Arthur Laffer

Arthur Laffer
Laffer, 2019'da Beyaz Saray'da
DoğumArthur Betz Laffer
14 Ağustos 1940 (86 yaşında)
Youngstown, Ohio, ABD
Mezun olduğu okul(lar)Yale Üniversitesi (BA)
Stanford Üniversitesi (MBA, PhD)
Uğraşİktisatçı
Tanınma nedeniLaffer eğrisi
ÖdüllerBaşkanlık Özgürlük Madalyası (2019)

Arthur Betz Laffer (/ˈlæfər/ ; d. 14 Ağustos 1940), ABD Başkanı Ronald Reagan'ın başkanlığı sırasında Reagan'ın Ekonomi Politikası Danışma Kurulunun (1981-1989) bir üyesi olarak ilk kez öne çıkan Amerikalı bir ekonomist ve yazardır. Laffer en fazla, hükûmet için maksimum vergi geliriyle sonuçlanacak %0 ile %100 arasında bir vergi oranının var olduğu teorisinin bir örneği olan Laffer eğrisi ile tanınmaktadır. Bu eğri, belirli durumlarda, hükûmetlerin vergileri düşürmesine ve aynı anda geliri ve ekonomik büyümeyi artırmasına olanak tanır.

Laffer, Donald Trump'ın 2016 başkanlık kampanyasının ekonomi danışmanlığını yapmıştır. 19 Haziran 2019'da Başkan Trump, ekonomi alanındaki katkılarından dolayı Laffer'a Başkanlık Özgürlük Madalyası vermiştir.

Hayatının erken dönemi ve eğitimi

Laffer, ev hanımı ve politikacı Marian Amelia "Molly" (doğumdaki soyadı Betz) ile Clevite Corporation'ın başkanı William Gillespie Laffer'ın oğlu olarak Youngstown, Ohio'da doğmuştur. Cleveland, Ohio bölgesinde büyümüştür. Bir Presbiteryen olan Laffer, 1958'de Cleveland'da University School lisesinden mezun olmuştur. Laffer, Yale Üniversitesi'nden ekonomi alanında lisans derecesi (1963), MBA (1965) ve Stanford Üniversitesi'nden ekonomide doktora (1972) derecesi almıştır.

Akademi

Laffer, 1967'de öğretim üyesi olarak görevlendirildiği Chicago Üniversitesi'nde 1970'ten 1976'ya kadar İşletme Ekonomisi Doçenti olarak görev yapmıştır. 1976'dan 1984'e kadar Güney Kaliforniya Üniversitesi İşletme Okulu'nda Charles B. Thornton İşletme Ekonomisi Profesörü statüsü ile görev yaptı. Bu süre zarfında Laffer, 1978'de eyaletteki emlak vergilerini büyük ölçüde azaltan Kaliforniya girişimi Önerme 13'ün geçmesinde etkin rol oynadı. 1980'lerin ortalarında Laffer, Malibu'daki Pepperdine Üniversitesi'nde Asil Üniversite Profesörü ve Pepperdine Yönetim Kurulu üyesiydi.

Siyaset

Arthur Laffer, Ekim 1970'ten Temmuz 1972'ye kadar George Shultz'un ekibinde Yönetim ve Bütçe Ofisi'nde (OMB) Baş Ekonomist unvanını alan ilk kişiydi. 1972-1977 yılları arasında Laffer, Hazine Bakanı William Simon, Savunma Bakanı Donald Rumsfeld ve Hazine Bakanı George Shultz'un danışmanlığını da yapmıştır.

Laffer, her iki döneminde de (1981–1989 Başkan Reagan'ın Ekonomi Politikası Danışma Kurulu üyesiydi ve 1980 başkanlık yarışı için Reagan İcra Danışma Komitesi'nin kurucu üyesi oldu. Laffer, 1984 yılında Reagan/Bush Finans Komitesi İcra Kurulu üyesi olarak da görev yaptı.

1986'da Laffer, Kaliforniya ön seçimlerinde, genel seçimlerde görevdeki Demokrat Alan Cranston'a yenilen ABD Kongre Üyesi Ed Zschau'ya karşı kaybettiği ABD Senatosu için Cumhuriyetçi aday adayı olmuştur. Laffer, kendisini sadık bir mali muhafazakâr olarak tanımlıyordu, ancak 1992 ve 1996'da Başkan Bill Clinton'a oy verdiğini kamuoyuna açıklamıştır. Laffer, Başkan Clinton'ın muhafazakar mali ve düzenlenmemiş piyasa politikalarına desteğini ortaya koymuştur.

Laffer, 2018'de muhafazakar ekonomi yorumcusu Stephen Moore ile birlikte Trump yönetiminin ekonomi politikalarını övdükleri Trumponomics kitabını yazdılar. Kitapta Moore ve Laffer, Trump yönetiminin 2017 vergi planının büyüme oranlarını yüzde 6'ya kadar çıkaracağını ve bütçe açıklarını artırmayacağını savunuyorlardı. Harvard Üniversitesi'nde muhafazakar bir ekonomi profesörü olan Greg Mankiw, kitabın 2019 tarihli bir incelemesinde, Laffer ve Moore'u "analizlerini profesyonel fikir birliği veya hakemli dergilerin incelemelerinden elde edilen güvenilir araştırmalar temelinde oluşturmayan" "rah-rah partizanlar" olarak nitelendirerek, "Laffer eğrisi, bir ekonomik teori meselesi olarak inkar edilemez. Kesinlikle, vergi oranlarının düşürülmesinin kazan-kazan (win-win) olacağı bir vergilendirme düzeyi mevcuttur. Ancak çok az ekonomist, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki vergi oranlarının son yıllarda bu kadar yüksek seviyelere ulaştığına inanıyor; aksine, muhtemelen geliri maksimize eden seviyenin altındadırlar." şeklinde karakterize etmiştir. Moore ve Laffer'ın Trump ile aynı fikirde olmadığı tek konu, ikilinin desteklediği serbest ticaret meselesidir. Daha önce, 2016'da Laffer, o zamanki aday Trump'ın "ticarette iyi olacağına" inandığını söylemiş ve Trump'ın ticaret anlayışını övmüştü.

Laffer, The Wall Street Journal ve The Washington Times gazetelerinde düzenli olarak fikir makaleleri de yazmaktadır.

15 Nisan 2019'da Laffer, Büyük Durgunluktan Barack Obama'yı sorumlu tuttu, "Büyük Durgunluğa sahip olmamızın nedeninin o olduğuna inanıyorum. Kazanmaya yaklaştıkça piyasalar çöktü."

2020'de Laffer, Trump yönetimine COVID-19 salgını sırasında ekonominin nasıl yeniden açılacağı konusunda tavsiyelerde bulundu. Laffer, faiz oranlarının düşürülmesi ve niceliksel genişleme gibi para politikaları ile desteklenen teşvikin durdurulmasını savundu ve bunun yerine maaş bordrosu vergi indirimleri çağrısında bulundu. Eğitim ve sanatta kâr amacı gütmeyen kuruluşlara vergi getirilmesinin yanı sıra profesörler ve hükûmet yetkilileri için de maaş indirimlerini savundu. İnsanları çalışmaktan caydırdığını savunarak işsizlik yardımının genişletilmesine karşı çıktı.

Başkanlık Özgürlük Madalyası

Laffer, 2019'da Başkan Trump'tan Başkanlık Özgürlük Madalyası aldı

2019'da Başkan Trump, Laffer'a ülkenin en yüksek sivil onuru olan Başkanlık Özgürlük Madalyası'nı verdi. Trump yönetimindeki Beyaz Saray, Laffer'ın "Ülkemiz için refahı artırmaya yardımcı olan kamu hizmeti ve ekonomi politikasına katkıları" için ödül aldığını ve Laffer'ın "Laffer Eğrisi" ni popülerleştirmesi nedeniyle "Amerikan tarihindeki en etkili ekonomistlerden biri" olduğunu söyledi." Trump, Laffer'ı "tüm Amerikalılar için daha büyük bir fırsatlar" getirdiğini söylediği politikaları için övdü.

Laffer Eğrisi

Laffer eğrisi kavramını kendisinin icat ettiğini iddia etmese de (Laffer, 2004), 1974'te Nixon/Ford İdaresi yetkilileri Dick Cheney ve Donald Rumsfeld ile öğleden sonra yaptığı bir toplantıda argümanını göstermek için bir peçete üzerinde yaptığı tarif ile politika yapıcılar arasında popüler hale geldi. "Laffer eğrisi" terimi, orada bulunan Jude Wanniski tarafından icat edildi. Temel konsept yeni değildi; Laffer, bunu İbn Haldun ve John Maynard Keynes'ten öğrendiğini söylüyor.

Laffer eğrisi, vergi oranları ile hükûmetler tarafından toplanan vergi geliri miktarı arasındaki ilişkiyi gösteren ekonomik bir teoridir. Laffer Eğrisi, vergi gelirlerinin maksimize edildiği %0 ile %100 arasında belirli bir nokta olduğunu göstermektedir. Eğri, sıfırdan başlayarak vergi oranlarındaki bir artışın hükûmetin vergi gelirini artıracağını gösterir; Ancak belli bir noktadan sonra vergi oranlarının artırılmasına devam edilmesi vergi gelirlerinde azalmaya neden olacaktır. Vergi gelirlerindeki bu düşüş, çalışma, üretim vb. teşviklerin azalmasıyla açıklanabilir. Laffer'ın varsayımı, geliri maksimize eden vergi oranının daha önce inanılandan çok daha düşük bir seviyede olduğuydu: o kadar düşük ki, mevcut vergi oranları gelirin maksimize edildiği seviyenin üzerindeydi. Pek çok iktisatçı, hükûmetin ürünlere olan talebi canlandırmak için yaptığı harcamaların kötü performans gösteren bir ekonomi için çözüm olması gerektiğine inanırken, Laffer ağır vergilerin ve düzenlemelerin üretimi ve dolayısıyla devlet gelirlerini engellediğini savunuyordu.

Önde gelen çok sayıda ekonomist, mevcut federal ABD gelir vergilerinin vergi oranındaki bir indirimin, vergi gelirlerinin artmasına yol açabileceği görüşünü reddetti. 2012 Chicago Üniversitesi işletme okulu anketinde "şu anda ABD'de federal gelir vergisi oranlarında yapılacak bir indirimin, vergiye tabi geliri yeterince artırıp artırmayacağı ve böylece yıllık toplam vergi gelirinin beş yıl içinde vergi indirimi olmadan olduğundan daha yüksek olacağı" sorulduğunda, ankete katılan ekonomistlerin hiçbiri buna katılmadı. Greg Mankiw'e göre çoğu ekonomist, Laffer'ın vergi oranlarındaki düşüşlerin en azından Amerika Birleşik Devletleri'nde vergi gelirini artırabileceği yönündeki iddiasına çok şüpheyle yaklaşıyor. Mankiw ders kitabında, "Laffer'ın ABD vergi oranlarının aslında bu kadar aşırı seviyelere ulaştığına dair görüşüne dair çok az kanıt olduğunu" belirtiyor. Muhafazakar iktisatçı Douglas Holtz-Eakin'in yönetiminde, Kongre Bütçe Ofisi, federal gelir vergisi oranlarındaki %10'luk bir indirimin mali etkileri üzerine 2005 yılında bir çalışma yürüttü ve bunun önemli bir net gelir kaybına yol açtığını tespit etti. Ekonomist John Quiggin, Laffer eğrisi ile Laffer'ın vergi oranları analizi arasında ayrım yapıyor ve Laffer eğrisinin "doğru ama orijinal olmadığını" ve Laffer'ın Amerika Birleşik Devletleri'nin Laffer eğrisinin yanlış tarafında olduğuna dair analizinin "orijinal ama yanlış" olduğunu yazıyor.

Laffer, "Kansas Deneyi" olarak adlandırılan ve 2012'de eyaletteki en yüksek ücretlilerin yaklaşık 330.000'i için eyalet vergi yükümlülüğünü sıfırlayan Kansas Valisi Sam Brownback'in ekonomi danışmanıydı. Laffer'a Brownback'in vergi indirimi planının oluşturulmasında danışmanlık yapması için 75.000 dolar ödendi ve Brownback'in yaptığı şeyin "gerçekten devrimci" olduğunu ve Kansas'a "muazzam bir refah" getireceğini belirterek Brownback'e tam onay verdi. Daha önce bütçe fazlası veren devlet, 2012'de yaklaşık 200 milyon dolar bütçe açığı verdi. Bütçe açıklarını kapatmak için eğitim ve altyapı için devlet finansmanında ciddi kesintiler yapıldı ve Kansas ekonomisi komşu eyaletlere göre daha düşük performans gösterdi. Brownback'in vergi revizyonu, The Atlantic'te Haziran 2017'de yayınlanan bir makalede Amerika Birleşik Devletleri'nin "muhafazakar ekonomi politikasındaki en agresif deneyi" olarak tanımlandı. Sert vergi indirimleri, Kansas'ta "okulların ve altyapının yaşayabilirliğini tehdit etmişti". Kansas yasama meclisinde hem Demokratlar hem de Cumhuriyetçiler olmak üzere milletvekillerinin büyük çoğunluğu, Brownback'in vetosunu geçersiz kılarak Haziran 2017'de vergi indirimini kaldırdı.

Ödüller ve tanınma

Laffer'ın ekonomik çalışmalarından dolayı aldığı ödüller:

Laffer, aşağıdakiler de dahil olmak üzere ekonomik etkisi nedeniyle geniş çapta kabul görmüştür:

Yayınları

Aşağıda, tarihe göre sırayla ortak yazarların belirtildiği, öncelikle Laffer tarafından yazılan yayınların kısmi bir listesi bulunmaktadır:

Laffer, Michelle A. Balconi ile birlikte iki çocuk kitabı yazmıştır: "Let’s Chat About Economics" (2014) ve "Let's Chat About Democracy" (2017).

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ↑ "Laffer curve | Define Laffer curve at Dictionary.com". Dictionary.reference.com. 25 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.
  2. ↑ Advisors to Trump, 15 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi22 Aralık 2022
  3. 1 2 3 "President Donald J. Trump to Award the Medal of Freedom". The White House (İngilizce). 20 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2019.
  4. ↑ Who's who in California – Alice Catt Armstrong – Google Books. 1994. 19 Ocak 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.
  5. ↑ "Betz, Marian Amelia (Molly)". Laufferproductions.com. 2 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.
  6. ↑ "Arthur Laffer Fiance Of Traci Hickman". The New York Times. 5 Eylül 1982. 21 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2022.
  7. ↑ Zonana, Victor F. (22 Mart 1985). "Eyeing Senate Seat : Economist Laffer: Life in Fast Lane". Los Angeles Times. 27 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2022.
  8. ↑ "It's the Economy". University School Alumni Journal: Back Cover. May 2018.
  9. ↑ Koba, Mark (22 Eylül 2011). "The Laffer Curve: CNBC Explains". www.cnbc.com. 29 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  10. ↑ Tankersley, Jim (9 Nisan 2015). "Arthur Laffer has a never-ending supply of supply-side plans for GOP". 13 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 "FBN TV Personalities". Fox Business (İngilizce). 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  12. ↑ "Arthur Laffer Is a Man with All the Reasons for a Big Tax Cut". PEOPLE.com (İngilizce). 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  13. 1 2 3 "Arthur B. Laffer, PhD". Evidence Care (İngilizce). 29 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  14. ↑ "NexPoint Residential Trust, Inc. Appoints Arthur Laffer and James Dondero to Board of Directors". www.businesswire.com (İngilizce). 12 Mayıs 2015. 29 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  15. ↑ "Arthur Laffer Speaker Pricing & Availability from AEI Speakers Bureau". AEI Speakers Bureau (İngilizce). 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  16. 1 2 "Arthur B. Laffer | American economist". Encyclopedia Britannica (İngilizce). 18 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  17. ↑ "Up, Up and Away: The Art Laffer Interview « Yale62.org". Yale1962.org. 20 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.
  18. ↑ Arthur B. Laffer and Stephen Moore,Return to Prosperity, Threshold Editions, p. 26, Feb 2010
  19. 1 2 3 4 "Snake-Oil Economics". Foreign Affairs: America and the World (İngilizce) (January/February 2019). 29 Ocak 2019. ISSN 0015-7120. 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2019.
  20. ↑ Jagoda, Naomi (21 Haziran 2016). "Economist Laffer defends Trump on trade". TheHill (İngilizce). 17 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Nisan 2019.
  21. ↑ "Trump to award Medal of Freedom to tax-cut guru Arthur Laffer". www.cbsnews.com (İngilizce). 9 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mayıs 2019.
  22. ↑ Laffer, Arthur (19 Ekim 2011). "Cain's Stimulating '9-9-9' Tax Reform". The Wall Street Journal. 4 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Kasım 2011.
  23. ↑ "STEPHEN MOORE: What the economy needs now". The Washington Times. 1 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Haziran 2016.
  24. ↑ "Fox "straight news" guest says Bernie Sanders being elected president would cause a total market collapse". Media Matters for America. 15 Nisan 2019. 31 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2022.
  25. ↑ "Conservative groups advising White House push fast reopening, not testing". Reuters (İngilizce). 2 Mayıs 2020. 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2020.
  26. ↑ "34 days of pandemic: Inside Trump's desperate attempts to reopen America". The Washington Post. 2020. 30 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
  27. ↑ "Reopening the economy vs. keeping it shut longer. What's more costly?". Los Angeles Times (İngilizce). 23 Nisan 2020. 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2020.
  28. ↑ Reuters (1 Mayıs 2020). "Conservative Groups Advising White House Push Fast Reopening, Not Testing". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2020. [ölü/kırık bağlantı]
  29. 1 2 3 Zeballos-Roig, Joseph. "A former Reagan economist wants to slash the salaries of professors and public officials — while simultaneously proposing tax cuts to stimulate the coronavirus-stricken economy". Business Insider. 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2020.
  30. ↑ Tankersley, Jim (19 Haziran 2019). "Trump Awards Presidential Medal of Freedom to Arthur Laffer, Tax-Cut Guru". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. 20 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2019.
  31. ↑ "To Donald Rumsfeld". Polyconomics.com. 3 Mayıs 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.
  32. ↑ "The Laffer Curve: Past, Present, and Future". Heritage.org. 23 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2012.
  33. 1 2 Kenton, Will. "Laffer Curve". Investopedia. 29 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  34. ↑ Popp Berman (1 Haziran 2019). "Trump is giving Arthur Laffer the Presidential Medal of Freedom. Economists aren't smiling". The Washington Post. 6 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2022.
  35. ↑ Mankiw, Greg (2014). Principles of Economics. Cengage. ss. 164-165.
  36. ↑ Leonhardt, David (23 Nisan 2008). "Weighing a McCain Economist". New York Times. 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2022.
  37. ↑ Analyzing the Economic and Budgetary Effects of a 10 Percent Cut in Income Tax Rates, Congressional Budget Office, December 1, 2005:https://www.cbo.gov/sites/default/files/109th-congress-2005-2006/reports/12-01-10percenttaxcut.pdf 5 Kasım 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  38. ↑ Quiggin, John (21 Mayıs 2012). Zombie Economics. Princeton University Press. s. 142. doi:10.2307/j.ctt7rg7m. ISBN 978-1-4008-4208-7.
  39. ↑ Topeka Capital Journal, 2013
  40. 1 2 Willaim G. Gale (29 Kasım 2017). "What Congressional Tax Cutters Can Learn From Kansas". Tax Policy Center. 24 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2022.
  41. ↑ Alvord, Daniel R. (1 Mart 2020). "What Matters to Kansas: Small Business and the Defeat of the Kansas Tax Experiment". Politics & Society (İngilizce). 48 (1): 27-66. doi:10.1177/0032329219894788. ISSN 0032-3292.
  42. ↑ Kansas City Star, 2015
  43. 1 2 Berman, Russell (7 Haziran 2017). "The Death of Kansas's Conservative Experiment". The Atlantic. 12 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Haziran 2017.
  44. ↑ "Arthur Laffer and Horace Fleming Appointed Distinguished University Professors". Mercer News (İngilizce). 20 Mayıs 2008. 8 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  45. ↑ "LAFFER, Arthur B". TaxCOOP (İngilizce). 25 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  46. ↑ Fernández, Federico N. (6 Aralık 2016). "Arthur Laffer: 2016 Hayek Lifetime Achievement Award Recipient". Medium. 29 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  47. ↑ "ALEC Honors Dr. Arthur Laffer for Economic Excellence". www.alec.org (İngilizce). 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
  48. ↑ "Trump awards Presidential Medal of Freedom to economist Arthur Laffer". Washington Post. 19 Haziran 2019. 12 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2022.
  49. ↑ "A Century of Science", Time, 153 (12), 29 Mart 1999, 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi1 Mayıs 2020
  50. ↑ "The 85 Most Disruptive Ideas In Our History". 27 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2022.
  51. ↑ Dick Cheney, Donald Rumsfeld and Arthur Laffer on the Dinner Napkin that Changed the Economy, 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi28 Ocak 2019
  52. ↑ "Let's Chat Books". 22 Aralık 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2022.

Dış bağlantılar