Toquegua

Toquegua, Guatemala ve Honduras'ın Atlantik kıyısı boyunca, Golfo Dulce'nin ağzından Honduras'taki Ulúa Nehri'ne kadar olan bölgede konuşulan bir dil ve bu ili konuşan topluluktur. Feldman (1975), Amerikan Felsefe Derneği'nde saklanan Nicholas Helmuth'un yayınlanmamış notlarına dayanarak, Toquegua'nın Chʼol Maya ile ilişkili bir dil olduğu sonucuna varmıştır. Sheptak (2007) bu tanımlamaya karşı çıkarak, Toquegua olarak anılan halkın çok dilli olduğunu ve Yucatec, Chʼol, Nahuatl ve Lenca dillerini konuştuğunu belirtmiştir.

Kaynakça

• Feldman, Lawrence H. (1975), Riverine Maya. The Toquegua and other Chols of the Lower Motagua. Museum Brief 15. University of Missouri, Columbia.
• Feldman, Lawrence H. (1998), Motagua Colonial. C&M Online Media, Inc., Raleigh North Carolina.
• Sheptak, Russell N. (2007) "Los Toqueguas de la costa Norte de Honduras en la época colonial". Yaxkin 13(2): 140–157.