Roberto Chevalier Di Miceli (Roma, 14 maggio 1952) è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano.
Roberto Chevalier Di Miceli (Roma, 14 maggio 1952) è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano.
Attivo sin dall'età di 5 anni nel cinema e soprattutto in televisione, a 9 anni diede la voce a Lucky nel lungometraggio della Walt Disney La carica dei cento e uno e a 13 anni divenne noto al grande pubblico impersonando il giovane David Copperfield nell'omonimo sceneggiato televisivo della Rai. Ha recitato in diversi spettacoli in collaborazione con il Teatro Ghione di Roma e ha lavorato, fra gli altri, con Giorgio Strehler.
Ha doppiato molti attori internazionali, tra cui Tom Cruise in quasi tutte le interpretazioni, Tom Hanks, Andy García, Dennis Quaid, John Travolta, Kurt Russell e molti altri. Chevalier cominciò a doppiare Tom Cruise nel 1986 con Top Gun.
Chevalier è anche direttore di doppiaggio e dialoghista di tanti film e serie tv, tra cui CSI - Scena del crimine, CSI: Miami e CSI: NY e ha partecipato, come attore, alla terza e alla quarta stagione di Distretto di Polizia.
È stato direttore di doppiaggio di circa 400 film, tra i quali Moulin Rouge!, La cena dei cretini, Ma mère, L'apparenza inganna, Juno, Transamerica, Little Miss Sunshine, The Core, Blade e Il grande match.
Nel luglio 2006 ha vinto il premio Leggio d'oro per la miglior interpretazione maschile dell'anno per il doppiaggio di Tom Hanks ne Il codice da Vinci, e numerosi altri premi.
Anche i suoi figli David, Arlena e Fiore sono doppiatori.
Sweet Liberty - La dolce indipendenza, Prognosi riservata, Vice Versa - Due vite scambiate, A Fool and His Money, Un poliziotto a 4 zampe, Shout, Dr. Jekyll e Miss Hyde, Space Truckers, Bulletproof, Mamma, ho preso il morbillo, Blade, Deep Rising - Presenze dal profondo, Dirty Work - Agenzia lavori sporchi, The Wood, The Dancer, Moulin Rouge!, Blade II, The Core, La ragazza della porta accanto, Trappola in fondo al mare, The Guardian - Salvataggio in mare, The Illusionist - L'illusionista, Saw III - L'enigma senza fine, Little Miss Sunshine, Sunshine, The Messengers, Io vi troverò, Benvenuti a Zombieland, Anno uno, Matrimonio in famiglia, Natale in Sudafrica, Taken - La vendetta, Underworld - Il risveglio, Dracula 3D, Stalingrad, Romeo and Juliet, The Reach - Caccia all'uomo, Son of God, God's Pocket, Legend, Taken 3 - L'ora della verità, Focus - Niente è come sembra, Bus 657, USS Indianapolis, Eddie the Eagle - Il coraggio della follia, Come ti ammazzo il bodyguard, Midsommar - Il villaggio dei dannati, Il caso Minamata, Gli occhi del diavolo, Saw X, La società della neve, Players, Hellboy - L'uomo deforme, Borderlands, Megalopolis, Flight Risk - Trappola ad alta quota, Norimberga, Mutiny
Wikiquote contiene citazioni di o su Roberto Chevalier
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Roberto Chevalier| Controllo di autorità | VIAF (EN) 90257345 · SBN MODV266468 |
|---|
