Patrick Stewart
| Patrick Stewart | |
 | |
| Született | 1940. július 13. Mirfield |
| Elhunyt | 2026. október 28. (86 évesen) Los Angeles |
| Állampolgársága | brit |
| Házastársa |
|
| Gyermekei | két gyermek:
|
| Foglalkozása |
|
| Iskolái |
|
| Kitüntetései | Lista
|
| Halál oka |
|
| Magassága | 178 cm |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1959–2026 |
 | |
| Patrick Stewart aláírása | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Patrick Stewart témájú médiaállományokat. | |
Sir Patrick Hewes Stewart (Mirfield, Yorkshire, 1940. július 13. – Los Angeles, 2026. október 28.) Grammy-díjas angol színész.
A Star Trek: Az új nemzedék Picard kapitányaként és az X-Men-filmek Charles Xavier „X” professzoraként vált világhírűvé.
Élete és pályafutása
Patrick Stewart már tizenegy évesen belekerült a brit színjátszás légkörébe. Tizenhét éves koráig rengeteg színházi darabban játszott, mígnem 1966-ban a Royal Shekaspeare Company tagja lett, ahol többek közt Ben Kingsleyvel és Ian Richardsonnal szerepelt együtt.
1973-tól kezdődően számos tévésprodukcióban szerepelt a BBC-nél, ezekben többek közt Lenint és Clement Attleet is eljátszotta, mígnem egy évvel később megkapta első fontosabb filmes szerepét az Excalibur című filmben.
1984-ben játszott a világhírű Dűne c. regény filmváltozatában, majd többnyire ismeretlen filmek következtek.
1987-ben kapta meg Picard kapitány szerepét a Star Trek: Az új nemzedék tévésorozatban, mely 1994-ig futott és azonnali hírnevet hozott Stewart számára. Miután véget ért a sorozat, a későbbi televíziós filmekben is vállalta a szereplést. 1997-ben első negatív karakterét formálhatta meg a Mel Gibson és Julia Roberts nevével fémjelzett Összeesküvés-elmélet című filmben. Rá egy évre Herman Melville híres regényének, a Moby Dick-nek tévéfilm-adaptációjában Ahab kapitányt alakította, melyért Golden Globe-díjra jelölték. Érdekesség, hogy az ugyancsak 1997-es Star Trek: Kapcsolatfelvételben – melyben természetesen szintén Picard kapitányt alakította – egy dramaturgiailag fontos beszélgetés része volt a regény, ezért nyilván ennek is köze volt a produkcióhoz. Szintén ebben az évben szinkronszínészként is megmutatkozott az Egyiptom hercege című animációs filmben.
2000-ben kezdődött el az X-Men trilógia sorozata, melyben Stewart a mutánsok jólelkű professzorát, Charles Xaviert formálta meg. Rajta kívül még olyan sztárok szerepeltek a filmben, mint Hugh Jackman, Halle Berry vagy Ian McKellen. 2003-ban újabb Golden Globe-díj jelölés következett, Az oroszlán télen című tévéfilm főszerepéért, melyben Glenn Close partnere volt. Az utóbbi időben inkább szinkronszerepeket vállalt animációs filmekben, mint a Csodacsibe és a Bambi 2.
2010 májusában lovaggá ütötték.
Halála
2026. október 28-án, 86 éves korában, Los Angelesben hunyt el Alzheimer-kór és Lewy-testes demencia következtében. Halálát másnap közölte sajtóügynöke, Kelly Bush Novak.
Filmográfia
Film
Színész
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|---|---|
| 1975 | Hedda | Hedda | Ejlert Løvborg | |
| Hennessy | Tilney | |||
| 1980 | A kis lord | Little Lord Fauntleroy | Wilkins | |
| 1981 | Excalibur | Excalibur | Leondegrance | Csurka László |
| 1984 | Dűne | Dune | Gurney Halleck | Varga T. József |
| Uindii / Windy Story | Charles Duffner | |||
| 1985 | Az Overlord hadművelet | Code Name: Emerald | Peters ezredes | Szersén Gyula |
| A doktor és az ördögök | The Doctor and the Devils | Macklin professzor | ||
| Életerő | Lifeforce | Dr. Armstrong | Botár Endre | |
| Vadlibák 2. | Wild Geese II | szovjet tábornok | ||
| 1986 | Lady Jane | Lady Jane | Henry Grey, Suffolk hercege | Varga T. József |
| 1991 | L.A. Story – Az őrült város | L.A. Story | Mr. Perdue főpincér | Gruber Hugó (1. szinkron) |
| Lázár Sándor (2. szinkron) | ||||
| Magyar Bálint (2. szinkron) | ||||
| 1993 | Robin Hood, a fuszeklik fejedelme | Robin Hood: Men in Tights | I. Richárd király | Gruber Hugó |
| 1994 | Fenegyerekek | Gunmen | Loomis | Velenczey István |
| Szokolay Ottó | ||||
| Barbinek Péter | ||||
| Star Trek: Nemzedékek | Star Trek Generations | Jean-Luc Picard kapitány | Kránitz Lajos | |
| 1995 | Jeffrey – Valami más | Jeffrey | Sterling | |
| Oltári tánc | Let It Be Me | John | ||
| 1996 | Star Trek: Kapcsolatfelvétel | Star Trek: First Contact | Jean-Luc Picard kapitány | Horányi László |
| 1997 | Összeesküvés-elmélet | Conspiracy Theory | Dr. Jonas | Rajhona Ádám |
| Lángelmék | Masterminds | Rafe Bentley | ||
| 1998 | Maffiás leszámolás | Dad Savage | Dad Savage | |
| Az otthon biztonsága | Safe House | Mace Sowell | ||
| Star Trek: Űrlázadás | Star Trek: Insurrection | Jean-Luc Picard kapitány | Varga T. József | |
| 2000 | X-Men – A kívülállók | X-Men | Charles Xavier professzor | Horányi László |
| 2002 | Star Trek – Nemezis | Star Trek: Nemesis | Jean-Luc Picard kapitány | Varga T. József |
| 2003 | X-Men 2. | X2 | Charles Xavier professzor | Horányi László |
| 2005 | A foci hőskora | The Game of Their Lives | idősebb Dent McSkimming | Vass Gábor |
| 2006 | X-Men: Az ellenállás vége | X-Men: The Last Stand | Charles Xavier professzor | Horányi László |
| 2009 | X-Men kezdetek: Farkas | X-Men Origins: Wolverine | Charles Xavier professzor (cameo) | Horányi László |
| 2013 | Farkas | The Wolverine | Horányi László | |
| Hunting Elephants | Lord Michael Simpson | |||
| 2014 | Match | Tobi Powell | ||
| X-Men: Az eljövendő múlt napjai | X-Men: Days of Future Past | Charles Xavier professzor | Horányi László | |
| 2015 | Christmas Eve | Harris | ||
| Green Room | Darcy | |||
| 2017 | Logan – Farkas | Logan | Charles Xavier professzor | Horányi László |
| Vad esküvő | The Wilde Wedding | Harold | Varga T. József | |
| 2018 | Postcards from the 48% (dokumentumfilm) | önmaga | ||
| 2019 | Charlie angyalai | Charlie's Angels | Stan Bosley | Ujréti László |
| Coda | Henry Cole | |||
| Király ez a srác! | The Kid Who Would Be King | Merlin | Szersén Gyula | |
| 2022 | Doctor Strange az őrület multiverzumában | Doctor Strange in the Multiverse of Madness | Charles Xavier professzor | Horányi László |
| 2026 | Birkakrimi | The Sheep Detectives | Sir Richfield (hangja) | Márton András |
| Bosszúállók: Doctor Doom ébredése | Avengers: Doomsday | Charles Xavier professzor | Horányi László | |
Szinkronszínész
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|---|---|
| 1982 | A pestises kutyák | The Plague Dogs | polgármester | |
| 1993 | Karácsonyi lidércnyomás | The Nightmare Before Christmas | narrátor / Santa Claus | |
| 1994 | Reszkessetek, nem hagyom magam! | The Pagemaster | Kaland | |
| 1998 | Egyiptom hercege | The Prince of Egypt | Széthi | Csurka László |
| 2001 | Jimmy Neutron, a csodagyerek | Jimmy Neutron: Boy Genius | Goobot király | |
| 2004 | Az elveszett kristály nyomában | Boo, Zino & the Snurks | Albert Drollinger (angol hangja) | Kristóf Tibor |
| 2005 | Csodacsibe | Chicken Little | Mr. Woolensworth | Jakab Csaba |
| Nauszika – A szél harcosai | Nausicaä of the Valley of the Wind | Yupa mester (angol hangja) | ||
| Gőzfiú | Steamboy | Lloyd Steam (angol hangja) | ||
| 2006 | Bambi 2. – Bambi és az erdő hercege | Bambi II | Bambi papája, a Nagyherceg | Vass Gábor |
| 2007 | TMNT – Tini nindzsa teknőcök | TMNT | Maximilian Winters | Kőszegi Ákos |
| 2011 | Gnómeó és Júlia | Gnomeo & Juliet | Bill Shakespeare | Varga T. József |
| 2012 | Jégkorszak 4. – Vándorló kontinens | Ice Age: Continental Drift | Ariscratle | |
| Ted | Ted | narrátor | Fodor Tamás | |
| Icebound (dokumentumfilm) | narrátor | |||
| 2013 | Visszatérés Óz birodalmába | Legends of Oz: Dorothy's Return | Tugg | Harsányi Gábor |
| 2014 | Hogyan rohanj a veszTEDbe | A Million Ways to Die in the West | bárány (stáblistán nem szerepel) | |
| Sinbad: The Fifth Voyage | narrátor | |||
| 2015 | Ted 2. | Ted 2 | narrátor | Fodor Tamás |
| 2016 | Spark: A Space Tail | kapitány | ||
| 2017 | Dragonheart: Battle for the Heartfire | Drago | ||
| Az Emoji-film | The Emoji Movie | Kaki | Alföldi Róbert | |
| 2020 | Sárkánylovas | Dragon Rider | Nettlebrand | |
Televízió
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|---|
| 1967 | Coronation Street | tűzoltó | 1 epizód | ||
| 1969 | Civilisation | Horatio | 1 epizód | ||
| 1974 | Fall of Eagles | Vlagyimir Iljics Lenin | 3 epizód | ||
| 1975 | North & South | John Thornton | 4 epizód | ||
| 1976 | Én, Claudius | I, Claudius | Sejanus | 4 epizód | |
| 1977 | Jackanory | narrátor (hangja) | 5 epizód | ||
| 1979 | Az áruló | Tinker Tailor Soldier Spy | Karla | 1 epizód | |
| 1987–1994 | Star Trek: Az új nemzedék | Star Trek: The Next Generation | Jean-Luc Picard | Horányi László | főszereplő |
| Varga T. József | |||||
| Gubányi György István | |||||
| 1988 | Reading Rainbow | önmaga | 1 epizód | ||
| 1992 | Nova | narrátor | 1 epizód | ||
| MGM: When the Lion Roars | önmaga | minisorozat | |||
| 1993 | Halálvonat | Death Train | Malcolm Philpott | Kristóf Tibor | tévéfilm |
| Star Trek: Deep Space Nine | Star Trek: Deep Space Nine | Jean-Luc Picard kapitány | Fülöp Zsigmond | 1 epizód | |
| 1994 | Saturday Night Live | önmaga | 1 epizód | ||
| 1995 | 500 Nations | narrátor (hangja) | 8 epizód | ||
| 1995, 2013 | A Simpson család | The Simpsons | Egyes; Homer munkatársa (hangja) | 2 epizód | |
| 1998 | Moby Dick | Moby Dick | Ahab kapitány | Rajhona Ádám | minisorozat (2 epizód) |
| 1999 | Karácsonyi ének | A Christmas Carol | Ebenezer Scrooge | Reviczky Gábor | tévéfilm |
| 2002 | Lear főnök: Texas királya | King of Texas | John Lear | Barbinek Péter | tévéfilm |
| 2003 | Frasier – A dumagép | Frasier | Alastair Burke | 1 epizód | |
| Az oroszlán télen | The Lion in Winter | II. Henrik király | Bitskey Tibor | tévéfilm | |
| 2005 | A rejtelmes sziget | Mysterious Island | Nemo kapitány | Kárpáti Tibor | tévéfilm |
| Rajhona Ádám | |||||
| Futottak még… | Extras | önmaga | Varga T. József | 1 epizód | |
| 2005–2014, 2018 | Family Guy | Family Guy | Különböző karakter (hangja) | 16 epizód | |
| 2005–2026 | Amerikai fater | American Dad! | Avery Bullock (hangja) | Albert Péter | 122 epizód |
| Cs. Németh Lajos | |||||
| Bácskai János | |||||
| Varga T. József | |||||
| Juhász Zoltán | |||||
| 2006 | Eleventh Hour | Ian Hood | 1 epizód | ||
| 2007 | A Föld | Earth | narrátor (hangja) | Végvári Tamás | dokumentumfilm |
| 2012 | The Daily Show | önmaga | 7 epizód | ||
| Futurama | Futurama | vadász mester (hangja) | 1 epizód | ||
| 2012–2014 | Robotcsirke | Robot Chicken | Különböző karakter (hangja) | 3 epizód | |
| 2014 | Kozmosz: Történetek a világegyetemről | Cosmos: A Spacetime Odyssey | William Herschel (hangja) | 1 epizód | |
| 2015–2016 | Blunt Talk | Blunt Talk | Walter Blunt | Fodor Tamás | főszereplő |
| 2015 | Oscar's Hotel for Fantastical Creatures | Albert (hangja) | 1 epizód | ||
| 2016 | A megtörhetetlen Kimmy Schmidt | Unbreakable Kimmy Schmidt | önmaga (hangja) | 1 epizód | |
| 2019 | Breakthrough: The Ideas That Changed the World | narrátor (hangja) | dokumentumfilm | ||
| 2020 | Cosmos: Possible Worlds | William Herschel (hangja) | 1 epizód | ||
| 2020–2023 | Star Trek: Picard | Star Trek: Picard | Jean-Luc Picard | főszereplő | |
Díjak és jelölések
- Golden Globe-díj
- 2003 jelölés: Legjobb férfi főszereplő (minisorozat vagy tévéfilm), Az oroszlán télen
- 1999 jelölés: Legjobb férfi főszereplő (minisorozat vagy tévéfilm), Moby Dick
- Emmy-díj
- 2006 jelölés: legjobb meghívott színész (vígjáték tévésorozat), Futottak még...
- 2002 jelölés: legjobb minisorozat vagy tévéfilm (minisorozat/tévéfilm), Az oroszlán télen
- 1996 jelölés: legjobb férfi főszereplő (televíziós minisorozat vagy tévéfilm), Moby Dick
Jegyzetek
- ↑ "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ "Internet Broadway Database". Internet Broadway Database (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ "Encyclopædia Britannica". Encyclopædia Britannica Online (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ "GeneaStar".
- ↑ "Munzinger Personen" (német nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ Adrian Horton – Benjamin Lee (2026. október 29.). "Patrick Stewart, Star Trek actor and acclaimed thespian, dies aged 86". Hozzáférés: 2026. október 29.
{{cite web}}: CS1 karbantartás: numerikus név: szerzőfelsorolás (link) CS1 karbantartás: több név: szerzőfelsorolás (link) - 1 2 3 Caitlin Doherty – Johanna Chisolm (2026. október 29.). "Legendary Star Trek actor Sir Patrick Stewart dies aged 86". BBC News Online. Hozzáférés: 2026. október 29.
- 1 2 3 Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2026. október 29.
- 1 2 Anita Gates – William McDonald (2026. október 29.). "Patrick Stewart, Captain Picard on 'Star Trek: The Next Generation,' Dies" (angol nyelven). Hozzáférés: 2026. október 29.
{{cite web}}: CS1 karbantartás: numerikus név: szerzőfelsorolás (link) CS1 karbantartás: több név: szerzőfelsorolás (link) - 1 2 3 4 Aaron Couch (2026. október 29.). "Patrick Stewart, 'Star Trek' Captain and 'X-Men' Superhero, Dies at 86" (angol nyelven). Hozzáférés: 2026. október 29.
- ↑ "Identifiants et Référentiels". IdRef (francia nyelven). Agence bibliographique de l'enseignement supérieur. Hozzáférés: 2026. október 29.
- 1 2 3 "Internet Movie Database". Internet Movie Database (angol nyelven).
- ↑ "The London Gazette" (PDF). The London Gazette 56070. 2000. december 30. 24. o.
- ↑ "The London Gazette 59282" (PDF). 2009. december 31. 1. o.
- ↑ "Eredoctoraten uitgereikt in 2015". Brüsszeli Vrije Egyetem. Hozzáférés: 2026. október 30.
- ↑ Cinestar.hu[halott link]
- ↑ Gates, Anita; McDonald, William (2026. október 29.). "Patrick Stewart, Captain Picard on 'Star Trek: The Next Generation,' Dies". The New York Times (amerikai angol nyelven). ISSN 0362-4331. 2026. október 29. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2026. október 29.
- ↑ Couch, Aaron (2026. október 29.). "Patrick Stewart Dead: 'Star Trek,' 'X-Men' Star". The Hollywood Reporter. 2026. október 29. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2026. október 29.
- ↑ Patrick Stewart [@SirPatStew] (2026. október 29.). "In lieu of flowers, memorial contributions may be made to: Johns Hopkins Alzheimer's Disease Research Center Fund" (Tweet). Hozzáférés: 2026. október 29. – via Twitter.
- ↑ Elisabeth McGowan (2026. október 29.), Patrick Stewart's Cause of Death: How Did the 'Star Trek' Actor Die?
- ↑ Dunham, Will (2026. október 29.). "Patrick Stewart, Shakespearean actor turned 'Star Trek' and 'X-Men' star, dies at 86". Reuters (angol nyelven). Hozzáférés: 2026. október 29.
- 1 2 Patrick Stewart az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ A filmbe nem került be a hangja, de a filmzenei albumon felhasználták azt.
További információk
- Patrick Stewart a Facebookon
- Patrick Stewart a PORT.hu-n (magyarul)
- Patrick Stewart az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Patrick Stewart az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Patrick Stewart a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Patrick Stewart az AlloCiné weboldalán (franciául)
- "Patrick Stewart Profile". famousfix.com. Hozzáférés: 2023. január 19.
