House of Mouse - Il Topoclub

House of Mouse - Il Topoclub
serie TV d'animazione
Logo originale
Titolo orig.House of Mouse
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
RegiaTony Craig, Bobs Gannaway
Produttore esecutivoBobs Gannaway, Tony Craig
ProduttoreMelinda Rediger
SceneggiaturaKevin Campbell
Dir. artisticaMike Moon
MusicheMichael Tavera
StudioWalt Disney Television Animation
1ª visione suABC (st. 1-2), Toon Disney (st. 3)
1ª TV13 gennaio 2001 – 24 ottobre 2003
Episodi52 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.20 min
1ª visione it. suDisney Channel
1ª visione it.settembre 2001 – 2004
Generecommedia
Preceduto daMickey Mouse Works

House of Mouse - Il Topoclub (House of Mouse) è una serie animata statunitense prodotta da Walt Disney Television Animation.

La serie è un crossover con tutti i personaggi creati dai Walt Disney Animation Studios, in occasione dei 100 anni dalla nascita di Walt Disney. Fu anche una delle prime serie Disney ad essere prodotte in 16:9 e prende il nome da un soprannome o epiteto comune della Walt Disney Company.

Trama

Il Topoclub in una scena del settimo episodio della prima stagione.

In questa serie, Topolino e i suoi amici lavorano in un club chiamato House of Mouse (o anche Topoclub), i cui ospiti sono tutti i personaggi dei cortometraggi e film Disney allora usciti.

Il locale è situato nel centro di Main Street. Ogni episodio parla di incidenti e imprevisti che accadono nel locale, con la gang che deve trovare una soluzione per evitare di interrompere lo spettacolo e chiudere i battenti.

Durante gli spettacoli, vengono trasmessi sul maxischermo del locale vari cartoni della precedente serie animata Mickey Mouse Works e, qualche volta, anche alcuni corti provenienti dalle serie cinematografiche originali.

Doppiaggio

PersonaggioDoppiatore originaleDoppiatore italiano
TopolinoWayne AllwineAlessandro Quarta
MinniRussi TaylorPaola Valentini
PaperinoTony AnselmoLuca Eliani
PaperinaTress MacNeilleLaura Lenghi
PippoBill FarmerRoberto Pedicini
Pietro GambadilegnoJim CummingsMassimo Corvo
TopesioMaurice LaMarcheFranco Mannella
PlutoBill FarmerMarco De Risi
OrazioLuigi Rosa
ClarabellaApril WinchellEmanuela Baroni
Max GoofJason MarsdenSimone Crisari
Qui, Quo e QuaTony AnselmoLaura Lenghi
Microfono MikeRod RoddyFrancesco Prando

Episodi

Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di House of Mouse - Il Topoclub.

Distribuzione

Conta in totale 52 episodi suddivisi in tre stagioni, le cui prime due composte da 13 episodi ciascuna e la terza da 26. Venne trasmessa in prima visione dal 2001 al 2003.

In Italia venne trasmesso su Disney Channel nell'autunno 2001 e su Rai Due nel 2003 all'interno di Disney Club (Club Disney dal 2003 al 2005).

Edizione italiana

L'edizione italiana della serie è curata dalla Disney Character Voices International. Il doppiaggio è stato eseguito dalla Royfilm presso la International Recording; la direzione del doppiaggio è di Leslie La Penna (ep. 1-26) e Vittoria Febbi (ep. 27-52), mentre i dialoghi sono di Elisa Galletta. I testi delle canzoni sono di Roberto De Leonardis (per gli estratti dai Classici Disney fino al 1984) ed Ermavilo, quest'ultimo anche direttore musicale. Le canzoni sono state incise presso la Trafalgar Studios di Roma.

Film

Nel 2001, viene pubblicato direttamente in VHS e DVD il lungometraggio Il Bianco Natale di Topolino - è festa in casa Disney. In questo speciale natalizio, Topolino organizza una grande festa al locale dopo che la neve ha bloccato tutti gli ospiti dentro, ma Paperino non sente lo spirito del Natale e quindi, i suoi amici devono cercare un modo per farlo divertire.

Nel 2002, viene pubblicato un altro film direttamente in home video, Topolino e i cattivi Disney. In questo speciale di Halloween, vari antagonisti (Jafar, Crudelia de Mon, Capitan Uncino, Ade e Ursula) si alleano per conquistare il club e farlo proprio, con la scusa di fare uno scherzo a Topolino per Halloween.

Note

  1. ↑ Da Biancaneve e i sette nani ad Atlantis - L'impero perduto, ad eccezione di Dinosauri (essendo un film in CGI), Tarzan e dei film Pixar (entrambi per problemi legati ai diritti sui personaggi: all'epoca la Pixar era ancora uno studio indipendente, prima di essere acquisita dalla Disney nel 2006, mentre i diritti di Tarzan appartengono ai discendenti dell'autore originale).
  2. ↑ Per lo più dalla serie animata precedente Mickey Mouse Works, di cui questa serie é un successore spirituale. A partire dai film direct-to-video e la fine della seconda stagione, vengono proiettati anche i corti classici Disney dagli anni '30 ai '50.
  3. ↑ House of Mouse - Il Topoclub, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 ottobre 2026.

Altri progetti

Collegamenti esterni