Hot n Cold

Katy Perry
Hot n Cold
Kislemez a One of the Boys albumról
Megjelent2008. szeptember 9.
Felvételek2007 december;
  • Dr. Luke’s Studios
  • Legacy Recording Studio (New York)
  • Conway Recording Studios (Hollywood)
Stílus
Nyelvangol
Hossz3:40
KiadóCapitol
Szerző
ProducerDr. Luke
Katy Perry-kronológia
I Kissed a Girl
(2008)		Hot n Cold
(2008)		Thinking of You
(2009)
Videóklip
Hivatalos videóklip

A Hot n Cold Katy Perry amerikai énekesnő dala a One of the Boys (2008) című második stúdióalbumáról. A dalt Perry és Max Martin közösen írta a producerrel, Dr. Luke-kal, Benny Blanco pedig kiegészítő produceri munkát végzett. A felvétel 2007 decemberében készült a Dr. Luke’s Studiosban és a Legacy Recordings stúdióban – mindkettő New Yorkban található –, valamint a Conway Recording Studiosban, amely Hollywoodban működik. A Hot n Cold 2008. szeptember 9-én jelent meg az album második kislemezeként, és ez volt az első kislemez, amelyet az album megjelenése után adtak ki. A dal elsősorban bubblegum pop, dance-pop, diszkó és pop-rock stílusú, power pop és elektronikus rock elemekkel, szövege pedig egy instabil romantikus kapcsolatról szól, amelyet a partner hangulatingadozásai okoznak.

A „Hot n Cold” első helyezést ért el Ausztriában, Belgiumban, Kanadában, Chilében, Csehországban, Dániában, Finnországban, Németországban, Magyarországon, Hollandiában, Norvégiában, Lengyelországban, Romániában, Szlovákiában és Svájcban, emellett bekerült a Top 5-be Ausztráliában, Bulgáriában, Izlandon, Írországban, Izraelben, Új-Zélandon, Svédországban, az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban is. Gyémánt minősítést kapott Brazíliában, Ausztráliában és Kanadában, valamint többszörös platinalemez lett Dániában, Új-Zélandon, Norvégiában, az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban. A „Hot n Cold” egyike annak a nyolc Perry-dalnak, amely több mint 4 millió digitális példányban kelt el az Egyesült Államokban; a többi dal az I Kissed a Girl, California Gurls, Teenage Dream, Firework, E.T., Dark Horse és Roar. Világszerte a dal 11,79 millió digitális letöltést ért el.

A Hot n Cold népszerűsítésére Perry először az Today című NBC-műsorban adta elő élőben a dalt. Fellépett vele a 2008-as MTV Europe Music Awards gálán is. A dal videóklipje, amelyet Alan Ferguson rendezett, 2008. október 1-jén jelent meg, és Perryt menyasszonyként mutatja be, aki éppen hozzá készül menni a vőlegényéhez. A férfi azonban elmenekül az esküvőről, majd egy álomszerű jelenetben Perry üldözni kezdi őt. A Hot n Cold jelölést kapott A legjobb női popénekes teljesítmény kategóriában az 52. Grammy-díjátadón. Perry előadta a dalt a Hello Katy Tour, a California Dreams Tour, a Prismatic World Tour, a Witness: The Tour, a Play és a Lifetimes turnékon is.

A dal szerepelt olyan játékokban, mint a The Sims 2: Apartment Life és az első Just Dance, valamint olyan műsorokban, mint a MasterChef Australia és a RuPaul’s Drag Race Down Under, továbbá Perry koncertfilmjében, az The Prismatic World Tour Live című alkotásban is. A dal egy paródiája megjelent volna a Szezám utcában, azonban a jelenetet végül nem sugározták le Perry dekoltázsával kapcsolatos viták miatt, bár a videó a botrány előtt felkerült Perry YouTube-csatornájára. Az esetet Perry később maga is megemlítette a Saturday Night Live egyik adásában, ahol zenei vendégként is szerepelt.

Háttér és kompozíció

A Hot n Cold című dalt Katy Perry, Dr. Luke és Max Martin írta, a produceri munkát pedig Dr. Luke végezte, további közreműködéssel Benny Blanco részéről. A felvételek 2007 decemberében három stúdióban készültek: a Dr. Luke’s Studiosban New Yorkban, a Conway Recording Studioban Hollywoodban, valamint a Legacy Recording Studiosban, szintén New Yorkban. A keverést a MixStar Studiosban, Virginia Beachen végezték. A Perry és Dr. Luke közötti együttműködést a Capitol Records vezetői kezdeményezték, mivel úgy érezték, hogy az One of the Boys albumról hiányzik „egy-két megkérdőjelezhetetlen sláger”. Ennek eredményeként közösen írták meg az I Kissed a Girl és a Hot n Cold című dalokat. Perry később elárulta, hogy eredetileg a Hot n Coldot tervezték az album első kislemezeként megjelentetni, mielőtt végül az I Kissed a Girl mellett döntöttek volna.

A Hot n Cold bubblegum pop, dance-pop, diszkó és pop-rock stílusú dal, power pop és elektronikus rock elemekkel. A dal gitárokat és szintetizátorokat használ, és versszak–refrén szerkezetben íródott. Hossza három perc negyven másodperc (3:40), tempója pedig közepesen gyors, percenként 132 ütem, G-dúr hangnemben. A dal szövege Perry egyik szerelméről szól, akinek hangulatingadozásai negatívan befolyásolják a kapcsolatukat. A dal elején Perry szembesíti korábbi partnerét azzal, hogy folyton változtatja a véleményét, és ezt énekli „You change your mind like a girl changes clothes / Yeah you PMS / Like a bitch, I would know” („Úgy változtatod a véleményedet, mint egy lány a ruháit / Igen, PMS-es vagy / Mint egy szuka, én tudom”). A refrénben ellentétpárokkal írja le partnere hangulatváltozásait, például: „You’re hot then you’re cold / You’re yes then you’re no / You’re in then you’re out / You’re up then you’re down” („Egyszer forró vagy, aztán hideg / Egyszer igen, aztán nem / Egyszer bent vagy, aztán kint / Egyszer fent vagy, aztán lent”).

A kritikusok értékelései

Alex Fletcher, a Digital Spy munkatársa öt csillagból hármat adott a dalnak, és így nyilatkozott: „ez a szám nem igazán nő fel az énekesnőt övező felhajtáshoz, de a szaggatott gitárok és a suhogó szintetizátorok rendelkeznek bizonyos bájjal.” Darren Harvey a musicOMH számára írt kritikájában a Hot n Coldot egy „Tiffany-stílusú, 80-as évekbeli popdalnak” nevezte. A ChartAttack kiemelte a szám „őrült dance-pop” hangzását. Egy kevésbé pozitív kritikában Sal Cinquemani, a Slant Magazine szerzője bírálta a dalt, mondván: „Perry összekeveri a politikai inkorrektséget a felforgató szándékkal az olyan dalokban, mint a Hot n Cold, amelyben miközben azokat a férfiakat figurázza ki, akik ‘úgy változtatják a véleményüket, mint a lányok a ruháikat’, végül csak enyhén szexistának hangzik.” Jon Caramanica, a The New York Times kritikusa összehasonlította a dalt U + Ur Hand című számmal, amelyet szintén Dr. Luke készített Pink számára, és úgy vélte, hogy a Hot n Coldból hiányzik ugyanaz a „szenvedély”. Lizzie Ennever, a BBC munkatársa szerint a dal „nem a legalkalmasabb kislemeznek”. A The Guardian azt írta, hogy a szám „nem ragadta meg úgy a közönség képzeletét”, mint Perry előző kislemeze, az I Kissed a Girl. A dalt jelölték A legjobb női popénekes teljesítmény kategóriában az 52. Grammy-díjátadón, de végül Beyoncé Halo című dala nyerte el a díjat.

Kereskedelmi teljesítmény

A Hot n Cold az amerikai Billboard Hot 100 listán a 88. helyen debütált a 2008. július 5-i dátumú kiadásban, köszönhetően az album megjelenését követő erős digitális letöltéseknek, majd a következő héten lekerült a listáról. 2008. augusztus 23-án ismét visszatért a Hot 100-ra, újra a 88. helyen. A dal végül 2008. november 22-én érte el a harmadik helyet, ezzel Katy Perry második Top 3-as slágere lett az I Kissed a Girl után. A Hot n Cold összesen 18 héten át maradt a Top 10-ben, így több időt töltött ott, mint Perry korábbi kislemeze, az I Kissed a Girl, amely 14 hétig szerepelt a legjobb tíz között. A dal rádiós szempontból is nagyobb siker lett, mivel Perry első listavezető száma volt mind az amerikai Mainstream Top 40, mind az Adult Top 40 rádiós listákon. Összesen 39 héten át szerepelt a Hot 100 listán. 2020 augusztusáig a dalt nyolcszoros platinalemezzel tüntette ki az Amerikai Hanglemezgyártók Szövetsége (RIAA) és 5,8 millió példányban kelt el az Egyesült Államokban, ezzel Perry hatodik legnagyobb példányszámban eladott kislemeze lett az országban.

Kanadában a dal a 73. helyen debütált, majd november 20-án az első helyre került a listán. Később kilencszeres platinalemez minősítést kapott. Az Egyesült Királyságban 2008. december 7-én a negyedik helyig jutott a kislemezlistán, és dupla platinalemez lett. A Hot n Cold a német kislemezlistán a második helyen debütált az erős digitális eladásoknak köszönhetően, majd az élre került, és nyolc egymást követő héten át maradt listavezető Németországban. Ausztráliában a dal a Top 50-ben nyitott, később pedig a negyedik helyig jutott, és azóta nyolcszoros platinalemez minősítést kapott az országban. A dal az első helyig jutott Csehországban is, ahol tíz egymást követő héten át vezette a listát. A Hot n Cold Dániában szintén listavezető lett, majd kétszeres platinalemez minősítést kapott, míg Ausztriában első helyezést ért el, később pedig platinalemezzé vált.

2021 júliusáig a Hot n Cold 11,79 millió digitális letöltést ért el világszerte.

Videóklip

Perry sarokba szorítja Alexandert, miközben egy zebrával közeledik felé pórázon vezetve, mielőtt a férfi felébredne az álmodozásából

A videóklip egy esküvői jelenettel kezdődik, ahol Perry éppen az esküvői fogadalmát készül elmondani visszahúzódó vőlegényének, Alexandernek, akit Alexander Francis Rodriguez alakít. Perry elmondja a fogadalmát, Alexander azonban habozik, miközben a templomban mindenki feszülten várja, hogy kimondja az „Igent”. Perry láthatóan frusztrálttá válik, ekkor megszólal a zene, a vendégek pedig táncolni kezdenek villódzó diszkófények között. Perry énekelni kezd Alexandernek, aki erre elmenekül az oltártól. Perry üldözőbe veszi, és egy macska-egér játék bontakozik ki közöttük. Perry végül sarokba szorítja Alexandert egy raktárépületben, ahol a férfit berángatják a közönség közé, és arra kényszerítik, hogy crowd-surföljön, miközben Perry a színpadon előadja a dalt. Alexandernek sikerül megszöknie, de amikor kijut, Perryt találja maga előtt menyasszonyi ruhában, több másik, baseballütőket tartó menyasszony társaságában. Perry szembeszáll vele, de Alexander ismét el tud menekülni.

Perry és a többi menyasszony üldözőbe veszik. Amikor Alexander előveszi a telefonját, Perry jelenik meg a kijelzőn, miközben neki énekel. A férfi kirohan a raktárból, és odakint Perryt találja utcai ruhában, hasonlóan öltözött táncosokkal körülvéve. Amikor megfordul, rájön, hogy Perry és az ingerült menyasszonyok csoportja csapdába csalta. Elbotlik, a táncosok körülveszik, miközben a földön fekszik, majd Perry közeledik felé egy zebrával. Alexander pislog egyet, és hirtelen újra a templomi oltár előtt találja magát — kiderül, hogy az előző események csupán egy álmodozás részei voltak. A pap ismét megkérdezi tőle, elfogadja-e a fogadalmat, mire ezúttal azt válaszolja: „Igen”. A templomban a vendégek megkönnyebbült sóhajjal és tapsviharral ünnepelnek, miközben Perry diadalittasan végigsétál vele a padsorok között.

Perry barátnői, Jadyn Maria és Shannon Woodward koszorúslányként szerepelnek a videóban, emellett Perry szülei, Keith Hudson és Mary Hudson is feltűnnek rövid cameószerepekben. A Hot n Cold videóklipjét Los Angelesben forgatták 2008 szeptemberében, és 2008. október 1-jén jelent meg. A rendező Alan Ferguson volt. A Rolling Stone a videót „színes macska-egér üldözésnek nevezte, amely egyszerre bolondos és csillogó”. A Capital FM szerint a videó „könnyesre nevettette” a nézőket. A klip 2020 novemberére több mint 1 milliárd megtekintést ért el a YouTube-on.

Élő előadások

Perry a Hot n Cold előadása közben a Prismatic World Tour keretében 2015-ben

Perry 2008. augusztus 29-én az NBC Today című műsorában mutatta be először élőben a Hot n Cold című dalt. Perry 2008. november 6-án az MTV Europe Music Awards gálán is előadta a dalt Liverpoolban, amelynek egyben házigazdája is volt; az előadás zárta a műsort. A dal elhangzott a YouTube Live esemény nyitószámaként is 2008. november 22-én. Perry 2010. április 15-én Taylor Swifttel közösen is előadta a számot a Staples Centerben megrendezett koncerten, a Fearless Tour részeként. Perry a dalt beválogatta a Hello Katy Tour, a California Dreams Tour és a Prismatic World Tour műsorlistájába is. A California Dreams Tour során Perry egy „bűvésztrükköt” mutatott be, amelynek részeként hét különböző ruhába öltözött át az előadás közben. A Prismatic World Tour alatt Perry a dalt egy lassú dzsessz-változatban adta elő, rózsaszín macskaruhában, miközben táncosai hasonló öltözéket viseltek. A szám szerepelt a Witness: The Tour setlistjén is, egyvelegként az Last Friday Night (T.G.I.F.) című dallal, amely Perry Teenage Dream albumáról származik. A dal ismét helyet kapott Perry műsorlistáján a The Lifetimes Tour (2025) turné során.

Felhasználás a médiában

A dal digitális debütálása a népszerű videójáték, a The Sims 2: Apartment Life 2008-ban megjelent kiegészítőjében történt. Perry saját hangját kölcsönözte a dal egy különleges változatához, amelyet „Simlish” nyelven – a The Sims univerzum kitalált nyelvén – vett fel. A szám ezen egyedi verziója a játékbeli rádióállomáson hallható, így egy kis mainstream popzenét vitt a Simek mindennapi virtuális életébe. A dal – Chick Version néven – szerepelt a Just Dance egyik tánckoreográfiájaként is, amely az azonos nevű zenei videojáték-sorozat része. Konkrétan a sorozat első részében jelent meg, később pedig Perry zenéi további kilenc főszériás epizódban is feltűntek.

Perry felvett egy előadást a dal egyik változatából Elmo bábfigurával együtt az oktató jellegű gyermekműsor, a Szezám utca számára. A jelenet célja az volt, hogy az ellentétes jelentésű szavakat tanítsa meg a gyerekeknek. A klipet eredetileg a „Abby Tries & Tries Again” című epizódban tervezték leadni 2010. december 31-én, azonban a korábban YouTube-ra feltöltött videó vitát váltott ki Perry dekoltázsa miatt. A tervezett sugárzás előtt a Sesame Workshop közleményt adott ki, amelyben bejelentette: „A klip körüli vita miatt úgy döntöttünk, hogy nem sugározzuk a jelenetet a kisgyermekeknek szóló televíziós adásban. Katy Perry rajongói továbbra is megtekinthetik a videót a YouTube-on.” Perry nem sokkal később kifigurázta a botrányt a Saturday Night Live egyik jelenetében, ahol zenei vendégként szerepelt, és egy Elmo-mintás pólót viselt, amely szintén mély dekoltázst mutatott.

A dalt főcímdalként használták a MasterChef Australia műsorában és annak televíziós reklámjaiban is. A Hot n Cold szerepelt továbbá a „Lip Sync for Your Life” párbajdalaként a RuPaul’s Drag Race Down Under harmadik évadának ötödik epizódjában 2023-ban, Ashley Madison és Bumpa Love versenyzők között.

A kislemez dalai

CD kislemez

  1. Hot n Cold (Album Version) – 3:40
  2. Hot n Cold (Instrumental) – 3:40
  3. Hot n Cold (A Cappella) – 3:34
  4. Hot n Cold (Rock Mix) – 3:41
  5. Hot n Cold (Innerpartysystem Remix) – 4:40
  6. Hot n Cold (Bimbo Jones Radio Edit) – 3:50
  7. Hot n Cold (Manhattan Clique Radio Edit) – 3:54
  8. Hot n Cold (Jason Nevins Radio Edit) – 3:57

Remixek

Almighty Mixes

  • Hot n Cold (Almighty 12" Anthem Mix) – 8:00
  • Hot n Cold (Almighty 12" Anthem Instrumental) – 8:00
  • Hot n Cold (Almighty 12" Anthem Dub) – 7:14
  • Hot n Cold (Almighty Anthem Radio Edit) – 4:01

Bimbo Jones Mixes

  • Hot n Cold (Bimbo Jones Club Mix) – 8:02
  • Hot n Cold (Bimbo Jones Instrumental) – 8:10
  • Hot n Cold (Bimbo Jones Radio Edit) – 3:50
Manhattan Clique Mixes
  • Hot n Cold (Manhattan Clique Extended Club Mix) – 4:40
  • Hot n Cold (Manhattan Clique Radio Edit) – 3:54

Jason Nevins Mixes

  • Hot n Cold (Jason Nevins Club Mix) – 7:21
  • Hot n Cold (Jason Nevins Radio Edit) – 3:57
Dr. Luke Mix
  • Hot n Cold (Rock Mix) – 3:41
Innerpartysystem Mix
  • Hot n Cold (Innerpartysystem Remix) – 4:40
Marsheaux Mix
  • Hot n Cold (Marsheaux Remix) – 4:23

Yelle Mix

  • Hot n Cold (Yelle Remix) – 4:07

Közreműködők

Közreműködők listája a One of the Boys albumfüzete alapján.

  • Katy Perry – vokál, dalszerzés
  • Dr. Luke – producer, dalszerzés, programozás, basszus, dobok, gitár
  • Max Martin – dalszerzés, gitár
  • Benny Blanco – kiegészítő produceri munka, programozás, dobok
  • Steven Wolf – programozás
  • Şerban Ghenea – keverés
  • John Hanes – hangmérnök
  • Emily Wright – hangmérnök
  • Sam Holland – hangmérnök
  • Nick Banns – hangmérnök
  • Tatiana Gottwald – hangmérnök
  • Tina Kennedy – hangmérnök

Helyezés

Heti listák

A Hot n Cold szereplése heti listákon
Lista (2008–2015) Legjobb
helyezés
Ausztrália (ARIA) 4
Ausztria (Ö3 Austria Top 40) 1
Belgium (Ultratop 50 Flanders) 2
Belgium (Ultratop 50 Wallonia) 1
Bulgária (BAMP) 5
Kanada (Canadian Hot 100) 1
Kanada AC (Billboard) 2
Kanada CHR/Top 40 (Billboard) 1
Kanada Hot AC (Billboard) 2
Chile (EFE) 1
Horvátország International Airplay (HRT) 2
Csehország (Rádio Top 100) 1
Dánia (Tracklisten Top 40) 1
Európa (European Hot 100 Singles) 1
Finnország (Singlet Top 20) 1
Franciaország (Single Top 100) 10
Németország (Media Control Charts) 1
Greece Digital Songs (Billboard) 1
Magyarország (Rádiós Top 40) 1
Izland (RÚV) 24
Írország (IRMA) 3
Izrael (Media Forest) 2
Olaszország (FIMI) 2
Japán (Billboard Japan Hot 100) 34
Hollandia (Top 40) 1
Hollandia (Single Top 100) 5
Mexikó Anglo (Monitor Latino) 1
Új-Zéland (Recorded Music NZ) 5
Norvégia (VG-lista) 1
Lengyelország (Polish Airplay Charts) 1
Portugal Digital Songs (Billboard) 1
Románia (Romanian Top 100) 1
Szlovákia (Rádio Top 100) 1
Spanyolország (PROMUSICAE) 13
Svédország (Sverigetopplistan) 2
Svájc (Schweizer Hitparade) 1
Egyesült Királyság (UK Singles Chart) 4
US Billboard Hot 100 3
US Adult Contemporary (Billboard) 9
US Adult Top 40 (Billboard) 1
US Hot Dance Club Songs (Billboard) 32
US Dance Singles Sales (Billboard) 1
US Mainstream Top 40 (Billboard) 1
US Rhythmic (Billboard) 21
Venezuela Pop Rock (Record Report) 1

Év végi összesített listák

A Hot n Cold év végi slágerlistás teljesítménye 2008-ban
Lista (2008) Helyezés
Ausztrália (ARIA) 16
Ausztria (Ö3 Austria Top 40) 63
Kanada (Canadian Hot 100) 31
CIS (TopHit) 103
Finnország (Suomen virallinen lista) 13
Németország (Media Control GfK) 47
Hollandia (Dutch Top 40) 48
Hollandia (Single Top 100) 96
Új-Zéland (RIANZ) 25
Oroszország Airplay (TopHit) 135
Svédország (Sverigetopplistan) 40
Svájc (Schweizer Hitparade) 40
Egyesült Királyság (OCC) 23
Ukrajna Airplay (TopHit) 137
US Billboard Hot 100 36
US Mainstream Top 40 (Billboard) 39
A Hot n Cold év végi slágerlistás teljesítménye 2009-ben
Lista (2009) Helyezés
Ausztria (Ö3 Austria Top 40) 5
Belgium (Ultratop 50 Flanders) 19
Belgium (Ultratop 50 Wallonia) 6
CIS (TopHit) 35
Kanada (Canadian Hot 100) 11
Horvátország International Airplay (HRT) 37
Európa (European Hot 100 Singles) 2
Finnország (Suomen virallinen lista) 2
Németország (Media Control GfK) 13
Magyarország (Rádiós Top 40) 1
Olaszország (FIMI) 14
Hollandia (Dutch Top 40) 46
Hollandia (Single Top 100) 68
Románia (Romanian Top 100) 1
Oroszország Airplay (TopHit) 36
Spanyolország (PROMUSICAE) 35
Svájc (Schweizer Hitparade) 4
Egyesült Királyság (OCC) 76
Ukrajna Airplay (TopHit) 8
US Billboard Hot 100 25
US Adult Contemporary (Billboard) 17
US Adult Top 40 (Billboard) 12
US Mainstream Top 40 (Billboard) 35
A Hot n Cold év végi slágerlistás teljesítménye 2010-ben
Lista (2010) Helyezés
Oroszország Airplay (TopHit) 194
Ukrajna Airplay (TopHit) 152
A Hot n Cold év végi slágerlistás teljesítménye 2011-ben
Lista (2011) Helyezés
Ukrajna Airplay (TopHit) 128
A Hot n Cold év végi slágerlistás teljesítménye 2024-ben
Lista (2024) Helyezés
Magyarország (Rádiós Top 40) 96

Évtized végi összesített listák

A Hot n Cold évtized végi slágerlistás teljesítménye
Lista (2000–2009) Helyezés
Ausztrália (ARIA) 30
CIS Airplay (TopHit) 67
Németország (Official German Charts) 19
Hollandia (Dutch Top 40) 52
Oroszország Airplay (TopHit) 89
Egyesült Királyság (OCC) 82
US Billboard Hot 100 69

Minősítések és eladási adatok

Régió MinősítésEladott példányszám
Ausztrália (ARIA) 10× platina 700 000‡
Ausztria (IFPI Austria) platina 30 000*
Belgium (BEA) arany  
Brazília (Pro-Música Brasil) gyémánt 250 000‡
Brazília (Pro-Música Brasil)
Rock-Version 		platina 60 000*
Kanada (Music Canada) gyémánt 800 000‡
Dánia (IFPI Denmark) 2× platina 30 000^
Finnország 2× platina  
Franciaország 142 500
Németország (BVMI) 3× arany 450 000‡
Olaszország (FIMI) platina 70 000‡
Új-Zéland (RMNZ) 4× platina 120 000‡
Norvégia (IFPI Norway) 3× platina 180 000‡
Spanyolország (PROMUSICAE) platina 60 000‡
Svájc(IFPI Switzerland) platina 30 000^
Egyesült Királyság (BPI) 3× platina 1 800 000
Egyesült Államok (RIAA) 8× platina 8 000 000‡
Csengőhang
Kanada (Music Canada) 2× platina 80 000^
Streaming
Görögország (IFPI Greece) platina 2 000 000†*
Összesítés
Világszerte 11 790 000

* Eladási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.
^ Kiszállítási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.
‡ Eladási+streaming példányszámok kizárólag a minősítés alapján.
† Csak streaming számok kizárólag a minősítés alapján.

Megjelenési történet

A Hot n Cold megjelenési dátumai és formátumai
Régió Dátum Formátum Változat Kiadó For.
Egyesült Államok 2008. szeptember 9. Kortárs slágerrádió Eredeti Capitol
2008. szeptember 29. Kortárs Rhythmic rádió
2008. október 7. Kortárs felnőtt rádió
Németország 2008. november 21. CD Universal
Egyesült Királyság 2008. november 24. Virgin
Világszerte Digitális EP Remixek Capitol
Franciaország 2008. december 14. CD Eredeti EMI

Megjegyzések

  1. ↑ Francia eladási adatok 2014 decemberéig.
  2. ↑ Brit eladási adatok 2024 júniusáig.
  3. ↑ Globális eladási adatok 2021 júliusáig.

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Hot n Cold című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

  1. 1 2 Katy Perry (2008). One of the Boys (liner notes). United States: Capitol Records.
  2. ↑ "Interview with Chris Anokute". HitQuarters. 2014. július 13. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. március 21.
  3. ↑ "Katy Perry Exclusive Interview". The Star Scoop. Archived from the original on 2017. december 29. Hozzáférés: 2014. január 4.
  4. 1 2 "Katy Perry — One Of The Boys". ChartAttack. 2008. július 8. Archived from the original on 2015. június 20. Hozzáférés: 2015. június 19.
  5. ↑ Leftridge, Steve (2010. október 3.). "Katy Perry: Teenage Dream". PopMatters. 2020. július 31. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. október 24.. ...the disco thump of hits like "I Kissed a Girl" and "Hot N Cold".
  6. 1 2 Fletcher, Alex (2008. október 26.). "Katy Perry: 'Hot n Cold' Music Review". Digital Spy. 2014. január 4. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 4.
  7. ↑ "iTunes – Music – One of the Boys by Katy Perry". iTunes Store. 2008. június 17. 2016. február 4. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  8. ↑ "Katy Perry 'Hot n Cold' Sheet Music". MusicNotes. 2008. szeptember 22. Hozzáférés: 2014. január 14.
  9. ↑ Hohman, Charles A. (2008. június 30.). "Katy Perry: One of the Boys". PopMatters. 2017. június 1. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  10. ↑ Harvey, Darren (2008. szeptember 14.). "Katy Perry – One of the Boys". MusicOMH. 2014. január 4. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 4.
  11. ↑ Cinquemani, Sal (2008. június 15.). "Katy Perry: One of the Boys". Slant Magazine. 2015. szeptember 24. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 4.
  12. ↑ Caramanica, Jon (2008. június 16.). "Critics' Choice – New CDs from the Hold Steady, Plies, Katy Perry, Guillermo Klein and Bonnie (Prince) Billy". The New York Times. 2018. március 12. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 4.
  13. ↑ Ennever, Lizzie (2008). "Katy Perry One Of The Boys Review". BBC. 2016. január 26. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. május 19.
  14. ↑ "Katy Perry gets a Ukrainian makeover". The Guardian. 2009. március 26. 2014. október 6. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. szeptember 15.
  15. ↑ "Complete List of Nominees for the 52nd Annual Grammy Awards". E!. NBC Universal. 2009. december 3. 2013. október 20. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 4.
  16. ↑ "52nd Annual Grammy Awards winners: A complete list". HitFix. 2014. január 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  17. ↑ "Katy Perry – Chart history". Billboard. 2014. július 14. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. április 9.
  18. 1 2 "American single certifications – Katy Perry – Hot n Cold". Amerikai Hanglemezgyártók Szövetsége. Hozzáférés: 2024. február 13. Ha szükséges, kattints ide Advanced, kattints ide Format, válaszd ki Single, kattints ide SEARCH. 
  19. ↑ Trust, Gary (2020. augusztus 28.). "Ask Billboard: Katy Perry's Career Bests, From 'One of the Boys' to 'Smile,' & Every Hot 100 'Idol' Top 10". Billboard. 2020. augusztus 29. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. augusztus 31.
  20. 1 2 "Katy Perry Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  21. 1 2 "Canadian single certifications – Katy Perry – Hot n Cold". Music Canada. Hozzáférés: 2025. február 28.
  22. 1 2 "Katy Perry: Artist Chart History". Official Charts Company.
  23. 1 2 "British single certifications – Katy Perry – Hot n Cold". Brit Hanglemezgyártók Szövetsége. Hozzáférés: 2025. október 17.
  24. ↑ "Katy Perry – Hot n Cold – Music Charts". αCharts.us. 2011. június 14. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. december 2.
  25. 1 2 "ARIA Charts – Accreditations – 2025 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Hozzáférés: 2026. május 26.
  26. ↑ "Čns Ifpi". Ifpicr.cz. 2016. március 3. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. december 2.
  27. 1 2 "Danish single certifications – Katy Perry – Hot n Cold". IFPI Danmark. Hozzáférés: 2026. május 26.
  28. 1 2 "Austrian single certifications – Katy Perry – Hot n Cold" (német nyelven). IFPI Austria. Hozzáférés: 2012. március 10.
  29. 1 2 3 Bescanza, Jhostin (2021. július 6.). "Descubre el top 50 de las canciones con más ventas puras digitales en toda la historia" [Discover the top 50 songs with the most digital pure sales in history]. Music Mundial (spanyol nyelven). 2026. január 27. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2026. január 27.
  30. ↑ ""All Access:" Katy Perry". CBS News. 2009. február 4. 2014. január 17. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  31. ↑ Edelstein, Paula. "Jadyn Maria Interview – Recording and Touring with Ne-Yo". Singer Universe. 2014. január 15. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  32. ↑ "Katy Perry – Hot N Cold (Music Video)". Music Video Cast. 2014. szeptember 16. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. szeptember 15.
  33. ↑ "The Complete Guide to Katy Perry's Music Videos". Rolling Stone. 2011. június 22. 2014. május 7. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. április 11.
  34. ↑ "Katy Perry – Hot N Cold". Capital FM. 2008. október 13. 2014. szeptember 16. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. szeptember 15.
  35. ↑ Perry, Katy (2008. október 13.). "Katy Perry - Hot N Cold (Official)". 2018. április 5. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. november 15. – via YouTube.
  36. ↑ "Katy Perry Gets Lucky Performing on the Today Show". Neon Limelight. 2014. január 15. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  37. ↑ Paine, Andre (2008. november 6.). "American Acts Win Big at MTV EMAs". Billboard. 2014. augusztus 31. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  38. ↑ "YouTube Live: a disastrous spectacle Google would like you to forget". The Verge. 2013. november 1. 2014. január 16. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  39. ↑ Adickman, Erika Brooks (2010. április 16.). "Taylor Swift Sings 'Hot n Cold' with Katy Perry, Proves She Can Share a Spotlight". Idolator. Hozzáférés: 2014. január 14.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  40. ↑ Pareles, Jon (2011. június 19.). "Katy Perry's Sweetened Raunch at Nassau Coliseum". The New York Times. 2018. május 4. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  41. ↑ Wyatt, Daisy. "Katy Perry's Prismatic World Tour, The O2, review". The Independent. 2014. május 29. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. május 30.
  42. ↑ Ed Masley (2018. január 20.). "Katy Perry show bears witness to singer's enduring appeal a decade after 'Kissed a Girl'". The Arizona Republic. Hozzáférés: 2018. január 22.
  43. ↑ Aguilar "Aggy", Jorge A. (2025. február 8.). "The Sims 2: 10 Best Songs In Simlish You Should Be Listening To, Ranked". ScreenRant (angol nyelven). Hozzáférés: 2026. május 26.
  44. ↑ "Just Dance - Hot N Cold by Katy Perry Gameplay". justdancebr. 2011. augusztus 11. Hozzáférés: 2024. december 11. – via YouTube.
  45. ↑ Bishop, Sam (2009. december 3.). "Just Dance Review". IGN. 2024. november 9. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. november 20.
  46. ↑ "Katy Perry Too Hot for 'Sesame Street'?". CBS News. 2010. szeptember 23. 2014. május 5. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  47. ↑ "Katy Perry mocks Sesame Street ban". Capital FM. 2015. szeptember 6. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  48. ↑ Griffin, Michelle. "Junior MasterChef recap: The only loser? Katy Perry". The Sydney Morning Herald. 2010. szeptember 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. január 14.
  49. ↑ "BMX Bitches". RuPaul's Drag Race Down Under. 3. évad. 5. epizód. 2023. augusztus 25. Stan / TVNZ+ / WOW Presents Plus.
  50. ↑ "Katy Perry – Hot N Cold (Remixes) (2009, Cardsleeve, CD)". Discogs. 2008. november 17. 2020. március 3. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. január 2.
  51. ↑ "Katy Perry vs Almighty Cover Girlz – Hot N' Cold (2008, CDR)". Discogs. 2020. március 30. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. január 2.
  52. ↑ "Katy Perry – Hot N Cold (2008, CDR)". Discogs. 2020. március 8. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. január 2.
  53. ↑ "Katy Perry – Hot N Cold (2009, CDR)". Discogs. 2020. március 8. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. január 2.
  54. ↑ "Australian-charts.com – Katy Perry – Hot n Cold". ARIA Top 50 Singles.
  55. ↑ "Katy Perry – Hot n Cold – Austriancharts.at" (német nyelven). Ö3 Austria Top 40.
  56. ↑ "Ultratop.be – Katy Perry – Hot n Cold" (holland nyelven). Ultratop 50.
  57. ↑ "Ultratop.be – Katy Perry – Hot n Cold" (francia nyelven). Ultratop 50.
  58. ↑ "Airplay Top 10 NMC Week47 (17.11.2008 - 23.11.2008)" (bolgár nyelven). Bulgarian Association of Music Producers. 2009. január 24. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2021. november 6.
  59. ↑ "Katy Perry Chart History (Canada AC)". Billboard.
  60. ↑ "Katy Perry Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  61. ↑ "Katy Perry Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  62. ↑ "Éxitos discográficos americanos de la semana: AMÉRICA-DISCOS". EFE News Services. 2009. január 23. ProQuest 433281978. 2024. január 6. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. január 6.
  63. 1 2 "Airplay Radio Chart 2009 Year End Edition". 2009. 2024. április 16. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2024. május 17.
  64. ↑ "ČNS IFPI" (cseh nyelven). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Megjegyzés: a keresésnél válaszd ki a 200904 hetet!.
  65. ↑ "Danishcharts.com – Katy Perry – Hot n Cold". Tracklisten.
  66. ↑ "Hits of the World: Euro Singles Sales". Billboard. Vol. 121, no. 1. 2009. január 10. 54. o.
  67. ↑ "Katy Perry: Hot n Cold" (finn nyelven). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  68. ↑ "Lescharts.com – Katy Perry – Hot n Cold" (francia nyelven). Les classement single.
  69. ↑ "Germancharts.de – Katy Perry – Hot n Cold" (német nyelven). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  70. ↑ "Katy Perry Chart History (Greece Digital Song Sales)". Billboard. 2019. október 20. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2025. október 14.
  71. ↑ "MAHASZ Rádiós Top 40 játszási lista. 2009/36. hét". Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  72. ↑ "Katy Perry Chart History". RÚV. 2016. március 30. 2021. január 11. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2017. június 19.
  73. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Hot'n'Cold". Irish Singles Chart. (Hozzáférés ideje: January 20, 2020)
  74. ↑ "Katy Perry – Hot n Cold Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  75. ↑ "Italiancharts.com – Katy Perry – Hot n Cold". Top Digital Download.
  76. ↑ "Katy Perry Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
  77. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 01, 2009" (holland nyelven). Dutch Top 40
  78. ↑ "Dutchcharts.nl – Katy Perry – Hot n Cold" (holland nyelven). Single Top 100.
  79. ↑ "Sigue Banda El Recodo en primer lugar de la lista de Monitor Latino". Metrolatino USA (spanyol nyelven). 2008. december 22. 2017. január 7. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2017. január 6.
  80. ↑ "Charts.org.nz – Katy Perry – Hot n Cold". Top 40 Singles.
  81. ↑ "Norwegiancharts.com – Katy Perry – Hot n Cold". VG-lista.
  82. ↑ "Nielsen Airplay Top 5" (lengyel nyelven). Nielsen Music Control. 2016. november 18. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2016. november 18.
  83. ↑ "Katy Perry Chart History (Portugal Digital Song Sales)". Billboard.
  84. ↑ "Uniunea Producatorilor de Fonograme din Romania" (román nyelven). 2009. január 29. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2009. január 10.
  85. ↑ "SNS IFPI" (szlovák nyelven). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Megjegyzés: a keresésnél válaszd ki a 200849 hetet!.
  86. ↑ "Spanishcharts.com – Katy Perry – Hot n Cold" Canciones Top 50.
  87. ↑ "Swedishcharts.com – Katy Perry – Hot n Cold". Singles Top 60.
  88. ↑ "Katy Perry – Hot n Cold – swisscharts.com". Swiss Singles Chart.
  89. ↑ "Katy Perry Chart History (Hot 100)". Billboard.
  90. ↑ "Katy Perry Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  91. ↑ "Katy Perry Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  92. ↑ "Katy Perry Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  93. ↑ "Katy Perry Chart History (Dance Singles Sales)". Billboard. Hozzáférés: 2026. május 26.
  94. ↑ "Katy Perry Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  95. ↑ "Katy Perry Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  96. ↑ "Pop Rock" (spanyol nyelven). Record Report. 2009. január 17. 2009. január 19. dátummal az eredeti címről archiválva.
  97. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008". Australian Recording Industry Association. Hozzáférés: 2010. július 23.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  98. ↑ "Jahreshitparade 2008 – austriancharts.at" (német nyelven). Hung Medien. 2013. december 24. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  99. ↑ "Canadian Hot 100 Year-End 2008". Billboard. 2013. május 23. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2012. március 31.
  100. ↑ "Radio – Top Year-End Radio Hits - Музыкальные чарты TopHit.ru" (orosz nyelven). TopHit. 2008. 2021. június 30. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2021. június 17.
  101. ↑ "Musiikituottajat". IFPI. 2013. október 14. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. április 9.
  102. ↑ "Musiikituottajat". IFPI. 2015. június 22. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. április 9.
  103. ↑ "German Top 100 Singles". Musicharts. 2019. július 10. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. április 11.
  104. ↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 2008". Dutch Top 40. 2019. október 19. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. december 25.
  105. ↑ "Jaaroverzichten – Single 2008" (holland nyelven). MegaCharts. 2020. június 6. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2018. augusztus 27.
  106. ↑ "Annual Top 50 Singles Chart 2008 (select "2008" and "Singles" from drop-down lists)". Recording Industry Association of New Zealand. 2010. július 22. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  107. ↑ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2008". TopHit. 2024. április 27. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. április 21.
  108. ↑ "Årslista Singlar – År 2008" (svéd nyelven). Swedish Recording Industry Association. 2011. július 19. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2011. január 5.
  109. ↑ "Swiss Year-End Charts 2008". Hung Medien. 2013. október 13. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  110. ↑ "Official Singles Chart 2008" (PDF). ChartsPlus. 2009. március 27. dátummal az eredetiből archiválva (PDF). Hozzáférés: 2010. július 23.
  111. ↑ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart: 2008". TopHit. 2024. április 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2024. április 21.
  112. ↑ "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100: Best of 2008". Billboard. 2022. április 6. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2011. december 10.
  113. ↑ "Pop Songs – Year-End 2008". Billboard. 2013. január 2. 2019. április 3. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. szeptember 12.
  114. ↑ "Jahreshitparade 2009 – austriancharts.at" (német nyelven). Hung Medien. 2010. szeptember 10. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  115. ↑ "ultratop.be – ULTRATOP BELGIAN CHARTS: Jaaroverzichten 2009" (holland nyelven). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. 2010. július 23. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  116. ↑ "ultratop.be – ULTRATOP BELGIAN CHARTS: Rapports Annuels 2009" (francia nyelven). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. 2010. január 31. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  117. ↑ "Radio – Top Year-End Radio Hits - Музыкальные чарты TopHit.ru" (orosz nyelven). TopHit. 2009. 2021. június 27. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2021. június 17.
  118. ↑ "Canadian Hot 100 Music Chart: Best of 2009". Billboard. 2010. március 1. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  119. ↑ "European Hot 100: Best of 2009". Billboard. 2013. március 15. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  120. ↑ "Pro Posts". 2012. október 4. dátummal az eredeti címről archiválva.
  121. ↑ "Musiikituottajat". IFPI. 2016. március 3. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. április 9.
  122. ↑ "Musiikituottajat". IFPI. 2016. március 25. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2014. április 9.
  123. ↑ "MTV | charts". MTV. 2009. december 29. 2010. január 1. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2010. december 2.
  124. ↑ "Éves összesített listák – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)". Mahasz. 2010. december 28. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. október 21.
  125. ↑ "FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato". Fimi.it. 2010. január 19. 2010. január 23. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2010. december 18.
  126. ↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 2009". Dutch Top 40. 2019. április 7. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. december 25.
  127. ↑ "Jaaroverzichten – Single 2009" (holland nyelven). MegaCharts. 2021. február 17. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2018. augusztus 27.
  128. ↑ "Rock-ul, cenzurat de posturile româneşti de radio" (román nyelven). Telegraful. 2010. február 11. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2009. január 10.
  129. ↑ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009". TopHit. 2024. április 27. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2024. április 21.
  130. ↑ "Top 100 Songs Annual 2009" (spanyol nyelven). Productores de Música de España. 2022. május 9. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2022. május 8.
  131. ↑ "Swiss Year-End Charts 2009". Hung Medien. 2010. január 13. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  132. ↑ "Charts Plus Year end 2009" (PDF). Charts Plus. 2010. augusztus 21. dátummal az eredetiből archiválva (PDF). Hozzáférés: 2010. július 19.
  133. ↑ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart: 2009". TopHit. 2025. január 19. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2024. április 21.
  134. ↑ "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100: Best of 2009". Billboard. 2016. február 3. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. július 23.
  135. ↑ "Adult Contemporary Pop Songs – Year-End 2009". Billboard. 2013. január 2. 2019. április 11. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. szeptember 12.
  136. ↑ "Adult Pop Songs – Year-End 2009". Billboard. 2013. január 2. 2019. április 7. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. szeptember 12.
  137. ↑ "Pop Songs – Year-End 2009". Billboard. 2013. január 2. 2020. október 31. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. szeptember 12.
  138. ↑ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2010". TopHit. 2024. április 28. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2024. április 21.
  139. ↑ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart: 2010". TopHit. 2024. október 7. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2024. április 21.
  140. ↑ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart: 2011". TopHit. 2024. október 8. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2024. április 21.
  141. ↑ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2024". MAHASZ. 2025. január 29. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2025. január 29.
  142. ↑ McCabe, Kathy (2010. július 1.). "Delta Goodrem's talents top the charts". The Daily Telegraph. 2010. január 9. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2010. október 1.
  143. ↑ "Top Radio Hits Global Decade Chart: 00s". TopHit. 2024. szeptember 11. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2024. szeptember 11.
  144. ↑ "Die ultimative Chart Show | Download". RTLde. RTL.de. 2011. július 19. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2010. december 2.
  145. ↑ "Decenniumlijst Jaren '00 (1-1000)". Chello. 2009. április 26. dátummal az eredeti címről archiválva.
  146. ↑ "Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s". TopHit. 2024. április 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2024. április 21.
  147. ↑ Radio 1 Chart of the Decade, as presented by Nihal on Tuesday December 29, 2009
  148. ↑ "The Billboard Hot 100 Decade End Charts". Billboard. 2009. december 31. 2011. január 9. dátummal az eredeti címről archiválva.
  149. ↑ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2009". Ultratop. Hung Medien. Hozzáférés: 2012. március 10.
  150. ↑ "Brazilian single certifications – Katy Perry – Hot n Cold" (portugál nyelven). Pro-Música Brasil. Hozzáférés: 2024. február 9.
  151. ↑ "Brazilian single certifications – Katy Perry – Hot n Cold" (portugál nyelven). Pro-Música Brasil. Hozzáférés: 2022. április 28.
  152. ↑ "Email from Teea Kasurinen of Universal Music Finland" (finn nyelven). Universal Music Finland. 2022. november 28. Hozzáférés: 2025. július 25. – via MediaFire.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  153. ↑ "French certifications" (francia nyelven). Syndicat National de l’Édition Phonographique.
  154. ↑ Durand, Dominic; Lesueur, Daniel. "Les Singles & Titres les plus Vendus depuis le 1er Janvier 2000" (francia nyelven). InfoDisc. 2015. január 20. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2025. augusztus 4.
  155. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Katy Perry; 'Hot'n Cold')". Bundesverband Musikindustrie (német nyelven). Hozzáférés: 2026. május 26.
  156. ↑ "Italian single certifications – Katy Perry – Hot n Cold" (olasz nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. Hozzáférés: 2021. október 18. Válaszd ki a(z) "2021". évet az "Anno" lenyíló menüben. Válaszd ki a(z) "Hot n Cold" kiadványt a "Filtra" mezőben. Válaszd ki a(z) "Singoli online" a "Sezione" alatt.
  157. ↑ "New Zealand single certifications – Katy Perry – Hot n Cold" (Type Hot n Cold in the "Search:" field and press Enter). Radioscope. Hozzáférés: 2026. május 26.
  158. ↑ "Norwegian single certifications – Katy Perry – Hot n Cold" (norvég nyelven). IFPI Norway. Hozzáférés: 2021. november 19.
  159. ↑ "Spanish single certifications – Katy Perry – Hot n Cold". El portal de Música. Productores de Música de España. Hozzáférés: 2024. május 21.
  160. ↑ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Hot n Cold')". IFPI Switzerland. Hozzáférés: 2026. május 26.
  161. ↑ Griffiths, George (2024. június 18.). "Katy Perry's Official Top 40 biggest songs ever in the UK revealed". Official Charts Company. Hozzáférés: 2024. augusztus 26.
  162. ↑ "Canadian ringtone certifications – Katy Perry – Hot n Cold". Music Canada. Hozzáférés: 2026. május 26.
  163. ↑ Stefanakis, Nick (2025. június 17.). "Katy Perry IFPI Greece Certifications". IFPI Greece. Hozzáférés: 2026. május 25. – via Imgur.
  164. ↑ "CHR Available For Airplay – Archive". 2013. június 2. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. október 31.
  165. ↑ "®R&R :: Going For Adds™ :: Rhythmic". 2015. május 18. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2021. február 9.
  166. ↑ "FMQB: Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!". FMQB. 2008. október 7. 2009. január 23. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2022. augusztus 9.
  167. ↑ "Hot N Cold". 2008. november 1. 2024. április 21. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2016. október 31. – via Amazon.
  168. ↑ "Katy Perry Hot N Cold UK CD single (CD5 / 5") (454294)". 2014. március 21. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2016. október 31.
  169. ↑ "iTunes Store". iTunes. 2013. december 8. dátummal az eredeti címről archiválva.
  170. ↑ "Hot n cold – Katy Perry – CD maxi single – Achat & prix Fnac". 2016. október 31. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2016. október 31.