Ratasani (Gürcüce: რატასანი), tarihî Cavaheti bölgesinde, günümüzde Ardahan ilinin Çıldır ilçesine bağlı Ağıllı (Hamaşi) köyünün sınırları içinde ortadan kalkmış bir köydür.
Ratasani köyünün bulunduğu tarihî Cavaheti bölgesi, bir kısmı hariç bugün de Gürcistan sınırları içindedir. Osmanlılar bu bölgeyi ve köyü 1578 yılında ele geçirmiştir.
Ratasani köyü, 1595 tarihli ve Defter-i Mufassal-i Vilayet-i Gürcistan adlı Osmanlı tahrir defterinde Radasan (رداسن) şeklinde geçer. Bu sırada köy, Gürcistan Vilayeti içinde, Çıldır livasının Kurd Kala (Mgeltsihe) nahiyesine bağlıydı. Nüfusu 11 Hristiyan haneden oluşuyor ve hane reisleri Gürcü ve Ermeni adlarını taşıyordu. Köyde buğday, arpa, çavdar ve keten tohumu tarımı ile arıcılık yapılıyor, domuz ve koyun beleniyordu. Söz konusu mufassal defteri yayımlayan Gürcü Türkolog Sergi Cikia, Rusça kayıtlarda köyün adının Ratasan (Ратасан) şeklinde geçtiğini ve Hozapini Gölü'nün batısında, Petrisi köyünün yakınında bulunduğunu yazmıştır.
Ratasani köyü, Çıldır Eyaleti'nin 1694-1732 dönemini kapsayan Osmanlı cebe defterinde Radasan (رداسن) adıyla kaydedilmiş olup aynı idarî konuma sahipti. Köy Hicri 1134 (1721/1722) tarihinde Mehmed adında birine tahsis edilmiş ve 9.498 akçe vergi belirlenmişti. 1886 tarihli nüfus sayımında bir köy olarak Çıldır kazasında geçmemiş olması, Ratasani'nin köy olmaktan çıktığını göstermektedir.