20 augusti 2025.
  90. ↑ ”Teater: Emmerich Kálmáns 'Bajadären' Har premiär i kväll på Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 15 april 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719497?page=3. Läst 20 augusti 2025.
  91. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 22 april 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719450?page=3. Läst 20 augusti 2025.
  92. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 15 maj 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719619?page=4. Läst 20 augusti 2025.
  93. ↑ ”Teater: Premiären i dag”. Åbo Underrättelser: s. 3. 18 september 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719637?page=3. Läst 21 augusti 2025.
  94. 1 2 ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 2. 19 oktober 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670172?page=2. Läst 21 augusti 2025.
  95. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 2. 2 november 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2669856?page=2. Läst 21 augusti 2025.
  96. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 2. 18 november 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670069?page=2. Läst 21 augusti 2025.
  97. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 2. 30 november 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2669852?page=2. Läst 21 augusti 2025.
  98. ↑ [hthttps://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670137?page=2 ”Teater: Åbo svenska teater”]. Åbo Underrättelser: s. 2. 8 december 1932. hthttps://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670137?page=2. Läst 21 augusti 2025.
  99. ↑ ”Teater: Alma Berglunds jubileumsrecett”. Åbo Underrättelser: s. 4. 10 december 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670121?page=4. Läst 21 augusti 2025.
  100. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 2. 8 december 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2669994?page=2. Läst 21 augusti 2025.
  101. 1 2 ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 2. 13 januari 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670033?page=2. Läst 23 augusti 2025.
  102. 1 2 ”Teater: Operettreprisen i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 2. 27 januari 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2669826?page=2. Läst 23 augusti 2025.
  103. ↑ ”Teater: Den stora världsteatern: Premiären i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 2. 22 mars 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670369?page=2. Läst 23 augusti 2025.
  104. ↑ E.C. (23 mars 1933). ”Den stora världsteatern: En stämningsmättad och gripande föreställning”. Åbo Underrättelser: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670633?page=1. Läst 23 augusti 2025.
  105. 1 2 ”Teater: Kvällens operettpremiär”. Åbo Underrättelser: s. 2. 5 mars 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670425?page=2. Läst 23 augusti 2025.
  106. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 2. 20 maj 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670402?page=2. Läst 23 augusti 2025.
  107. ↑ E.C. (21 maj 1933). ”Einar Holmbergs 'Antonssons': Ett glatt återseende”. Åbo Underrättelser: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670801?page=4. Läst 23 augusti 2025.
  108. 1 2 ”Vasa teater”. Vasabladet: s. 2. 5 oktober 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946776?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  109. ↑ -que (6 oktober 1933). ”Bakom Kuopio på Vasa teater”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946773?page=3. Läst 24 augusti 2025.
  110. 1 2 ”Litteratur och konst: Vasa teater”. Vasabladet: s. 2. 11 november 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946722?page=2. Läst 23 augusti 2025.
  111. 1 2 ”Litteratur och konst: Vasa Teater”. Vasabladet: s. 2. 31 januari 1934. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946876?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  112. 1 2 ”Vasa Teater: Premiären i dag”. Vasabladet: s. 2. 14 februari 1934. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946822?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  113. ↑ ”Litteratur och konst: Vasa Teater”. Vasabladet: s. 2. 9 oktober 1934. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946963?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  114. ↑ Masque (11 oktober 1934). ”Kivijubileet på Vasa teater: Lyckad festföreställning med Sockenskomakarna som premiär”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946958?page=3. Läst 24 augusti 2025.
  115. ↑ ”Litteratur och konst: Vasa Teater”. Vasabladet: s. 2. 30 november 1934. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946935?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  116. 1 2 ”Litteratur och konst: Vasa teater”. Vasabladet: s. 2. 8 februari 1935. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214158?page=2. Läst 25 augusti 2025.
  117. ↑ F. (10 februari 1935). ”Folkkomedisuccé på Vasa teater”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214128?page=3. Läst 25 augusti 2025.
  118. 1 2 ”Premiär på Vasa teater i afton: Ingalill Ehnbergs recettföreställning”. Vasabladet: s. 1. 13 mars 1935. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214121?page=1. Läst 25 augusti 2025.
  119. 1 2 ”Vasa teater: Operettstart i morgon afton”. Vasabladet: s. 3. 8 november 1935. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214475?page=3. Läst 25 augusti 2025.
  120. ↑ Masque (10 november 1935). ”Polskt blod på Vasa teater”. Vasabladet: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214457?page=1. Läst 25 augusti 2025.
  121. 1 2 ”Vasa teater: Lördagens premiär”. Vasabladet: s. 2. 7 februari 1936. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214615?page=2. Läst 26 augusti 2025.
  122. ↑ ”Österbottningar på Vasa teater”. Vasabladet: s. 1. 9 februari 1936. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214561?page=1. Läst 27 augusti 2025.
  123. 1 2 ”Litteratur och konst: Vasa teater: Premiären i morgon”. Vasabladet: s. 2. 25 februari 1936. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214615?page=2. Läst 26 augusti 2025.
  124. ↑ F. (27 februari 1936). ”Cirkusprinsessan på Vasa teater”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214605?page=3. Läst 26 augusti 2025.
  125. 1 2 F. (28 december 1936). ”Oljerus på Vasa teater”. Vasabladet: s. 2. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215437?page=2. Läst 30 december 2024.
  126. 1 2 F. (18 mars 1937). ”Molère och Stenius hade stormande succé på Vasa teater i går.”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215168?page=3. Läst 1 januari 2025.
  127. ↑ F. (18 mars 1937). ”Molère och Stenius hade stormande succé på Vasa teater i går.”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215168?page=3. Läst 1 januari 2025.
  128. 1 2 E.A.R. (25 oktober 1937). ”Jungfruburen i Vasa.”. Svenska pressen: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2217180?page=4. Läst 1 januari 2025.
  129. ↑ F. (8 februari 1938). ”Pedagogisk komedi.”. Vasabladet: s. 2. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215577?page=2. Läst 3 januari 2025.
  130. 1 2 Marabú (27 mars 1938). ”Daniel Hjort.”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215479?page=3. Läst 3 januari 2025.
  131. ↑ Hj. L. (3 oktober 1940). ”Konstrevyn: Lilla teatern.”. Hufvudstadsbladet: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2244152?page=4. Läst 3 januari 2025.
  132. ↑ ”Lilla teater på turné.”. Jakobstads tidning: s. 2. 6 maj 1941. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2243376?page=2. Läst 3 januari 2025.
  133. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teater: I morgon premiär på folkpjäsen 'Hälsingar'”. Åbo Underrättelser: s. 3. 6 oktober 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714068?page=3. Läst 11 augusti 2025.
  134. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 5. 24 december 1927. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714177?page=5. Läst 22 augusti 2025.
  135. ↑ Hj.T. (27 december 1927). ”'Nöddebo prästgård': Ett gott helgprogram på Svenska teatern”. Åbo Underrättelser: s. 2. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714172?page=2. Läst 22 augusti 2025.
  136. ↑ ”Teater och Musik: Åbo svenska teater: I kväll kl. ½8 premiär '360 kvinnor'”. Åbo Underrättelser: s. 4. 11 januari 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714193?page=4. Läst 11 augusti 2025.
  137. ↑ ”Teater: Schnitzlerpremiären i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 2. 4 april 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1714278?page=2. Läst 11 augusti 2025.
  138. ↑ ”Teater: Operettpremiär i morgon”. Åbo Underrättelser: s. 5. 6 december 1928. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1718615?page=5. Läst 11 augusti 2025.
  139. ↑ T.f. (15 april 1931). ”Greven av Luxemburg tog publiken med storm: En mönstergill operettpremiär på ett högt plan”. Åbo Underrättelser: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2668542?page=3. Läst 23 augusti 2025.
  140. ↑ E.C. (8 oktober 1931). ”Lehars Leendets Land: Sångspelet som blev en glänsande framgång”. Åbo Underrättelser: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720316?page=1. Läst 18 augusti 2025.
  141. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 2 december 1931. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1720186?page=4. Läst 20 augusti 2025.
  142. ↑ ”Teater: Emmerich Kálmáns 'Bajadären' Har premiär i kväll på Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 3. 15 april 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719497?page=3. Läst 20 augusti 2025.
  143. ↑ E.C. (16 april 1932). ”En ny succé för teatern: Kálmáns 'Bajadären'”. Åbo Underrättelser: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719489?page=4. Läst 20 augusti 2025.
  144. ↑ ”Teater: Åbo svenska teater”. Åbo Underrättelser: s. 4. 15 maj 1932. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1719619?page=4. Läst 20 augusti 2025.
  145. ↑ E.C. (14 januari 1933). ”En skrattsuccé: Gösta Stevens: 'Vi som går köksvägen'”. Åbo Underrättelser: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2669879?page=1. Läst 23 augusti 2025.
  146. ↑ E.C. (28 januari 1933). ”Leendets land - En glansfull repris”. Åbo Underrättelser: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2669946?page=4. Läst 23 augusti 2025.
  147. ↑ ”Teater: Operettreprisen i kväll”. Åbo Underrättelser: s. 2. 27 januari 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2669826?page=2. Läst 23 augusti 2025.
  148. ↑ E.C. (6 mars 1933). ”'Polskt blod': Ett fängslande come back”. Åbo Underrättelser: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2670448?page=1. Läst 23 augusti 2025.
  149. ↑ ”Litteratur och konst: Vasa teater”. Vasabladet: s. 2. 21 september 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946815?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  150. ↑ ”Litteratur och konst: Vasa teater”. Vasabladet: s. 2. 19 oktober 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946730?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  151. ↑ ”Vasa teater: Dagens premiär”. Vasabladet: s. 3. 30 november 1933. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946745?page=3. Läst 24 augusti 2025.
  152. ↑ F. (1 december 1933). ”Litteratur och konst: Jag har en idé”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946741?page=3. Läst 24 augusti 2025.
  153. ↑ ”Vasa Teater: Aftonens premiär”. Vasabladet: s. 2. 23 mars 1934. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946872?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  154. ↑ F. (15 april 1934). ”Lustspelssuccé”. Vasabladet: s. 5. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946865?page=5. Läst 24 augusti 2025.
  155. ↑ ”Litteratur och konst: Vasa Teater”. Vasabladet: s. 2. 28 september 1934. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946988?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  156. ↑ F. (25 oktober 1934). ”Operettsuccé på Vasa teater”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946961?page=3. Läst 24 augusti 2025.
  157. ↑ ”Litteratur och konst: Tiggaroperan”. Vasabladet: s. 2. 29 november 1934. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1946936?page=2. Läst 24 augusti 2025.
  158. ↑ ”Litteratur och konst: Vasa teater”. Vasabladet: s. 2. 15 januar 1935. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214134?page=2. Läst 25 augusti 2025.
  159. ↑ ”Frnsk komedisuccé på Vasa teater”. Vasabladet: s. 3. 17 januar 1935. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214143?page=3. Läst 25 augusti 2025.
  160. ↑ ”Vasa teater: Lördagens operettpremiär”. Vasabladet: s. 3. 21 februari 1935. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214123?page=3. Läst 25 augusti 2025.
  161. ↑ ”Vasa teater: Säsongpremiär”. Vasabladet: s. 2. 27 september 1935. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214398?page=2. Läst 25 augusti 2025.
  162. ↑ ”Vasa teater: Spöktåget”. Vasabladet: s. 3. 18 oktober 1935. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214405?page=3. Läst 25 augusti 2025.
  163. ↑ F. (20 oktober 1935). ”Spänning på Vasa teater”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214436?page=3. Läst 25 augusti 2025.
  164. ↑ F. (27 februari 1936). ”Cirkusprinsessan på Vasa teater”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214605?page=3. Läst 26 augusti 2025.
  165. ↑ ”Vasa teater: Den sista premiären”. Vasabladet: s. 3. 10 april 1936. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214788?page=3. Läst 26 augusti 2025.
  166. ↑ Masque (15 april 1936). ”'Musikaliska stolar' på Vasa teater”. Vasabladet: s. 2. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2214711?page=2. Läst 26 augusti 2025.
  167. ↑ J. (3 oktober 1936). ”Säsongöppning”. Hufvudstadsbladet: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2211493?page=4. Läst 30 december 2024.
  168. ↑ F. (29 oktober 1936). ”Detektivpjäs på Vasa teater”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215140?page=3. Läst 30 december 2024.
  169. ↑ Masque (8 november 1936). ”Vacker operett på Vasa teater: Kusinen från Batavia blev en stor framgång”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215226?page=3. Läst 30 december 2024.
  170. ↑ ”Teater Musik Film: Teater i Finland”. Dagens Nyheter: s. 10. 11 februari 1937. https://arkivet.dn.se/tidning/1937-02-11/40/10. Läst 19 april 2016.
  171. ↑ F. (26 september 1937). ”Strålande lustspelssuccé på Vasa teater.”. Vasabladet: s. 1. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215279?page=1. Läst 1 januari 2025.
  172. ↑ F. (28 november 1937). ”Kanske en diktare.”. Vasabladet: s. 5. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215392?page=5. Läst 1 januari 2025.
  173. ↑ F. (5 december 1937). ”Sprattel och skratt på Vasa teater.”. Vasabladet: s. 4. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215419?page=4. Läst 1 januari 2025.
  174. ↑ F. (10 mars 1938). ”Dagny Stenius' skådespelarjubileum.”. Vasabladet: s. 3. https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2215544?page=3. Läst 3 januari 2025.

Källor