WatchOS

watchOS
Parte de sistemas operativos de Apple Inc.

Esfera Compacta Modular en watchOS 9
Información general
Tipo de programa sistema operativo móvil
Desarrollador Apple
Modelo de desarrollo Código cerrado (con componentes de código abierto)
Lanzamiento inicial 24 de abril de 2015
Licencia Software propietario excepto componentes de código abierto
Estado actual Activo
Idiomas 45 idiomas
Información técnica
Programado en
Tipo de núcleo Híbrido (XNU)
Plataformas admitidas Apple Watch
Versiones
Última versión estable 27.0.1 (28 de septiembre de 2026)
Última versión en pruebas 27.2 Beta 3 (5 de octubre de 2026)
Artículos relacionados
iOS
iPadOS
macOS
visionOS
tvOS
Enlaces

watchOS es un sistema operativo desarrollado y creado por Apple Inc. para su línea de relojes inteligentes Apple Watch. Está basado en iOS, el sistema operativo utilizado por el iPhone (anteriormente por otros tipos de dispositivos, como el iPad y iPod touch), y comparte características y funciones similares. Su versión original se lanzó el 24 de abril de 2015, junto con el Apple Watch de 1.ª generación, los Apple Watch son los únicos dispositivos que ejecutan watchOS. watchOS cuenta con una API llamada WatchKit para uso de desarrolladores.

Versiones

Leyenda:

Obsoleto Descontinuado Versión Actual En desarrollo (Beta)

watchOS 1

La primera versión de watchOS fue la versión «1.0», basada en iOS 8.2.La segunda versión de watchOS 1 fue la versión «1.0.1» y se basaba en iOS 8.3.Vino preinstalado en el Apple Watch de 1.ª generación.

Versiones de watchOS 1
Versión iOS del que está basado Número de compilación Fecha de lanzamiento Funciones
1.0 8.2 12S507 24 de abril de 2015

Lanzamiento inicial con el Apple Watch de 1.ª generación.

1.0.1 8.3 12S632 19 de mayo de 2015
  • Compatibilidad conEmojis nuevos.
  • Mejoras en la pantalla de notificaciones.
  • Mejoras en:
    • Iconos circulares flotantes en la pantalla principal.
    • Zoom en la interfaz con la Corona Digital.
    • Rendimiento de Siri.
    • Detectando cuando el usuario esta de pie.
    • Calculando calorias en entrenamientos de ciclismo indoor y de remo.
    • Distancia y ritmo durante caminatas al aire libre.
    • Accesibilidad.
    • Aplicaciones de terceros.
    • Levantamiento de muñeca (más sensible a los levantamientos de muñeca en la vida real).
  • Compatibilidad con nuevos lenguajes: portugués brasileño, danés, neerlandés, sueco, ruso, tailandés y turco.
  • Mejoras de seguridad

watchOS 2

Versiones de watchOS 2
Versión iOS del que está basado Número de compilación Fecha de lanzamiento Funciones
2.0 9.0 13S344 21 de septiembre de 2015

Esferas nuevas

  • Esfera Time-lapse, la cual muestra un «lapso de tiempo» de un paísaje urbano o natural, disponibles: Hong Kong, Londres, Lago Mack, Nueva York, Shanghaiy París.
  • Esferas de foto y álbum de fotos, compatibles con fotos en movimiento (Live Photos).
  • Función «Viaje en el Tiempo», donde se pueden visualizar eventos futuros girando la Corona Digital.
  • Modo «Mesita de Noche», se activa al dejar de lado el Apple Watch mientras carga.
  • Nueve colores nuevos para la personalización.
  • Nueva Esfera Modular Multicolor.
  • Compatibilidad con complicaciones con apps de terceros.

Siri

Actividad y Entrenamientos

  • Los entrenamientos realizados en aplicaciones de terceros serán incluidos en los «Anillos de Actividad».
  • Compatibilidad para compartir información de Actividad con el iPhone.
  • Logros interactivos y resúmenes semanales.
  • Las notificaciones de Actividad podrán ser silenciadas por un día.
  • Los entrenamientos pueden ser guardados automáticamente.

Apple Pay y Wallet

  • Compatibilidad con tarjetas Discover, de regalo y crédito o débito de tiendas.
  • Los pases pueden ser añadidos desde aplicaciones de terceros.

Amigos

  • Se pueden añadir más de 12 amigos al Apple Watch.
  • Compatibilidad con grupos, emojis animados y bocetos multicolor.

Maps

  • Nueva vista del tránsito en ciudades seleccionadas.
  • Las listas de direcciones pueden ser mostradas.
  • Se agregaron letreros e iconos de estaciones con información de salida.

Music

  • Compatibilidad del servicio de radio Beats 1
  • Nuevo botón de reproduccióm rápida en Apple Music.

Miscelánea

  • Es posible responder correos desde el Apple Watch utilizando dictado, emojis o respuestas inteligentes.
  • Compatibilidad con las llamadas de audio de FaceTime.
  • Compatibilidad con llamadas por Wi-Fi.
  • Se añadió el bloqueo de activación, no permitiendo que se active un Apple Watch sin un Apple ID o contraseña.
  • Nuevos idiomas del sistema: Inglés (India), finés, indonesio, noruego y polaco.
  • Se extendió la compatibilidad del dictado a:
    • Neerlandés (Bélgica)
    • Inglés (Irlanda, Filipinas y Sudáfrica)
    • Francés (Bélgica)
    • Alemán (Austria)
    • Español (Chile y Colombia)
  • Se expandió la compatibilidad de lenguas inteligentes a:
    • Chino tradicional (Hong Kong y Taiwán)
    • Danés
    • Neerlandés
    • Inglés (Nueva Zelanda y Singapur)
    • Japonés
    • Coreano
    • Sueco
    • Tailandés

Desarrolladores

  • Compatibilidad con SDK nativa.
  • Las aplicaciones de terceros pueden acceder al acelerómetro, sensor cardíaco, micrófono, Taptic Engine y Corona Digital.
  • Compatibilidad para reproducir videos en el Apple Watch.
  • Se pueden ejecutar aplicaciones sin el iPhone con una conexión Wi-Fi.
  • Se añadieron complicaciones a las esferas.
  • Compatibilidad con entrenamientos con apps de terceros, los datos recopilados serán incluidos a los «Anillos de Actividad».
2.0.1 9.1 13S428 21 de octubre de 2015
  • Nuevo emoji.
  • Arreglo de errores.
2.1 9.2 13S661 8 de diciembre de 2015
  • Nuevos idiomas del sistema: árabe, checo, griego, hebreo, húngaro, malayo, portugués (Portugal) y vietnamita.
  • Compatibilidad con idiomas que se escriben de derecha a izquierda.
  • En árabe, es posible cambiar entre numerales árabes o hindi.
  • Complicaciones para calendarios islámicos y hebreos.
  • Se extendió el soporte de Siri a el árabe (Arabia Saudita y Emirátos Árabes Unidos)
  • Se extendió la compatibilidad del dictado a:
    • Árabe (Arabia Saudita y Emirátos Árabes Unidos)
    • Inglés (Malasia)
    • Checo
    • Griego
    • Hebreo
    • Húngaro
    • Portugués (Portugal)
    • Vietnamita
  • Corrección de errores.
2.2 9.3 13V144 21 de marzo de 2016
  • Se habilitó la posibilidad de emparejar dos o más Apple Watches a un solo iPhone.
  • Se agregó la función «Cerca de mí» a Maps.
  • Se agregaron más lenguajes del sistema: catalán, croata, eslovaco, rumano y ucraniano.
  • Se extendió la compatibilidad del dictado a:
    • Catalán
    • Croata
    • Eslovaco
    • Rumano
    • Ucraniano
    • Inglés (Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos e Indonesia)
  • Se extendió el soporte de Siri a malayo, finés y hebreo.
  • Las mediciones del ritmo cardíaco en segundo plano aumentan su frecuencia cuando el usuario esta quieto.
2.2.1 9.3.2 13V420 16 de mayo de 2016
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.
2.2.2 9.3.3 13V604 18 de julio de 2016
  • Mejoras generales de rendmiento y estabilidad.

watchOS 3

Versiones de watchOS 3
Versión iOS del que está basado Número de compilación Fecha de lanzamiento Funciones
3.0 10.0 14S326 13 de septiembre de 2016

Navegación

  • Las aplicaciones marcadas como favoritas aparecerán en el Dock, en caso de no haber aplicaciones marcadas como favoritas, se incluiran aplicaciones del sistema.
  • Las aplicaciones en el Dock se actualizan con información nueva al reiniciar.
  • El Dock puede contener hasta 10 aplicaciones.
  • Se puede cambiar rápidamente entre esferas de reloj deslizando la pantalla hacia un lado.
  • Se agregó un Centro de Control, el cual reemplaza la vista de «Glances» y puede ser accedido deslizando la pantalla hacia arriba.

Esferas

  • Se agregaron tres esferas: Minnie Mouse, Actividad y Numerales.
  • Se añadieron complicaciones para las esferas de reloj Foto, Álbum de Foto, Timelapse y Movimiento.
  • Se agregaron nuevas complicaciones para Entrenamiento, Música, Mensajes, etc.
  • Se agregó la «Galería de Carátulas» o «Galería de Esferas» en la aplicación de Apple Watch en iOS.
  • Se agregó compatibilidad a complicaciones de terceros.

Actividad

  • Se agregó la opción para compartir y comparar anillos de actividad.
  • Se agregaron notificaciones del progreso de un usuario a una persona con la que se haya compartido la actividad anteriormente.
  • Respuestas inteligentes para las notificaciones emergentes.
  • Nueva pestaña de «Compartir» en la aplicación de Actividad en el iPhone.

Entrenamientos

  • «Inicio rápido»
  • Se habilitó la opción para personalizar la vista de métricas.
  • Se añadieron gestos para pausar, renaudar y marcar segmentos.
  • Compatibilidad para «otros» entrenamientos no listados en los tipos de entrenamientos del sistema.
  • Pausado automático cuando el usuario este quieto en entrenamientos de carrera.
  • Compatibilidad con Siri.
  • Mapas de ruta con un indicador de velocidad (únicamente para entrenamientos al aire libre).

Para silla de ruedas

  • Los anillos de actividad incorporaron compatibilidad para usuarios en silla de ruedas.
  • El sistema puede reconocer los impulsos y contribuirán al anillo de movimiento.
  • Anillo «en pie» y notificación «Hora de pararse» se sustiyeron por un anillo de «rodar» y una notificación Hora de rodar».
  • Entrenamientos al aire libre de carrera o caminata.

Respirar (aplicación)

  • Nueva aplicación «Respirar» para sesiones de respiración.
  • Los elementos visuales y háptica indican cuando inhalar o exhalar.
  • La aplicación permite ajustar el tiempo de la sesión y las respiraciones por minuto.
  • Notificaciones de «Hora de respirar».
  • Resúmenes con frecuencia cardíaca después de cada sesión y resúmenes semanales.

Comunicación

  • Efectos de pantalla completa para las celebraciones.
  • Se agregó un botón de «respuesta rápida».
  • Los mensajes escritos a mano presentan animaciones.
  • Se agregó la opción para mandar stickers preinstalados o de terceros.
  • El dispositivos se habilitó para ver «mensajes secretos».
  • Las respuestas agregaron compatibilidad con Correo y Mensajes.
  • Se agregaron nuevos emojis rediseñados.

Escribir a mano (Scribble)

  • La función permite escribir directamente en el Apple Wach y convertirlo a texto.
  • La Corona Digital permite deslizar entre predicciones.
  • Disponible en inglés, chino simplificado y tradicional.

SOS

  • Se habilitó la posibildad de llamar a los servicios de emergencia locales (estos son configurados automáticamente por región) al presionar y mantener el botón lateral.
  • Los contactos marcados como «SOS» serán notificados con la ubicación del dispositivo.
  • También, el usuario puede mostrar su ID Médico registrado en el Apple Watch.

Apple Home

  • Se agregó la aplicación de «Casa», permitiendo controlar accesorios del estándar HomeKit desde el Apple Watch.
  • La aplicación, además, permite ver las grabaciones en vivo de las cámaras con controles directos.

Misceláneas

  • Se agregaron nuevas apps de Recordatorios y Buscar a mis Amigos.
  • Apple Pay habilitó compatibilidad con aplicaciones de teceros.
  • La aplicación de Calendario agregó las opcionea para cambiar controles y calendarios.
  • El iPhone puede buscar ajustes del Apple Watch emparejado desde iOS.
  • Se agregaron nuevos controles a remoto: Flash, fotos en movimiento, HDR, Zoom, ráfaga y enfoque.
  • Siri agregó compatibilidad al: español (Chile), cantonés einglés (Irlanda y Sudáfrica).
3.1 10.1 14S471 24 de octubre de 2016
  • Los efectos de pantalla completa y de globos de texto en Mensajes pueden ser reproducidos de nuevo, también se permite reproducirlos con el modo de «Reducir Movimiento».
  • Corección de errores.
3.1.1 10.2 14S883 12 de diciembre de 2016

Actualización retirada debido a reportes de Apple Watches brickeados después de actualizar.

3.1.3 10.2.1 14S960 23 de enero de 2017
  • Corecciones de watchOS 3.1.1
3.2 10.3 14V249 27 de marzo de 2017
  • Siri funciona con funciones de terceros, entre ellas:
    • Iniciar un entrenamiento
    • Mandar mensajes
    • Realizar pagos
    • Reservar viajes
  • Se agregó el «Modo Teatro»
  • La escritura a mano agregó compatibilidad con el francés, español e italiano.
  • El progreso de sincronización de las listas de reproducción es mostrado en la aplicación de Apple Watch en el iPhone.
3.2.2 10.3.2 14V485 15 de mayo de 2017
  • Corección de errores.
3.2.3 10.3.3 14V753 19 de julio de 2017
  • Corección de errores.
  • Última versión en ser compatible con el iPhone 5 y iPhone 5C.

watchOS 4

Versiones de watchOS 4
Versión de watchOS iOS del que está basado Número de compilación Fecha de lanzamiento Funciones
4.0 11.0 15R372 19 de septiembre de 2017

Lanzamiento inicial en el Apple Watch Series 3, watchOS 4 también retira compatibilidad para el iPhone 5 y iPhone 5C.

Nuevas esferas

  • Esfera de Siri con actualizaciones dinámicas basadas en la hora, ubicación, rutinas diarias, y otro contenido relevante. Junto a esto:
    • La esfera de Siri recopila información de al menos 14 fuentes para mostrar en la esfera.
    • Una complicación de Siri.
    • Presenta una interfaz de tarjetas, la cual es deslizable usando la Corona Digital.
  • Esferas de Toy Story con personajes de la franquicia. Entre ellos, Woody, Buzz Lightyear y Jessie.
  • Esfera «Caleidoscopio» que transforma imágenes estáticas en patrones geométricos. Es compatible con tres complicaciones y cuenta con tres patrones.
  • Nuevas complicaciones para Siri, Noticias, Frecuencia cardíaca, reproduciendo y Mensajes.

Actividad

  • Notificaciones personalizadas.
  • Desafíos mensuales adaptativos.
  • Se agregaron animaciones al completar anillos o alcanzar logros.
  • Métricas de entrenamiento incluidas en las respuestas de la función Compartir actividad.

Entrenamiento

  • Rediseño de la interfaz de la aplicación. Esta incluye los tipos de entrenamiento en «tarjetas» en orden vertical.
  • Compatibilidad con entrenamientos de intervalos de alta intensidad.
  • La aplicación agregó la opción para registrar múltiples tipos de entrenamiento en una sola sesión.
  • Seguimiento automático de las series para entrenamientos de natación en piscina.
  • Sincronización de listas de reproducción de música al iniciar entrenamientos (no compatible con Apple Watch de 1.ª generación).
  • Controles de reproducción musical integrados dentro de la app.
  • Al iniciar un entrenamiento, la aplicación automáticamente activa el Modo «No molestar».

Frecuencia cardíaca

  • Gráficas continuas de la frecuencia cardíaca durante el día.
  • Nuevas métricas que incluyen frecuencia en reposo, promedio al caminar, promedio en entrenamientos, recuperación y sesiones de Respirar.
  • Notificaciones de frecuencia cardiaca elevada (no compatible con Apple Watch de 1.ª generación).
  • Nuevos datos en la app Salud del iPhone, como variabilidad de la frecuencia cardiaca y VO2 máx.

Música

  • Rediseño de la aplicación, con una interfaz que presenta una lista deslizable de listas de reproducciones, representadas como imágenes.
    • Incluye un nuevo botón para «Reproducir aleatoriamente».
  • Sincronización de múltiples listas de reproducción para reproducción local con AirPods.
  • Sincronización de listas personalizadas de Apple Music (como «Mix favorito», «Nuevos Mix de Música» y «Heavy Rotation»).

Otros cambios

  • Se añadió la aplicación de Apple News, esta:
    • Envía notificaciones cuando una noticia relevante es publicada.
    • Presenta un resumen breve de los títulares
    • Si bien se pueden guardar noticias para más tarde al iPhone, no se puede leer noticias directamente en el Apple Watch.
  • Se agregaron botones de Linterna y Luz de seguridad en el Centro de control.
  • El Dock muestra aplicaciones recientes.
  • Vista alfabética opcional para la pantalla de aplicaciones.
  • Mail habilitó compatibilidad para gestos táctiles.
  • Se agregó un teclado numérico dentro de Teléfono.
  • Visualización de conflictos en invitaciones de Calendario.
  • La escritura a mano extendió su compatibilidad a alemán.
  • Nuevos temporizadores de cuenta atrás inferior a un minuto y temporizadores repetitivos.
  • Sugerencias y ubicaciones recientes en Mapas.
  • Integración de contactos y ubicación en las respuestas inteligentes.
4.0.1 11.0 15R654 4 de octubre de 2017 (Exclusivo para Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular))
  • Corrección de errores del sistema.
4.1 11.1 15R846 31 de octubre de 2017
  • Transmisión de música directamente desde Apple Music o la biblioteca musical de iCloud (exclusivo para el Apple Watch Series 3).
  • Nueva aplicación de Radio: acceso a Beats 1 Live, emisoras personalizadas y seleccionadas por expertos (exclusivo para Apple Watch Series 3).
  • Búsqueda y reproducción de canciones, álbumes o artistas mediante comandos de voz con Siri.
  • Sincronización de datos físicos con máquinas de gimnasio compatibles con GymKit (cintas de correr, elípticas, escaladoras y bicicletas estáticas).
  • Opción para desconectarse de redes Wi-Fi desde el Centro de control (exclusivo para Apple Watch Series 3 GPS + Cellular).
  • El chino mandarín se adoptó como el idioma del dictado por defecto en China.
  • Corrección de errores y mejoras de rendimiento.
4.2 11.2 15S102 5 de diciembre de 2017
  • Se introdujo Apple Pay Cash (exclusivo para Estados Unidos).
  • Compatibilidad con asperjadores y grifos inteligentes mediante Apple Home.
  • Entrenamientos con aplicaciones de terceros: medición de distancia, velocidad media, número de descensos y desnivel acumulado en deportes de nieve (exclusivo para Apple Watch Series 3).
  • Corrección de errores del sistema.
4.2.2 11.2 15S542 23 de enero de 2018
  • Incluye mejoras de rendimiento generales y corrección de errores.
4.2.3 11.2 15S600b 19 de febrero de 2018
  • Soluciona un problema por el cual el uso de ciertas secuencias de caracteres específicas podía causar el cierre inesperado de aplicaciones.
4.3 11.3 15T212 29 de marzo de 2018
  • Control de volumen y reproducción del HomePod desde el Apple Watch.
  • Restablecimiento del control de reproducción de música en el iPhone.
  • Compatibilidad con múltiples orientaciones en el modo Mesa de noche.
  • El progreso de los anillos de actividad y nuevas canciones agregadas a las listas de Apple Music ahora se muestran en la esfera de Siri.
  • Corrección de errores generales.
4.3.1 11.4 15T567 29 de mayo de 2018
  • Soluciona un problema que provocaba que el Apple Watch entrara en un bootloop en algunos dispositivos.
4.3.2 11.4.1 15U70 9 de julio de 2018 Última versión compatible con el Apple Watch (1.ª generación)
  • Incluye mejoras generales del sistema y corrección de errores.

watchOS 5

watchOS 5 fue presentado en la Worldwide Developers Conference (WWDC) en San José en 2018, celebrada el 4 de junio de 2018 por Apple. watchOS 5 introdujo un modo walkie-talkie instantáneo de reloj a reloj y es la primera versión del sistema operativo en ser compatible con 64 bits.

watchOS 5 dejó de ser compatible con el Apple Watch (1.ª generación).

Versiones de watchOS 5
Versión iOS del que está basado Número de compilación Fecha de lanzamiento Funciones
5.0 12.0 16R364 17 de septiembre de 2018

Lanzamiento inicial en el Apple Watch Series 4.

Aviso de incompatibilidad: finaliza la compatibilidad para el Apple Watch (1.ª generación).

  • Entrenamiento
    • La aplicación permite retar y competir contra un amigo por 7 días. El usuario puede recibir notificaciones de apoyo de la aplicación o de provocación del rival.
    • Detección automática de entrenamientos con avisos para iniciar o finalizar el entrenamiento detectado.
    • Nuevos tipos de entrenamiento: Yoga y Senderismo.
    • Alertas de ritmo y cadencia.
  • Podcasts
    • Nueva aplicación de pódcasts nativa para watchOS.
    • La aplicación permite descargar episodios de pódcasts para escuchar sin conexión.
    • Apartado de «En iPhone» para acceder a el contenido de la aplicación en el iPhone.
    • Transmisión de pódcasts sobre la marcha (exclusivo para Series 3 y posteriores).
    • Se necesita Siri para suscribirse a un pódcast.
  • Walkie-Talkie
  • Siri
    • Acceso de aplicaciones de terceros a la esfera de Siri. Esta esfera también es «más predictiva y proactiva».
    • Función Levantar para hablar: permite activar Siri sin decir «Oye Siri» o el comando de activación (exclusivo para Series 3 y posteriores).
    • Integración con Atajos de Siri (por ejemplo, «Voy camino a casa», entonces Siri reproducira una lista de reproducción asignada a ese comando).
  • Notificaciones
    • Notificaciones agrupadas por aplicación.
    • Las notificaciones incluyen más acciones disponibles. Estas también podrán incluir acciones agregadas por aplicaciones de terceros.
    • Visualización de páginas web integradas desde iMessage.
  • Modo «No molestar»
    • El sistema permita activar el el modo «No molestar» por ubicación o períodos de tiempo específicos.
  • Compatibilidad con tarjetas estudiantiles.
5.0.1 12.0 16R381/16R382 27 de septiembre de 2018 Mejoras general del sistema y corrección de errores.
5.1 12.1 16R591 30 de octubre de 2018 Actualización retirada debido a reportes de dispositivos bloqueados tras la instalación
5.1.1 12.1 16R600 5 de noviembre de 2018

Mejoras generales y corrección de errores:

  • Soluciona el problema de la versión anterior (watchOS 5.1) que dejaba inoperativos algunos dispositivos.
  • Mejoras en la detección automática de caídas en el Series 4.
  • Resuelve problemas durante la configuración inicial y al enviar o recibir invitaciones en Walkie-Talkie.
  • Soluciona un fallo por el cual no se registraban ciertos trofeos de Actividad.
  • Llamadas de audio grupales en FaceTime de hasta 32 personas.
  • 70 Emojis nuevos.
5.1.2 12.1.1 16S46 6 de diciembre de 2018
5.1.3 12.1.3 16S535 22 de enero de 2019 Incluye mejoras de rendimiento generales y corrección de errores.
5.2 12.2 16T225 27 de marzo de 2019
  • Aplicación ECG expande su compatibilidad a Hong Kong y 19 países europeos. (Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Suecia y Suiza).Estos países también reciben compatibilidad con las notificaciones de ritmo irregular.
  • Compatibilidad con los AirPods de 2.ª generación.
  • Texto en tiempo real (RTT) durante llamadas telefónicas.
5.2.1 12.3 16U113 13 de mayo de 2019
  • Aplicación ECG y notificaciones de ritmo irregular extendidos a: Croacia, Islandia, Polonia, República Checa y Eslovaquia.
  • Nueva esfera del Orgullo LGBT (Pride).
  • Corrección de errores.
5.3 12.4 16U569 22 de julio de 2019
  • Aplicación ECG y notificaciones de ritmo irregular expandidas a Canadá y Singapur.
  • Notificaciones de ritmo irregular disponibles en Canadá y Singapur.
  • Parche de seguridad para la app Walkie-Talkie que corregía una vulnerabilidad que permitía que el iPhone emparejado sea interceptado.
5.3.1 12.4.1 16U600 26 de agosto de 2019
  • Re-aplica un parche de seguridad solucionando una vulnerabilidad descorregida por error en la versión anterior.
Actualizaciones de watchOS 5 para Apple Watches enlazados con iPhones con iOS 12.x (iPhone 5S, iPhone 6 e iPhone 6 Plus)
5.3.2 12.4.2 16U611 26 de septiembre de 2019 Exclusivo para Apple Watch Series 1 y Apple Watch Series 2.
  • Actualización de seguridad para Series 1 y Series 2.
5.3.3 12.4.3 16U620 29 de octubre de 2019 Exclusivo para Apple Watch Series 1 y Apple Watch Series 2.
  • Actualizaciones de seguridad importantes.
5.3.4 12.4.4 16U627 10 de diciembre de 2019
  • Actualización de seguridad para Series 1, 2, 3 y 4.
5.3.5 12.4.5 16U652 18 de febrero de 2020
  • Corrección de errores en las notificaciones de ritmo cardiaco para Series 1, 2, 3 y 4.

Sin notas de seguridad públicas.

5.3.6 12.4.6 16U662 24 de marzo de 2020
  • Actualizaciones de seguridad importantes.

Sin notas de seguridad públicas.

5.3.7 12.4.7 16U674 18 de mayo de 2020
  • Mejoras generales y corrección de errores.
5.3.8 12.4.8 16U680 15 de julio de 2020
  • Mejoras generales y corrección de errores.

Sin notas de seguridad públicas.

5.3.9 12.4.9 16U693 5 de noviembre de 2020
  • Mejoras generales y corrección de errores.
5.3.10 12.5.8 16U711 24 de marzo de 2026 Última versión compatible con el iPhone 5S, iPhone 6 e iPhone 6 Plus
  • Renovación de certificados digitales de dispositivo requeridos por iMessage, FaceTime y activación para mantener la conectividad tras enero de 2027.

watchOS 6

Apple anunció una nueva versión de watchOS que incluiría funciones como la App Store, una calculadora con herramientas de consejos, una aplicación de audiolibros, monitorización del nivel de ruido y la aplicación Notas de Voz de Apple, en la WWDC 2019 celebrada el 3 de junio de 2019. También permite jugar a juegos especiales adaptados a la interfaz del Apple Watch. Con este lanzamiento, Apple retiró la compatibilidad para los iPhone 5s, 6 y 6 Plus. Sin embargo, watchOS 6 tiene un rango de compatibilidad limitado para los Apple Watch Series 1 y Series 2. watchOS 6.3 siendo la última versión compatible con estos dispositivos.

Versiones de watchOS 6
Versión iOS del que está basado Número de compilación Fecha de lanzamiento Funciones
6.0 13.0 17R575 19 de septiembre de 2019

Lanzamiento inicial en el Apple Watch Series 5.

No disponible para Apple Watch Series 1 y Series 2 en la fecha de lanzamiento.

Aviso de incompatibilidad: finaliza la compatibilidad para iPhone 5s, iPhone 6 e iPhone 6 Plus.

  • Control de ciclo menstrual
    • Nueva aplicación Control de Ciclo para monitorear el ciclo menstrual y recibir métricas de fertilidad.
    • Notificaciones predictivas sobre el inicio del próximo período y ventana fértil.
  • Ruido (exclusivo para Series 4 o posterior)
    • Nueva aplicación «Ruido» para monitorear el nivel de decibelios en el entorno.
    • Alertas configurables al detectar niveles de ruido ambiental potencialmente dañinos.
    • La aplicación también es compatible con los AirPods.
  • Notas de Voz (Voice Memos)
    • Nueva aplicación de «Notas de Voz» nativa para grabar y escuchar notas breves de voz directamente desde el Apple Watch.
    • Sincronización automática a través de todos los dispositivos enlazados.
  • Audiolibros
    • Nueva aplicación de «Audiolibros» que permite escuchar estos desde el Apple Watch.
    • Sincronización con Apple Books en el iPhone de hasta 5 horas de audiolibros para reproducción local.
    • Transmisión continua al conectarse por Wi-Fi o red celular.
  • App Store
    • Se introduce la tienda de aplicaciones App Store independiente para buscar e instalar aplicaciones directamente en el reloj.
    • Permite ver aplicaciones por su categoría o buscarlas con el dictado o escritura a mano.
    • Compatibilidad con el inicio de sesión con un Apple ID.
  • Tendencias de Actividad
    • Sección de Tendencias en la aplicación de Actividad que analiza nueve métricas, estas siendo: los tres anillos, minutos de pie, escaleras subidas, distancia, ritmo al caminar/correr y VO2 máx.
    • Comparativa de las métricas de los últimos 90 días frente al rendimiento del último año, mostrando información en diferentes ámbitos para mostrar si las tendencias del usuario están incrementando o decreciendo.
    • Sugerencias personalizadas cuando una tendencia disminuye.
  • Entrenamiento
    • Nuevas métricas de elevación acumulada para entrenamientos al aire libre y senderismo (Series 2 o posterior).
    • Visualización del Cronómetro directamente desde la esfera durante entrenamientos.
    • Compatibilidad con equipos de gimnasio aptos con GymKit de marcas como True y Woodway.
  • Siri
    • Identificación de canciones en tiempo real mediante integración con Shazam, con opción de añadirlas a la biblioteca de Apple Music. Siri también puede usar Shazam en Apple Watches conectados con LTE, sin un iPhone cerca.
    • Búsqueda web con Siri: si se pregunta algo a Siri relacionado con la web, Siri despliega una interfaz con hasta 5 resultados optimizados para lectura rápida.
    • Integración de Siri con la aplicación de Buscar Personas.
  • Esferas
    • Nuevas esferas:
      • Números Mono y Numeros Dúo (compatibles con numerales arábigos, arábigos-índicos, romanos y devanagari).
      • Meridiano: dial blanco o negro que ocupa toda la pantalla con espacio para 4 complicaciones (Series 4 o posterior).
      • Gradiente: diseño dinámico que cambia con el paso del tiempo, disponible en pantalla completa o circular (Series 4 o posterior).
      • California: admite múltiples estilos numéricos (romano, arábigo y devanagari) (Series 4 o posterior).Cuenta con seis estilos, dos formatos y tres colores.
      • Dial Solar: representa la trayectoria del Sol en un formato circular de 24 horas (Series 4 o posterior).
      • Modular Compacta: admire más complicaciones y cuenta con opciones de hora analógica o digital (Series 4 or posterior).
    • Función Tocar para hablar disponible en todas las esferas (compatible con hasta 30 idiomas).
    • Avisos horarios sonoros o hápticos personalizables (alertas cada hora, 30 o 15 minutos).
    • Reorganización de esferas directamente desde la pantalla del reloj.
    • Nuevas complicaciones: Audiolibros, Calculadora, Conexión celular, Control de ciclo, Ruido, Viento, Lluvia y Notas de voz.Algunas de estas están limitadas a Series 4 y posteriores.
    • Complicaciones monocromáticas para las esferas Infograma e Infograma Modular.
  • Otros cambios
    • Nueva aplicación de Calculadora para realizar cálculos rápidamente desde el reloj, cuenta con una función integrada para calcular propinas y dividir la cuenta.
    • Compatibilidad con emisoras personalizadas en la app Podcasts.
    • Indicaciones por voz y guía paso a paso en Mapas.
    • Se rediseñó la aplicación «En Reproducción» con controles remotos para Apple TV.
    • Selección musical personalizada dentro de la pestaña «Para ti» en Apple Music.
    • Actualizaciones de software automáticas desde el reloj.
    • Rediseño de la aplicación Walkie-Talkie.
    • Buscar Personas se actualizó con funciones de gestión de contactos y notificaciones directas.
    • App Recordatorios rediseñada con compatibilidad para crear listas compartidas y subtareas usando iCloud.
    • Opciones de configuración ampliadas para Accesibilidad, Entrenamiento y Salud.
6.0.1 13.1 17R604/17R605 30 de septiembre de 2019 No disponible para Apple Watch Series 1 y Series 2

Mejoras generales y corrección de errores:

  • Soluciona un problema por el cual las esferas de Mickey Mouse y Minnie Mouse no decían la hora al tocarlas usando la función «tocar».
  • Corrige un error en la complicación de Calendario que impedía mostrar eventos programados.
  • Resuelve un fallo que podía ocasionar la pérdida de datos de calibración de la pantalla.
6.1 13.2 17S84 29 de octubre de 2019 Primera versión de watchOS 6 compatible con los Apple Watch Series 1 y Apple Watch Series 2.
  • Compatibilidad con los AirPods Pro.
  • Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
6.1.1 13.3 17S449 10 de diciembre de 2019
  • Actualizaciones de seguridad.
6.1.2 13.3.1 17S796 28 de enero de 2020
  • Actualizaciones de seguridad.
6.1.3 17S811 18 de febrero de 2020
  • Corrección de un error relacionado con las notificaciones del ritmo cardíaco.
6.2 13.4 17T529 24 de marzo de 2020
  • Se expandió la compatibilidad de la aplicación ECG y notificaciones de ritmo cardíaco irregular en Chile, Nueva Zelanda y Turquía.
  • Compras dentro de las aplicaciones y dentro de la App Store para el Apple Watch.
  • Resuelve problemas de reproducción de música al alternar de Wi-Fi a Bluetooth.
6.2.1 13.4.1 17T530 8 de abril de 2020
6.2.5 13.5 17T608 18 de mayo de 2020
  • Se expandió la compatibilidad con la aplicación ECG y notificaciones de ritmo irregular a Arabia Saudita para el Apple Watch Series 4 o posterior.
6.2.6 13.5.1 17T620 1 de junio de 2020
  • Actualizaciones de seguridad importantes.
6.2.8 13.6 17U63 15 de julio de 2020
  • Aplicación ECG y notificaciones de ritmo irregular disponibles en Bahréin, Brasil y Sudáfrica.
  • Compatibilidad con la función de Ilave digital de automóvil (CarKey) para el Apple Watch Series 5.
13.6.1 12 de agosto de 2020
13.7 1 de septiembre de 2020
Actualizaciones de watchOS 6 para relojes enlazados con iPhones con iOS 13.x (para usuarios que postergaron la actualización a iOS 14)
6.2.9 13.7 17U203 5 de noviembre de 2020 Actualización únicamente para los Apple Watch Series 1 y Apple Watch Series 2.
  • Mejoras generales y corrección de errores.
6.3 17U208 14 de diciembre de 2020
  • Mejoras generales y corrección de errores.
6.3.1 17U224 2 de febrero de 2026 Última versión compatible con Apple Watch Series 1 y Series 2
  • Renovación de certificados digitales requeridos por iMessage, FaceTime y activación para mantener la conectividad tras enero de 2027.

watchOS 7

Apple anunció watchOS 7 en la Worldwide Developers Conference 2020, el 22 de junio de 2020. Con watchOS 7, Apple dejó de ofrecer compatibilidad para el Apple Watch Series 1 y 2. watchOS 7 tiene un rango fe compatibilidad limitado para el Apple Watch Series 3.

Versiones de watchOS 7
Versión iOS del que está basado Número de compilación Fecha de lanzamiento Funciones
7.0 iOS 14.0 18R382 16 de septiembre de 2020

Lanzamiento inicial en el Apple Watch SE (1.ª generación) y Apple Watch Series 6.

Aviso de incompatibilidad: watchOS 7 finaliza compatibilidad para el Apple Watch Series 1 y el Apple Watch Series 2.

  • Esferas
    • Esferas actualizadas y nuevas
      • La esfera «Cronógrafo Pro», la cual actualiza la antigua esfera «Cronógrafo» añadiendo un taquímetro (Series 4 o SE 1 y posteriores).
      • La esfera X-Large añade soporte para una complicación de gran tamaño.
      • Una nueva esfera de «Tipografía» muestra un reloj con tres estilos (personalizado, moderno y redondeado) y en cuatro formatos disponibles (arábigo, indo-arábigo, devaganari y romano).
      • Una nueva esfera «artista», hecha bajo una colaboración de Apple y el artista Geoff McFretridge que muestra «caras artísticas» con el tiempo.
      • Una nueva esfera «rayas» permite mostrar diferentes patrones de rayados. El usuario puede personalizar el número de rayas, los colores y su ángulo.
      • Una nueva «esfera Memoji» muestra un memoji que reacciona al tacto (Series 4 o SE 1 y posteriores).
      • La esfera Fotos incluye filtros de color para imágenes y más opciones de personalización.
      • Nuevos colores actualizados para múltiples esferas.
      • La esfera del orgullo LGBT recibe más opciones de banderas de colores.
    • Complicaciones
      • Las aplicaciones ahora pueden incluir más de una complicación.
      • Nuevas o actualizadas complicaciones de Sueño, Atajos, Control remoto de Cámara, Fases lunares y Reloj Mundial.
    • Compartir esferas
      • Se introdujo la de compartir esferas personalizadas mediante Correo, Mensajes o un enlace web.
  • Monitoreo de sueño
    • Nueva aplicación «Sueño» la cual utiliza el acelerómetro para medir las horas de sueño.Además, la aplicación permite registrar el sueño, gestionar los horarios y configurar alarmas nuevas según los sueños registrados.
    • Nuevos sonidos de alarma y respuesta háptica.
    • Se introdujo un Modo Descanso (Wind Down), el cual ayuda al usuario a tener un sueño saludable.
    • El modo Sueño activa automáticamente el modo No molestar y no permite la pantalla encenderse.
    • Recordatorios vespertinos para cargar el Apple Watch si el nivel de batería es inferior al 30 %.
    • Notificaciones en el iPhone cuando el reloj termina de cargar.
    • La pantalla de activación muestra el clima y el nivel de batería tras sonar la alarma.
  • Actividad
    • Se rediseñó la aplicación.
    • Entrenamientos
      • Nuevos tipos de entrenamiento: Baile, Entrenamiento de fuerza funcional, Entrenamiento de núcleo y Enfriamiento.
    • Métricas de movilidad
      • Compatibilidad para aptitud cardio de rango bajo, velocidad de marcha, velocidad al bajar y subir escaleras, distancia en caminata de seis minutos, tiempo de doble apoyo, longitud de zancada y métricas de asimetría en la aplicación de Salud del iPhone, registradas por el Apple Watch.
    • Los objetivos de Ejercicio y Pararse ahora se pueden modificar además del objetivo de Movimiento.
    • La app Actividad cambia de nombre a «Fitness» en el iPhone.
  • Mapas
    • Indicaciones para bicicleta
      • Mapas introduce una nueva función para ciclistas llamada «Instrucciones para ciclistas» en zonas compatibles.
      • Selección de rutas basadas en intensidad y duración.
      • Alertas sobre escaleras próximas y puntos donde recoger la bicicleta.
  • Lavado de manos (Series 4 o posterior) debido a la pandemia de COVID-19
    • Detección automática con los sensores y micrófono del dispositivo de lavado de manos con un temporizador de 20 segundos.
    • Recordatorio para el lavado de manos al llegar a casa.
    • La aplicación presenta una interfaz de burbujas, si esta detecta que el usuario se lavó las manos demasiado rápido, utiliza mensajes animándolo a continuar.
  • Siri
    • Compatibilidad de traducción en 10 idiomas: español, inglés, japonés, árabe, chino (mandarín) y ruso.
    • Nueva función Anunciar mensajes con Siri.
    • Nueva interfaz de usuario para Siri.
  • Nuevas aplicaciones
    • Nueva aplicación de Atajos de Siri y opción para elegir atajos visibles en el Apple Watch desde el iPhone.
    • Nueva app Memoji con soporte para editar y crear nuevos Memojis (Series 4 y SE 1 o posteriores).
  • Dictado
    • El dictado se procesa directamente en el dispositivo, resultando en respuestas más rapidas en general (Series 4 y SE 1 o posteriores).
  • Privacidad
    • Aparece un icono de micrófono en pantalla cuando está en uso.
  • Auriculares
    • Capacidad de establecer un límite de volumen en decibelios para auriculares.
    • Recordatorios para reducir el volumen si supera los límites recomendados por la Organización Mundial de la Salud.
  • Configuración Familiar (Series 4 y SE 1 o posteriores con conectividad celular, en países compatibles)
    • Permite enlazar varios Apple Watch a un solo iPhone para familiares que no tienen su propio iPhone (enfocado en niños y adultos mayores).
    • Las métricas de actividad son más precisas para niños, midiendo minutos de movimiento en lugar de calorías activas.
    • Apple Cash Familiar permite a los niños recibir dinero usando Apple Cash.
    • Control parental mejorado, incluyendo contactos y apps aprobadas, y Horario escolar.
  • Horario escolar
    • Muestra una esfera amarilla estándar y activa el modo No molestar para limitar distracciones. Este modo también limita las funciones del sistema.
    • Se puede activar manualmente desde el Centro de control o programarse y activarse de forma remota para relojes infantiles mediante Configuración Familiar.

Notas de seguridad

7.0.1 iOS 14.0.1 18R395 24 de septiembre de 2020
  • Soluciona un problema por el cual algunas tarjetas de pago en Wallet quedaban deshabilitadas para ciertos usuarios.

Sin notas de seguridad públicas.

7.0.2 18R402 12 de octubre de 2020
  • Se solucionó un problema de descarga excesiva de batería.
  • Se solucionó un problema que bloqueaba el acceso a la app ECG.

Sin notas de seguridad públicas.

7.0.3 18R410 19 de octubre de 2020

Sin notas de seguridad públicas.

7.1 iOS 14.2 18R590 5 de noviembre de 2020
  • Notificaciones de nivel de audio en auriculares.
  • Se agregó compatibilidad para ECG y notificaciones de ritmo cardíaco irregular en Corea del Sur y Rusia.
  • Se corrigió un error que hacía que el desbloqueo del Mac con el Apple Watch fallase y otro error del Always-on display en el Apple Watch Series 6.

Notas de seguridad

7.2 18S564 14 de diciembre de 2020
  • Se agregó compatibilidad para el servicio de Apple Fitness+ (exclusivo para Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Reino Unido y Estados Unidos).
  • Notificaciones de aptitud para cardio.
  • Notificaciones de fibrilación auricular (FA) disponibles para frecuencias cardiacas superiores a 100 LPM.
  • La aplicación de ECG expande su compatibilidad a Taiwán.
  • Soporte para pantallas Braille con VoiceOver.
  • Configuración Familiar disponible en Baréin, Canadá, Noruega y España.

Notas de seguridad

7.3 18S801 26 de enero de 2021
  • Nueva esfera de Unity.
  • Nuevos episodios de pódcasts Time to Walk en Apple Fitness+.
  • Se extendió la compatibilidad de la aplicación ECG (Series 4 o posterior) y las notificaciones de ritmo cardíaco bajo en Japón, Mayotte, Filipinas, Taiwán y Tailandia.
  • Se solucionó un problema de falta de respuesta cuando la función Zoom está activada en el Centro de control y el Centro de notificaciones.

Notas de seguridad

7.3.1 18S811 15 de febrero de 2021
  • Solución para un problema de carga en el modo de bajo consumo (exclusivo para Series 5 y SE).

Sin notas de seguridad públicas.

7.3.2 18S821 8 de marzo de 2021
  • Actualizaciones de seguridad importantes.

Notas de seguridad

7.3.3 18S830 26 de marzo de 2021
  • Actualizaciones de seguridad importantes.

Notas de seguridad

7.4 iOS 14.5 18T195 26 de abril de 2021
  • Permite desbloquear el iPhone con Face ID usando el Apple Watch al llevar puesta una mascarilla.
  • Configuración del tipo de dispositivo Bluetooth en Ajustes.
  • Transmisión por AirPlay de contenido de audio y vídeo de entrenamientos de Apple Fitness+.
  • Se expandió la compatibilidad de la aplicación ECG (Series 4 o posterior) y las notificaciones de ritmo cardíaco irregular en Australia y Vietnam.
  • Añade notificaciones de ritmo cardiaco irregular en Australia y Vietnam.

Notas de seguridad

7.4.1 iOS 14.5.1 18T201 3 de mayo de 2021
  • Actualizaciones de seguridad importantes.

Notas de seguridad

7.5 iOS 14.6 18T567 24 de mayo de 2021
  • Contenido de suscripción en la app Podcasts.
  • Soporte para Apple Card con Enlaces en Familia (Family Sharing).
  • Se expandió la compatibilidad de la aplicación ECG (Series 4 o posterior) y las notificaciones de ritmo cardíaco irregular a Malasia y Perú.

Notas de seguridad

7.6 iOS 14.7 18U63 19 de julio de 2021
  • ECG expande compatibilidad junto con las notificaciones de ritmo cardíaco irregular para múltiples países (Series 4 o posterior).

Notas de seguridad

7.6.1 iOS 14.7.1 18U70 29 de julio de 2021
  • Actualizaciones de seguridad.

Notas de seguridad

7.6.2 iOS 14.8 18U80 13 de septiembre de 2021
  • Se corrige FORCEDENTRY (CVE-2021-30860), un error de desbordamiento de enteros que permite que un archivo PDF malicioso ejecute código de forma remota.

Notas de seguridad

watchOS 8

Apple anunció watchOS 8 en la Worldwide Developers Conference (WWDC) de 2021, el 7 de junio de 2021. Todos los modelos de Apple Watch compatibles con watchOS 7 también son compatibles con watchOS 8. Sin embargo, al igual que watchOS 7, watchOS 8 tiene un soporte limitado para el Apple Watch Series 3. También es la última versión de watchOS compatible con los modelos de Apple Watch con procesadores de 32 bits.

Versiones de watchOS 8
Versión iOS del que está basado Número de compilación Fecha de lanzamiento Funciones
8.0 15.0 19R343
19R346
20 de septiembre de 2021 Lanzamiento inicial en el Apple Watch Series 7. La compilación 19R346 viene preinstalada únicamente en su versión GPS + Cellular.
  • Esferas (Series 4 o posterior)
    • Nueva esfera «Retrato», la cual muestra fotos dinámicas de produndidad de fotos tomadas con el modo retrato.
    • Nueva esfera «Hora Mundial» (World Time).
  • Casa
    • Se rediseñó la aplicación en el reloj, mostrando el estado del hogar y controles de accesorios en la parte superior.
    • La aplicación añadió sugerencias de escenas mostradas, las cuales cambian dinámicamente según la hora del día y su uso habitual.
    • Transmisión simultánea de múltiples cámaras compatibles con el estándar HomeKit.
    • Nueva sección de Favoritos.
  • Wallet
    • Usando Wallet, el Apple Watch es compatible como llaves digitales de casa, hotel y oficina, siendo capaz de desbloquear cerraduras inteligentes con NFC (Véase también:Home Keys).
    • Junto a ello, se agregó compatibilidad para funcionar como llaves de automóvil (Series 6 o posterior).
  • Entrenamiento
    • Nuevos tipos de entrenamiento: Tai Chi y Pilates.
    • Se agregó detección automática de entrenamientos de ciclismo al aire libre y se mejoró la precisión del seguimiento.
    • Se mejoró el seguimiento de los entrenamientos de senderismo (para usuarios de 13 años o menos).
    • Se agregó una opción para recibir comentarios de voz de Siri durante el entrenamiento.
  • Fitness+
    • Nuevas sesiones de meditación guiada.
    • Nuevos entrenamientos de Pilates.
    • Se habilitó compatibilidad para el modo Imagen en imagen (Picture-in-Picture).
    • Nuevos filtros de búsqueda.
  • Atención Plena (Mindfulness)
    • Se renombró la aplicación de Respirar (Breathe) a «Atención Plena».
    • Mejoras en las sesiones de Respiración.
    • Se agregó una experiencia de Reflexión, la cual invita al usuario a reflexionar utilizando temas para pensar.
  • Sueño
    • Monitoreo de la frecuencia respiratoria durante el sueño, estos pueden ser consultados desde la aplicación de Salud del iPhone.
  • Mensajes y Mail
    • Ambas aplicaciones permiten un uso simultáneo de la escritura mano, dictado por voz y emojis.
    • Uso de la Corona Digital para desplazar el cursor al editar texto dictado.
    • Búsqueda e inserción de imágenes GIF mediante etiquetas (#) en Mensajes.
  • Fotos
    • Se rediseñó la aplicación de Fotos.
    • La aplicación permite visualizar fotos y recuerdos directamente desde el reloj.
    • Opción para compartir fotos directamente mediante Mensajes o Mail.
  • Buscar
    • Nueva aplicación de «Buscar Objetos» y «Find Devices».
  • Clima
    • Notificaciones de precipitaciones y de clima extremo.
    • Nueva gráfica de precipitaciones de intensidad hora a hora.
  • Otros cambios
    • Nueva función Modos de enfoque (Focus). El usuario puede elegir activarlo automáticamente en caso de conducir, entrenar u otras acciones.Si un usuario intenta mandar un mensaje a un usuario con el modo de enfoque encendido, la aplicación le mostrara un aviso, este se puede saltar en caso de emergencias.
    • Sincronización del estado de Enfoque con iOS, iPadOS y macOS.
    • Se añadieron las aplicaciones de Contactos y Consejos.
    • Se rediseñó la aplicación Música, junto a esto, una opción pata compartir canciones, listas de reproducción y álbumes.
    • Ejecución de múltiples temporizadores simultáneos.
    • Mejoras en la app Control de Ciclo.
    • Nuevos stickers y vestimentas para Memojis.
    • Medición del nivel de audio en auriculares desde el Centro de control.
    • Soporte para tarjetas de transporte en Wallet para usuarios de Configuración Familiar en varios países.
    • Compatibilidad para cuentas de Google en Calendario y Mail para usuarios de Configuración Familiar.
    • Nuevos gestos compatibles con AssistiveTouch.
    • Se extendió la compatibilidad de la aplicación ECG (Series 4 o posterior) y notificaciones de ritmo cardíaco irregular en Lituania.

Notas de seguridad

8.0.1 15.0.2 19R354 11 de octubre de 2021
  • Se corrigió un error en la barra de progreso de actualización de software y en las funciones de accesibilidad (exclusivo para Series 3).

Sin notas de seguridad públicas.

8.1 15.1 19R570 25 de octubre de 2021
  • Mejoras en la detección de caídas y nuevos ajustes de configuración (Series 4 o posterior).
  • Compatibilidad para certificados de vacunación de COVID-19 en Apple Wallet.
  • Soporte para SharePlay en Apple Fitness+.
  • Mejora en la precisión del tiempo del Always on Display (Series 5 o posterior).

Notas de seguridad

8.1.1 19R580 18 de noviembre de 2021 Exclusivo para Apple Watch Series 7 (GPS + Cellular)
  • Solución a un problema de carga de batería.

Sin notas de seguridad públicas.

8.3 15.2 19S55 13 de diciembre de 2021
  • Habilitación de la aplicación ECG en China (Series 4 o posterior).
  • La brújula deja de mostrar latitud, longitud y altitud en China continental para los modelos Series 3 a 5.
  • Nuevo plan de suscripción Apple Music Voice.
  • Nuevos Informes de privacidad de aplicaciones.
  • Solución a un error que impedía silenciar notificaciones durante sesiones de Atención Plena.

Notas de seguridad

8.4 15.3 19S546 26 de enero de 2022
  • Actualizaciones de seguridad.
  • Solución a un error de carga con ciertos cargadores de terceros.

Notas de seguridad

8.4.1 19S550 1 de febrero de 2022 Exclusivo para Apple Watch Series 4 o posterior
  • Corrección de errores del sistema.

Sin notas de seguridad públicas.

8.4.2 15.3.1 19S553 10 de febrero de 2022
  • Actualizaciones de seguridad importantes.
  • Corrección de errores.

Sin notas de seguridad públicas.

8.5 15.4 19T242 14 de marzo de 2022
  • Autenticación de compras y suscripciones en la aplicación de Apple TV.
  • Compatibilidad para el Certificado COVID Digital de la Unión Europea en Apple Wallet.
  • Mejoras en las notificaciones de ritmo irregular para el seguimiento de fibrilación auricular en múltiples países.
  • Nuevas descripciones de audio en Apple Fitness+.

Notas de seguridad

8.5.1 15.4.1 19T252 31 de marzo de 2022
  • Actualizaciones de seguridad importantes.
  • Corrección de errores.

Sin notas de seguridad públicas.

8.6 15.5 19T572 16 de mayo de 2022
  • Se extendió la compatibilidad de la aplicación ECG en México (Series 4 o posterior) y las notificaciones de ritmo cardíaco irregular.

Notas de seguridad

8.7 15.6 19U66 20 de julio de 2022
  • Actualizaciones de seguridad importantes.
  • Corrección de errores.

Notas de seguridad

8.7.1 15.6.1 19U67 17 de agosto de 2022 Exclusivo para Apple Watch Series 3
  • Solución a un error que provocaba reinicios inesperados en el dispositivo.

Sin notas de seguridad públicas.

Actualizaciones de watchOS 8 posteriores a watchOS 9 para Apple Watch Series 3 o enlazados a iPhones con iOS 15.x (compatibilidad para iPhone 6S, 6S Plus, SE de 1.ª gen., 7 y 7 Plus)
8.8.1 15.7.7 19U512 21 de junio de 2023 Notas de seguridad
8.8.2 15.8.7 19U526 24 de marzo de 2026 Última versión compatible con Apple Watch Series 3, iPhone 6S, 6S Plus, SE (1.ª gen.), 7 y 7 Plus
  • Renovación de certificados digitales de dispositivo requeridos por iMessage, FaceTime y activación para mantener la conectividad tras enero de 2027.

watchOS 9

Apple anunció watchOS 9 en la Worldwide Developers Conference (WWDC) de 2022, celebrada el 6 de junio de 2022. Con este lanzamiento, Apple dejó de dar compatibilidad para el Apple Watch Series 3, que fue el último modelo de Apple Watch con un procesador de 32 bits, lo que convirtió a watchOS 9 en la primera versión de watchOS que se ejecutaba exclusivamente en modelos de Apple Watch con procesadores de 64 bits.

Versiones de watchOS 9
Versión iOS del que está basado Número de compilación
(Build)
Fecha de lanzamiento Características
9.0 16.0 20R361 12 de septiembre de 2022 Lanzamiento inicial en el Apple Watch Series 8, Apple Watch SE (2.ª generación) y Apple Watch Ultra 1.

Se dejó de ofrecer compatibilidad para el Apple Watch Series 3, iPhone 6s, 6s Plus, SE (1.ª gen.), 7 y 7 Plus.

  • Esferas de reloj
    • La esfera «Nike» anteriormente perteneciente a los Apple Watch de colección Nike se liberó para su uso en todos los modelos.
    • Nuevas esferas:
      • Astronomía Lunar: muestra la relación del calendario gregoriano y los calendarios lunares usados en diferentes culturas, como la hebrea, islam y china.
      • Recreo: Esfera dinámica diseñada en colaboración con el artista Joi Fulton, muestra números animados que reaccionan al toque. Girar la corona digital cambia el fondo, mostrando confeti. No tiene complicaciones disponibles.
      • Metropolitana: Esfera clásica que cambia de apariencia cuando se gira la Corona Digital.
      • Astronomía: versión actualizada de una anterior versión homónima. Presenta un nuevo mapa de estrellas y se puede adelantar la vista del tiempo en lugar seleccionado con la Corona Digital.
    • Mejoras generales en las complicaciones.
    • Mejoras en la esfera de fotos en modo Retrato.
    • Opción para cambiar la esfera según el modo de concentración.
  • Entreno
    • Acceso a la vista de entrenamiento cuando uno este activo.
    • La aplicación permite ver gráficas adicionales de zonas de frecuencia cardíaca, elevación y potencia de carrera al girar la Corona Digital durante un entrenamiento.
      • También están disponibles métricas adicionales de carrera (SE, Series 6 y posteriores).
    • Para entrenamientos de carrera, el sistema proporcionará información para avisarle al usuario si está en la velocidad correcta para alcanzar sus objetivos.
    • Nueva opción de entreno personalizado y Multideporte para triatletas.
    • Nuevas alertas de entrenamiento.
    • Funciones para natación:
      • Mejoras en el entreno de natación en piscina, permitiendo a los nadadores revisar su puntuación de SWOLF para medir la efiencia.
      • Compatibilidad con la tabla de natación como un tipo de brazada.
      • Nuevas métricas de natación.
  • Fitness+
    • Los entrenadores ofrecen más asistencia en entrenamientos de remo, ciclismo y cinta de correr para ajustar el ritmo.
    • Suscriptores que utilicen AirPlay para ver entrenamientos pueden ver sus métricas en tiempo real desde televisores compatibles.
    • Nueva función para llamar al entrenador para mostrar métricas de intensidad para motivación.
  • Brújula
    • Nueva aplicación Brújula (SE, Series 5 y posteriores).
    • Nuevos puntos de referencia en la brújula y función de retorno por GPS (SE, Series 6 y posteriores).
  • Sueño
    • Se añadieron las etapas del sueño, permitiendo ver el tiempo en el que el usuario estuvo en sueño REM, sueño básico, profundo y despierto.
    • Nueva gráfica comparativa en la aplicación Salud del iPhone y la aplicación Sueño del Apple Watch.
  • Medicación
    • Nueva aplicación de medicación en el Apple Watch, la cual funciona de forma sincronizada con la función de «Medicaciones» en la aplicación Salud del iPhone.
    • La aplicación permite:
      • Añadir y programar medicaciones
      • Consultar calendarios de medicación
      • Recibir recordatorios de medicación
  • ECG (aplicación)
    • Nuevas notificaciones con resúmenes semanales.
    • Para usuarios diagnosticados con fibrilación atrial, la aplicación les permite ver el historial de esta condición. Desde este historial se puede ver:
      • Estimaciones de que tan frecuente el corazón tiene arritmias.
      • Otros factores como la comida, sueño y ejercicio que podrían afectar la condición.
    • Exportación de datos en formato PDF.
  • Configuración Familiar
    • Se habilitó Podcasts para usuarios bajo configuración familiar.
    • Compatibilidad para correos de Yahoo y Outlook.
  • Accesibilidad
    • Nuevas acciones para AssistiveTouch.
    • Capacidad para enlazar un teclado Bluetooth.
    • Se agregó una función para duplicar la pantalla del Apple Watch en el iPhone usando AirPlay.En esta pantalla duplicada se permiten funciones de accesibilidad como controles por voz y los controles por botones.
  • Miscelánea
    • Nuevo modo de bajo consumo.
    • Soporte para roaming internacional (SE, Series 5 y posteriores).
    • Los modos de enfoque pueden ser configurados para mostrar diferentes esferas en cada uno.
    • Nuevos idiomas para el teclado (Series 7 y posteriores).
    • Nuevo marco de trabajo «CallKit» para integrar aplicaciones telefónicas VoIP con el Apple Watch.
    • Nueva configuración de seguridad en las comunicaciones dentro de Tiempo de uso.
    • Nuevas alertas por desviaciones en el ciclo menstrual.
    • Nuevas métricas de recuperación cardiovascular.
    • Mejoras en las aplicaciones Recordatorios, Calendario y Podcasts. Las primeras dos permiten crear recordatorios y eventos de calendario desde el Apple Watch usando sus respectivas aplicaciones.
    • Las aplicaciones en el Dock siendo ejecutadas en segundo plano son priorizadas sobre las otras aplicaciones inactivas del Dock, así siendo más facil regresar a estas.
    • Se rediseñaron las notificaciones para mostrarse con un letrero más discreto cuando el Apple Watch esté en uso.Las notificaciones cuando el Apple Watch está inactivo son de pantalla completa.

Notas de seguridad

9.0.1 20R8380 22 de septiembre de 2022 Actualización exclusiva para el Apple Watch Ultra 1.
  • Soluciona un problema que causaba que el audio de distorsionara durante las llamadas telefónicas en servicios usando CallKit en el Apple Watch Ultra.

Sin notas de seguridad publicadas.

9.0.2 20R8383 10 de octubre de 2022
  • Corrije un problema que provocaba interrupciones en Spotify.
  • Corrije un problema por el cual las notificaciones de posponer la alarma continuaban tras haberla eliminado.
  • Corrije la sincronización de los datos de Cartera y Fitness en un reloj recién enlazado.
  • Corrije un problema del micrófono en el Series 8 y el Ultra.

Sin notas de seguridad publicadas.

9.1 16.1 20S75 24 de octubre de 2022
  • Opción para prolongar la duración de la batería durante entrenos seleccionados reduciendo la frecuencia de lectura de la frecuencia cardíaca y del GPS (Series 8, SE de 2.ª generación y Ultra).
  • Se habilitó la opción para descargar música de Apple Music con batería mediante Wi-Fi o datos móviles.
  • Añade compatibilidad para el estándar Matter.
  • Corrije un error en la respuesta de voz sobre el ritmo medio en el entreno de Carrera al aire libre.
  • Corrije un problema por el cual la probabilidad de lluvia mostrada en la app Tiempo podía diferir de la del iPhone.
  • Corrije un problema con la complicación meteorológica horaria que mostraba AM en lugar de PM.
  • Corrije un problema por el cual el tiempo de duración se quedaba congelado durante los entrenamientos de fuerza.
  • Corrije un problema donde VoiceOver no anunciaba el nombre de la aplicación al recibir múltiples notificaciones.

Notas de seguridad

9.2 16.2 20S361 13 de diciembre de 2022
  • Nueva opción para competir a los usuarios competir contra su mejor puntuación o entrenamientos previos en entrenamientos de ciclismo y carrera.
  • Nuevo algoritmo en los entrenamientos de kickboxing para datos más precisos.
  • Los usuarios con configuración familiar pueden acceder a la aplicación de Casa y obtener invitaciones para controlar al HomePod y abrir llaves digitales con house keys de Wallet.
  • Se corrigió un error que podía mostrar la hora incorrecta después de apagar una alarma en el Modo de Enfoque de Sueño.
  • Optimización de la detección de choques (Apple Watch Series 8, Ultra 1 y SE 2).
  • Visualizar el uso de la sirena (Apple Watch Ultra).
  • Se arregló un error que podía interrumpir sesiones de Conciencia Plena (Mindfulness).

Notas de seguridad

9.3 16.3 20S648 23 de enero de 2023
  • Mejoras y correciones de errores.

Notas de seguridad

9.3.1 16.3.1 20S664 13 de febrero de 2023
  • Correcciones de errores y mejoras de seguridad importantes para el Apple Watch.
9.4 16.4 20T253 27 de marzo de 2023
  • Las alarmas de despertador ya no se silencian con el gesto de cubrir para silenciar, evitando cancelaciones accidentales durante el sueño.
  • El control del ciclo con estimaciones retrospectivas de la ovulación y alertas de desviación del ciclo extendió su compatibilidad a Moldavia y Ucrania.
  • El historial de FA ahora está disponible en Colombia, Malasia, Moldavia, Tailandia y Ucrania.

Notas de seguridad

9.5 16.5 20T562 18 de mayo de 2023
  • Se añadió la esfera Orgullo en celebración y homenaje a la comunidad y cultura LGBTQ+.
  • Mejoras y correciones de errores.

Notas de seguridad

9.5.1 20T570 30 de mayo de 2023
  • Mejoras y correcciones de errores.
9.5.2 20T571 21 de junio de 2023
  • Correciones de seguridad importantes.

Notas de seguridad

9.6 16.6 20U73 24 de julio de 2023
  • Correciones de errores y seguridad importantes
9.6.1 20U80 15 de agosto de 2023
  • Se corrigió un error que prevenía a las aplicaciones de utilizar la API de transtornos de movimiento para detectar temblores y síntomas relacionados al Parkinson.
9.6.2 16.6.1 20U90 07 de septiembre de 2023
  • Mejoras de seguridad importantes.

Notas de seguridad

Actualizaciones posteriores a watchOS 10 para relojes enlazados con un iPhone con iOS 16.x (para dar compatibilidad a teléfonos no compatibles con iOS 17, como el iPhone 8, iPhone 8 Plus e iPhone X)
9.6.3 20U502 21 de septiembre de 2023
  • Mejoras de seguridad importantes.

Notas de seguridad

9.6.4 16.7.14 20U512 02 de febrero de 2026 Versión final compatible con el iPhone 8, 8 Plus e X
  • Extiende la validez del certificado de dispositivo requerido por iMessage, FaceTime y la activación del dispositivo para que continúen funcionando después de enero de 2027.

watchOS 10

Apple anunció watchOS 10 en la Worldwide Developers Conference de 2023, celebrada 5 de junio de 2023. Con este lanzamiento, Apple dejó de ofrecer compatibilidad a los iPhone 8, 8 Plus y X. Todos los modelos de Apple Watch compatibles con watchOS 9 también son compatibles con watchOS 10.

Versiones de watchOS 10
Versión iOS del que está basado Número de compilación (Build) Fecha de lanzamiento Funciones
10.0 17.0 21R356 18 de septiembre de 2023 Lanzamiento inicial en el Apple Watch Series 9 y Apple Watch Ultra 2.
  • Nuevas esferas:
    • Snoopy: Muestra a los personajes de Peaunts, entre ellos, Charlie Brown, Snoopy y Woodstock.Esta esfera cambia dependiendo de la etapa del día y el clima.
    • Paleta: Cambia de color al pasar el día, con tres capas superpuestas que cambian regularmente.
    • Solar Análogo: Muestran marcas de hora clásicas en una esfera luminosa con luz y sombra que se mueven durante el día respecto a la posición del Sol.
    • Nike Globo: Ilumina las líneas de un globo mundial conforme pasan los segundos.
    • Modular Ultra: Utiliza los bordes de la pantalla para mostrar datos en tiempo real usando tres opciones (Apple Watch Ultra 1 y 2).
  • La esfera de Remoto puede configurarse para añadir más dispositivos, también hay un botón de acceso rápdio para controles de reproducción.
  • Se agregó un nuevo atajo que muestra la lista de aplicaciones recientes al presionar dos veces la Corona Digital.
  • Se agregó Smart Stack, la cual muestra:
    • Contenido relevante para el usuario usando widgets, como recordatorios o citas pendientes.
    • Controles de pódcasts o música en reproducción.
  • Cambios de interfaz:
    • WatchOS 10 toma un enfoque en la «información de un solo vistazo» dentro de las aplicaciones del sistema, aprovechando las pantallas con bizeles reducidos de los nuevos modelos, esto incluye cambios en:
      • Reloj: La aplicación ocupa más espacio visual y los elementos son más grandes.
      • App Store: El botón de búsqueda se movió a la esquina lateral izquierda y las imágenes y títulos están más integrados entre sí.
      • Calendario: Se cambiaron ligeramente los colores de la aplicación y se movió el botón para crear un nuevo evento en la parte de abajo.
      • Contactos: las opciones para añadir un nuevo contacto se movieron a la parte superior.
      • Frecuencia Cardíaca: La aplicación agregó un corazón pulsante que toma la mayoría de la interfaz, junto con los LPM del usuario. Al deslizar abajo, la aplicación muestra información adicional.
      • Casa: Las grabaciones de las cámaras de seguridas son mostradas primero al abrir la aplicación, y los botones son más grandes.
      • Mail: El botón para redactar correos nuevos fue movido abajo.
      • Ruido: La aplicación muestra un medidor de decibelios más grande, junto con una marca para marcar si el sonido es apropiado. El color del fondo también cambió para asimilarse al color del medidor de ruido.
      • Ahora reproduciendo: Las imagenes de los álbumes son más pequeñas, mientras los colores son más grandes. Además, el icono de AirPlay se movió a la parte de arriba.
      • Sueño: La aplicación muestra la información del sueño reciente en lugar de el horario de sueño, se puede acceder a este con el icono de alarma.
      • Cronómetro: La aplicación entra a la interfaz directamente en lugar de preguntarle al usuario qué estilo prefiere para la aplicación.
      • Temporizadores: La aplicación muestra botones de temporizadores predefinidos y un botón «+» para iniciar uno nuevo.
      • Reloj Mundial: La aplicación muestra la hora local del dispositivo, con las horas del amanecer y atardecer listadas, presionar el botón con tres rayas muestra la hora en otros lugares.
  • Actividad
    • La aplicación recibió un cambio de interfaz, el cual permite deslizar entre diferentes vistas para revisar información detallada sobre calorías quemadas, tiempo de entrenamiento y tiempo de pie.
    • Se agregó una vista más grande de los pasos tomados y la distancia viajada.
    • Los anillos de actividad de movimiento, ejercicio, y tiempo de pie pueden ser mostrados en pantallas individuales deslizando la Corona Digital, con la posibilidad de ajustar metas, visualizar pasos, distancia, pisos subidos e historial de actividad.
    • Al compartir la actividad, las personas son mostradas con su avatar (o Memoji) o foto de perfil.
    • Se agregaron iconos en las esquinas para acceder a resumenes semanales de movimiento, compartir algo o visualizar premios.
    • Los resumenes semanales agrega los totales de ejercicio y tiempo de pie, junto con el total de movimiento.
    • Usando Fitness+, los entrenadores expertos del servicio pueden proporcionar consejos en diferentes ámbitos de la aplicación.
  • Entrenamientos:
    • Entrenamientos recibió un rediseño leve de su interfaz, presentando nuevos colores y otros cambios menores de diseño, como que los entrenamientos abiertos estén listados como «Abiertos» y no «Objetivos abiertos».
    • En entrenamientos de senderismo, la aplicación enviará alertas al usuario si sobrepasa una altura delimitada.
    • Funciones de ciclismo:
      • Se habilitó compatibilidad con accesorios Bluetooth diseñados para ciclistas para obtener información como la cadencia, velocidad y potencia desde la vista de un entrenamiento.
      • Una nueva vista para medidores de potencia muestra la potencia generada durante un entrenamiento en watts.
      • Se agregaron las «Zonas de potencia», la cual usa la potencia umbral funcional y muestra la «zona» en la que el usuario se encuentra y la potencia máxima que el usuario puede mantener durante un entrenamiento de una hora.
      • Los entrenamientos de ciclismo son mostrados como actividades en vivo de la Isla Dinámica del iPhone emparejado.
  • Fitness+:
    • Se agregaron planes personalizados, los cuales permiten al usuario crear planes de entrenamiento el cual incluye días de entrenamiento, entrenadores, tipos de entrenamiento y su duración y música delimitados por el usuario.
    • También se pueden crear sesiones de entrenamientos y meditaciones seguidas en un mismo plan usando «Stacks».
  • Maps:
    • La aplicación recibió un rediseño leve, liberando más la vista del mapa, con dos botones para navegar y buscar áreas cerca del usuario.
    • Se agregaron los mapas topográficos a la aplicación, mostrando de forma detallada los sendedors, elevación, curvas de nivel y puntos de interés en el mapa.Para su lanzamiento, los mapas topográficos se limitaron a Estados Unidos.
    • Los senderos de los mapas topográficos muestran información detallada sobre su dificultad, elevación y longitud.
    • Se agregó el radio de pie, mostrando cuánto tiempo tomaría caminar hasta tiendas, restaurantes u otros puntos de interés, con información detallada sobre sus horarios, calificaciones y otros.
    • Se habilitó compatibilidad para visualizar mapas fuera de línea descargados desde el iPhone emparejado. Los mapas fuera de línea también admiten las estimaciones de llegada al conducir, caminar, ir en bicicleta y tomar transporte público.
  • Clima:
    • La aplicación recibió un rediseño, el cual muestra las condiciones actuales, como lluvia o soleada, junto con una gráfica colorida para ver de un vistazo como cambiará la temperatura durante el día.
    • Tocarlas alterna la gráfica entre un índice de rayos ultravioletas, probabilidad de lluvia, humedad, calidad del aire y velocidad del viento.
    • Al deslizar, las gráficas cambian de una vista diaria a una por hora.
  • Brújula:
    • Al igual que Maps, la aplicación alerta al usuario si pasa de una cierta altitud.
    • La aplicación agregó una vista de elevación que usa datos del altímetro para crear una representación tridimensional de los puntos de ruta guardados.
    • Otro punto de ruta muestra los puntos guardados como de interés en la función Guías de Maps.
    • Se agregaron dos puntos de ruta automáticos, los cuales muestran la última ubicación donde se recibió conexión celular y la última ubicación donce el servicio proovedor de la línea del usuario ofrece llamadas de emergencia.
  • Medicaciones:
    • Se agregaron recordatorios de seguimiento para notificar al usuario de poder haberse olvidado registrar una medicación programada tras media hora sin registrar una medicina después de su programación asignada.
    • Para aquellos recordatorios, estos pueden ser asignados para aparecer como notificaciones de emergencia, mostrandose incluso si el dispositivo está silenciado.
  • Conciencia Plena (Mindfulness):
    • Se agregaron los «Estados de la mente» para registrar el estado de ánimo durante el día. A este se le pueden añadir factores como familia o el trabajo, y el sentimiento puede ser descrito como «Alegría», «Satisfacción» y «Preocupación».
    • Junto a esto, se agregaron notificaciones para invitar a los usuarios a usar la función.
  • News:
    • Apple News recibió un rediseño de su interfaz, mostrando imagenes y titulares más grandes.
    • La navegación cambió a un formato de arriba y abajo.
  • Music
    • Apple Music recibió un cambio de interfaz menor, siendo el cambio que el botón de «Escuchar ahora» es más prominente.
    • Escuchar ahora también enlaza listas de reproducción de amigos, del usuario y estaciones de radio que podrían interesarle al usuario.
  • Mensajes:
    • Se rediseñó la interfaz, mostrando iconos de los contactos, ya sean sus Memojis o fotos de perfil.
    • Junto a ello, se puede anclar los iconos de contactos favoritos.
    • Otras funciones nuevas incluyen editar, cancelar un envío y filtrar por no leídos los mensajes.
    • Nuevas funciones de seguridad detectan si los menores están mandando o recibiendo videos con contenido sensible.
  • Otros cambios:
    • Se agregó compatibilidad con llamadas grupales de FaceTime.
    • Las notificaciones a contactos de emergencia tras una llamada SOS serán mostradas como críticas.
    • La aplicación de Podcasts es abierta con el episodio reproducido recientemente, junto con una sección de sugerencias «Pueden gustarte» y otros enlaces para que el usuario descubra contenido nuevo.
    • Una nueva función de seguridad difumina el contenido sensible al usuario, preguntándole si quiere verlo.
    • Se agregaron las fotos destacadas u favoritas a la aplicación de Fotos.
    • En el iPhone, la aplicación de Salud puede hacer un seguimiento de miopía basado en el tiempo del Apple Watch expuesto a la luz del sol por día.
    • El modo «protegido» de iOS 16 para periodistas automáticamente es extendido a el Apple Watch emparejado.
    • El tiempo de luz diurna puede ser medido con el sensor de luz ambiental (Apple Watch SE, Ultra, Series 6 y posteriores).
    • La previsión de red eléctrica en la aplicación de Casa y su complicación utilizan datos locales de la red eléctrica local (solo en Estados Unidos continental).
10.0.1 17.0.1 21R360 21 de septiembre de 2023
  • Corrección de errores y actualizaciones de seguridad importantes.
10.0.2 17.0.2 21R371 26 de septiembre de 2023 Exclusivo para el Series 9 y el Ultra 2.
  • Corrección de errores y actualizaciones de seguridad importantes.
10.1 17.1 21S67 25 de octubre de 2023
  • Se agregaron los gestos de doble toque para realizar la acción primaria en las aplicaciones, como pausar un temporizador en Temporizadores, pausar la música en Apple Music, y otros (Apple Watch Series 9 y Ultra 2).
  • Se agregó NameDrop, la cual utiliza AirPlay para intercambiar información de contactos al acercar un iPhone con iOS 17 al Apple Watch del usuario (Apple Watch Ultra, SE 2 y Series 7 o posteriores).
  • Junto a NameDrop, se agregó la complicación «My Card» para un acceso directo a dicha función.
  • Se arregló un error en la aplicación de Casa que causaba que la sección de clima esté blanqueada.
  • Se solucionó un problema que mostraba una área de selección blanca en la pantalla tras apagar AssistiveTouch.
  • Se arregló un error que causaba que la elevación fuera incorrecta para algunos usuarios.
  • Se arregló un error que causaba que la barra de deslizamiento fuera inesperadamente visible en la pantalla.
  • Se arregló un error que causaba que el Apple Watch y el iPhone no estén sincronizados en el Clima.
10.1.1 17.1.1 21S71 07 de noviembre de 2023
  • Corrección de errores, incluyendo un problema relacionado con el consumo excesivo de batería para algunos usuarios.
10.2 17.2 21S364 11 de diciembre de 2023
  • Se agregó la función para ver automáticamente el contenido de Apple Music y Podcasts de un HomePod Mini (1.ª generación) o de un HomePod (2.ª generación) (Apple Watch Ultra y Series 6 o posteriores).
  • En los entrenamientos, se va a priorizar o la música o la voz de los entrenadores en la mayoría de entrenamientos de Fitness+.
  • Se agregaron las funciones para deslizar para cambiar entre esferas y confirmar para terminar un entrenamiento en Ajustes.
  • Se corrigió un error que causaba que las esferas configuradas desde el iPhone no fueran mostradas en el Apple Watch.
  • Usando Siri, el usuario puede registrar datos en la aplicación de Salud del iPhone desde el Apple Watch.
10.3 17.3 21S644 22 de enero de 2024
10.3.1 17.3.1 21S651 08 de febrero de 2024
  • Mejoras y correcciones de errores.
10.4 17.4 21T216 07 de marzo de 2024
  • La opción para «Tocar para ver la notificación completa» permite tocar dos veces para expandirla.
  • Al confirmar un pago de Apple Pay con AssistiveTouch requerirá una contraseña para mayor seguridad, esto también desactiva los gestos de botón lateral.
  • Arregla un error que causaba que algunos usuarios experimentaran toques fantasmas en la pantalla.
  • Se arregló un error que prevenía que el Apple Watch sincronizara contactos con algunos usuarios.
10.5 17.5 21T575 13 de mayo de 2024
  • Se agregó la esfera «Luces del Orgullo» para honorar la comunidad LGBT.
  • Mejoras y correcciones de errores.
10.6 17.6 21U577 29 de julio de 2024
  • Corrección de errores y mejoras de seguridad importantes.
10.6.1 17.6.1 21U580 19 de agosto de 2024
  • Se solucionó un problema que podía impedir el acceso a Apple Fitness+.
Actualizaciones posteriores a watchOS 11 para el Series 4, Series 5, SE (1.ª gen.) o relojes enlazados con un iPhone con iOS 17.x (para usuarios que pospusieron la actualización a iOS 18)
10.6.2 17.7.2 21U594 02 de febrero de 2026 Versión final compatible con el Apple Watch Series 4, Apple Watch Series 5 y Apple Watch SE (1.ª generación).
  • Extiende la validez del certificado de dispositivo requerido por iMessage, FaceTime y la activación del dispositivo para que continúen funcionando después de enero de 2027.

watchOS 11

Apple anunció watchOS 11 en la Worldwide Developers Conference (WWDC) de 2024, celebrada el 10 de junio de 2024. Con el lanzamiento, Apple dejó de dar compatibilidad para los Apple Watch Series 4, Apple Watch Series 5 y Apple Watch SE (1.ª generación). Esto marca la primera vez que se descontinúan los dispositivos Apple Watch con procesadores de 64 bits.

Por razones legales, la monitorización del oxígeno en sangre se desactivó en los Apple Watch Series 9 y Ultra 2 vendidos en Estados Unidos después del 18 de enero de 2024. El Apple Watch Series 10 tampoco era capaz de monitorizar el oxígeno en sangre en su lanzamiento. El 14 de agosto de 2025, Apple reintrodujo la monitorización de oxígeno en sangre para los modelos afectados con la actualización de watchOS 11.6.1.

Versión antigua, sin servicio técnico: Versiones de watchOS 11
Versión iOS del que está basado Número de compilación (Build) Fecha de lanzamiento Funciones
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.0 18.0 22R349 16 de septiembre de 2024 Lanzamiento inicial en el Apple Watch Series 10.

Se deja de ofrecer compatibilidad para los Apple Watch Series 4, Apple Watch Series 5 y Apple Watch SE (1.ª generación).

  • Esferas:
    • Se rediseñaron algunas esferas introducidas en watchOS 10 para adaptarse al Apple Watch Series 10.
    • Dos esferas nuevas: Reflejo y Flux.
    • Esfera de fotos:
      • La esfera permite ajustar automáticamente la foto usada, utilizando las mejores imagenes y ajustando la posición del reloj automáticamente al identificar al sujeto.
      • Se habilitó una opción «dinámica» de la esfera, permitiendo que la esfera muestre nuevas imagenes cada que se prenda el dispositivo.
      • Se agregaron categorías de imagenes, permitiendo al usuario priorizar sujetos (como personas o mascotas) o escenas (ciudades y naturaleza) para la esfera.
    • Se agregaron las opciones para mostrar la hora con uno de los nueve principales alfabetos indios (bengalí, guyarati, gurmují, canarés, malabar, meitei, oriya, Ol chiki y télugu) o en tres idiomas nuevos (birmano, khmer y urdú) en esferas seleccionadas.
  • Smart Stack:
    • El sistema es más dinámico, cambiando los widgets respecto a la hora, ubicación, rutina diaria y relevancia, que (por ejemplo) muestra un widget de lluvia arriba de los otros si va a llover.
    • Smart Stack muestra por encima los widgets de las tres aplicaciones usadas recientemente.
    • Se agregaron las actividades en vivo a Smart Stack.
    • Se habilitó la posibilidad de interactuar con las aplicaciones directamente desde sus widgets de Smart Stack.
  • Traducir:
    • Nueva aplicación de traducción, que permite traducir frases y reproducirlas con compatibilidad inicial con 20 idiomas, esta puede:
      • Revisar la pronunciación de lenguajes utilizando el alfabeto latino.
      • Descargar lenguajes para traducir frases con ellos sin conexión móvil (Apple Watch Ultra 2 y Series 9 o posteriores).
      • Añadirse automáticamente a Smart Stack cuando se detecte que el usuario viaje a otro país.
  • Notificaciones de Apnea del Sueño:
    • El usuario puede recibir notificaciones de detección de apnea del sueño cuando los datos de alteración de la respiración identifiquen señales normales o severas de apnea del sueño durante 30 días.
    • Estas notificaciones solo son aptas para usuarios de 18 años o más con un diagnóstico previo de apnea del sueño.
    • Tras haberse identificado con apnea del sueño, el usuario puede verificar su sueño con una métrica adicional de apnea del sueño, el cual estima el patrón de alteraciones en la respiración en el sueño.
  • Entrenamientos:
    • Para entrenamientos personalizados, se agregó una vista de los siguientes entrenamientos, disponible entre los intervalos.
    • Se pueden hacer entrenamientos personalizados para nadar en piscina, con el dispositivo brindando orientación con retroalimentacióm háptica.
    • Se agregó la función «Carga de entrenamiento» para atletas a la aplicación, permitiendo revisar el impacto de los entrenamientos al pasar el tiempo.
    • Para la carga de entrenamiento, la mayoría de entrenamientos cardiovasculares agregaron una métrica de esfuerzo, la cual indica que tanto el usuario se esforzó.
    • Para entrenamientos que no generan automáticamente una métrica de esfuerzo, el usuario puede hacer manualmente una.
    • Carga de entrenamiento compara el esfuerzo en cada entrenamiento y su duración en los últimos 7 días con los anteriores días, definiendo si el usuario está entrenando de más o de menos.
  • Vitales:
    • Nueva aplicación «Vitales» para revisar las métricas de salud nocturnas del usuario, como el ritmo cardíaco, frecuencia respiratoria, temperatura de la muñeca y duración del sueño en un «lugar conveniente».Esta puede:
      • Recopilar datos de los diferentes aspectos revisados en la aplicación para asignar un rango «típico» con el tiempo, permitiendo informar si hubo algun valor atípico en los aspectos.Los valores atípicos son marcados con un color rosa intenso.
      • Mandar notificaciones al usuario cuando haya más de dos valores atípicos, además de mostrar información sobre como ello podría estar relacionado con ciertos factores.
  • Actividad:
    • La aplicación agregó opciones para modificar las metas de los anillos de movimiento, entrenamiento y tiempo de pie por día, permitiendo disminuir la meta en días de descanso y mantenerla en días de entrenamiento.
    • Se agregó una opción para pausar los anillos de actividad sin perder una racha en curso.
  • Marea:
    • Nueva aplicación que permite revisar información de la marea de más de 115,000 playas y 5,000 lugares para surfear en todo el mundo. La aplicación permite:
      • Descubrir playas cercanas al usuario en una vista de mapa o en una búsqueda.
      • Agregar una complicación personalizada que muestre el estado de la marea en una playa o sitio para surfear.
  • Otros cambios:
    • Nuevos controles adicionales en Remoto.
    • El gesto de doble toque se habilitó para deslizar en ciertas aplicaciones (Ultra 2 y Series 9 o posteriores).
    • Apple Wallet permite revisar más información relevante sobre los tickets registrados.
    • Nueva función «Tap to Cash» para mandar dinero utilizando Apple Pay, de una forma similar a NameDrop (Solo en Estados Unidos y en Series 7 o posterior, SE 2 y Ultra).
    • Nueva función «Check In» para hacer saber a los contactos de un usuario su estado.
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.0.1 18.0.1 22R361 03 de octubre de 2024
  • Corección de errores, los cuales incluyen:
    • Reinicios inesperados del Apple Watch para algunos usuarios.
    • Apple Music podría cerrarse automáticamente cuando se carga contenido.
    • La batería podría desgastarse más rápido de lo esperado.
    • La pantalla podría dejar de responder para usuarios de Apple Watch Series 9, 10 y Ultra 2.
    • Mensajes podría cerrarse inesperadamente al responder un mensaje con una esfera.
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.1 18.1 22R585 28 de octubre de 2024
  • Mejoras y correcciones de errores, incluyendo un error al escribir alteraciones de la respiración a HealthKit para algunos usuarios.
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.2 18.2 22S101 11 de diciembre de 2024
  • La aplicación de Marea agrega compatibilidad a China, añadiendo información sobre marea y condiciones en las áreas costeras.
  • La aplicación de Remoto puede pausar la grabación de un iPhone.
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.3 18.3 22S555 27 de enero de 2025
  • Mejoras y correcciones de errores.
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.3.1 18.3.1 22S560 10 de febrero de 2025
  • Correcciones de seguridad importantes.
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.4 18.4 22T251 31 de marzo de 2025
  • Se agregó compatibilidad con aspiradoras robot compatibles bajo Matter a Apple Home, permitiendo usarlas en escenas, automatizaciones o con Siri.
  • Se agregó una opción para que el despertador suene con el modo silencio activado.
  • Se arregló un error donde la interfaz para cambiar esferas podría dejar de responder tras cambiar de esfera.
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.5 18.5 22T572 12 de mayo de 2025
  • Se agregó una nueva esfera en honor al colectivo LGBT «Pride Harmony».
  • Arregla un error que podía hacer que el iPhone no mostrará la notificación que indicara que el Apple Watch esté cargado completamente.
  • Se habilitó la posibilidad de comprar con el Apple Watch en la aplicación de Apple TV en un dispositivo de terceros.
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.6 18.6 22U84 29 de julio de 2025
  • Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad importantes.
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.6.1 18.6.1 22U90 14 de agosto de 2025
  • Trae de vuelta el monitoreo de oxígeno en sangre en las unidades afectadas de Apple Watch Series 9 y Ultra 2.
Actualizaciones posteriores a watchOS 26 para relojes enlazados con un iPhone con iOS 18.x (para ofrecer compatibilidad a los iPhone XS, XS Max e XR)
Versión antigua, sin servicio técnico: 11.6.2 18.6.2 22U95 05 de febrero de 2026 Versión final compatible con el iPhone XS, XS Max y XR
  • Soluciona un problema de conexión con los servicios de emergencia en Australia
  • Correcciones de error importantes.

watchOS 26

Apple anunció watchOS 26 en la Worldwide Developers Conference (WWDC) de 2025, celebrada el 9 de junio de 2025. watchOS 26 se lanzó el 15 de septiembre de 2025. Todos los dispositivos que eran compatibles con watchOS 11 son compatibles con watchOS 26.

Apple elevó el número de versión del software a 26 como parte de un cambio hacia una convención de versionado basada en años en todos sus sistemas operativos, otros lanzamientos de Apple también fueron modificados.

watchOS 27

Apple anunció watchOS 27 en la Worldwide Developers Conference de 2026, el 8 de junio de ese año, junto a sus otros lanzamientos iOS 27, iPadOS 27, macOS Golden Gate, visionOS 27, tvOS 27 y audioOS 27. Apple dejó de dar compatibilidad a los Apple Watch Series 6, Series 7, Series 8, Ultra (1.ª generación) y SE 2. watchOS 27 se lanzó el 14 de septiembre de 2026.

Versión estable actual: Versiones de watchOS 27
Versión Número de compilación Fecha de lanzamiento Funciones
Versión antigua, sin servicio técnico: 27.0 24R364 14 de septiembre de 2026 Lanzamiento inicial en Apple Watch Series 12 y Apple Watch Ultra 4.

Deja de ser compatible con los modelos Apple Watch Series 6, Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8, Apple Watch Ultra (1.ª generación) y Apple Watch SE 2.

  • Siri AI
    • Se incluye una nueva versión de Siri, potenciada con modelos de lenguaje grande y de Apple Intelligence.Siri AI puede:
      • Tener conversaciones más naturales.
      • Recopilar contexto de otras aplicaciones como iMessage para mostrar información relevante al usuario.
      • Comprender y recopilar información de lo que está pasando en pantalla.
    • Siri AI cuenta con una aplicación dedicada, con una interfaz estilo «chatbot».
  • Cuadrícula de aplicaciones dinámicas
  • Se rediseñó el lenguaje de diseño Liquid Glass, introducido en watchOS 26 para mejorar la legibilidad, sin embargo, no cuenta con el deslizador introducido en iOS 27 (por ejemplo).
  • Se introduce la aplicación de Buscar, la cual unifica las aplicaciones de Buscar Personas, Objetos y Dispisitivos en un solo mapa.
  • Control de widgets con el índice y el pulgar
  • Workout Buddy (requiere Apple Intelligence) añade compatibilidad a español.
  • «Call Context» muestra datos relevantes de la aplicación durante las llamadas telefónicas en curso.
  • El seguimiento del ciclo añade el registro nativo de síntomas de la perimenopausia y la menopausia.
  • Wallet Passes sincroniza códigos de barras y códigos QR personalizados del iPhone.

Notas de seguridad

Versión estable actual: 27.0.1 24R365 23 de septiembre de 2026 Solo para las series 12 y Ultra 4
  • Se arregló un error por el cual el Apple Watch podía reiniciarse aleatoriamente

Sin notas de seguridad

Versión estable actual: 27.0.1 24R365 28 de septiembre de 2026 Todos los demás modelos
Última versión prevista para lanzamiento: 27.2 beta 3 24S5101f 5 de octubre de 2026
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

Interfaz

La pantalla de inicio, renderizada por y también conocida como «Carrusel», consiste de iconos de aplicaciones circulares que pueden ser abiertas por el usuario tocando la pantalla.

Antes de watchOS 3, «Glances» ofrecía un acceso rápido a resúmenes de las aplicaciones nativas y aplicaciones de terceros más utilizadas. La vista rápida de Glances se abría deslizando el dedo hacia arriba desde la pantalla principal de esfera de reloj, conocida como watch face o simplemente «pantalla principal». En watchOS 3, Glances fue reemplazado por un Centro de Control rediseñado que imita la funcionalidad de iOS, el cual proporciona una experiencia más unificada en los dispositivos de Apple. Los usuarios pueden acceder al Centro de Control deslizando el dedo hacia arriba desde la pantalla de esfera de reloj. El menú de amigos, que antes se activaba con el botón lateral, se reconvirtió en una barra de acceso directo dedicada a las aplicaciones, lo que mejora la multitarea y la gestión de las mismas.

Antes de watchOS 7, diferentes acciones y opciones aparecían dependiendo de si el usuario tocaba o presionaba profundamente, lo cual se detectaba con una pantalla sensible a la presión (Force Touch). Force Touch fue eliminado en watchOS 7, siendo gradualmente retirado de sus dispositivos compatibles, las acciones que requerían esta función se trasladaron a opciones específicas en la aplicación Ajustes o a acciones de pulsación larga. Force Touch se reemplazó por opciones adicionales en la aplicación Ajustes y gestos de pulsación ampliados para acomodar todas las interacciones necesarias.

Métricas de salud compatibles

Desde sus inicios, watchOS es compatible con una variedad en crecimiento de métricas de salud para su medición y seguimiento. Estas incluyen:

Hardware compatible

Versiones de watchOS compatibles por modelo de Apple Watch
Modelo watchOS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 26 27
1.ª Gen Yes Yes Yes Yes No No No No No No No No No
Series 1 Yes Yes Yes Yes No No No No No No No
Series 2 Yes Yes Yes Yes No No No No No No No
Series 3 Yes Yes Yes Yes Yes No No No No No
Series 4 Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No
Series 5 Yes Yes Yes Yes Yes No No No
SE (1.ª) Yes Yes Yes Yes No No No
Series 6 Yes Yes Yes Yes Yes Yes No
Series 7 Yes Yes Yes Yes Yes No
Series 8 Yes Yes Yes Yes No
Ultra 1 Yes Yes Yes Yes No
SE (2.ª) Yes Yes Yes Yes No
Series 9 Yes Yes Yes Yes
Ultra 2 Yes Yes Yes Yes
Series 10 Yes Yes Yes
SE (3.ª) Yes Yes
Series 11 Yes Yes
Ultra 3 Yes Yes
Series 12 Yes
Ultra 4 Yes

HealthKit

Durante varios años, Apple ha estado desarrollando HealthKit en un intento por «penetrar» en la lucrativa industria de la salud y bienestar, que CB Insights cree que representa una enorme oportunidad de crecimiento para Apple. Así lo confirmó Jony Ive en una entrevista, antiguo jefe diseñador de Apple, afirmando que la salud era un elemento crucial del Apple Watch desde el día de su creación y que la trayectoria de desarrollo del hardware y de watchOS estaba orientada hacia capacidades basadas en la salud. Ive señaló que una de las aplicaciones principales que venían preinstaladas en el primer watchOS permitía a los usuarios realizar un seguimiento y comunicarse con ellos, además de animarlos a moverse, hacer ejercicio y ponerse de pie. Él dijo:

Muchos de nosotros llevamos nuestros teléfonos con nosotros todo el tiempo, pero no están conectados contigo. Imagina tener algo tan poderoso contigo en todo momento, y las oportunidades que eso podría brindarle al usuario. La oportunidad es fenomenal. Particularmente cuando [tú] no entiendes dónde estamos hoy en términos de tecnología y capacidad, sino hacia dónde nos dirigimos.

Se han desarrollado aplicaciones para watchOS que no solo mantiene activos a sus usuarios, sino que también pueden diagnosticar enfermedades. Por ejemplo, la aplicación llamada DeepHeart, una red de aprendizaje profundo que puede detectar fibrilación auricular, hipertensión, apnea del sueño y diabetes. Utiliza la plataforma HealthKit para recopilar datos, en particular los recopilados por el sensor cardíaco del Apple Watch.

Enlaces externos

Notas

  1. ↑ Force Touch se eliminó por software, las pantallas sensibles a la presión se eliminaron en el Apple Watch Series 6

Referencias

  1. 1 2 «Apple Watch runs 'most' of iOS 8.2, may use A5-equivalent processor». AppleInsider. April 23, 2015. Archivado desde el original el April 26, 2015. Consultado el April 25, 2015.
  2. 1 2 3 4 López, Miguel (19 de mayo de 2015). «Apple lanza Watch OS 1.0.1, la primera actualización de software para el Apple Watch». Applesfera. Consultado el 10 de octubre de 2026.
  3. 1 2 3 «Apple Watch firmware».
  4. ↑ Inc., Apple. «Apple Watch - Timekeeping - Apple». Apple (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2026.
  5. ↑ «Built-in apps on Apple Watch». Apple (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  6. ↑ «About the security content of Watch OS 1.0.1». Apple Support US. Consultado el 9 de octubre de 2026.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 «Download watchOS 2.0 - 2.2.2 Information». Apple Support (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2026.
  8. ↑ Sorrel, Charlie (19 de junio de 2024). «How to use Apple Watch's fantastic nightstand mode». Cult of Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de octubre de 2026.
  9. 1 2 3 Sumra, Husain (8 de junio de 2015). «Apple Announces watchOS 2 With Native Apps, Third-Party Complications, and More». MacRumors (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2026.
  10. ↑ Hughes, Neil (22 de septiembre de 2015). «The best watchOS 2-compatible apps now available for Apple Watch». AppleInsider (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2026.
  11. ↑ López, Miguel (21 de octubre de 2015). «Watch OS 2.0.1 ya disponible, cerrando el círculo de actualizaciones de hoy». Applesfera. Consultado el 10 de octubre de 2026.
  12. 1 2 3 4 Staff, AppleInsider (8 de diciembre de 2015). «Apple releases watchOS 2.1 with new language support & bug fixes for Apple Watch». AppleInsider (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2026.
  13. 1 2 Duarte, Ericka (21 de marzo de 2016). «watchOS 2.2 ya está disponible y estas son todas sus novedades». Applesfera. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  14. ↑ «Download watchOS 3.0 -3.1.1 Information». Apple Support US (en inglés estadounidense).
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 «What's New in watchOS 3 for the Apple Watch». The American Foundation for the Blind (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2026.
  16. 1 2 «Meet watchOS 3, the solution to most of our Apple Watch problems». Macworld (en english). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  17. 1 2 3 4 Clover, Juli (28 de junio de 2016). «Apple Invites Retail Employees in Wheelchairs to Test watchOS 3». MacRumors (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  18. 1 2 3 4 5 «Complete guide to Breathe, the new stress-busting app for Apple Watch». Macworld (en english). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  19. 1 2 Kaufman, Lori (30 de septiembre de 2016). «How to Use Scribble to Write Messages on Your Apple Watch». How-To Geek (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  20. 1 2 Mayo, Benjamin (24 de octubre de 2016). «Apple releases watchOS 3.1 to the public with bug fixes, update through iPhone Watch app». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  21. ↑ «Apple has temporarily pulled the watchOS 3.1.1 update due to reports of it bricking devices». 9to5mac. 15 de diciembre de 2016.
  22. 1 2 Hall, Zac (6 de junio de 2017). «You'll probably need to upgrade your iPhone 5 or 5c to update Apple Watch to watchOS 4». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  23. ↑ «About watchOS 4 updates» [Acerca de las actualizaciones de watchOS 4]. Apple Support (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 «watchOS 4: Everything We Know». MacRumors (en inglés). 6 de junio de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  25. 1 2 3 «watchOS 4: how to customize and use the new Siri face on Apple Watch». MacRumors (en inglés). 25 de septiembre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  26. ↑ Alfred Ng (September 12, 2018). «Apple Watch Series 4 starts at $399, packs larger displays and EKG sensor». CNET. Archivado desde el original el August 28, 2018. Consultado el August 28, 2018.
  27. ↑ «About watchOS 5 Updates». Apple Support (en inglés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de junio de 2019.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 «watchOS 5 drops tonight! Here's everything you need to know». Macworld (en english). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  29. ↑ bio, See full (12 de septiembre de 2018). «WatchOS 5 comes to all Apple Watches Sept. 17 - CNET» (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  30. ↑ Cantagalli, Javier (5 de junio de 2018). «El Apple Watch de primera generación se cae de la lista: no soportará watchOS 5». DescubreApple. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  31. 1 2 3 4 «How to Use the Podcasts App in watchOS 5». MacRumors (en inglés). 22 de agosto de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  32. ↑ «How to Use Walkie-Talkie in watchOS 5». MacRumors (en inglés). 19 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  33. ↑ Kelion, Leo (31 de octubre de 2018). «Apple Watch owners asked to return devices for repair after update glitch». BBC News. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018.
  34. ↑ Rus, Cristian (5 de noviembre de 2018). «Ya disponible watchOS 5.1.1: la versión que corrige el error que bloqueaba los Apple Watch». Applesfera. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  35. ↑ «Apple ships watchOS 5.1.1 update without Apple Watch bricking bug | AppleInsider». AppleInsider (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  36. 1 2 «Apple WatchOS 5.1.1 with group FaceTime, 70 new emojis and more released». www.fonearena.com. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  37. 1 2 Clover, Juli (30 de octubre de 2018). «Apple Releases watchOS 5.1 With New Color Watch Faces and Updated Emoji». MacRumors (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  38. 1 2 3 López, Miguel (7 de diciembre de 2018). «Estas son las otras novedades de watchOS 5.1.2». Applesfera. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  39. 1 2 3 4 Clover, Juli (27 de marzo de 2019). «Apple Releases watchOS 5.2 With ECG Functionality in Europe and Hong Kong, AirPods 2 Support». MacRumors (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  40. ↑ Clover, Juli (22 de julio de 2019). «Apple's Walkie-Talkie Apple Watch App Works Again Following iOS 12.4 and watchOS 5.3 Release». MacRumors. Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019.
  41. ↑ «About the security content of watchOS 5.3.2». Apple Inc. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 26 de septiembre de 2019.
  42. ↑ «watchOS 5.3.4 (16U627) - Releases - Apple Developer». Apple Developer. Apple Inc. 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2019.
  43. ↑ «About the security content of watchOS 5.3.4». Apple Inc. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2019.
  44. ↑ «watchOS 5.3.5 (16U652) - Releases - Apple Developer». Apple Developer. Apple Inc. 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020.
  45. ↑ Clover, Juli (18 de febrero de 2020). «Apple Releases watchOS 6.1.3 Update With Heart Rhythm Notification Bug Fix». MacRumors. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020.
  46. 1 2 Clover, Juli (24 de marzo de 2026). «Apple Releases watchOS 5 and watchOS 8 Updates to Keep FaceTime and iMessage Running on Older Apple Watches». MacRumors (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  47. ↑ Heather Kelly (June 3, 2019). «Everything Apple announced at WWDC, from Apple sign-in to dark mode». CNN. Archivado desde el original el June 3, 2019. Consultado el June 3, 2019.
  48. ↑ «watchOS 6». Apple Inc. Archivado desde el original el September 16, 2019. Consultado el February 23, 2020.
  49. ↑ «About watchOS 6 Updates». Apple Support (en inglés). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022.
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 «watchOS 6: Everything We Know». MacRumors (en inglés). 5 de junio de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  51. 1 2 3 «watchOS 6.1 ya se puede descargar y al fin es para todos los Apple Watch en circulación». www.xatakamovil.com. 29 de octubre de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  52. 1 2 «watchOS 6: Exploring California and the many forms of the new Apple Watch face». 9to5mac (en inglés). 20 de enero de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  53. 1 2 Clover, Juli (30 de septiembre de 2019). «Apple Releases watchOS 6.0.1 With Bug Fixes». MacRumors (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  54. 1 2 Clover, Juli (24 de marzo de 2020). «Apple Releases watchOS 6.2 With App Store Support for In-App Purchases, ECG Functionality in Chile, Turkey and New Zealand». MacRumors (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  55. ↑ Clover, Juli (15 de julio de 2020). «Apple Releases watchOS 6.2.8 With Car Keys Support». MacRumors (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  56. ↑ M, Álvaro García (3 de febrero de 2026). «Apple lo ha vuelto a hacer: ha lanzado nuevas actualizaciones para antiguos iPhone, Apple Watch y Mac». Applesfera. Consultado el 11 de octubre de 2026.
  57. ↑ «About watchOS 7 Updates». Apple Support (en inglés). 14 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022.
  58. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 «watchOS 7: Everything We Know». MacRumors (en inglés). 24 de junio de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2026.
  59. 1 2 3 4 «watchOS 7: How to Use the New Apple Watch Handwashing Feature». MacRumors (en inglés). 28 de julio de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2026.
  60. 1 2 3 4 5 «watchOS 7: Family Setup Features, Requirements, and Activation Steps». MacRumors (en inglés). 5 de octubre de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2026.
  61. 1 2 3 4 5 6 «Apple security updates». Apple Support US (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2026.
  62. 1 2 3 Clover, Juli (5 de noviembre de 2020). «Apple Releases watchOS 7.1 With Mac Unlocking Fix, Headphone Audio Warnings, ECG in Korea and Russia». MacRumors (en inglés). Consultado el 12 de octubre de 2026.
  63. 1 2 3 Clover, Juli (14 de diciembre de 2020). «Apple Releases watchOS 7.2 With Fitness+, Cardio Fitness Notifications, and More». MacRumors (en inglés). Consultado el 12 de octubre de 2026.
  64. 1 2 Neely, Amber. «Apple releases watchOS 7.3 with Unity watch face, wider ECG support». AppleInsider (en inglés). Consultado el 12 de octubre de 2026.
  65. ↑ Marczak, Bill; Scott-Railton, John; Razzak, Bahr Abdul; Al-Jizawi, Noura; Anstis, Siena; Berdan, Kristin; Deibert, Ron (13 de septiembre de 2021). «FORCEDENTRY: NSO Group iMessage Zero-Click Exploit Captured in the Wild». Citizen Lab. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021.
  66. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 «watchOS 8 : Everything We Know». MacRumors (en inglés). 11 de junio de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2026.
  67. ↑ «About watchOS 8 Updates». Apple Support (en inglés). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022.
  68. 1 2 3 Salman, Ali (25 de octubre de 2021). «Apple Finally Releases watchOS 8.1 and tvOS 15.1 for All Compatible Devices». Wccftech (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de octubre de 2026.
  69. ↑ Raspall, David Bernal (19 de noviembre de 2021). «Apple lanza watchOS 8.1.1 para mejorar la carga de los Apple Watch Series 7». Applesfera. Consultado el 13 de octubre de 2026.
  70. 1 2 Clover, Juli (13 de diciembre de 2021). «Apple Releases watchOS 8.3 With Apple Music Voice Plan and App Privacy Report». MacRumors (en inglés). Consultado el 13 de octubre de 2026.
  71. ↑ «How to Authorize Apple TV Purchases on Apple Watch». MacRumors (en inglés). 22 de marzo de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2026.
  72. ↑ Clover, Juli (16 de mayo de 2022). «Apple Releases watchOS 8.6 With ECG Support in Mexico». MacRumors (en inglés). Consultado el 13 de octubre de 2026.
  73. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 «watchOS 9: Everything We Know». MacRumors (en inglés). 9 de junio de 2022. Consultado el 21 de octubre de 2026.
  74. ↑ «About watchOS 9 Updates». Apple Support (en inglés). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022.
  75. ↑ Lacort, Javier (13 de septiembre de 2022). «watchOS 9 trae las esferas de Nike a cualquier Apple Watch... y hay una que me ha convencido». Applesfera. Consultado el 22 de octubre de 2026.
  76. 1 2 Clover, Juli (12 de septiembre de 2022). «watchOS 9 Brings Updated Compass App With Waypoints and Backtrack». MacRumors (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2026.
  77. ↑ «How to Track Your Sleep With Apple Watch». MacRumors (en inglés). 7 de octubre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2026.
  78. ↑ Clover, Juli (22 de septiembre de 2022). «Apple Releases watchOS 9.0.1 for Apple Watch Ultra». MacRumors (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2026.
  79. 1 2 Cantisano, Timi (10 de octubre de 2022). «Apple releases watchOS 9.0.2, fixes Spotify, microphone issue, and more». XDA (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2026.
  80. 1 2 3 4 iClarified (10 de octubre de 2022). «Apple Releases watchOS 9.0.2 for Apple Watch [Download]». iClarified (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2026.
  81. 1 2 3 Chance Miller (24 de octubre de 2022). «watchOS 9.1 now available with battery life improvements, Apple Music upgrades, more». 9to5mac (en inglés). Consultado el 21 de octubre de 2026.
  82. 1 2 Alf (25 de octubre de 2022). «watchOS 9.1 con mejoras en la duración de la batería y Matter». faqmac. Consultado el 21 de octubre de 2026.
  83. 1 2 3 4 5 6 «Apple Watch Update: WatchOS 9.2». Smartwatch-straps.co.uk (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2026.
  84. 1 2 Clover, Juli (23 de enero de 2023). «Apple Releases watchOS 9.3 With New Watch Face, Bug Fixes». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2026.
  85. ↑ Clover, Juli (13 de febrero de 2023). «Apple Releases watchOS 9.3.1 With Bug Fixes and Security Updates». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2026.
  86. 1 2 3 bio, See full (28 de marzo de 2023). «What WatchOS 9.4 Fixes on Your Apple Watch - CNET» (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de octubre de 2026.
  87. 1 2 Owen, Malcolm. «Apple Watch gets update to watchOS 9.5». AppleInsider (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2026.
  88. ↑ Clover, Juli (30 de mayo de 2023). «Apple Releases watchOS 9.5.1 With Bug Fixes». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2026.
  89. ↑ Clover, Juli (21 de junio de 2023). «Apple Releases watchOS 9.5.2 With Security Fixes». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2026.
  90. ↑ Clover, Juli (15 de agosto de 2023). «Apple Releases watchOS 9.6.1 With API Access Fix for Apps». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2026.
  91. ↑ «Not just iOS 16.6.1: Apple announced watchOS 9.6.2 with bug fixes and improved security | gagadget.com». gagadget.com. Consultado el 25 de octubre de 2026.
  92. 1 2 3 Ryan Christoffel. «Apple just released new updates for old versions of iOS, macOS, watchOS, more». 9to5mac.
  93. ↑ «watchOS 10». Apple (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  94. ↑ «About watchOS 10 Updates». Apple Support (en inglés).
  95. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 «watchOS 10: Everything We Know». MacRumors (en inglés). 21 de abril de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2026.
  96. 1 2 3 4 5 «watchOS 10 ya está disponible». Apple Newsroom (España). Consultado el 25 de octubre de 2026.
  97. 1 2 3 4 5 6 7 Clover, Juli (25 de octubre de 2023). «Apple Releases watchOS 10.1 With Double Tap, NameDrop and More». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de octubre de 2026.
  98. ↑ «watchOS 10.2 (21S364) - Releases - Apple Developer». Apple Developer. Apple Inc. 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2021. Parámetro desconocido |estado-url= ignorado (ayuda)
  99. 1 2 3 4 Miller, Chance (11 de diciembre de 2023). «watchOS 10.2 now available: Here’s what’s new». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de octubre de 2026.
  100. 1 2 3 Clover, Juli (7 de marzo de 2024). «Apple Releases watchOS 10.4 With Fix for Ghost Touch Bug». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de octubre de 2026.
  101. ↑ «watchOS 11 Preview». Apple (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el June 3, 2019. Consultado el 10 de junio de 2024.
  102. ↑ Peters, Jay (17 Jan 2024). «Apple Watches without banned blood oxygen features are now on sale». The Verge. Archivado desde el original el January 23, 2025. Consultado el 14 August 2025.
  103. ↑ Kamel, Heirul (12 September 2024). «Apple Watch Series 10 Gets Blood Oxygen Monitoring Everywhere But The US». Archivado desde el original el November 16, 2025. Consultado el 14 August 2025.
  104. ↑ «An update on Blood Oxygen for Apple Watch in the U.S.». apple.com/newsroom. Archivado desde el original el August 14, 2025. Consultado el 14 August 2025.
  105. ↑ «About watchOS 11 Updates». Apple Support. 14 de agosto de 2025. Consultado el 5 de febrero de 2026.
  106. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 «watchOS 11: Everything We Know». MacRumors (en inglés). 14 de junio de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  107. ↑ Mendes, Marcus (5 de febrero de 2026). «Apple rolls out watchOS 11.6.2 with cellular network bug fixes». 9to5Mac. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2026. Consultado el 5 de febrero de 2026.
  108. ↑ Wong, Raymond (8 de junio de 2026). «Confirmed: watchOS 27 Does in Fact Support Apple Watch Series 9». Gizmodo (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de junio de 2026.
  109. ↑ «watchOS 27 Beta Release Notes». Apple Developer (en inglés). June 8, 2026. Consultado el 8 de junio de 2026.
  110. 1 2 3 4 5 6 7 «watchOS 27: Everything We Know». MacRumors (en inglés). 10 de junio de 2026. Consultado el 13 de octubre de 2026.
  111. ↑ «Apple presenta Siri AI, un asistente mucho más capaz y personal». Apple Newsroom (América Latina). Consultado el 13 de octubre de 2026.
  112. ↑ Leswing, Kif (8 de junio de 2026). «Apple partnering with Google and Nvidia for most advanced AI model». CNBC (en inglés). Consultado el 13 de octubre de 2026.
  113. ↑ López, Laura (8 de junio de 2026). «La nueva Siri AI ya está aquí: dos años después y con la ayuda de Google, esto es lo que hace el asistente con IA de Apple». Xataka. Consultado el 13 de octubre de 2026.
  114. 1 2 Christoffel, Ryan (7 de octubre de 2026). «watchOS 27 adds three new apps to your Apple Watch». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de octubre de 2026.
  115. ↑ Miller, Chance (23 de septiembre de 2026). «Apple releases watchOS 27.0.1 to fix Apple Watch Series 12 and Ultra 4 bug». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de septiembre de 2026.
  116. ↑ «How To Use and Organize Apple Watch Glances». iPhoneTricks. April 27, 2015. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015. Consultado el April 27, 2015.
  117. 1 2 Robles, Stephen (2 de mayo de 2015). «How to manage Glances on the Apple Watch». AppleInsider (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2026.
  118. ↑ «Apple Watch – Technology». Apple. Archivado desde el original el December 23, 2014. Consultado el December 26, 2014.
  119. ↑ «Apple Ending Support for Force Touch on Apple Watch With watchOS 7». iPhone in Canada Blog (en inglés estadounidense). June 24, 2020. Archivado desde el original el June 28, 2020. Consultado el July 14, 2020.
  120. 1 2 Truly, Alan (27 de septiembre de 2020). «Why Apple Watch Doesn't Support Force Touch». ScreenRant (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2026.
  121. ↑ Ng, Gary (8 June 2017). «Apple Watch Calculates VO2 Max in watchOS 4 Beta». iPhone in Canada. Archivado desde el original el October 22, 2020. Consultado el 20 October 2020.
  122. 1 2 Bonifacic, Igor (15 de septiembre de 2020). «Apple adds blood oxygen monitoring to the Watch Series 6». Engadget. Archivado desde el original el October 21, 2020. Consultado el 20 October 2020.
  123. ↑ Hand Orellana, Vanessa (8 de septiembre de 2020). «WatchOS 7: Apple Watch will soon be able to measure your fitness level as you age». CNET. Archivado desde el original el October 22, 2020. Consultado el 20 October 2020.
  124. ↑ Comstock, Jonah (15 de septiembre de 2020). «Apple adds SpO2 & V02 Max to Apple Watch Series 6, and launches three new studies». mobiHealthNews. Archivado desde el original el February 22, 2021. Consultado el October 20, 2020.
  125. ↑ Hand Orellana, Vanessa (23 de julio de 2019). «Apple Watch ECG vs. hospital EKG: Not the results I was expecting». CNET. Archivado desde el original el October 21, 2020. Consultado el 20 October 2020.
  126. ↑ Mitroff, Sarah (19 de septiembre de 2019). «Apple WatchOS 6: How to track your menstrual cycle and fertility». CNET. Archivado desde el original el October 22, 2020. Consultado el 20 October 2020.
  127. ↑ Stein, Scott (14 Aug 2020). «Apple WatchOS 7 sleep tracking: What it can and can't do». CNET. Archivado desde el original el October 21, 2020. Consultado el 20 October 2020.
  128. ↑ «watchOS 7 adds significant personalization, health, and fitness features to Apple Watch». Apple. Inc. 22 June 2020. Archivado desde el original el February 17, 2021. Consultado el July 23, 2020.
  129. ↑ «Track your nightly wrist temperature changes with Apple Watch - Apple Support (KW)». Apple Support (en inglés). Archivado desde el original el August 20, 2025. Consultado el 11 de junio de 2025.
  130. ↑ «Sleep apnea notifications on your Apple Watch - Apple Support (KW)». Apple Support (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2025.
  131. ↑ «Apple Is Going After The Health Care Industry, Starting With Personal Health Data». CB Insights Research (en inglés estadounidense). September 20, 2017. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018.
  132. 1 2 3 Phelan, David. «Apple Watch Secrets Revealed By Jony Ive, Health A Big Focus». Forbes (en inglés). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018.
  133. ↑ «Apple Watch's heart rate sensor can detect diabetes, Cardiogram study finds». Macworld (en inglés). Archivado desde el original el June 17, 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018.
  134. ↑ 32. 2018. pp. 2079-2080. doi:10.1609/aaai.v32i1.11891. Falta el |título= (ayuda)

|}