Ostrawa

Ostrawa
Ostrava
Ilustracja
Rynek w Ostrawie
Herb Flaga
Herb Flaga
Państwo

 Czechy

Kraj

 morawsko-śląski

Prawa miejskie

między 1267 a 1278

Burmistrz

Jan Dohnal

Powierzchnia

214,23 km²

Wysokość

200–335 m n.p.m.

Populacja (1.01.2024)

 

• liczba ludności

284 765

• gęstość

1 329,2 os./km²

Nr kierunkowy

59

Kod pocztowy

70000-71000

Tablice rejestracyjne

OS, OT, OV, T

Podział miasta

23 dzielnice
(39 gmin) Moravská Ostrava a Přívoz, Poruba, Slezská Ostrava, Vítkovice, Svinov, Mariánské Hory a Hulváky, Lhotka, Pustkovec, Martinov, Třebovice, Polanka nad Odrou, Proskovice, Stará Bělá, Nová Bělá, Nová Ves, Radvnice a Bartovice, Hrabová, Michálkovice, Hošťálkovice, Petřkovice, Plesná, Krásné Pole, Ostrava-Jih

Położenie na mapie kraju morawsko-śląskiego
Mapa konturowa kraju morawsko-śląskiego, blisko centrum na prawo znajduje się punkt z opisem „Ostrawa”
Położenie na mapie Czech
Mapa konturowa Czech, po prawej znajduje się punkt z opisem „Ostrawa”
Ziemia49°50′30,30″N 18°17′29,55″E/49,841750 18,291542
Strona internetowa

Ostrawa (cz. Ostravaⓘ, niem. Ostrau) – miasto w Czechach przy północnym krańcu Bramy Morawskiej, na granicy Śląska Cieszyńskiego, Śląska Opawskiego i Moraw, u ujścia do Odry dwóch rzek: Opawy i Ostrawicy.

Stolica kraju morawsko-śląskiego i była siedziba powiatu Ostrawa-miasto. Ważny ośrodek komunikacyjny i gospodarczy Czech. Na początku 2024 roku, z liczbą mieszkańców wynoszącą ponad 284 tys., Ostrawa zajmowała trzecie miejsce pod względem liczby ludności (po Pradze i Brnie) w Czechach.

W mieście rozwinął się przemysł energetyczny, maszynowy, chemiczny, materiałów budowlanych, papierniczy oraz spożywczy.

Historia

Przez teren osady od najdawniejszych czasów biegł szlak bursztynowy, a następnie szlak handlowy z Moraw na Górny Śląsk. W VIII pojawiły się osiedla słowiańskie, a w X gród Gołęszyców.

Granica Śląska z Morawami została uregulowana na rzece Ostrawica w grudniu 1261 co potwierdzono w specjalnym dokumencie wystawionym przez nowego króla czeskiego Przemysła Ottokara II. Akt lokacyjny miasta nie zachował się, a pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 1279, mówiąca o spotkaniu praskiego biskupa Tobiasza z Bechyně z biskupem ołomunieckim Brunonem ze Schauenburku mającym mieć miejsce w biskupim mieście Ostrawie leżącym za opawską prowincją. Historycy domniemują, że prawa miejskie udzielono Ostrawie pomiędzy 1268 a 1278. Postępująca kolonizacja miasta odznaczyła się rosnącą liczbą rodzin niemieckich, która stopniowo zmieniała czysto słowiański charakter miasta.

W 1290 roku prawobrzeżna Ostrawa leżąca na terenie Śląska (w odróżnieniu od części morawskiej) stała się własnością książąt cieszyńskich, w związku z podziałem księstwa opolskiego. Z 1380 roku pochodzi pierwsza wzmianka o dwóch oddzielnych Ostrawach. Obecna Śląska Ostrawa nazywała się wówczas Wendyjską (Słowiańską), naprzeciw niej Morawską Ostrawę oznaczono jako Niemiecką pod koniec XV wieku, mimo że właśnie wówczas w mieście zaczęła wyraźniej zaznaczać swoją obecność społeczność czeska. W końcu XIV zamek w Polskiej Ostrawie przeszedł w ręce szlacheckie, stając się ośrodkiem dóbr, zwanych „państwem polskoostrawskim”, natomiast Morawska Ostrawa w skład dóbr hukwaldzkich. W średniowieczu Morawska Ostrawa zasiedlona została przez osadników z Niemiec. Przez całe wieki była małym miasteczkiem, którego ludność trudniła się rzemiosłem. Od 1714 Polska Ostrawa była własnością rodu Wilczków. W 1763 w okolicach miasta odkryto znaczne złoża węgla kamiennego. Od tego czasu, aż do 1994 kiedy zaniechano wydobycia, datuje się intensywny rozwój miasta jako ośrodka górniczego i przemysłowego. Po kryzysie gospodarczym w latach 70. XIX wieku przemysł górniczy rozwinął się w Zagłębiu Ostrawsko-Karwińskim jako najważniejsza gałąź przemysłu w regionie. Otwierano szereg nowoczesnych kopalń, a miejscowa ludność nie była już w stanie spełnić zapotrzebowanie na tanią siłę roboczą, stąd w rejon sprowadzono dziesiątki tysięcy imigrantów z Galicji. W 1900 roku usamodzielnił się powiat polityczny Morawskiej Ostrawy a Polacy otworzyli Dom Polski. W 1910 liczba mieszkańców polskojęzycznych wyniosła 12849 (ponad 10%, a w północnych zurbanizowanych gminach ponad 20%), o ile w rzeczywistości nie była większa – w powstałym w 1904 roku powiecie sądowym polsko-ostrawskim było to w 1910 ponad 20%, ale w wielu gminach wskutek nacisku czeskiej administracji odsetek deklaracji języka polskiego drastycznie spadł w porównaniu do 1900 roku. Była to część konfliktu narodowościowego jaki wybuchł na dobre na początku XX wieku. Już wtedy czescy aktywiści zabiegali o zmianę nazwy Polskiej Ostrawy na Śląską, co jednak doszło do skutku dopiero 27 listopada 1919, po uzyskaniu niepodległości przez Czechosłowację.

Dom Polski w Ostrawie

Po powstaniu państwa czechosłowackiego powstała idea stworzenia Wielkiej Ostrawy. Projekt z 1919 przewidywał połączenie 15 gmin: Morawska Ostrawa, Przywóz, Witkowice, Mariánské Hory, Zábřeh nad Odrou, Nová Ves, Hrabůvka, Svinov, Kunčice nad Ostravicí, Malé Kunčice, Polska Ostrawa, Muglinóv, Hruszów, Radwanice i Michałkowice. Po szeregu wydanych ustaw i rozwiązaniu szeregu punktów spornych o przynależność nowego tworu administracyjnego do Moraw lub Śląska projekt odchudzono tylko do 7 morawskich gmin: Morawskiej Ostrawy, Przywozu, Witkowic, Mariánskich Hor, Zábřehu nad Odrou, Novej Vsi i Hrabůvky, które miały zostać połączone w jedno miasto o nazwie Morawska Ostrawa. Nowa ustawa weszła w życie 1 stycznia 1924. Pierwszym komisarzem został Jan Prokeš. Komisja administracyjna składała się z 31 Czechów, 9 Niemców i 2 Żydów. Nowe miasto miało 4029 hektarów i 113 709 mieszkańców. W sąsiedniej Śląskiej Ostrawie powstał konkurencyjny projekt przyłączenia do niej Hruszowa, Muglinowa, Michałkowic i Radwanic, jednak nie zgodziły się na to Radwanice i Muglinów.

Po zajęciu Czechosłowacji przez wojska niemieckie doszło do zrealizowania pierwotnego planu Wielkiej Ostrawy. 1 lipca 1941 do Morawskiej Ostrawy przyłączono Śląską Ostrawę, Hruszów, Kończyce Wielkie, Kończyce Małe, Michałkowice, Muglinów i Radwanice z powiatu frydeckiego, oraz Hrabovą, Novą Bělę, Starą Bělę i Výškovice z powiatu morawskoostrawskiego. Kres drugiej wojny światowej w okolicach Ostrawy nadszedł wraz z nadejściem Armii Czerwonej w kwietniu 1945 roku. Wiele z miejscowości przyłączonych przez Niemców do Morawskiej Ostrawy czasowo się usamodzielniło. W dniu 10 maja 1945 roku w Ostrawie uruchomiono dla Niemców obóz Hanke, w którym życie straciło co najmniej 231 osób. W latach 50. w pobliskiej Porubie zaczęło powstać nowe osiedle socjalistyczne. Do Ostrawy przyłączono je w 1957. Kolejne osiedla z wielkiej płyty powstały w następnych dziesięcioleciach w południowej części miasta.

Obecnie Ostrawa zmienia swój wizerunek i nastawia się na turystów, inwestując w kolejne atrakcje miejskie oraz w renowację zabytkowych obiektów, których na jej terenie znajduje się znaczna liczba.

Ostrawa jest stolicą kraju morawsko-śląskiego (cz. Moravskoslezský kraj). Wraz z Boguminem (cz. Bohumín) tworzy ważny węzeł kolejowy. Ostrawa ma także międzynarodowy port lotniczy Ostrawa-Mošnov. Znajduje się tam także polski konsulat generalny.

Kalendarium historii Ostrawy

Katedra Boskiego Zbawiciela

Demografia

W 2001 roku miasto zamieszkiwało 316744 osób z czego 283955 (89,6%) narodowości czeskiej, 11016 (3,5%) słowackiej, 7278 (2,3%) morawskiej, 950 (0,3%) polskiej, 915 (0,3%) śląskiej, 776 (0,2%) wietnamskiej, 658 (0,2%) romskiej, 574 (0,2%) niemieckiej i 276 (0,1%) ukraińskiej. Pod względem religii jedynie 93400 (29,5%) stanowiły osoby wierzące, w tym największą grupę wyznaniową stanowili katolicy – 75637 (80,1% wierzących).

W 2023 roku miasto zamieszkiwało 283 504 osób, rok później populacja wynosiła 284 765.

Podział administracyjny

Dzielnice Ostrawy
Gminy katastralne Ostrawy

Miasto Ostrawa podzielone jest na 23 dzielnice (cz. městské obvody), 37 gmin miejskich (cz. částí obcí) i 39 gmin katastralnych (cz. katastrální území):

FlagaDzielnica miastaGminy miejskieGminy katastralne Region Historyczny
herb HoszczalkowicHošťálkovice (Hościałkowice) Hošťálkovice Górny Śląsk
herb HrabowejHrabová (Hrabowa) Hrabová Morawy
herb Krásného PoleKrásné Pole (Krasne Pole) Krásné Pole Śląsk Opawski
herb LhotkiLhotka Lhotka u Ostravy Górny Śląsk
herb Mariánských Hor a HulvákMariánské Hory a HulvákyHulváky, Mariánské Hory (Mariańskie Góry)Mariánské Hory, Zábřeh-Hulváky Morawy
herb MartinovaMartinov Martinov ve Slezsku Śląsk Opawski
herb MichałkowicMichálkovice (Michałkowice) Michálkovice Śląsk Cieszyński
herb Ostrawy Morawskiej i PrzywozuMoravská Ostrava a Přívoz (Ostrawa Morawska i Przywóz)Moravská Ostrava, PřívozMoravská Ostrava, Přívoz Morawy
herb Nové BěléNová Bělá Nová Bělá Morawy
herb Nowej WsiNová Ves (Nowa Wieś) Nová Ves u Ostravy Morawy
herb Ostravy-JihuOstrava-Jih (Ostrawa-Południe)Bělský Les, Dubina, Hrabůvka, Výškovice, ZábřehDubina u Ostravy, Hrabůvka, Výškovice u Ostravy, Zábřeh nad Odrou Morawy
herb PietrzkowicPetřkovice (Pietrzkowice) Petřkovice u Ostravy Górny Śląsk
herb PlesnéPlesná Nová Plesná, Stará Plesná Śląsk Opawski
herb Polanky nad OdrouPolanka nad Odrou (Polanka nad Odrą) Polanka nad Odrou Śląsk Opawski
herb PorubyPoruba (Poręba) Poruba, Poruba-sever (Poręba-Północ) Śląsk Opawski
herb ProskovicProskovice Proskovice Morawy
herb PustkovcePustkovec Pustkovec Śląsk Opawski
herb Radwanic i BartowicRadvanice a Bartovice (Radwanice i Bartowice)Bartovice, RadvaniceBartovice, Radvanice Śląsk Cieszyński
herb Śląskiej OstrawySlezská Ostrava
(Ostrawa Śląska)
Antošovice (Antoszowice), Heřmanice (Herzmanice), Hrušov (Gruszów), Koblov (Koblów), Kunčice (Kończyce Wielkie), Kunčičky (Kończyce Małe), Muglinov (Muglinów), Slezská Ostrava (Ostrawa Śląska)Antošovice*, Heřmanice, Hrušov, Koblov*, Kunčice nad Ostravicí, Kunčičky, Muglinov, Slezská Ostrava Śląsk Cieszyński, Górny Śląsk*
herb Staré BěléStará Bělá Stará Bělá Morawy
herb SvinovaSvinov (Świnów) Svinov Śląsk Opawski
herb TřebovicTřebovice (Trzebowice) Třebovice ve Slezsku Śląsk Opawski
herb VítkovicVítkovice (Witkowice) Vítkovice, Zábřeh-VŽ Morawy
Zmiany administracyjne w składzie Ostrawy od 1924 roku:
Obszar czes. niem. 1924 1941 1954 1957 1960 1961 1966 1975 1976
Morawska Ostrawa Moravská Ostrava Mährisch-Ostrau T T T T T T T T T
Przywóz Přívoz Oderfurt T T T T T T T T T
Mariańskie Góry Mariánské Hory Marienberg T T T T T T T T T
Nowa Wieś Nová Ves Neudorf T T T T T T T T T
Witkowice Vítkovice Witkowitz T T T T T T T T T
Zabrzeg Zábřeh Heinrichsdorf T T T T T T T T T
Grabówka Hrabůvka Klein-Hrabova T T T T T T T T T
Gruszów Hrušov Hruschau T T T T T T T T
Herzmanice Heřmanice Herzmanitz T T T T T T T T
Muglinów Muglinov Muglinau T T T T T T T T
Śląska Ostrawa Slezská Ostrava Schlesisch-Ostrau T T T T T T T T
Michałkowice Michálkovice Michalkowitz T T T T T T T T
Radwanice Radvanice Radwanitz T T T T T T T T
Kończyce Małe Kunčičky Klein-Kuntschitz T T T T T T T T
Kończyce Wielkie Kunčice Groß-Kunzendorf T T T T T T T T
Grabowa Hrabová Groß-Hrabova T T T T T T T
Wyszkowice Výškovice Wischkowitz T T T T
Stara Biała Stará Bělá Alt-Biela T T T
Nowa Biała Nová Bělá Neu-Biela T T T
Świniów Svinov Schönbrunn T T T T T T
Trzebowice Třebovice Trzebowitz T T T T T T
Poręba Poruba Hannersdorf T T T T T T
Pustkowiec Pustkovec Puskowetz T T T T T T
Bartowice Bartovice Bartelsdorf T T T T T
Marcinów Martinov Martinau T T T T
Proskowice Proskovice Proskowitz T T
Polanka nad Odrą Polanka nad Odrou Polanka an der Oder T
Krasne Pole Krásné Pole Schönfeld T
Pleśna Plesná Pleßna T
Hoszczalkowice Hošťálkovice Hoschialkowitz T
Ligotka Lhotka Ellguth-Hultschin T
Pietrzkowice Petřkovice Petershofen T
Koblów Koblov Koblau T
Antoszowice Antošovice Antoschowitz T

Transport

Tramwaj Inekon 01 Trio na ulicach Ostrawy
Ostrawski trolejbus Škoda 27tr w nowych barwach
Solaris Urbino 12 electric na ulicach Ostrawy

Ostrawa stanowi ważny ośrodek komunikacyjny łączący Morawy z Górnym Śląskiem. Przez miasto przebiega Autostrada D1, łącząca się w pobliskim Boguminie z polską Autostradą A1. Transport lotniczy zapewnia Port lotniczy Ostrawa, a kolejowy stacja Ostrava hlavní nádraží oraz szereg przystanków kolejowych. W Ostrawie istnieje także rozbudowana sieć trolejbusowa i tramwajowa.

Zabytki i atrakcje turystyczne

Ostrawa dynamicznie rozwija swoją ofertą turystyczną przyciągając wiele turystów krajowych i zagranicznych, przede wszystkim Polaków, Słowaków, Niemców czy Austriaków. Za rozwój turystyczny miasta odpowiada spółka miejska Černá louka, która jest odpowiedzialna za markę VisitOstrava oraz sieć punktów informacji turystycznej OSTRAVAINFO!!!. Oficjalną turystyczną stroną miejską jest portal visitostrava.eu. W wakacje i święta państwowe czeskie i polskie odbywają się cykliczne wycieczki z przewodnikiem w języku czeskim lub polskim.

Miasto posiada również liczną bazę noclegową i kempingową. Cała Ostrawa połączona jest gęstą siecią ścieżek rowerowych a na terenie miasta jest wiele punktów wypożyczalni rowerów i hulajnóg.

Bolt Tower w Dolnym obszarze Witkowic

Dolny obszar Witkowic

Do największych ostrawskich atrakcji turystycznych należy przede wszystkim Dolní oblast Vítkovice. Niegdyś kompleks huty „Witkowice” (dawniej „Rudolf”) oraz kopalni Hlubina z XIX w., od 2002 zabytek myśli technicznej, od 2008 na liście Dziedzictwa Europejskiego. W 2018 roku Dolne Witkowice był najczęściej odwiedzaną atrakcją turystyczną w Czechach zaraz po Praskich zabytkach. Największą atrakcją Dolnych Witkowic jest Wielki Piec nr 1, na który nasadzona jest wieża widokowa z kawiarnią – Bolt Tower, oprócz tego na terenie dawnego kompleksu znajduje się:

W Dolnych Witkowicach co roku odbywają się liczne koncerty i festiwale. Do tych najbardziej znanych zalicza się:

Pandka ruda w Zoo Ostrava

Zoo Ostrava

Drugą największą atrakcją Ostrawy jest Zoo Ostrava. Drugi pod względem powierzchni ogród zoologiczny w Czechach o powierzchni 100 hektarów jest również częścią rezerwatu przyrody. Zoo powstało w 1948 r. i pełniło na początku funkcję minizoo, a za właściwą datę otwarcia uznaje się 26 października 1951 r. Zoo intensywnie się rozwijało, aż do lat 80. XX w., następnie po 20 latach stagnacji i ze zmianą ustroju politycznego, miasto ponownie zaczęło inwestować w ogród zoologiczny i rozwijać jego ofertę oraz polepszać warunki bytowe zwierząt.

Wybrane ekspozycje i pawilony w ostrawskim zoo:

Oprócz tego Zoo Ostrava zamieszkuje wiele ssaków (lemury, gibony, alpaki, rysie, jelenie, jaki, pandki rude), ptaków (sowy, sępy, papugi, flamingi, orły), gadów (żółwie, jaszczurki, krokodyle, węże), ryb, płazów oraz zwierząt domowych.

Częścią zoo jest również park botaniczny z czterema ścieżkami tematycznymi: mokradła, ścieżka lasu, ścieżka cienia oraz ścieżka wody, a także szklarnie oraz ogrody azalii i różaneczników.

Na terenie zoo znajduje się kilka punktów gastronomicznych, parking, bankomat. W święta polskie odbywa się pokazowe karmienie zwierząt w języku polskim. Latem kursuje kolejka turystyczna.

W przyszłości ma pojawić się ekspozycja fok i pingwinów, które zostaną sprowadzone z opolskiego ogrodu zoologicznego.

Zamek w Śląskiej Ostrawie
Nowy ratusz

Inne popularne atrakcje turystyczne i zabytki

Miejskie obszary zabytkowe (cz. Městká památková zóna)

Kościół Ewangelicki w Ostrawie

Zabytki sakralne

Zrekonstruowany kościół św. Katarzyny w Hrabowej
Teatr w Ostrawie im. Antonína Dvořáka

Zabytki architektoniczne

Muzea

Zamknięte lub nieistniejące już atrakcje turystyczne

Edukacja

Uczelnie:

Sport

Ostravar Aréna

W Ostrawie od 1961 odbywa się rokrocznie prestiżowy mityng lekkoatletyczny – Zlatá Tretra. Miasto gościło – w 2001 – siatkarskie mistrzostwa Europy. W 2007 w Ostrawie odbywały się lekkoatletyczne mistrzostw świata kadetów, a w 2011 mistrzostwa Europy w lekkoatletyce dla sportowców do lat 23.

Kluby sportowe

Urodzeni w mieście

Miasta partnerskie

Miasta partnerskie Ostrawy:

Zobacz też

Przypisy

  1. 1 2 3 Počet obyvatel v obcích České republiky k 1. 1. 2024, Český statistický úřad, 17 maja 2024 [dostęp 2024-10-03] (ang. • cz.).
  2. ↑ Ostrawa, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2021-08-04].
  3. ↑ Specialortsrepertorium von Mähren. Bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1910. Wien: Verlag der k. k. Hof- und Staatsdruckerei, 1917.
  4. ↑ Kazimierz Piątkowski: Stosunki narodowościowe w Księstwie Cieszyńskiem. Cieszyn: Macierz Szkolna Księstwa Cieszyńskiego, 1918, s. 288. (pol.).
  5. 1 2 Mariusz Surosz „Zemsta Czechów”, [w:] alehistoria, nr 42 (92), Poniedziałek 21.10.2013, Tygodnik Historyczny Gazety Wyborczej, s. 9.
  6. ↑ Databáze demografických údajů za vybraná města ČR – Ostrava.
  7. ↑ Historický lexikon obcí ČR 1869 – 2005 – 1. díl, Praha: Český statistický úřad, 2006, s. 736–737 [dostęp 2010-10-13] [zarchiwizowane z adresu 2010-11-18] (cz.).
  8. ↑ Sčítaní lidu, domů a bytů 2001. [dostęp 2010-09-26]. (cz.).
  9. ↑ Počet obyvatel v obcích České republiky k 1. 1. 2023 [online] [dostęp 2023-07-30] [zarchiwizowane z adresu 2023-12-23].
  10. ↑ Územně identifikační registr ČR: Obce. [dostęp 2010-09-19]. (cz.).
  11. ↑ Historický lexikon obcí České republiky - 1869 - 2005
  12. ↑ Černá, O nás | Černá louka Ostrava [online], www.cerna-louka.cz [dostęp 2023-03-21] (cz.).
  13. ↑ Punkty informacji turystycznej OSTRAVAINFO!!! [online], www.ostravainfo.cz [dostęp 2023-03-21] (pol.).
  14. ↑ Poznaj Ostrawę po polsku! [online], www.ostravainfo.cz [dostęp 2023-03-21] (pol.).
  15. ↑ Ścieżki rowerowe miasta Ostrawy [online], mapy.ostrava.cz [dostęp 2023-03-21] (cz.).
  16. ↑ O Dolnych Vitkovicach [online], Dolní Vítkovice [dostęp 2023-03-22] (pol.).
  17. 1 2 Prvenství Dolních Vítkovic v návštěvnosti | Moravian-Silesian Tourism [online], Mstourism [dostęp 2023-03-21] (cz.).
  18. ↑ Colours of Ostrava [online] (pol.).
  19. ↑ Ostrava v plamenech [online], www.ostravavplamenech.cz [dostęp 2023-03-21].
  20. ↑ Festival, který vám obarví život [online], Rainbow Run [dostęp 2023-03-21] (cz.).
  21. ↑ Historia [online], www.zoo-ostrava.cz [dostęp 2023-03-22] (pol.).
  22. ↑ Ekspozycje i zwierzęta [online], www.zoo-ostrava.cz [dostęp 2023-03-22] (pol.).
  23. ↑ Ovanet, ZOO Ostrava – Expozice tučňáků [online], Fajnova [dostęp 2023-03-22] (cz.).
  24. ↑ Landek Park [online], www.ostravainfo.cz [dostęp 2023-03-21] (pol.).
  25. ↑ Góra Ema w Ostrawie. Czeski wulkan, który ciągle dymi
  26. ↑ GALERIA SZTUK PIĘKNYCH W OSTRAWIE [online], Galerie výtvarného umění v Ostravě [dostęp 2023-03-21] (pol. • cz. • ang.).
  27. ↑ Moravská Ostrava - Památkový Katalog [online], www.pamatkovykatalog.cz [dostęp 2023-03-21].
  28. ↑ Ostrava - Přívoz - Památkový Katalog [online], www.pamatkovykatalog.cz [dostęp 2023-03-22].
  29. ↑ Ostrava - Vítkovice - Památkový Katalog [online], www.pamatkovykatalog.cz [dostęp 2023-03-22].
  30. ↑ Ostrava - Poruba - Památkový Katalog [online], pamatkovykatalog.cz [dostęp 2023-03-22].
  31. ↑ Historie zámku [online], Zámek Poruba [dostęp 2023-03-21] (cz.).
  32. ↑ Atrakcje i zabytki [online], www.ostravainfo.cz [dostęp 2023-03-22] (pol.).
  33. ↑ Mezinárodní vztahy. www.ostrava.cz. [dostęp 2021-04-26]. (cz.).

Bibliografia

Linki zewnętrzne