Chandler è considerato dai principali siti specializzati come uno dei migliori playmaker della classe 2022.
High school
Chandler inizia a giocare con la Briarcrest Christian School di Eads, nel Tennessee, mentre era in terza media. Da matricola al liceo viene impiegato principalmente dalla panchina, aiutando la squadra a raggiungere le semifinali di Division II-AA. Nella sua seconda stagione, Chandler realizza 19,5 punti, quattro rimbalzi e 3,1 assist di media a partita, giudando Briarcrest al titolo statale DII-AA e guadagnandosi il titolo di MVP del torneo dopo aver segnato 20 punti nella vittoria per 65-54 sulla Brentwood Academy. Viene anche nominato DII-AA Tennessee Mr. Basketball. Dopo la stagione, Chandler vince la Nike Elite Youth Basketball League Peach Jam con Mokan Elite. Da junior, tiene le medie di 22,2 punti, 4,3 assist e 2,6 recuperi a partita, portando la sua squadra in finale statale (persa) e venendo nominato DII-AA Tennessee Mr. Basketball per il suo secondo anno consecutivo.
Chandler si trasferisce alla Sunrise Christian Academy a Bel Aire, Kansas per la sua stagione da senior, al fine di prepararsi al meglio per la carriera collegiale. Da senior, tiene 14,8 punti, 4,2 rimbalzi e 3,3 recuperi di media a partita, portando la sua squadra a un record di 21-4. Chandler viene selezionato per il McDonald's All-American Game e per il Nike Hoop Summit.
NBA
Memphis Grizzlies (2022-)
Chandler si rende eleggibile per il Draft NBA 2022 e viene selezionato dai San Antonio Spurs con la 38ª scelta del secondo giro. Immediatamente scambiato, inizia quindi la sua carriera in NBA ai Memphis Grizzlies.
Chandler viene scelto per la partecipazione al mondiale under-19 in Lituania, svoltosi nel luglio 2021. La nazionale statunitense vince il titolo, battendo in finale la Francia di Victor Wembanyama.