Louboutins

 Nota: Para o designer de sapatos e bolsas de luxo, veja Christian Louboutin.
"Louboutins"
Fotografia de Jennifer Lopez deitada no chão de costas com os joelhos fletidos, vestindo um macacão justo de renda preta semitransparente e sapatos de salto alto com sola vermelha. Na parte superior, sobre fundo bege texturado, surge o nome "J-LO" em grandes letras maiúsculas cor-de-rosa e o título "Louboutins" em caligrafia cursiva vermelha.
Single de Jennifer Lopez
Lançamento23 de novembro de 2009 (2009-11-23)
GéneroR&B
Duração3:46
EditoraEpic
Composição
Produção
  • The-Dream
  • Tricky Stewart
Cronologia de singles de Jennifer Lopez
"On the Floor"
(2011)

"Louboutins" é uma canção da cantora e norte-americana Jennifer Lopez, lançada a 23 de novembro de 2009 através da Epic Records. Inicialmente planeada para servir como o primeiro single oficial de avanço do seu sétimo álbum de estúdio, Love? (2011), a composição acabou por ser excluída do alinhamento final do disco após a saída da intérprete da editora. Composta e produzida por Tricky Stewart e The-Dream, com a produção vocal dirigida por Kuk Harrell, a obra fora originalmente gravada pela cantora Brandy Norwood; contudo, após a rutura contratual de Norwood com o seu selo discográfico, a gravação foi entregue a Lopez. Sonoramente enquadrada no R&B, a instrumentação combina arranjos de metais, batidas sincopadas de percussão e camadas densas de sintetizadores, enquanto a narrativa lírica utiliza a célebre marca de calçado de luxo do designer francês Christian Louboutin como uma metáfora de emancipação feminina, retratando uma mulher determinada a abandonar um relacionamento tóxico de cabeça erguida.

A receção crítica atribuída à faixa foi mista: diversos avaliadores elogiaram o dinamismo da sua arquitetura rítmica e a cadência contagiante do refrão — comparando o arranjo a produções de Janet Jackson e ao tema "4 Minutes" de Madonna —, embora outros analistas tenham criticado a superficialidade da mensagem centrada em bens materiais e a repetição exaustiva do título. Comercialmente, a criação alcançou a liderança da tabela norte-americana Dance Club Songs da revista Billboard e o 25.º lugar na contagem Global Dance Tracks; contudo, a fraca difusão nas emissoras de rádio comerciais impediu o seu ingresso na tabela generalista Billboard Hot 100, desfecho que precipitou a rescisão contratual amigável de Lopez com a Sony Music após uma década de ligação. A sua divulgação ficou marcada por uma apresentação na 37.ª cerimónia anual dos American Music Awards, durante a qual a artista sofreu uma aparatosa queda em palco ao saltar de uma pirâmide de bailarinos, recuperando a postura de imediato e concluindo a exibição com elogios públicos à sua resiliência cénica. O teledisco promocional planeado com a colaboração de Christian Louboutin acabou por ser cancelado pela editora.

Antecedentes e lançamento

Fotografia de meio-corpo de The-Dream a cantar com um microfone na mão, usando óculos de sol e casaco escuro.
O compositor e produtor The-Dream (imagem) concebeu a faixa em conjunto com Tricky Stewart.

Durante uma entrevista concedida à revista Vibe em novembro de 2009, o produtor Tricky Stewart revelou que se encontrava a produzir material de estúdio para o futuro álbum de Jennifer Lopez. Stewart explicou que concebera a obra em parceria com The-Dream a pensar na cantora norte-americana de Brandy Norwood, que chegou a registar uma versão vocal com o objetivo de a incluir no seu quinto álbum de originais, Human (2008). Mais tarde, Norwood confirmou que tinha gravado a maquete e expressou apreço pela peça, embora tenha contextualizado a perda da canção com resignação: "Adorei a faixa, mas Deus nunca nos abençoa com a bênção de outra pessoa". Com a saída de Brandy da Epic Records, a composição ficou disponível como material excedentário e foi subsequentemente apresentada a Lopez, que manifestou entusiasmo com a temática.

Por sua vez, o estilista francês Christian Louboutin declarou à revista Marie Claire sentir-se profundamente lisonjeado pelo facto de Lopez gravar uma canção estruturada em torno da sua linha de calçado, agradecendo publicamente a delicadeza demonstrada pela artista ao telefonar-lhe para confirmar se pronunciava o seu apelido de acordo com a fonética francesa correta.

A estreia radiofónica da versão final realizou-se a 23 de novembro de 2009 na emissora californiana KIIS-FM, durante o programa On Air with Ryan Seacrest, sendo comercializada no mesmo dia em formato de descarregamento digital através da plataforma da Amazon. A 8 de dezembro de 2009, a editora enviou formalmente o tema para as estações de rádio norte-americanas de formato contemporâneo (CHR/Top 40).

Estrutura musical e composição

"Louboutins" é uma composição de andamento moderado que conjuga influências de R&B com dance-pop, apresentando uma duração de 3 minutos e 49 segundos. A escrita e produção esteve a cargo de Tricky Stewart e The-Dream, que descreveram à revista Vibe a metodologia de criação em estúdio: ambos permaneceram numa sala ampla a operar em simultâneo dois teclados eletrónicos e duas caixas de ritmos independentes, sobrepondo sequências de percussão a linhas de metais e texturas de sintetizadores. A introdução enérgica, marcada por fanfarras de trombetas sintetizadas, mereceu comparações estruturais com "4 Minutes" (2008), gravada por Madonna e Justin Timberlake.

No plano temático, a lírica explora a tomada de consciência de uma mulher enredada num relacionamento disfuncional com um homem que a desvaloriza, decidindo colocar um ponto final na convivência com altivez e sofisticação. Lopez resumiu o conceito como a recusa da vitimização em favor do empoderamento pessoal:

Ao longo da execução, o refrão é reiterado oito vezes e a palavra "Louboutins" é entoada em trinta e duas ocasiões, culminando no verso de afirmação: "Mas é a última vez, vou-me embora / Estou a calçar os meus Louboutins".

Receção pela crítica

Após a sua disponibilização, a gravação recolheu apreciações mistas a desfavoráveis da imprensa especializada. Leah Greenblatt, na revista Entertainment Weekly, observou com ironia que no tema "a prestigiada marca de luxo é tratada como uma versão sensual de uns tamancos Crocs", considerando o material inferior aos padrões de lançamentos precedentes da cantora. Na mesma publicação, o jornalista Tim Stack foi mais severo, sugerindo que a artista ponderasse abandonar a carreira fonográfica: "Antes costumava ter canções divertidas e cativantes como 'If You Had My Love' ou 'Love Don't Cost a Thing', mas tentar recuperar relevância no panorama musical entoando versos sobre sapatos caros de salto agulha soa apenas desconcertante; talvez seja mais sensato concentrar-se exclusivamente na representação cinematográfica". Peter Gicas, do E! Online, ironizou a insistência da intérprete em proclamar na letra que estava a recuperar o amor próprio: "Pessoalmente, gostaria antes de reaver os últimos três minutos e quarenta e nove segundos que passei a escutar esta composição".

Em contraste, Nick Levine, do sítio britânico Digital Spy, concedeu uma avaliação mais favorável, caraterizando o registo como "um número dinâmico concebido para as pistas de dança com a assinatura de Tricky e The-Dream, pontuado por um refrão vigoroso e uma cadência rítmica que evoca as melhores coreografias de Janet Jackson", advertindo, contudo: "Não se assume como um clássico instantâneo capaz de rivalizar com 'Play', sendo tão original quanto começar o dia com uma tigela de cereais; contudo, fixa-se no cérebro após algumas audições". Becky Bain, no sítio Idolator, acolheu com agrado o regresso da vocalista aos lançamentos de dança após o interregno motivado pela vida familiar, observando que o tema exibia o gancho comercial mais consistente apresentado por Lopez em anos e antevendo que a obra poderia resgatar a cantora do modesto impacto obtido pelo disco anterior, Brave. Por sua vez, analistas do portal DJBooth teceram reservas à interpretação, assinalando que os sintetizadores arrojados do duo de produtores se sobrepunham a uma prestação vocal francamente inexpressiva.

Apresentações ao vivo

A estreia pública da composição decorreu a 22 de novembro de 2009 na 37.ª cerimónia anual dos American Music Awards, emitida a partir do Nokia Theatre em Los Angeles. O espetáculo foi ambientado no universo temático do pugilismo, contando com a introdução cerimoniosa do anunciador de ringue Michael Buffer. Envergando um roupão desportivo que despiu para exibir um figurino justo adornado com sapatos de sola escarlate, a cantora executou uma coreografia complexa ao lado de um corpo de bailarinos caracterizados como lutadores. Todavia, a atuação ficou assinalada por um incidente técnico a meio do número: ao saltar do cimo de uma pirâmide humana formada pelas costas dos dançarinos, Lopez perdeu o equilíbrio e caiu sentada no palco. A intérprete levantou-se numa fração de segundo sem interromper a sincronia dos passos nem a emissão vocal, finalizando a coreografia com a plateia de pé.

O momento gerou ampla repercussão mediática, com o canal MTV News a documentar que o termo da queda se convertera num dos tópicos mais pesquisados nas redes sociais nas horas subsequentes. Natalie Trombetta, do Daily Mail, e o radialista Ryan Seacrest classificaram o episódio como "a melhor recuperação de sempre em palco". O músico will.i.am enalteceu a fibra profissional da artista nas redes sociais, afirmando que a verdadeira mestria de um artista reside na determinação em erguer-se perante as adversidades. Em sentido contrário, o E! Online colocou o desempenho em quinto lugar de uma lista que compilava os cinco piores da noite e Becky Bain, a escrever para o Idolator, considerou que o tombo tinha sido mais falado que a música em si. Em tom jocoso, Lopez abordou o incidente a 3 de dezembro de 2009 durante a sua presença no programa televisivo The Ellen DeGeneres Show, onde repetiu a apresentação coreográfica de forma integral. A cantora interpretou novamente a faixa na final da sexta temporada do concurso de talentos So You Think You Can Dance a 13 de dezembro, e a 31 de dezembro de 2009 apresentou um bloco musical em direto na Times Square durante a emissão especial Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest, integrando o tema ao lado de "Waiting for Tonight" e "Let's Get Loud".

Vídeo musical

Em finais de 2009, Lopez anunciou que a rodagem do vídeo musical oficial decorreria em janeiro de 2010, adiantando que Christian Louboutin se voluntariara para conceber elementos visuais para a cenografia da produção. Em entrevista radiofónica à estação nova-iorquina WKTU, a vocalista delineou o conceito cénico centrado na emancipação: "Terá muita dança, algo poderoso e afirmativo. Representa o momento exato em que a mulher toma a decisão irrevogável de sair de casa; mesmo sabendo que o processo será doloroso, ela sente-se confiante na resolução que tomou e decide sair de casa a dançar".

Contudo, os planos foram cancelados pela editora discográfica após a fraca repercussão da canção nas emissoras de rádio comerciais. Em fevereiro de 2010, Jennifer confirmou oficialmente a dissolução da sua relação contratual de dez anos com a Epic e o grupo Sony Music. O jornal nova-iorquino Daily News noticiou que o insucesso comercial combinado de "Louboutins" e do tema promocional precedente "Fresh Out the Oven" constituiu um fator determinante para a separação entre as partes. Com a transição subsequente para a chancela da Island Records, a produção do álbum Love? foi reiniciada e a composição foi descartada do alinhamento final.

Desempenho comercial

Apesar da campanha de apresentações ao vivo na televisão, a gravação deparou-se com uma aceitação comercial modesta. A nível radiofónico, não acumulou reproduções suficientes para figurar na contagem geral norte-americana Billboard Hot 100. Não obstante, as remisturas eletrónicas distribuídas aos clubes noturnos impulsionaram a composição nas contagens de música de dança compiladas pela revista Billboard: a obra estreou-se na tabela Dance Club Songs e alcançou o 1.º lugar na publicação datada de 13 de março de 2010, convertendo-se no segundo número um consecutivo de Lopez na referida lista e o oitavo da sua carreira, sucedendo a "Fresh Out the Oven". No gráfico internacional Global Dance Tracks, o registo fixou-se na 25.ª posição.

Posições nas tabelas musicais semanais

Tabela musical (2010) Melhor
posição
Estados Unidos (Dance Club Songs) 1
Mundial (Global Dance Tracks) 25

Histórico de lançamento

Região Data Formato Editora discográfica Ref.
Estados Unidos 23 de novembro de 2009 Descarga digital Epic
8 de dezembro de 2009 Rádios mainstream

Notas

  1. ↑ No original: "Watch these red bottoms, and the back of my jeans / Watching me walk away, I'm putting on my Louboutins"

Ver também

Referências

  1. 1 2 3 Kennedy, Gerrick D. (24 de novembro de 2009). «Tricky Stewart Predicts J. Lo's "Louboutins" Will Be Big Hit». Vibe (em inglês). Consultado em 24 de março de 2012
  2. ↑ «Jennifer Lopez Walks in Brandy's 'Louboutins'» (em inglês). Rap-Up. 28 de outubro de 2009. Consultado em 26 de março de 2012. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2023
  3. 1 2 «Christian Louboutin loves Jennifer Lopez's new single, Louboutins». Marie Claire (em inglês). 3 de dezembro de 2009. Consultado em 24 de março de 2012. Arquivado do original em 3 de fevereiro de 2014
  4. ↑ TWI Interactive (3 de dezembro de 2009). «Pop Christianity» (em inglês). Fashion Week Daily. Consultado em 24 de março de 2012. Arquivado do original em 3 de março de 2012
  5. 1 2 «Jennifer Lopez Delivers Kick with "Louboutins" Single» (em inglês). Rap-Up. 16 de novembro de 2009. Consultado em 24 de março de 2012. Cópia arquivada em 15 de agosto de 2023
  6. 1 2 «Airplay Archive: CHR» (em inglês). FMQB. Consultado em 22 de março de 2012. Arquivado do original em 4 de abril de 2025
  7. 1 2 3 Gicas, Peter (20 de novembro de 2009). «Jennifer Lopez Really, Really Loves Her Louboutins» (em inglês). E! Online. Consultado em 26 de março de 2012
  8. ↑ «Louboutins» (em inglês). ASCAP. Consultado em 26 de março de 2012. Arquivado do original em 28 de junho de 2013
  9. 1 2 Bain, Becky (20 de novembro de 2009). «Jennifer Lopez Steps Out In Her 'Louboutins'» (em inglês). Idolator. Consultado em 26 de março de 2012. Arquivado do original em 3 de janeiro de 2013
  10. 1 2 Anderson, Sara D. (23 de novembro de 2009). «Jennifer Lopez 'Louboutins' – New Song» (em inglês). AOL Radio Blog. Consultado em 26 de março de 2012. Arquivado do original em 11 de dezembro de 2019
  11. ↑ Gorgan, Elena (28 de novembro de 2009). «Artwork for Jennifer Lopez's 'Louboutins' Single Is Out» (em inglês). Softpedia. Consultado em 26 de março de 2012. Cópia arquivada em 15 de agosto de 2023
  12. ↑ Greenblatt, Leah (20 de novembro de 2009). «New Jennifer Lopez, 'Louboutins': If the shoe fits...». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 26 de março de 2012. Arquivado do original em 20 de janeiro de 2015
  13. ↑ Stack, Tim (23 de novembro de 2009). «Jennifer Lopez: 'Waiting for Tonight' was awesome...but it might be time to stop singing». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 26 de março de 2012. Arquivado do original em 22 de outubro de 2014
  14. ↑ Levine, Nick (23 de novembro de 2009). «New J.Lo single Ahoy» (em inglês). Digital Spy. Consultado em 26 de março de 2012. Arquivado do original em 24 de setembro de 2015
  15. ↑ «Jennifer Lopez - Louboutins» (em inglês). DJBooth. 20 de novembro de 2009. Consultado em 26 de março de 2012. Arquivado do original em 26 de abril de 2013
  16. ↑ Ditzian, Eric (13 de outubro de 2009). «Taylor Swift and Michael Jackson lead AMA Nominations» (em inglês). MTV News. Consultado em 24 de março de 2012. Arquivado do original em 26 de abril de 2013
  17. 1 2 «Jennifer Lopez to bring 'Louboutins' to AMAs» (em inglês). Today.com. 20 de novembro de 2009. Consultado em 24 de março de 2012. Arquivado do original em 5 de março de 2016
  18. ↑ Amber J. Cabrera (23 de novembro de 2009). «Jennifer Lopez Falls on Her "Asset" During AMA Performance» (em inglês). Yahoo!. Consultado em 24 de março de 2012. Arquivado do original em 29 de julho de 2014
  19. 1 2 3 Trombetta, Natalie (23 de novembro de 2009). «Jennifer Lopez (J-Lo) has fall on stage at AMAs performing Louboutins». Daily Mail (em inglês). Consultado em 24 de março de 2012. Cópia arquivada em 31 de maio de 2023
  20. 1 2 3 Kaufman, Gil (23 de novembro de 2009). «Jennifer Lopez Says AMA Fall 'Was Part Of The Choreography'» (em inglês). MTV News. Consultado em 24 de março de 2012. Arquivado do original em 5 de novembro de 2012
  21. ↑ «News – Jennifer Lopez Falls at AMAs». Us Weekly (em inglês). 23 de novembro de 2009. Consultado em 24 de março de 2012. Arquivado do original em 19 de abril de 2016
  22. ↑ «Five Worst Concert Diggers» (em inglês). E! Online. 28 de agosto de 2010. Consultado em 24 de março de 2012. Cópia arquivada em 25 de fevereiro de 2025
  23. ↑ «Jennifer Lopez Wants You To Forget 'Louboutins' Ever Happened» (em inglês). Idolator. Consultado em 24 de março de 2012. Cópia arquivada em 10 de julho de 2012
  24. ↑ «12 Days of Giveaways – Thursday, December 3, 2009» (em inglês). The Ellen DeGeneres Show. 3 de dezembro de 2009. Consultado em 24 de março de 2012. Arquivado do original em 8 de março de 2012
  25. ↑ «Jennifer Lopez Gets a Do-Over on SYTYCD». People (em inglês). 13 de dezembro de 2009. Consultado em 24 de março de 2012. Arquivado do original em 23 de setembro de 2016
  26. ↑ Smith, Olivia (1 de janeiro de 2010). «Jennifer Lopez' New Year's outfit; singer stalks into 2010 in a glimmering skin tight catsuit». New York Daily News (em inglês). Consultado em 24 de março de 2012. Cópia arquivada em 23 de outubro de 2019
  27. ↑ «Tricky Stewart Explains Giving Brandy Record to Jennifer Lopez» (em inglês). Rap-Up. 29 de dezembro de 2009. Consultado em 23 de março de 2012. Cópia arquivada em 5 de março de 2024
  28. ↑ «JLo. on KTU Mornings» (em inglês). WKTU. Consultado em 23 de março de 2012. Arquivado do original em 27 de fevereiro de 2014
  29. 1 2 Ben-Yehuda, Ayala (23 de fevereiro de 2010). «Jennifer Lopez Confirms Split With Epic Records». Billboard (em inglês). Consultado em 23 de março de 2012. Cópia arquivada em 2 de outubro de 2021
  30. ↑ Sidman, Amanda; Griffith, Carson (24 de fevereiro de 2010). «After 'Louboutins', 'Fresh Out of the Oven' flop, Epic Records gives Jennifer Lopez the boot: source». New York Daily News (em inglês). Consultado em 12 de setembro de 2010. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2010
  31. 1 2 Trust, Gary (25 de março de 2010). «Chart Beat Thursday: Marvin Sapp, Lady Antebellum, J-Lo». Billboard (em inglês). Consultado em 22 de março de 2012. Cópia arquivada em 6 de julho de 2019
  32. 1 2 «Jennifer Lopez – Global Dance Songs». Billboard (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 28 de outubro de 2019
  33. ↑ «Louboutins: Jennifer Lopez» (em inglês). Amazon. Consultado em 22 de março de 2012. Arquivado do original em 24 de dezembro de 2009