Juus Hartman was een telg van de familie Hartman. Zij werd geboren in Nederlands-Indië, als oudste dochter van advocaat en procureur mr. Antoni Willem Hartman en Cornélie Marie Engelbrecht, lid van de familie Engelbrecht. Haar vader was er vanaf 1910 landsadvocaat. In 1917 verhuisde het gezin naar Den Haag. Juus bezocht het gymnasium en kreeg les op het atelier van de kunstenares Tjieke Roelofs-Bleckmann (1922-1926). Ze studeerde verder aan de Academie van Beeldende Kunsten (1926-1928, 1929-1930), als een leerling van Henk Meijer. Uit haar huwelijk in 1932 met mr. Johan van Schaijk, werd choreograaf en balletdanser Toer van Schayk geboren. Ze had na de Tweede Wereldoorlog een korte tijd een relatie met de schrijver Willem Frederik Hermans. Ze ontwierp voor hem de omslag van diens tweede roman De tranen der acacia's. In 1954 hertrouwde Hartman met de kunstschilder Theo Bitter.
Hartman schilderde en maakte onder andere houtsneden, litho's etsen, tekeningen in rood krijt en pentekeningen. In 1924 vormde Hartman samen met een aantal jonge kunstenaars, onder wie haar broer Wibbo Hartman, Dirk Bus, Claudine Doorman, Jan Kraan, Johannes Mulders en Wim Sinemus de kunstenaarsvereniging 'De Klopper'. Later sloten haar man Theo en schoonzus Joke Elias zich hier bij aan. In 1941 werd Hartman lid van het Schilderkundig Genootschap Pulchri Studio.
Juus Hartman overleed op 74-jarige leeftijd en werd begraven op Oud Eik en Duinen.
Enkele werken
1947: Illustraties voor Onze vaderlandse geschiedenis Leerboek voor het gewoon lager onderwijs, deel I Van de Germanen tot 1648. Van J.J. Moerman en H. Douma. Rotterdam: W.L. en J. Brusse. 4e druk.
1948: Illustraties voor Onze vaderlandse geschiedenis Leerboek voor het gewoon lager onderwijs, deel II Van 1648 tot heden. Van J.J. Moerman en H. Douma. Rotterdam: W.L. en J. Brusse. 4e druk.
1949: Omslag van de roman De tranen der acacia's van W.F. Hermans. Amsterdam: G.A. van Oorschot. Haar omslag werd ook gebruikt voor de 2e druk in 1950.
1955: Omslagtekening voor Ironisch bal van E. Brent Besemer. Den Haag: L.J.C. Boucher.
1957: Omslagtekening voor Demeters dochter van Cornelie A. Mees. Den Haag: L.J.C. Boucher.
1957: Ontwerp postzegels, ter gelegenheid van het 90-jarig bestaan van het Nederlandse Rode Kruis, in opdracht van de PTT. Hartman ontwierp zegels met een pelikaan (4c + 3), vakantieschip (6c + 4) en een door een lauwerkrans omgeven rood kruis (10c + 8). Jan van Krimpen (7c + 5) en Pieter Wetselaar (30c + 8) ontwierpen er elk één.
1959: Illustraties voor Regrets sur ma vieille robe de chambre & Lettre à une jeune mariée, door Denis Diderot. Den Haag: Nederlandsche Vereeniging voor Druk- en Boekkunst.
↑"De tranen der acacia's", in Frans A. Janssen en Sonja van Stek (2025) Het bibliografische universum van Willem Frederik Hermans. Amsterdam: De Bezige Bij.