Sumizuri-e

Esimerkki sumizuri-estä, Okumura Masanobun ’Parodia Murasaki Shikibusta kirjoituspöydällään’, noin 1710, 26.4 x 35.9 cm. Metropolitan Museum of Art, New York.

Sumizuri-e (jap. 墨摺絵, kirjaimellisesti ’musteella painetut kuvat’) on japanilainen yksivärinen puupiirrospainotekniikka, jossa kuva painettiin yleensä pelkällä musteella (sumi).

Painotekniikka yleistyi 1600-luvun Japanissa. Suurin osa ajan painetuista materiaalista oli esimerkiksi runokirjoja, varhaisia romaaneja, matkaoppaita tai käyttöohjeita, joiden kuvitus oli lähes aina yksiväristä. Myös varhaiset irralliset painokuvat painettiin mustavalkoisina ääriviivapiirroksina. Sumizuri-e kuvissa käytetty muste oli joko mäntyjen epätäydellisen palamisen sivutuote (shouenboku) tai kasviöljyä, johon oli sekoitettu liimaa (yuenboku). Myöhemmin yksivärisinä painettuja kuvia ja kirjoja maalattiin tai värjättiin käsin (urushi-e). Väritekniikat yleistyivät painamisessa 1700-luvun puolivälissä, ensin yleensä kahdella värillä painettu benizuri-e 1740-luvulla ja lopulta moniväripainotekniikka nishiki-e 1760-luvulla.

Lähteet

Viitteet

  1. ↑ Parody of Murasaki Shikibu at Her Desk www.metmuseum.org. Viitattu 17.8.2021.
  2. ↑ JAANUS / nishiki-e 錦絵 www.aisf.or.jp. Japanese Architecture and Art Net Users System. Viitattu 16.8.2021.
  3. ↑ Harris 2010 s. 14
  4. ↑ JAANUS / sumi 墨 www.aisf.or.jp. Viitattu 17.8.2021.
  5. ↑ JAANUS / Benizuri-e 紅摺絵 www.aisf.or.jp. Japanese Architecture and Art Net Users System. Viitattu 17.8.2021.

Aiheesta muualla