Hold Me Tight

A Hold Me Tight az angol rockzenekar, a The Beatles dala az 1963-as With the Beatles albumról. Először a Please Please Me album szekció során vették fel, de nem választották ki a felvételre, és újra felvették a második albumukra.

Története

A dalt nagyrészt Paul McCartney írta még 1961-ben, és 1963-ig a Beatles színpadi fellépésének része volt. Megpróbálták felvenni a debütáló albumukra, de a felvett 13 felvétel közül egyet se ítélték megfelelőnek, és a kazetták megsemmisültek. Hét hónappal később további kilenc felvételt rögzítettek, a végső változat pedig a második próbálkozás hatodik és kilencedik felvételének szerkesztése volt, amely félhangon F-dúrban volt felgyorsítva.

McCartney és John Lennon is rossz véleményét fejezte ki a dallal kapcsolatban. Az 1980-as években a Mark Lewisohnnal készített interjúban McCartney azt mondja: "Nem sokra emlékszem ebből. Egyes dalok csak "munka" dalok voltak, nem sok emléked maradt rájuk. Ez az egyik." Barry Miles Paul McCartney: Many Years From Now című művében a dalszerző „sikertelen kísérletnek nevezi azt a kislemezt, amely aztán elfogadható albumkitöltővé vált”. Lennon 1980-ban azt mondta: "Ez Paul dala volt... Elég szegényes dal volt, és soha nem érdekelt igazán."

A Hold Me Tight-t a zenekritikusok hasonlóan alacsony tiszteletben tartják. A The Beatles: An Illustrated Record című könyvében Roy Carr és Tony Tyler az album legszegényebb számának nevezi, mondván, hogy "megbukik, mert McCartney elképzelése a teljes dallamról nyilvánvalóan kissé megereszkedett". Azt is állítják, hogy McCartney éneke „nem volt dallamos”. Ian MacDonald A fejek forradalma című könyvében azt mondja, hogy a dal rossz hírneve részben méltatlan, hozzátéve: "Játsszuk le hangosan, jól kiemelve a mélyeket, és van egy elemi erejű rockot fogunk hallani, amelyben érezhető az együttes élő megszólalásának dinamizmusa." A Rolling Stone-ban írt cikkében Rob Sheffield a dalt "borzasztónak" írja, és azt mondja, hogy ez megmenti a banda Till There Was You feldolgozását, amely szintén a With the Beatles albumon jelent meg, attól, hogy "minden idők legborzasztóbb pillanata legyen".

McCartney írt egy másik dalt hasonlóan Hold Me Tight címmel az 1973-as Red Rose Speedway címet viselő Wings albumon szereplő keverékhez.

Közreműködött

Ian Macdonald szerint:

• Paul McCartney – ének, basszusgitár, taps
• John Lennon – harmónia ének, ritmusgitár, taps
• George Harrison – háttérének, szólógitár, taps
• Ringo Starr – dobok, taps
• George Martin – producer
• Norman Smith – hangmérnök

Feldolgozások

Ebből a dalból legalább négy feldolgozást rögzítettek. A The Treasures, a Phil Spector által producerelt énekegyüttes 1963-ban rögzítette a dalt kislemezként (Shirley 500), amelyet a Philles Records jelentetett meg. A brit Stackridge együttes 1976-os Mr. Mick című albumán . A 2007-es Beatles témájú filmben, az Across the Universe – Csak a szerelem kellben Evan Rachel Wood énekével egy másik feldolgozása is megjelent, amelyet egy amerikai független zenekar, a The Northern Crowns rögzített a saját albumára. A Yé-yé zenekar, amely arról volt ismert, hogy a Beatles dalainak francia változatát adta elő, legnagyobb sikerét ennek a dalnak a francia változatával érte el, amely a C'est fou mais c'est tout címet viselte. A zenekar tagja volt René Angélil, aki később Céline Dion menedzsere és férje lett. Továbbá Al Stewart említést tesz a dallal kapcsolatban a Modern Times című albumának címadó dalában.

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Hold Me Tight című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

1. 1 2 Bánosi – Tihanyi (1999). 41. o. {{cite book}}: Missing or empty |title= (súgó)
2. 1 2 MacDonald (2015). 109. o. {{cite book}}: Missing or empty |title= (súgó)
3. ↑ Lewishon (1988). 10. o. {{cite book}}: Missing or empty |title= (súgó)
4. ↑ Miles (1997). 83. o. {{cite book}}: Missing or empty |title= (súgó)
5. ↑ Sheff (2000). 171. o. {{cite book}}: Missing or empty |title= (súgó)
6. ↑ Carr & Tyler (1975.). 24. o. {{cite book}}: Check date values in: |year= (súgó); Missing or empty |title= (súgó)CS1 karbantartás: year (link)
7. ↑ MacDonald (2015). 110. o. {{cite book}}: Missing or empty |title= (súgó)
8. ↑ "The Beatles: Album Guide | Rolling Stone Music". web.archive.org. 2011. szeptember 20. 2011. szeptember 20. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2023. június 8.
9. ↑ "phil spector rarities". web.archive.org. 2006. szeptember 29. 2006. szeptember 29. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2023. június 8.

Források

• Bánosi György – Tihanyi Ernő: Beatles zenei kalauz. Az együttzenélés és a szólóévek. 1958–1999. Budapest: Anno Kiadó, 1999. ISBN 963-853-895-3
• Carr, Roy; Tyler, Tony (1975). The Beatles: An Illustrated Record. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-52045-1
• Ian MacDonald: A fejek forradalma. A Beatles és a hatvanas évek. (ford. Révbíró Tibor) Budapest: Helikon Kiadó, 2015. ISBN 978-963-227-468-3
• Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-57066-1
• Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Many Years From Now. New York: Henry Holt and Company
• Sheff, David (2000). All We Are Saying. St Martin's Griffin. ISBN 0-312-25464-4

Külső hivatkozás

• Allan W. Pollack megjegyzései a Hold me Tight dalhoz