Biografia
In Coppa del Mondo ha esordito il 13 gennaio 1990 nella 30 km a tecnica libera di Mosca (12°), ha ottenuto il primo podio il 14 marzo 1992 nella 50 km a tecnica classica di Vang (2°) e la prima vittoria il 12 gennaio 1999 nella 30 km a tecnica libera di Nové Město na Moravě.
In carriera ha preso parte a quattro edizioni dei Giochi olimpici invernali, con tre squadre differenti: ad Albertville 1992 con la Squadra Unificata (11° nella 10 km, 12° nella 30 km, 28° nella 50 km, 15° nell'inseguimento, 5° nella staffetta); a Lillehammer 1994 con la Russia (4° nella 10 km, 4° nella 30 km, 9° nella 50 km, 5° nell'inseguimento, 5° nella staffetta); a Salt Lake City 2002 (2° nella 30 km, 5° nella 50 km, 9° nell'inseguimento, 4° nella staffetta) e a Torino 2006 (3° nella 50 km, 7° nell'inseguimento) con l'Austria, nazionale per la quale aveva iniziato a gareggiare nella stagione 1997-1998.
Sempre con i colori austriaci Botvinov vinse la medaglia d'oro nella staffetta con Christian Hoffmann, Alois Stadlober e Markus Gandl e la medaglia di bronzo nella 50 km a tecnica classica ai Mondiali di Ramsau am Dachstein 1999.
Unione Sovietica
Russia (dal 1991)
Austria (dal 1997)
