Samurai Sentai Shinkenger

Samurai Sentai Shinkenger (jap. 侍戦隊シンケンジャー Samurai Sentai Shinkenjā; Drużyna Samurajów Shinkenger) – japoński serial z gatunku tokusatsu. Jest 33 serialem z sagi Super Sentai, wyprodukowany przez Toei Company. Emisja serialu rozpoczęła się 15 lutego 2009 roku na kanale TV Asahi. Seria łącznie liczy 49 odcinków, dwa filmy (Samurai Sentai Shinkenger The Movie: The Fateful War oraz Samurai Sentai Shinkenger vs. Go-onger: GinmakuBang), jeden odcinek specjalny DVD (Samurai Sentai Shinkenger: The Light Samurai's Surprise Transformation) oraz specjalny odcinek będący bezpośrednio sequelem serialu (Come Back! Samurai Sentai Shinkenger: Special Act). Jego amerykańską wersją jest serial Power Rangers Samurai.

Historia

Przez osiemnaście pokoleń, samurajowie z klanu Shiba walczyli ze złymi demonami zwanymi Gedōshū, żyjącymi w rzece Sanzu, których planem było zalanie naszego świata przez ową rzekę. Teraz najnowsza głowa Klanu, Takeru Shiba jest zmuszony kontynuować wojnę z Gedōshū. Musi zebrać czterech wasalów, którzy muszą pomóc mu w udaremnieniu misternego planu Gedōshū. Czwórka młodych ludzi jest zmuszona porzucić swoje dotychczasowe życie, by podjąć służbę u lorda klanu Shiba, i razem w piątkę przeciwstawić się demonom.

Bohaterowie

• Takeru Shiba (jap. 志叶 丈瑠 Shiba Takeru) / Shinken Czerwony (jap. シンケンレッド Shinken Reddo; Shinken Red) – 18-sta głowa klanu Shiba. Od najmłodszych lat szkolony jest w bushidō i tajnej sztuce magicznej zwanej Mojikara (jap. 文力 Siła Znaków). Po śmierci jego ojca opiekuje się nim Hikoma Kusakabe. Takeru ma bardzo trudny charakter, początkowo niezbyt przepada za swoimi wasalami, uważa, że sam potrafi powstrzymać Gedōshū. Z czasem jego osobowość ulega zmianie i zaczyna doceniać swoich pomocników i traktować ich jak przyjaciół. Kiedy przybywa Genta, jego poddani dowiadują się od Hikomy o dzieciństwie Takeru. Chłopak boi się chodzić do lunaparku, ma uraz z dzieciństwa po tym, jak zsikał się w "domu strachów". Postanawia uznać Gentę za piątego wasala. Tak naprawdę Takeru nie jest prawdziwą głową klanu, a jedynie zastępcą księżniczki Kaoru Shiby, która przez cały czas uczyła się znaku zamykającego Gedōshū, przekazywanego jedynie prawowitym dziedzicom klanu. Krył ten fakt wraz z Hikomą do 44 odcinka, kiedy to Kaoru postanowiła wrócić i przejąć władzę. Kiedy jednak okazało się, że Dōkoku połączył się z Dayū będącą w połowie człowiekiem, znak zamykający przestał działać. Kaoru postanowiła zaadoptować Takeru jako swego syna i 19. głowę Shibów (mimo że jest od niej starszy) i przekazała mu władzę nad klanem. Jako Shinken Czerwony jest Samurajem Ognia. Może użyć Inromaru by stać się Super Shinken Czerwonym, a także Dysku Dinozaura by stać się Hiper Shinken Czerwonym.
  • Broń: Rekka Daizantō
  • Origami: Lew, Tygrys, Dinozaur, Byk
  • Ataki: Taniec Płomieni (火炎之舞 Kaen no Mai), Obfite Rozproszenie Ognia (百火撩乱 Hyakka Ryōran), Taniec Piorunów (雷電之舞 Raiden no Mai), Taniec Płomieni i Piorunów (火炎雷電之舞 Kaen Raiden no Mai), Prawdziwy Taniec Płomieni (真・火炎之舞 Shin Kaen no Mai)
• Ryūnosuke Ikenami (jap. 池波 流ノ介 Ikenami Ryūnosuke) / Shinken Niebieski (jap. シンケンブルー Shinken Burū; Shinken Blue) – zastępca dowódcy, bardzo poważnie traktuje swoje powołanie jako nadgorliwego wasala Takeru, przez to jest typem samotnika i swym zachowaniem denerwuje innych, nawet samego lorda. Stara się być idealnym poddanym, czasem przypadkowo się wygłupi. Choć akceptuje to że jest samurajem, w głębi duszy marzy by stać się aktorem kabuki. Ponoć jego umiejętności w sztuce dojo są większe nawet niż Takeru, jednak dotyczy to sfery treningów, gdyż Takeru ma większe zaprawienie w walce. Jako Shinken Niebieski jest Samurajem Wody. Może użyć Inromaru aby stać się Super Shinken Niebieskim.
  • Broń: Wodny Łuk
  • Origami: Smok, Miecznik
  • Ataki: Taniec Źródeł (水流之舞 Suiryū no Mai), Czysta Pogoda (明鏡止水 Meikyō Shisui), Wodna Zasłona (水之幕 Mizu no Maku), Prawdziwy Taniec Źródeł (真・水流之舞 Shin Suiryū no Mai)
• Mako Shiraishi (jap. 白石 茉子 Shiraishi Mako) / Shinken Różowy (jap. シンケンピンク Shinken Pinku; Shinken Pink) – dziewczyna o bardzo uczuciowym i delikatnym sercu. Kocha dzieci, przed służbą u Takeru pracowała jako przedszkolanka. Ona nie walczy za lorda, lecz za swoje ideały. Z dystansem traktuje swoją służbę starając się bardziej zrozumieć Takeru jako człowieka a nie jako przełożonego. Pragnie założyć rodzinę i być dobrą żoną. Jej słabą stroną jest gotowanie. Została wychowana przez swoją babcię, gdyż jej rodzice wyprowadzili się na Hawaje po tym, jak matka Mako poważnie ucierpiała po ostatniej walce z Dōkoku. Będąc Shinken Różowym jest Samurajem Nieba. Może użyć Inromaru by stać się Super Shinken Różowym.
  • Broń: Wachlarz Nieba
  • Origami: Żółw
  • Ataki: Taniec Niebios (天空之舞 Tenkū no Mai), Moc Całego Nieba (迫力満天 Hakuryoku Manten), Prawdziwy Taniec Niebios (真・天空之舞 Shin Tenkū no Mai)
• Chiaki Tani (jap. 谷 千明 Tani Chiaki) / Shinken Zielony (jap. シンケングリーン Shinken Gurin; Shinken Green) – arogancki i nieodpowiedzialny egoista i leń, ma najmniejsze zdolności w walce i we władaniu Mojikarą. Wynika to z tego, że ojciec Chiakiego chciał aby chłopak miał szczęśliwe dzieciństwo i nie szkolił go w walce. Nie chciał zostać wasalem Takeru i bardzo trudno pogodzić mu się z jego obowiązkiem bronienia świata. Pragnie przewyższyć Takeru, przez co bardzo ze sobą rywalizują. Jest strategiem drużyny. Lubi grać w Tekken 6. Jako Shinken Zielony jest Samurajem Drzewa. Może użyć Inromaru by stać się Super Shinken Zielonym. W przedostatnim odcinku użył Dysku Dinozaura i stał się Hiper Shinken Zielonym. Chiaki i Genta pojawiają się w filmie Gokaiger vs. Goseiger.
  • Broń: Włócznia Drzewa
  • Origami: Niedźwiedź, Żuk
  • Ataki: Taniec Zawiei (木枯之舞 Kogarashi no Mai), Cięcie na znak Drzewa (木之字斬り Moku no Ji Giri), Zakwit Wielkiego Drzewa (大木晩成 Taiki Bansei), Ukrycie w Liściach (木の葉隠し Konoha Kakushi), Prawdziwy Taniec Zawiei (真・木枯之舞 Shin Kogarashi no Mai)
• Kotoha Hanaori (jap. 花織 ことは Hanaori Kotoha) / Shinken Żółty (jap. シンケンイエロー Shinken Ierō; Shinken Yellow) – jest najmłodszą osobą z zespołu. Jej rodzice mają sklep z rzeczami wyrzeźbionymi z bambusa. Kotoha w dzieciństwie była poniżana przez rodziców. Jedyną osobą, która szanowała dziewczynkę była jej starsza siostra. Kiedy zachorowała, Kotoha postanowiła zastąpić siostrę jako poddana Takeru. Przyjaźni się z Mako. Bardzo poważnie podchodzi do pełnienia swoich obowiązków, ale nie przesadza tak jak Ryūnosuke. Jest bardzo energiczną i optymistyczną dziewczyną. Jej hobby to gra na flecie. Jako Shinken Żółty jest Samurajem Ziemi. Może użyć Inromaru by stać się Super Shinken Żółtą.
  • Broń: Lądowy Siekacz
  • Orgiami: Małpa
  • Ataki: Taniec Pyłu (土煙之舞 Tsuchikemuri no Mai), Pełna Moc Ziemi (奮闘土力 Funtō Doryoku), Cięcie na znak Ziemi (土之字斬り Tsuchi no Ji Giri), Małpie Zawirowanie (猿回し Saru Mawashi), Prawdziwy Taniec Pyłu (真・土煙之舞 Shin Tsuchikemuri no Mai), Prawdziwe Małpie Zawirowanie (真・猿回し Shin Saru Mawashi)
• Genta Umemori (jap. 梅盛 源太 Umemori Genta) / Shinken Złoty (jap. シンケンゴールド Shinken Gōrudo; Shinken Gold) – jest to genialna, lecz bardzo szalona i dziecinna osoba. Był przyjacielem i sąsiadem Takeru z okresu jego dzieciństwa, z którym uczył się bushidō. Chłopiec miał problemy z Hikomą, który go nie uznawał. Kiedy Genta odchodził, Takeru podarował mu Origami Kałamarnicę w zamian za pomoc. Genta obiecał mu, że kiedyś odpłaci mu się za to. Jest całkowitym przeciwieństwem Takeru, na początku lord nawet nie chce go zaakceptować jako szóstego członka drużyny, dopiero po tym jak reszta zespołu go namówiła zgodził się żeby Genta stał się pełnoprawnie Shinken Złotym. Jest również sprzedawcą sushi, przejął interes po swoim ojcu, który zniknął w niewiadomych okolicznościach. Marzy by jego sushi było najlepsze na świecie. W międzyczasie szkolił się w walce mieczem. Siedział w zatargu z Ryūnosuke, który sądził, że Genta nie nadaje się na samuraja. Ponieważ nie jest najlepszy w kaligrafii, stworzył Elektroniczną Mojikarę, dzięki której potrafi tworzyć nowe Origami, dyski itp. Jako Shinken Złoty jest Samurajem Światła. Genta specjalizuje się w iaidō, stąd jego ataki polegają na błyskawicznym cięciu wroga mieczem w momencie wydobycia go z pochwy. Genta ożywił lampę w swoim wózku z sushi tworząc Daigoyō, obdarzonego inteligencją pomocnika, który może się powiększyć do rozmiarów Shinken'ō. Może użyć Dysku Dinozaura by stać się Hiper Shinken Złotym. Genta i Chiaki pojawiają się w filmie Gokaiger vs. Goseiger.
  • Broń: Sakanamaru
  • Orgiami: Kałamarnica, Homar
  • Ataki: Sto Filetów (百枚おろし Hyakumai Oroshi), Tysiąc Filetów (千枚おろし Senmai Oroshi)

Gedōshū

Gedōshū (jap. 外道衆 Gedōshū) to grupa złożona z Ayakashi (妖), demonicznych bytów zamieszkujących Rzekę Sanzu. Za wszelką cenę pragną zamieszkać w świecie ludzi, ale by to zrobić muszą najpierw zalać nasz świat przez ową rzekę, ponieważ jest im ona niezbędna do życia. Ich główni członkowie żyją na pokładzie statku Rokumonsen. Demony te posiadają dwa życia. Jeśli Shinkengersi zabiją demona raz, wtedy on odradza i powiększa się; wtedy wojownicy muszą go pokonać za pomocą robota. Nazwa grupy pochodzi od słowa gedō (外道) oznaczającego herezję.

• Dōkoku Chimatsuri (jap. 血祭 ドウコク Chimatsuri Dōkoku) – Jest liderem Gedōshū. Jest on najokrutniejszym i najbezwzględniejszym demonem zamieszkującym rzekę. Żyje w ciągłym stanie gniewu, jedynie muzyka z shamisenu Dayu sprawia, że staje się potulny jak baranek. Często zdarza mu się pić sake (niektórzy posądzają go o alkoholizm). Jego własnym celem, do którego dąży z obsesją maniaka, jest całkowite wyeliminowanie Klanu Shiba. Z jego ręki gnie poprzedni Shinken Czerwony, któremu udaje się jednak zniszczyć demona mocą Mojikary, lecz niestety znak który go zniszczył był niekompletny przez co Dōkoku odradza się w następnym pokoleniu. Zostaje zniszczony w ostatnim odcinku przez Ryūnosukego, a potem przez Shinken'ō.
• Dayū Usukawa (jap. 薄皮 太夫 Usukawa Dayū) – Zanim stała się Gedōshū nazywała się Usuyuki i była zakochana w pewnym mężczyźnie, imieniem Shinza. Niestety on nie odwzajemniał jej uczuć, bo kochał inną kobietę. Usuyuki nie mogąc się z tym pogodzić podpala dom weselny, w którym giną Shinza i jego niedoszła żona. Duch Shinzy opętuje shamisen Dayu, a ona sama staje się Gedōshū i trafia prosto w ręce Dōkoku, który z obsesją fascynuje się nią i jej instrumentem. Od tego momentu doznaje obsesji na punkcie swojego shamisenu, który przypomina jej co zrobiła swojemu ukochanemu. Jest zażartą rywalką Mako. Ginie poświęcając się dla Dōkoku.
• Kościsty Shitari (jap. 骨のシタリ Hone no Shitari) – Prawa ręka Dōkoku, jest głównym strategiem Gedōshū. Wyglądem bardzo przypomina kałamarnicę. Shitari postrzega ludzi jako nowe okazy do jego chorych eksperymentów.
• Jūzō Fuwa (jap. 腑破 十臓 Fuwa Jūzō) – Z początku jest to bardzo tajemnicza postać, która posiada wielką wiedzę na temat Rzeki Sanzu, większą nawet niż sam Dōkoku. 200 lat temu, Jūzō był samurajem, który pracował jako zabójca. Kiedy spostrzegł, że zabijanie ludzi sprawia mu przyjemność postanawia przestać żyć według bushidō i zawiązuje pakt z podstępnym demonem Akumaro Sujigarano, który ofiaruje mu potężną katanę Uramasa (jap. 里正 Niesprawiedliwość). Nie jest on świadomy tego, że Uramasa została wykuta z duszy jego rodziny, która próbowała odwieść go od jego żądzy krwi. Kiedy dosięga go śmiertelna choroba, Jūzō próbuje oszukać śmierć i przenosi się do Rzeki Sanzu gdzie całkowicie odrzuca dobro i staje się Gedōnin, pół człowiekiem, pół demonem. Dzięki temu Jūzō przetrwał setki lat, a jego pochodzenie pozwoliło mu przebywać zarówno w świecie ludzi jak i w Rzece Sanzu. Jego celem było znalezienie godnego przeciwnika. Wreszcie trafia na Takeru, z którym zaciekle rywalizuje aż do samego końca serialu. Zostaje powstrzymany przez Uramasa i ostatecznie zniszczony w 47 odcinku.
• Akumaro Sujigarano (jap. 筋殻 アクマロ Sujigarano Akumaro) – Jego głównym przeznaczeniem jest rozkoszowanie się czyimś cierpieniem i otwarcie bram piekieł, które pochłoną świat ludzi. Do tego celu jednak potrzebny był mu Gedōnin, dlatego ofiaruje Jūzō miecz Uramasa oraz podburza go, by wyrzekł się ludzkich uczuć i stał się na poły Gedōshū. Ostatecznie jego plan się nie powodzi ponieważ Jūzō przechytrza go i zamyka bramy piekieł, a Shinkengersi wykańczają go z pomocą Samuraihaō.
• Kompania Nanashi (jap. ナナシ連中 Nanashi Renjū) – piechota Gedōshū. Nie stanowią przeszkody dla bohaterów. Podobnie jak demony, są zdolne do powiększenia się do gigantycznych rozmiarów.

Lista odcinków

Odcinki serialu noszą miano Aktów (幕 Maku). Ich tytuły są całkowicie zapisane w kanji, jednak na dole ekranu pojawia się także ich zapis w hiraganie.

1. Wielki debiut piątki samurajów (伊達姿五侍 Date Sugata Go Samurai)
2. Stylowe połączenie (極付粋合体 Kiwametsuki Ikina Gattai)
3. Konkurs zdolności niszczenia (腕退治腕比 Udetaiji Udekurabe)
4. Rzeka łez współczucia (夜話情涙川 Yowanasake Namidagawa)
5. Żuk Origami (兜折神 Kabuto Origami)
6. Król obelg (悪口王 Waruguchi Ō)
7. Łowimy miecznika (舵木一本釣 Kajiki Ippontsuri)
8. Zaginione panny młode (花嫁神隠 Hanayome Kamikakushi)
9. Tygrysi bunt (虎反抗期 Tora no Hankōki)
10. Wielkie niebiańskie połączenie (大天空合体 Daitenkū Gattai)
11. Trzykrotny spór (三巴大騒動 Mitsudomoe Ōsōdō)
12. Pierwsze samurajskie superpołączenie (史上初超侍合体 Shijō Hatsu Chō Samurai Gattai)
13. Głęboki płacz (重泣声 Omoi Nakigoe)
14. Samuraj z zagranicy (異国侍 Ikkoku no Samurai)
15. Oszust i aresztowanie prawdziwej osoby (偽物本物大捕物 Nisemono Honmono Ōtorimono)
16. Moc Kuroko (黒子力 Kuroko no Chikara)
17. Samuraj suszi (寿司侍 Sushi Samurai)
18. Mianowanie na samuraja (侍襲名 Samurai Shūmei)
19. Poznanie przeznaczenia samuraja (侍心手習中 Samuraigokoro Ten'araichū)
20. Przemiana Homara Origami (海老折神変化 Ebi Origami Henge)
21. Dwa misie- ojciec i syn (親子熊 Oyakoguma)
22. Hrabia służący (殿執事 Tono Shitsuji)
23. Niekontrolowany Gedōshū (暴走外道衆 Bōsō Gedōshū)
24. Prawdziwe samurajskie połączenie (真侍合体 Shin Samurai Gattai)
25. Świat marzeń (夢世界 Yume Sekai)
26. Ostateczna rozgrywka- runda pierwsza (決戦大一番 Kessen Ōichiban)
27. Zamienione życia (入替人生 Irekae Jinsei)
28. Samuraj-lampa (提灯侍 Chōchin Samurai)
29. Uciekająca lampa (家出提灯 Iede Chōchin)
30. Zmanipulowana uczelnia (操学園 Ayatsuri Gakuen)
31. Dinozaur Origami (恐竜折神 Kyōryū Origami)
32. Byk Origami (牛折神 Ushi Origami)
33. Wielki Król Byków (猛牛大王 Mōgyūdaiō)
34. Miłość ojca, niewinność córki (親心娘心 Oyagokoro, Musumegokoro)
35. Ostateczne połączenie jedenastu Origami (十一折神全合体 Jūichi Origami Zengattai)
36. Samuraj curry (加哩侍 Karē Samurai)
37. Wielka kleista bitwa (接着大作戦 Secchaku Daisakusen)
38. Pojedynek z drużyną strzelców (対決鉄砲隊 Taiketsu Teppōtai)
39. Pierwsza pomoc pilnie potrzebna (救急緊急大至急 Kyūkyū Kinkyū Daishikyū)
40. Generałowie na front (御大将出陣 Ontaishō Shutsujin)
41. Wysłane słowa (贈言葉 Okuru Kotoba)
42. Dwustuletnia ambicja (二百年野望 Nihyakunen no Yabō)
43. Ostatnie cięcie mieczem (最後一太刀 Saigo no Hitotachi)
44. Osiemnasta głowa rodu Shiba (志葉家十八代目当主 Shiba Ke Jūhachidaime Tōshu)
45. Naśladowca (影武者 Kagemusha)
46. Wielki pojedynek (激突大勝負 Gekitotsu Ōshōbu)
47. Więzi (絆 Kizuna)
48. Ostateczna rozgrywka (最後大決戦 Saigo no Daikessen)
49. Wieczna chwała drużynie samurajów (侍戦隊永遠 Samurai Sentai Eien ni)

Obsada

• Takeru Shiba/Shinken Czerwony: Tōri Matsuzaka
• Ryūnosuke Ikenami/Shinken Niebieski: Hiroki Aiba
• Mako Shiraishi/Shinken Różowy: Rin Takanashi
• Chiaki Tani/Shinken Zielony: Shōgo Suzuki
• Kotoha Hanaori/Shinken Żółty: Suzuka Morita
• Genta Umemori/Shinken Złoty: Keisuke Sōma
• Hikoma Kusakabe: Gorō Ibuki
• Kaoru Shiba: Runa Natsui
• Toshizo Tanba: Kazuyuki Matsuzawa
• Dōkoku Chimatsuri: Rintarō Nishi (głos, także Shadam w Gosei Sentai Dairanger)
• Dayu Usukawa: Romi Paku (głos i ludzka postać)
• Jūzō Fuwa: Mitsuru Karahashi (także Naoya Kaidō w Kamen Rider 555)
• Kościsty Shitari: Chō (głos)
• Akumaro Sujigarano: Ryō Horikawa (głos)
• DaiGoyō: Kōichi Tōchika (głos)

Muzyka

Opening

• "Samurai Sentai Shinkenger" (jap. 侍戦隊シンケンジャー Samurai Sentai Shinkenjā)

Słowa: Shōko Fujibayashi

Kompozycja: YOFFY

Aranżacja: Project.R (Kenichiro Ōishi & Psychic Lover)

Wykonanie: Psychic Lover (Project.R)

Ending

• "Shirokujimuchū Shinkenger" (jap. 四六時夢中シンケンジャー Shirokujimuchū Shinkenjā) (1–20, 29–48)

Słowa: Shōko Fujibayashi

Kompozycja: Hideaki Takatori

Aranżacja: Project.R (Hiroaki Kagoshima)

Wykonanie: Hideaki Takatori (Project.R)

Instrumenty: Zetki (jap. Z旗 Zettoki)

• "Shirokujimuchū Shinkenger ~Ginmakuban~" (jap. 四六時夢中シンケンジャー～銀幕版～ Shirokujimuchū Shinkenjā ~Ginmakuban~) (21–28)

Słowa: Shōko Fujibayashi

Kompozycja: Hideaki Takatori

Aranżacja: Project.R (Hiroaki Kagoshima)

Wykonanie: Tōri Matsuzaka, Hiroki Aiba, Rin Takanashi, Shōgo Suzuki, Suzuka Morita, Keisuke Sōma & Hideaki Takatori

Linki zewnętrzne

• Samurai Sentai Shinkenger w bazie Filmweb