Americas Quarterly

Americas Quarterly

Edifício no número 680 da Park Avenue, em Nova Iorque, endereço da redação da revista.
Abreviatura	AQ
Editor-chefe	Brian Winter
Ex-editores	Christopher Sabatini
Categoria	Política, negócios e cultura da América Latina e do Caribe
Frequência	Trimestral
Circulação	15.000 exemplares em 2017
Editora	Americas Society e Council of the Americas
Primeira edição	Primavera de 2007, no hemisfério norte
País	Estados Unidos
Baseada em	Nova Iorque
Idioma	Inglês
Sítio	americasquarterly.org
ISSN	1936-797X

Americas Quarterly, abreviada como AQ, é uma revista dos Estados Unidos, publicada desde 2007 pela Americas Society e pelo Council of the Americas, com sede em Nova Iorque. Sua cobertura de política, negócios e cultura nas Américas se concentra na América Latina e no Caribe.

Publicada trimestralmente em inglês, a revista mantém um site com parte dos textos também em português e espanhol e produz o podcast AQ Podcast, apresentado por Brian Winter, seu editor-chefe.

História e organização

A Americas Society e o Council of the Americas lançaram a revista em 2007, inicialmente com o subtítulo The Policy Journal for Our Hemisphere. A primeira edição, da primavera do hemisfério norte, reuniu textos sobre os rumos da região, entre eles artigos dos ex-presidentes Fernando Henrique Cardoso e Ricardo Lagos. A edição do outono abordou crime e segurança. Houve seis eventos de lançamento em cinco cidades, entre elas São Paulo, Santiago e Toronto, e a circulação chegou a 10.000 exemplares naquele primeiro ano. A publicação passou a ter quatro edições anuais em 2008.

Christopher Sabatini fundou a revista e foi seu editor-chefe. Jason Marczak também participou da fundação e trabalhou como editor. Brian Winter ingressou na AS/COA em 2015, depois de trabalhar como jornalista da Reuters no Brasil, na Argentina e no México.

Sem fins lucrativos, a revista é financiada por doações de pessoas e instituições, patrocínios e publicidade, e declara manter independência editorial. A redação fica no número 680 da Park Avenue, em Nova Iorque, endereço da Americas Society e do Council of the Americas. Em 2026, Brian Winter chefiava a redação, José Enrique Arrioja era o editor executivo e Donald Partyka cuidava da direção de criação. Susan Segal respondia pela publicação.

Distribuição e outros formatos

Em fevereiro de 2016, a revista tinha tiragem de 17.000 exemplares e era distribuída a universidades, políticos, executivos e empresas. Em 2017, a circulação impressa foi de 15.000 exemplares.

Em 2013, a AQ produziu reportagens em parceria com o programa televisivo Efecto Naím, apresentado por Moisés Naím e transmitido pela emissora colombiana NTN24. Uma reportagem conjunta exibida em julho daquele ano abordou as opiniões dos latino-americanos sobre os Estados Unidos. O AQ Podcast reúne entrevistas de aproximadamente 30 minutos sobre política e economia da América Latina, com distribuição pelo site da revista e por plataformas de áudio.

Conselho editorial

Em 2026, o conselho editorial era composto por:

• Fernando Henrique Cardoso
• Armínio Fraga
• Ricardo Lagos
• Eduardo Levy Yeyati
• María Victoria Murillo
• Moisés Naím
• Shannon K. O'Neil
• Luisa Palacios
• Ernesto Revilla
• Isabel de Saint Malo de Alvarado
• Thomas Shannon
• Thomas Traumann
• Eugene Zapata-Garesché

Em 2023, o conselho também incluía Mauricio Cárdenas e Ernesto Zedillo.

Índice de Capacidade de Combate à Corrupção

Em 2019, a AS/COA e a consultoria Control Risks lançaram o Índice de Capacidade de Combate à Corrupção, abreviado como CCC, para avaliar as condições de que os países latino-americanos dispõem para detectar, punir e prevenir a corrupção. O índice atribui notas à capacidade de enfrentamento desse problema, sem estimar diretamente a quantidade de corrupção em cada país.

A metodologia reúne dados de outras instituições e avaliações de especialistas em 14 variáveis, distribuídas entre capacidade legal, democracia e instituições políticas, e sociedade civil e mídia. Entre os critérios estão a independência do Judiciário, os recursos para investigar crimes de colarinho branco e as condições do jornalismo investigativo. Em 2020, a cobertura passou de oito para 15 países.

Na apresentação da edição de 2020, Roberto Simon, diretor de políticas públicas da AS/COA, alertou que o esforço anticorrupção havia perdido força em parte da América Latina enquanto a pandemia de COVID-19 ampliava os riscos de desvios. A edição de 2021 colocou o Brasil na sexta posição, com 5,07 pontos em uma escala de zero a dez.

A quinta edição foi publicada em 27 de junho de 2023, com relatórios em inglês, espanhol e português. O Uruguai ficou em primeiro lugar, seguido por Costa Rica e Chile. O Brasil ocupou a oitava posição entre os 15 países, com 4,83 pontos.

Índice de Inclusão Social

A revista começou a publicar seu Índice de Inclusão Social em 2012, com dados sobre acesso à educação, moradia e trabalho formal, direitos civis e políticos, participação social e a capacidade dos cidadãos de influir nas decisões públicas. A primeira edição reuniu 15 variáveis e dados de 11 países latino-americanos, além dos Estados Unidos. Em setembro de 2016, o índice chegou ao quinto ano de publicação.

A edição de 2014 avaliou 17 países por meio de 21 variáveis e acrescentou critérios sobre os direitos das pessoas com deficiência e o acesso à Justiça. Também examinou o acesso a bens e serviços públicos e privados, a percepção de autonomia dos cidadãos e de resposta dos governos às suas demandas, além das diferenças por gênero e raça ou etnia.

O Uruguai liderou a classificação de 2014, com Argentina e Costa Rica empatadas em segundo lugar, e o Brasil ficou em oitavo. A edição recebeu cobertura da NBC News, do The Christian Science Monitor e do El País, com atenção às desigualdades enfrentadas por mulheres e minorias e às condições que levavam crianças centro-americanas a migrar para os Estados Unidos.

Cobertura do Brasil

Na edição do início de 2016 sobre o combate à corrupção, a capa reuniu Sergio Moro, Iván Velásquez e Thelma Aldana em uma composição inspirada no filme Os Caça-Fantasmas. O perfil de Moro foi escrito pelo professor de relações internacionais Matias Spektor. Em outubro do mesmo ano, a edição Fixing Brazil dedicou 50 páginas ao país, com textos sobre a recessão econômica, agricultura, favelas do Rio de Janeiro e política externa, uma entrevista com Marina Silva e perfis de dez possíveis candidatos à eleição presidencial de 2018.

A edição de maio de 2021 abordou formas de conciliar a geração de renda na Amazônia com a conservação da floresta, incluindo o manejo do pirarucu e negócios baseados em produtos florestais. Em julho de 2025, a revista dedicou uma edição à preparação para a COP30, com artigos sobre a restauração de florestas tropicais, as obras e as condições de vida em Belém, além de dados sobre desmatamento e mineração ilegal. A edição de julho de 2026 sobre a atividade espacial latino-americana trouxe uma reportagem sobre o satélite Amazônia-1 e os planos brasileiros para ampliar a observação da Terra.

Em 1.º de novembro de 2023, a AQ e o Centro Brasileiro de Relações Internacionais realizaram um encontro sobre as relações entre Brasil e Estados Unidos, com a participação de Brian Winter e especialistas do centro.

Análise da cobertura sobre a China

Em artigo publicado originalmente em 2023 na E-International Relations, Lívia Peres Milani e Luciana Wietchikoski examinaram 34 textos sobre a China publicados na revista entre 2017 e 2022. As autoras distinguiram três interpretações: a presença chinesa como ameaça à liderança dos Estados Unidos, as oportunidades econômicas e os riscos para a América Latina, e a defesa de interesses nacionais latino-americanos por meio de relações com as duas potências. Na avaliação das autoras, essas diferenças coexistiam com a defesa do liberalismo e do capitalismo, enquanto as desigualdades e o subdesenvolvimento da região recebiam pouca atenção.

Ver também

• Foreign Affairs, revista de relações internacionais publicada nos Estados Unidos.
• Foreign Policy, revista norte-americana sobre política internacional.
• Índice de Percepção de Corrupção, indicador de percepção da corrupção elaborado pela Transparência Internacional.
• Inclusão social, tema do índice desenvolvido pela revista.
• Jornalismo internacional, cobertura de acontecimentos em outros países.
• Relações entre América Latina e Estados Unidos, tema das reportagens sobre política externa da revista.

Referências

Ligações externas

• Portal da imprensa
• Portal da política
• Portal da América Latina
• Portal dos Estados Unidos
• Portal das relações internacionais