Episodi di Archer (decima stagione)

Voce principale: Archer (serie animata).

La decima stagione della serie animata Archer, dal titolo Archer 1999, composta da 9 episodi, è andata in onda sul canale televisivo FXX, dal 29 maggio al 31 luglio 2019.

In Italia la stagione è stata resa interamente disponibile il 1º settembre 2019, dal servizio di video on demand Netflix.

nº Codice di produzione Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Pubblicazione Italia
1 XAR010001 Archer: 1999 - Bort the Garj Bort il Garj 29 maggio 2019 1º settembre 2019
2 XAR010002 Archer: 1999 - Happy Borthday Buon compleanno, Bort! 5 giugno 2019
3 XAR010003 Archer: 1999 - The Leftovers Avanzi 12 giugno 2019
4 XAR010004 Archer: 1999 - Dining with the Zarglorp A cena con lo Zarglorp 19 giugno 2019
5 XAR010005 Archer: 1999 - Mr. Deadly Goes to Town Mister Deadly va in città 26 giugno 2019
6 XAR010006 Archer: 1999 - Road Trip La gita 10 luglio 2019
7 XAR010007 Archer: 1999 - Space Pirates Pirati spaziali 17 luglio 2019
8 XAR010008 Archer: 1999 - Cubert Cubert 24 luglio 2019
9 XAR010009 Archer: 1999 - Robert De Niro Robert De Niro 31 luglio 2019

Sinossi

Nel suo stato di coma, Archer immagina di essere il capitano della M/V Seamus (934TXS), una nave spaziale da recupero e trasporto, che comanda insieme alla sua ex moglie Lana, con la quale ne condivide anche la proprietà. Allo stesso tempo, Cyril è il contabile di bordo nonché l’amante di Lana; Pam è un’imponente aliena simile a un golem di roccia; Cheryl è una pilota spaziale sanguinaria e autodistruttiva; Ray è un cortigiano omosessuale (sullo stile di Inara Serra); Krieger è lo scienziato e medico androide dell’equipaggio; mentre “Madre”, ovvero la signora Archer, si manifesta come un’intelligenza artificiale olografica sotto forma di una sfera luminosa. Tra i personaggi ricorrenti figurano Barry-6, un pirata spaziale robotico ribelle, e Brett, un capitano spaziale dall’aspetto umanoide.

L’equipaggio vive avventure fantascientifiche in stile space opera, ricche di gag e situazioni grottesche, ispirate all’estetica e all’omaggio all’equipaggio di trasportatori spaziali del film Alien di Ridley Scott. Negli ultimi due episodi della stagione, il confine tra sogno e realtà inizia gradualmente a sfumare all’interno di questa cornice fantascientifica, che esiste solo nella mente di Archer, mentre il protagonista ha visioni dei personaggi nella loro vera forma e arriva a credere di essere completamente impazzito.

Alla fine della stagione, Sterling si risveglia dal coma in ospedale, tre anni dopo essere stato colpito da un proiettile.

Bort il Garj

Trama

Dopo aver ricevuto un segnale di soccorso da parte di una nave vicina, Malory sveglia suo figlio Archer dal suo contenitore spaziale. Sempre opportunisti, Malory e Archer decidono di depredare il relitto, nella speranza che i pirati dello spazio si siano lasciati delle merci alle spalle. I due fanno così un salto spaziale sul luogo e tentano di attraccare la nave. Un aggancio turbolento però sveglia il resto dei membri dell'equipaggio che si oppongono fermamente al piano della coppia. Mentre stanno discutendo, una melma verde e viscida penetra dai cancelli della nave. La macchia verde si scoprirà poi essere un alieno terrorizzato da una minaccia sconosciuta.

Buon compleanno, Bort!

Trama

L'equipaggio, ora imprigionato, deve decidere chi combatterà nell'arena dei gladiatori. Nel frattempo Barry-6 discute faccia a faccia con la sua nemesi Archer.

  • Guest star: Sam Richardson (Bort).
  • Ascolti USA: telespettatori 286.000.

Avanzi

Trama

Il sandwich avanzato di Pam rovina la cena di tutti, liberandosi dal frigo e deponendo le sue uova in giro per la nave.

  • Ascolti USA: telespettatori 340.000.

A cena con lo Zarglorp

Trama

Dato che Archer e la squadra si trovano intrappolati nella pancia di un mostro, dove incontrano la superstite capitana Glenda Price, tocca a Cheryl, rimasta fuori nel suo caccia spaziale, trovare un modo per liberarli.

  • Guest star: Jillian Bell (capitana Glenda Price).
  • Ascolti USA: telespettatori 243.000.

Mister Deadly va in città

Trama

L'equipaggio incontra un congegno apocalittico senziente, di nome Mr. Deadly, e decide di convincerlo a non farsi esplodere, facendogli trovare un nuovo scopo alla sua esistenza.

La gita

Trama

Un atterraggio d'emergenza in un remoto pianeta, causato da Archer, e la scoperta di alcuni cadaveri uguali ai membri dell'equipaggio, getta la squadra in un incubo esistenziale.

  • Ascolti USA: telespettatori 253.000.

Pirati spaziali

Trama

La vista di una misteriosa nave pirata spaziale interrompe la discussione tra Lana e Archer, i quali decidono di abbordarla in cerca di tesori.

  • Ascolti USA: telespettatori 262.000.

Cubert

Trama

La squadra carica a bordo un misterioso cubo spaziale che possiede delle strane capacità inspiegabili. Questo causa ad Archer delle strane allucinazioni, rendendolo incapace di distinguere cosa sia vero e cosa falso.

  • Guest star: Michael Gray (se stesso).
  • Ascolti USA: telespettatori 228.000.

Robert De Niro

Trama

Archer, dopo aver ormai del tutto perso la ragione, subisce un processo sulla nave, poi interrotto, nel quale crede di essere difeso da Michael Gray. Solamente al termine dell'episodio e dopo aver affrontato numerose allucinazioni che non sono altro che ricordi della sua vita reale, Archer riesce a svegliarsi dal coma, scoprendo di aver dormito per tre lunghi anni.

  • Guest star: Michael Gray (se stesso).
  • Ascolti USA: telespettatori 251.000.

Risposta critica

Sul sito aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes, il 91% delle recensioni espresse da 11 critici è risultato positivo, con una valutazione media di 6,9 su 10. Il consenso della piattaforma recita: «Rinnovandosi ancora una volta, Archer 1999 rappresenta una gradita aggiunta alla serie, mantenendo intatto l’umorismo irriverente e surreale che ha reso celebre l’opera originale».