Nel 2019 diventa vice allenatore dei San Antonio Spurs; a partire dal 2 novembre 2024 sostituisce ad interim sulla panchina degli Spurs Gregg Popovich, dopo che quest'ultimo aveva subito un ictus poco prima della partita contro i Minnesota Timberwolves. Il 2 maggio 2025, in seguito al ritiro di Popovich, diventa ufficialmente l'head coach della franchigia texana. Alla seconda stagione da capo allenatore vince la Western Conference, dopo aver sconfitto in gara 7 gli Oklahoma City Thunder per 103-111, perdendo poi le Finals contro i New York Knicks per 1-4.