Imbattables
Synopsis
Dans une ville industrielle en déclin, des adolescents venus d’horizons opposés se découvrent à travers une passion commune pour les courses de rue et la mécanique. Premiers émois, premières trahisons, premières accélérations : ensemble, ils cherchent à s'inventer un avenir dans un monde qui semble les avoir oubliés.
Distribution
Acteurs récurrents
Drake Rodger (VF : Marc Arnaud ; VQ : Nicholas Savard L'Herbier ) : Ray Young
Josh Macqueen (VF : Arthur Raynal ; VQ : Nicolas Bacon) : Harris Bowers
Mia Healey (VQ : Célia Gouin-Arsenault) : Alicia Whitaker
Johnna Dias-Watson (VQ : Estelle Fournier) : Kiara Gibbons
Audrey Gerthoffer (VF : Elia-Carmine Robbe) : Brooke Rhodes
Matt Lanter (VF : Sylvain Agaësse ; VQ : Alexis Lefebvre) : Darren Bowers
Sophia Esperanza (VQ : Élizabeth Gauthier-Pelletier) : Ryan
Paul Popowich (VF : Stéphane Pouplard) : Shérif Hugo Young
Michael Reventar (VF : Mario Bastelica) : Ezra
James Cade (VF : Yannick Blivet) : Wade Crawford
Kelsey Flower (VF : Philippe Chaine) : Mikey
Myles Erlick (VF : Clément Corinthe) : Noah
Sergio Di Zio (VF : Serge Faliu ) : Bruce Whitaker
Leigh Bush II (VF : Laurence Porteil) : Cheri Crawford
Alex Paxton-Beesley : Kelly Gibbons
Dylan Taylor : Vic
Paul Braunstein : Mr Ruby
Joseph Chiu : Mateo
Deacon Phillippe : Christian Maddox, plus jeune (flashbacks)
Sierra Marilyn Riley : Samantha Torres, plus jeune (flashbacks)
Jordan Dawson : Hugo, plus jeune (flashbacks)
Romeo Carere (VF : Philippe Chaine) : Ezra, plus jeune (flashbacks)
Stephen Kalyn (VF : Guillaume Pevée) : Logan Maddox, plus jeune (flashbacks)
Source et légende : version française (VF ) sur RS Doublage
Production
Développement
En novembre 2023 , les studios d'Amazon Prime lancent la préparation de la série. Écrite par John A. Norris, il est également le show runner et producteur exécutif de la série, qui est produite par Jax Media (en) et Amazon MGM Studios .
Fin novembre 2023 , Ryan Phillippe , Nathalie Kelley , Michael Cimino et Melissa Collazo (en) sont annoncés au casting. En décembre 2023 , Uriah Shelton rejoint le casting, aux côtés de Drake Rodger, Johnna Dias-Watson, Josh Macqueen, et Mia Healey . En mai 2024 , c'est au tour de Matt Lanter et Sophia Esperanza d'être annoncés au casting.
Le 29 août 2025 , la série est annulée.
Épisodes
Pilote (Pilot )
Lueur d'espoir (Glow )
Premier tour de piste (Assessment )
Pièces détachées (Disassemble )
À quel prix ? (Value )
Reconstruction (Reassemble )
Faux contact (Red, Green, Blue )
Court-circuit (Wiring )
Démarrage (Ignition )
Cardinal (Redbird )
Notes et références
↑ (en) « Hit The Gas! Prime Video Releases Premiere Date and First-Look Images for Electrifying New YA Drama Motorheads », sur press.amazonmgmstudios.com (consulté le 16 mai 2025 )
↑ « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
↑ (en) « John A. Norris’ Motorheads Starring Ryan Phillippe, Nathalie Kelley, Michael Cimino & Melissa Collazo Ordered To Series At Prime Video », sur deadline.com , 21 novembre 2023 .
↑ (en) « Motorheads : Uriah Shelton Boards Prime Video Series From John A. Norris », sur deadline.com , 6 décembre 2023 .
↑ (en) « Motorheads Adds Matt Lanter & Sophia Esperanza In Recurring Roles », sur deadline.com , 1er mai 2024 .
↑ (en) Nellie Andreeva, « Motorheads Canceled By Prime Video After One Season, Looking For A New Home », sur Deadline.com , 29 août 2025
↑ (en) « The bright lights are shining on a familiar London landmark this week », sur CTV News , 18 avril 2024 .
↑ (en) « Prime’s MOTORHEADS With Ryan Phillippe Starts Shooting in Toronto », sur hollywoodnorthbuzz.com , 25 mars 2024 .
↑ (en) « Motorheads TV show filming in Carlisle April 15-16 », sur flamboroughtoday.com , 9 avril 2024 .
↑ (en) « Amazon show Motorheads gears up to shoot in downtown Paris », sur thespec.com , 14 avril 2024 .
↑ (en) « Blackfriars Bridge gets the Hollywood treatment in filming of Amazon Prime series », sur CBC News , 18 avril 2024 .
Liens externes
En cours de diffusion
Séries terminées
Pour les enfants
Prochainement