Ugly Betty

Primeira temporada

A primeira temporada de Ugly Betty, começou a ser exibida em 28 de setembro de 2006 e terminou em 17 de maio de 2007, com um total de 23 episódios. A série qu se passa em Nova York, segue Betty Suarez, uma jovem promissora recém-formada na faculdade, conhecida por sua inteligência, eficiência, otimismo, e também seu estilo duvidoso. Ela mora no Queens, com seu pai Ignacio, um idoso que esconde um segredo sobre seu passado e problemas com a imigração, sua irmã mais velha Hilda, e seu sobrinho adolescente Justin, que lida com sua identidade. Betty é prontamente rejeitada em uma entrevista de emprego na Publicações Meade, por sua aparência. No entanto, o CEO da empresa, Bradford Meade, a nota e a contrata como assistente de seu filho, Daniel Meade, um rapaz imaturo e mulherengo, recém-nomeado editor-chefe da revista de moda Mode. Daniel sempre foi ofuscado por seu "falecido" irmão, Alex Meade, e recebeu o cargo na Mode, unicamente por causa de sua herança familiar.

A vida de Betty e Daniel é dificultada pela diretora criativa, Wilhelmina Slater, uma mulher ardilosa que elabora inúmeros planos para roubar o cargo de Daniel e assumir o controle do império Meade. Além disso, o leal assistente de Wilhelmina, Marc St. James, e a recepcionista, Amanda Tanen, constantemente zombam de Betty (posteriormente, se tornam amigos). Betty tenta equilibrar seu trabalho e seu namoro com Walter, ao mesmo tempo que surge um sentimento pelo nerd da contabilidade, Henry. Sua melhor amiga e confidente na Mode é Christina McKinney, a costureira escocesa, que tem como objetivo se tornar estilista. Mas, ao perseguir seu sonho, ela se torna uma subordinada involuntária de Wilhelmina. Entre suas conspirações, Wilhelmina também tenta disciplinar sua filha rebelde, Nico, e se envolve em uma rivalidade constante com a magnata italiana de cosméticos e moda Fabia (a personagem é uma clara referência a Donatella Versace).

Parte da trama no início da temporada gira em torno das suspeitas relacionadas à morte da antecessora de Daniel, Fey Sommers, e seu envolvimento com Bradford Meade. A temporada ainda trata de Daniel e seus relacionamentos, principalmente com a colega e editora Sofia Reyes; A parceria de Wilhermina com a "Moça Misteriosa" contra Bradford; Hilda tenta encontrar uma nova carreira e se aproxima de Santos, o pai de Justin.

A primeira temporada contou com as presenças recorrentes de: Christopher Gorham como Henry Grubstick, Judith Light como Claire Meade, Salma Hayek como Sofia Reyes, Octavia Spencer como Constance Grady, Lucy Liu como Grace Chin, Rita Moreno como Tia Mirta, Jayma Mays como Charlie, Kevin Alejandro como Santos, Max Greenfield como Nick Pepper e Ava Gaudet como Gina Gambarro. Particpações de Jesse Tyler Ferguson como Dr. Gabe Farkus, Jerry O'Connell como Joel, Debi Mazar como Leah Feldman, Leslie Jordan como Quincy Combs, Kristin Chenoweth como Diane, e a atriz Angélica Vale, que estrela a versão mexicana de Betty, A Feia Mais Bela. Além de Patti LuPone, Kathy Griffin, Katharine McPhee e Martha Stewart, interpretando a si mesmas. Michael Urie (Marc) e Kevin Sussman (Walter), foram inicialmente creditados como participações especiais, mas foram promovidos a membros fixos do elenco no episódio 14. Embora o personagem Walter deixe de aparecer na série no episódio 15, ele é creditado pelo resto da temporada. Rebecca Romijn (Alexis Meade), foi adicionada ao elenco principal da série no episódio 13; Sua personagem foi inicialmente interpretada por Elizabeth Payne.

O episódio "Swag", estava originalmente programado para ser exibido como o 4º, mas foi transferido para o 11º pela ABC. Essa mudança resultou em diversos problemas de continuidade, que foram "corrigidos", transformando a maior parte do episódio em um flashback e adicionando cenas com Betty contando a Christina a maior parte da história. Um especial, intitulado "The Beautiful World of Ugly Betty", foi ao ar em 12 de abril de 2007. Outro especial, um resumo de meia hora dos dez primeiros episódios, foi exibido durante o mês de janeiro de 2007, em afiliadas locais da ABC e em diversos canais a cabo.

Segunda temporada

Em 21 de março de 2007, a ABC renovou a série para uma segunda temporada. Começou a ser exibida em 27 de setembro de 2007 e terminou em 22 de maio de 2008. Os enredos desta temporada incluem: o triângulo amoroso entre Betty, Henry, e o vendedor de lanches Gio; Claire escapa da prisão, é recapturada, e vai a julgamento pelo assassinato de Fey Sommers; O casamento abortado de Wilhelmina e Bradford; a luta pelo poder de Daniel e Alexis após a morte de seu pai; a busca de Amanda por seu pai biológico; o relacionamento de Marc com o fotógrafo de moda Cliff; O luto de Hilda, a tentativa de iniciar uma carreira de esteticista e uma nova relação com o treinador da escola de Justin; A relação de Christina com seu marido que retorna doente; Os planos de Wilhelmina de conceber um herdeiro da fortuna Meade usando o esperma de Bradford.

Christopher Gorham e Judith Light foram promovidos ao elenco pricipal. Novos personagens recorrentes foram introduzidos: Freddy Rodríguez como Giovanni 'Gio' Rossi, Alec Mapa como Suzuki St. Pierre, Illeana Douglas como Sheila, David Blue como Cliff St. Paul, John Cho como Kenny, Gabrielle Union como Renee Slater, Eddie Cibrian como o técnico Tony Diaz, Goglia Juliette como Renee Slater. Lorraine Toussaint continuou a aparecer como a Yoga e Jayma Mays como Charlie. A temporada também contou com participações especiais de: Victoria Beckham, Bow Wow, Naomi Campbell, Nina García, Larry King, Omarion, Gene Simmons, Christian Siriano, Vera Wang e Betty White, todos interpretando a si mesmos. Megan Hilty e Eden Espinosa, estrelas do musical Wicked, aparecem como suas personagens no musical. Além disso, teve Lindsay Lohan como Kimberly Keegan, uma ex-colega do ensino médio de Betty em um flashback, James Van Der Beek como Luke Carnes, Mo'Nique como L'Amanda, Eliza Dushku como Cameron Ashlock, Victor Garber como Professor Barrett, e Rick Fox como Dwayn.

A produção foi interrompida em novembro de 2007, devido à greve do Sindicato dos Roteiristas da América (WGA) de 2007-08, e a temporada que estava planejada para ter 24 episódios, foi reduzida para 18. A música, "Big Girl (You Are Beautiful)", do cantor britânico Mika, foi usada como tema promocional da temporada, com a letra alterada para "Hey Betty, you are beautiful", e um videoclipe com o elenco.

Terceira temporada

A ABC renovou a série para uma terceira temporada em 11 de fevereiro de 2008. Começou a ser exibida em 26 de setembro de 2008 e terminou com um episódio duplo em 21 de maio de 2009, com o total de 24 episódios. Após tirar férias sozinha, Betty decide dar mais um passo em sua vida e muda-se para um apartamento em Manhattan; Daniel agora comanda a revista Player, enquanto surge um garoto francês que se diz seu filho; Kimmie (Lindsay Lohan) está de volta e trabalha com Ignacio em um restaurante de fast-food, decidindo então se aproximar de Betty (que mais tarde, a ajuda conseguir um emprego na Mode); Betty e Marc integram um curso para redatores na YETI, onde Betty conhece Matt Hartley (Daniel Eric Gold), que se interessa por ela; Betty se apaixona por seu vizinho Jesse; Amanda, que está falida se muda para seu apartamento de Betty. Uma crise financeira atinge as Publicações Meade; Daniel apaixona-se por Molly (Sarah Lafleur), uma professora de ensino infantil, enquanto Wilhelmina apaixona-se pelo noivo de Molly, Connor Owens (Grant Bowler), o novo diretor financeiro da Mode;

As filmagens da série foram transferidas de Los Angeles para Nova York, sendo que a única vez que a série foi filmada em Nova York foi no episódio piloto. A ABC suspendeu temporariamente a exibição de Ugly Betty, após 19 de março de 2009, para exibir as séries, Samantha Who? e In the Motherhood, na faixa das 20h, retornando em 30 de abril de 2009. Foi produzida para o site da ABC, uma websérie chamada, Mode After Hours, que mostrava os personagens Marc e Amanda, se divertindo nos escritórios da Mode, quando não estavam trabalhando. Foram produzidos treze episódios de 5 minutos, que foram lançados no decorrer da temporada. A música, "The Show", da cantora australiana Lenka, foi usada como o tema promocional da temporada.

Novos personagens recorrentes foram introduzidos: Lindsay Lohan, que retorna como Kimberly, Christine Baranski como Victoria Hartley, Bernadette Peters como Jodie Papadakis, Ralph Macchio como o vereador Archie Rodriguez, Lauren Vélez como Elena Sanchez, Daniel Eric Gold como Matt Hartley, Val Emmich como Jesse, Julian de la Celle como Daniel Jr., e Grant Bowler como Connor Owens. Rebecca Romijn, retornou apenas como personagem recorrente devido à insatisfação da atriz com o rumo dado à sua personagem. Ashley Jensen deixou o elenco. A temporada também contou com as participações especiais de: Adele, Billie Jean King, Adriana Lima, Rachel Maddow, Regis Philbin e Kelly Ripa, Zac Posen, Antonio Sabàto Jr. e Liz Smith, todos interpretando a si mesmos.

Quarta temporada

Em 23 de abril de 2009, a ABC renovou a série para uma quarta e última temporada. Estreou em 16 de outubro de 2009 e teve seu episódio final exibido em 14 de abril de 2010. Depois de três temporadas nas noites de quinta-feira, a série foi transferida para a sextas-feiras, e a audiência dos primeiros 8 episódios foi extremamente baixa (especialmente o sétimo, que se tornou a pior audiência de toda a série), o que gerou um protesto por parte dos fãs. Em 6 de janeiro de 2010, a ABC moveu a série para ás quartas-feiras, às 22:00.

A quarta temporada mostra Betty se adaptando à sua nova posição de editora associada de matérias especiais na Mode, principalmente porque seu chefe é seu ex-namorado, Matt Hartley, que ainda está ressentido com o término; Deprimido, Daniel começa a frequentar um grupo de apoio para pessoas em luto, onde conhece Natalie (Jamie-Lynn Sigler), uma jovem excêntrica que o atrai para a Comunidade da Fênix (que posteriormente se revela ser uma seita); Ignacio começa a trabalhar em um restaurante; Nico Slater, a filha de Wilhelmina, retorna causando muitos problemas; Wilhelmina é obrigada a dividir seu cargo na Mode com Clarie; Justin começa a ter aulas de teatro, conhece Austin (Ryan McGinnis), sofre bullying na escola e passa por uma descoberta; Claire, com a ajuda de Amanda, encontra Tyler (Neal Bledsoe), o filho que ela deu para adoção há muito tempo. Bobby Talercio (Adam Rodriguez), colega dos tempos de escola de Hilda e Betty, se torna o novo interesse amoroso de Hilda, o que Ignacio é contra pois ela era um bad boy; Betty e Hilda se deparam com uma suspeita de gravidez; Marc conhece seu novo namorado, Troy; Betty recebe uma missão para cobrir a Semana de Moda de Londres, e vai acompanhada por Amanda e Hilda. Durnte a viagem, Betty recebe uma proposta de trabalho que vai mudaar sua vida. Gio, Henry e Christina, retornam em participações especiais.

A temporada também contou com as participações especiais de: Shakira como ela mesma, Christie Brinkley como Penelope Graybridge, RuPaul como Rudolph, Brooklyn Decker como Lexie, Jesse Tyler Ferguson como Dr. Gabe Farkus, Kristen Johnston como Helen, Carol Kane como Lena Korvinka, Kathy Najimy como Dra. Frankel, Hamish Linklater como Evan Grant, Dylan Baker como Bennett Wallis, e Lainie Kazan como Dina Talercio. Yaya DaCosta assumiu o papel de Nico Slater, que foi interpretado na primeira temporada por, Jowharah Jones. Matt Newton, irmão de Becki Newton, assumiu o papel recorrente de Troy, o novo namorado de Marc, e Chris Williams, irmão de Vanessa Williams, interpretou a drag queen "Wilheldiva Hater".

Antecedentes

A ideia de levar a popular telenovela colombiana, Yo soy Betty, la fea, para a televisão americana começou em 2001, quando o canal NBC garantiu os direitos e começou a adaptar Betty como uma comédia de meia hora, que seria produzida em parceria com a Columbia TriStar Television, mas acabou desistindo do projeto depois que três roteiristas tentaram criar um conceito para a série sem sucesso. Em 2004, a produtora da atriz Salma Hayek, Ventanarosa, adquiriu os direitos, e o roteirista Silvio Horta, começou a trabalhar na adaptação, dessa vez, como uma comédia dramática de uma hora de duração.

Elenco

America Ferrera foi escolhida por Salma Hayek para interpretar Betty. Ana Ortiz fez teste para o papel de Betty, mas Horta e Hayek, a acharam perfeita para o papel de Hilda, a irmã mais velha de Betty. A atriz Charlotte Ross, foi originalmente escalada para o papel de Wilhelmina Slater, mas desistiu antes das filmagens para participar de outra série, sendo substituída por Vanessa Williams. Becki Newton, conseguiu o papel da recepcionista Amanda Tanen, depois de ter feito duas audições para outros pilotos no mesmo dia. Marc St. James, assistente de Wilhelmina, iria aparcer apenas no piloto, pois a ideia original era de que Wilhelmina demitisse seus assistentes toda semana, porém, Vanessa Williams gostou de gravar com Michael Urie, e pediu a Horta que o personagem fosse regular. Ashley Jensen, que deu vida a costureira, Christina McKinney, disse que a personagem era originalmente americana, mas os produtores gostaram de seu sotaque escocês e mudaram a nacionalidade da personagem. Além de produzir, Hayek faz participações na série.

Filmagem

O canal ABC, encomendou o episódio piloto, que foi filmado no início de 2006, em locações na cidade de Nova York e no Silvercup Studios. O edifício Woolworth, em Manhattan, serviu como locação para a sede da Meade Publications, enquanto as cenas na casa de Betty no Queens, foram totalmente filmadas em uma locação real. Richard Shepard foi escolhido para dirigir o piloto, depois que Horta viu seu trabalho em The Matador (2005). Ele disse que o trabalho de Shepard no filme, era o que ele procurava para Ugly Betty.