Dancing Queen
| ABBA Dancing Queen | ||||
| kislemez a(z) Arrival albumról | ||||
| B-oldal | That's Me  Polar – POS 1225 | |||
| Megjelent | 1976 augusztus 15 | |||
| Formátum | 7" (1976, 1992) 12" (1976), USA (1992), CD Maxi (1999) | |||
| Felvételek | 1975 augusztus 4-5 Glen Stúdió Stockholm | |||
| Stílus | pop, europop | |||
| Nyelv | angol | |||
| Hossz | 3:50 | |||
| Kiadó | Polar SVE | |||
| Szerző | Benny Andersson Björn Ulvaeus | |||
| Producer | Benny Andersson Björn Ulvaeus | |||
| ABBA-kronológia | ||||
| ||||
A Dancing Queen a svéd ABBA együttes 1976 augusztus 15-én megjelent kislemeze, melyet Benny Andersson, Björn Ulvaeus és Stig Anderson írt. A dal a csapat 4. stúdióalbumán, az Arrival címűn kapott helyet. A svéd megjelenés után először augusztus 16-án jelent meg a dal az Egyesült Királyságban, majd Európa számos országában, ahol világsláger lett.
A dal az Egyesült Államokban is 1. helyezés volt, mely eddig egyetlen ABBA kislemeznél sem fordult elő. A dal Ausztráliában, Hollandiában, Belgiumban, Írországban, Mexikóban, Új-Zélandon, Norvégiában, Dél-Afrikában, Spanyolországban, Svédországban, Nyugat-Németországban és Zimbabwében is slágerlistás helyezés volt, benne volt a Top 5-ben.
Zeneileg a Dancing Queen az akkor divatos amerikai disco zene europop változata. Mivel akkoriban a disco uralta az amerikai slágerlistákat is, a csapat úgy döntött, hogy követi a trendet, és reprodukálja Phil Spector Wall Of Sond rendszereit. A dal hangzása, stílusa váltakozó, a kórus vokál néhol emelkedik, mélyről indul, mely a dallam kifinomultságát és klasszikus összetettségét jellemzi. Andersson billentyűs vonalai és a hangszeres hangok mellett Anni-Frid Lyngstad és Agnetha Fältskog éneke növeli a dal színvonalát. A dal lírai, mégis disco stílusú, mely nagyobb érzelmi tartalmat kapott, mint sok más disco dal.
A dal története
A Dancing Queen felvételei 1975 augusztus 4-én kezdődtek el Stockholmban. A dal demóját "Boogaloo"-nak nevezték el, és ahogy a felvételek haladtak, Andersson és Ulvaeus inspirációt talált a dalhoz George McCrae Rock Your Baby című dalából, valamint a dobritmusokat Dr John amerikai énekes 1972-es albumából a Dr. John's Gumbo címűből merítették. A nyitó dallamot Delaney & Bonnie Hotel Shot 1972-es dallamából a "Sing My Way Home"-ból vették. Fältskog és Lyngstad 1975 szeptemberében vették fel a vokális részt, majd három hónappal később kész volt a dal.
Amikor a kész dalt Benny megmutatta Fridának, nagyon meghatódott, látszólag a sírás kerülgette. Később azt mondta:
"Olyan gyönyörűnek találtam a dalt, mely rögtön meghódította a szívemet."
Agnetha azt nyilatkozta a dalról, hogy:
"Gyakran nehéz előre megjósolni, hogy mi lesz sláger, de a 'Dancing Queen' esetében mindannyian tudtuk, hogy hatalmas robbanás lesz."
Benny Andersson is egyetértett abban, hogy az egyik olyan dal, mely slágerlistás helyezést ér majd el.
Az eredeti verzió szerint, a második versszak előtt van még négy sor ami így szól:
"Baby, baby, you're out of sight, hey, you're looking all right to night. When you come to the party, listen to the guys. They've got the look in their eyes..."
A dalt 1976 tavaszán mutatták be a német és japán televízióban. 1976 június 18-án először adta elő a csapat a dalt Svédországban, az egyik televíziós műsorban, melyet Kjierstin Dellert rendezett a Royal Svedish Operában, XVI. Károly Gusztáv svéd király és menyasszonya Sommerlath Silvia tiszteletére, akik másnap házasodtak össze.
A dal az 1980-ban megjelent spanyol nyelvű Gracias Por La Música albumon is szerepel Reina Danzante címen. A spanyol szöveget Buddy és Mary McCluskey írta. Az ABBA Oro című albumon viszont a La Reina Del Baile címet viseli.
1993-ban Anni-Frid Lyngstad a svéd királynő 50. születésnapjára ismét előadta a dalt. Frida felvette a kapcsolatot a The Real nevű csoporttal, akikkel a színpadon előadta a dal acapella változatát a stockholmi Királyi Operaházban, a király és királynő előtt. Az akkori miniszterelnök Ingvar Carlsson is a közönség soraiban ült, és azt mondta, hogy ötletes volt a Dancing Queen acapella előadása. A produkciót a svéd televízió is rögzítette, és szerepel a The Real Group 1994-es Varför får man inte bara vara som man är című CD-jén is.
A dal az 1994-ben bemutatott Muriel's Wedding (Muriel esküvője) című filmben is szerepel. Ulvaeus és Andersson engedélyt adtak a Dancing Queen és más ABBA dalok felhasználására a filmben. A dal a Mamma Mia! című filmben is helyet kapott.
A dal az első Nemzetközi Standard Zenei kóddal lett ellátva 1995-ben, mely T-000.000.001-0.
Fogadtatás és elismerések
A Dancing Queen világsláger volt, mely több mint egy tucat országban slágerlistás helyezést ért el, beleértve Svédországot is, ahol 14. hetet töltött a csúcson. Ausztráliában, Belgiumban, Brazíliában, Kanadában, Németországban, Írországban, Mexikóban, Hollandiában, Új-Zélandon, Norvégiában – itt 32 hetet töltött a VG Lista Top 10-ben. A dal az Egyesült Államokban a Billboard Hot 100-as lista csúcsán volt, és Top Hit volt Ausztráliában, Finnországban, Franciaországban és Svájcban is. A dal hárommillió példányban kelt el szerte a világban. 1976-ban az Egyesült Királyságban a 4. legjobban fogyó kislemez volt.
Donald A. Guarisco az AllMusic kritikusa szerint a dal csupa őszinteség és zeneileg jóval felülmúlja a disco világát. A dal megjelenése az ABBA korszakában is rendkívül fontos volt, világslágerré válása miatt, valamint később számos világsztár is követte ezt a trendet, úgy mint Carl Douglas, Kylie Minogue, vagy az U2 zenekar is. A dal a Mojo magazin szerint a "Melegek Himnusza"
Az Egyesült Királyság kislemezlistáján a Dancing Queen volt az utolsó dal, mely No1 helyezést ért el. Ezt korábban a Mamma Mia és Fernando érte csak el. A dalt 1992-ben újra kiadták 7" és 12"-es lemezeken is, melyet az Erasure Abba-Esque EP sikere váltott ki. Az 1992-ben megjelent dal az angol kislemezlista 16. helyéig jutott.
2000-ben a Dancing Queen 4. helyezést ért el az angol Channel 4 televíziós csatorna "The 100 Best Number One" (A 100 legjobb első helyezett) című szavazáson. Az ARIA listán a 18. helyet érte el. A Rolling Stone magazin 2004-es "The 500 Greatest Songs Of All Time" (Minden idők legnagyobb 500 slágere) szavazáson a 174. lett a dal. Ez az egyetlen ABBA dal a listán. Ebben az évben a VH1 a "100 Greatest Dance Songs In Rock & Roll" listán a 97. helyen végzett. A Rolling Stone és az MTV közös listáján a 70-es évek dalai közül a 12. helyig jutott a dal.
2002 november 9-én a Top 50 Favorite UK nevű szavazás eredményeit a brit Radio 2-ben adták át, ahol a dal 1. helyen végzett. Ezt a szavazást a The Official UK Charts Company 50. évfordulója alkalmából adták át. 2010 december 5-én a brit ITV közvetítette a The Nation's Favorite ABBA Song című szavazást, melyben a Dancing Queen a 2. helyre került.
2009-ben a brit Performing Rights Group (Phonographic Performance Limited) 75. születésnapja alkalmából felsorolta a Nagy-Britanniában legtöbbet játszott dalokat, melyek a rádióban, klubokban, nyilvános helyeken bemutatott dalokat tartalmazza. A dal a listán a 8. helyen végzett.
John McCain korábbi elnökjelölt a dalt a Blender magazinban kedvenc dalaként tüntette fel az újságban elhelyezett Top 10-es listán. 2008-ban a dal digitális letöltése meghaladta az 500.000-es letöltést az Egyesült Államokban. (512.000)
2012 augusztusában a Smooth 70's brit rádióállomás hallgatói kedvenc daluknak választották a Dancing Queent, ebben az évtizedben.
A dal paródiája a Rejtélyek városkája (Gravity Falls) nevű televíziós rajzfilmsorozatban is elhangzott, ahol Dipper vs Manliness Disco Girl-nek hívta a dalt.
2015-ben a dal bekerült a Recording Academy Grammy Hall Of Fame-ba.
2015-ben a "Dancing Queen" felvételt nyert a Recording Academy Grammy Hall of Fame-be, ahol Grammy-díjra jelölték a dalt.
2025-ben a Billboard magazin minden idők egyik legjobb LMBTQ-himnuszának választotta.
Megjelenések
7" Svédország Polar – POS 1225
- A Dancing Queen 3:51
- B That's Me 3:16
- A Dancing Queen 3:51
- B Fernando 4:15
1992-es kiadás
12" 
Európa Polydor – 863 573-1
- A1 Dancing Queen 3:51
- A2 Lay All Your Love On Me 4:33
- B1 The Day Before You Came 5:45
- B2 Eagle 5:46
Slágerlista
| Slágerlista (1976–77) | Legjobb helyezés |
|---|---|
 Ausztrália Australian Singles Chart |
1 |
 Ausztria Austrian Singles Chart |
4 |
.svg){kind=small} Belgium Belgian Singles Chart |
1 |
 Kanada Canadian Singles Chart |
1 |
| Kanada Canada Adult Contemporary |
3 |
 Dánia Danish Singles Chart |
1 |
 Hollandia Dutch Singles Chart |
1 |
| Európa Eurochart Hot 100 |
1 |
 Finnország Finnish Singles Chart |
3 |
 Franciaország French Singles Chart |
5 |
 Németország German Singles Chart |
1 |
 Írország Ír slágerlista |
1 |
 Olaszország Italian Singles Chart |
14 |
 Japán Japanese Singles Chart |
19 |
 Mexikó Mexican Singles Chart |
1 |
 Új-Zéland New Zealand Singles Chart |
1 |
 Norvégia Norwegian Singles Chart |
1 |
 Szovjetunió Soviet Singles Chart |
1 |
 Spanyolország Spanish Singles Chart |
10 |
| Svédország Swedish Singles Chart |
1 |
 Svájc Swiss Singles Chart |
3 |
 Egyesült Királyság UK Singles Charts |
1 |
 Amerikai Egyesült Államok Billboard Hot 100 |
1 |
| Amerikai Egyesült Államok Billboard Adult Contemporary |
6 |
| Amerikai Egyesült Államok Cashbox Top 100 Singles |
1 |
| Slágerlista (1992) | Legjobb helyezés |
|---|---|
| Ausztrália Australian Singles Chart |
28 |
| Belgium Belgian Singles Chart |
16 |
| Egyesült Királyság UK Singles Chart |
16 |
| Hollandia Dutch Singles Chart |
24 |
| Németország German Singles Chart |
22 |
| Új-Zéland New Zealand Singles Chart |
14 |
| Norvégia Norwegian Singles Chart |
5 |
| Svédország Swedish Singles Chart |
15 |
| Svájc Swiss Singles Chart |
6 |
| Slágerlista (2008) | Legjobb helyezés |
|---|---|
| Ausztrália Australian Singles Chart |
58 |
| Egyesült Királyság British Singles Chart |
82 |
Év végi összesítések
| Slágerlista (1976) | Helyezés |
|---|---|
| Ausztrália |
3 |
| Új-Zéland |
4 |
| Svájc |
11 |
| Egyesült Királyság (Official Charts Company) |
4 |
| Slágerlista (1977) | Helyzeés |
|---|---|
| Kanada |
5 |
| Amerikai Egyesült Államok Billboard Hot 100 |
12 |
| Amerikai Egyesült ÁllamokBillboard Adult Contemporary |
28 |
| Amerikai Egyesült ÁllamokCashbox Top 100 |
3 |
Minősítések és eladások
| Ország | Minősítés | Eladások |
|---|---|---|
| Japán (RIAJ) |
350.000 | |
| Egyesült Államok (ARIA) |
Arany | 1.000.000 |
| Egyesült Királyság (BPI) |
Platina | 1.120.000 |
| Digitális letöltés | ||
| Egyesült Államok (ARIA) |
597.000 |
Jegyzetek
- 1 2 https://www.discogs.com/ABBA-Dancing-Queen-Thats-Me/release/5442564
- ↑ https://books.google.hu/books?id=6lu_BgAAQBAJ&hl=&redir_esc=y
- ↑ https://books.google.hu/books?id=7GN0E_diWbAC&pg=PA108&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- ↑ https://books.google.hu/books?id=bhYnNaM0zEUC&pg=PA47&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- 1 2 https://www.allmusic.com/song/dancing-queen-mt0016934163
- ↑ https://www.discogs.com/artist/87814-George-McCrae
- ↑ https://www.discogs.com/George-McCrae-Rock-Your-Baby/master/122875
- ↑ https://www.discogs.com/Dr-John-Dr-Johns-Gumbo/master/49048
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Pk-Py5Csvi4
- ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Dagens_Nyheter
- ↑ https://web.archive.org/web/20110715205106/http://royalromance.royalroundup.com/?p=914
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=qk_Vu6AcbWg
- ↑ https://www.discogs.com/ABBA-Oro/release/1897651
- ↑ https://www.discogs.com/Real-Group-Varf%C3%B6r-F%C3%A5r-Man-Inte-Bara-Vara-Som-Man-%C3%A4r/release/7404925
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0110598/
- ↑ "Archivált másolat" (PDF). 2016. április 12. dátummal az eredeti (PDF) címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 15.
- ↑ "Archivált másolat". 2012. április 5. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. május 5.
- ↑ "Archivált másolat". 2012. február 29. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2010. június 21.
- ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/British_Hit_Singles_%26_Albums
- ↑ https://books.google.hu/books?id=AVQbF9lTBwgC&pg=PA371&redir_esc=y
- ↑ "Archivált másolat". 2017. október 27. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 15.
- ↑ https://www.superseventies.com/pop100.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20101206050358/http://www.ppluk.com/en/About-Us/The-Top-75/
- ↑ https://www.amazon.com/Dancing-Queen/dp/B004DBCQCW
- ↑ http://www.maria-online.com/books/article.php?lg=en&q=Dancing_Queen
- ↑ https://radiotoday.co.uk/2012/08/smooth-radio-presenters-head-to-smooth-70s/
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt1865718/
- ↑ "Archivált másolat". Hozzáférés: 2017. december 15.
{{cite web}}: Unknown parameter|archívdátum=ignored (súgó); Unknown parameter|archívurl=ignored (súgó) - ↑ "Best LGBTQ+ Anthems of All Time". Billboard. 2025. április 6. Hozzáférés: 2025. szeptember 2.
- ↑ https://www.discogs.com/ABBA-Dancing-Queen-Fernando/release/388308
- ↑ https://www.discogs.com/ABBA-Dancing-Queen/release/660844
- ↑ "Kent Music Report National Top 100 Singles, No 120". Kent Music Report. 1976. október 11. 2008. február 13. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. április 12.
- ↑ "Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada". Bac-lac.gc.ca. 2016. szeptember 18. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. október 11.
- ↑ Billboard – Google Books. Books.google.ca. 1976. október 9. Hozzáférés: 2014. március 27.
- ↑ Faltskog, Agnetha & Ahman, Brita (1997) 'As I Am: ABBA Before & Beyond', Virgin Publishing, p.65
- ↑ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. 330–1. o. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ Downey, Pat; Albert, George; Hoffmann, Frank W (1994). Cash Box pop singles charts, 1950–1993. Libraries Unlimited. 1. o. ISBN 978-1-56308-316-7.
- ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.
{{cite book}}:|format=requires|url=(súgó) - ↑ "Top Selling Singles of 1976 | The Official New Zealand Music Chart". Nztop40.co.nz. 1963. december 8. 2018. június 30. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. október 11.
- ↑ Swiss Year-End Charts, 1976
- ↑ "Top 100 1976 - UK Music Charts". Uk-charts.top-source.info. Hozzáférés: 2016. október 11.
- ↑ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. 2015. július 20. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. október 11.
- ↑ "Top 100 Hits of 1977/Top 100 Songs of 1977". Musicoutfitters.com. 2017. augusztus 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. október 11.
- ↑ Billboard, December 24, 1977.
- ↑ "Archived copy". 4 March 2016 dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016-07-26.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadurl=ignored (|url-status=suggested) (súgó)CS1 karbantartás: title értéke archived copy (link) - ↑ "Archivált másolat". 2012. október 1. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. május 31.
- ↑ "Archivált másolat". 2017. szeptember 9. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2017. december 15.
{{cite web}}: Unknown parameter|archívdátum=ignored (súgó); Unknown parameter|archívurl=ignored (súgó) - ↑ http://www.officialcharts.com/chart-news/eu-referendum-special-the-biggest-selling-singles-by-european-acts__15423/
- ↑ https://web.archive.org/web/20090207065222/http://www.billboard.com/bbcom/thisday/ask-billboard-mariah-carey-abba-oasis-the-1003934063.story
