Ricky Martin

Ricky Martin
Nome completoEnrique Martín Morales
Pseudônimo(s)Ricky Martin
Outros nomes
Nascimento
24 de dezembro de 1971 (54 anos)

Nacionalidade
CônjugeJwan Yosef (c. 2017–23)
Filho(a)(s)4
Ocupação
Período de atividade1984–presente
Carreira musical
Gênero(s)
Extensão vocaltenor
Instrumento(s)
Gravadora(s)
Afiliações
Websiterickymartinmusic.com

Enrique "Ricky" Martín Morales (San Juan, 24 de dezembro de 1971) é um cantor, compositor e ator porto-riquenho. Ele é um dos artistas mais vendidos de todos os tempos, sendo creditado por popularizar globalmente a música pop latina. Iniciou sua carreira musical aos doze, como membro da boy band porto-riquenha Menudo (1984–1989). Em 1991, começou sua carreira solo, ganhando reconhecimento na América Latina com seus dois primeiros álbuns, Ricky Martin (1991) e Me Amaras (1993). A música "María", de seu terceiro álbum, A Medio Vivir (1995), tornou-se seu primeiro sucesso de alcance internacional. Ele venceu seu primeiro Grammy Awards com o álbum, Vuelve (1998), que trouxe o tema oficial da Copa do Mundo de 1998, "The Cup of Life". Em 1999, ele lançou seu primeiro álbum em inglês, que chegou ao topo da Billboard 200, a lista dos álbuns mais vendidos da semana nos Estados Unidos. O single, "Livin' la Vida Loca", tornou-se um sucesso mundial, alcançando o topo de diversas paradas musicais importantes, como a Billboard Hot 100 nos EUA, e a Official Singles Chart do Reino Unido.

Seu próximo álbum, Sound Loaded (2000), rendeu os sucessos: "She Bangs" e "Nobody Wants to Be Lonely", sendo a última, um dueto com a cantora Christina Aguilera, que foi indicado ao Grammy de Melhor Colaboração Pop. Desde então, ele lançou os álbuns: Almas del Silencio (2003), Life (2005), MTV Unplugged (2006), Música + Alma + Sexo (2011), além do vencedor do Grammy, A Quien Quiera Escuchar (2015). Ele emplacou 11 músicas em primeiro lugar na parada musical Billboard Hot Latin Songs. Ao longo de sua carreira, Ricky ganhou mais de 200 prêmios (sendo o artista latino masculino mais premiado); Entre eles estão: dois Grammys Awards, cinco Grammys Latino, seis MTV Video Music Awards, dois American Music Awards, três Billboard Music Awards, e uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood.

Como ator, Ricky participou de várias produções no teatro e na televisão, como a novela norte-americana, General Hospital (1994–1995), e as séries Glee (2012) e Palm Royale (2024). Sua interpretação em The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story (2018), lhe rendeu uma indicação ao Emmy de Melhor Ator Coadjuvante em Minissérie. Ele também atuou nas peças musicais da Broadway, Os Miseráveis ​​(1996) e Evita (2012). Martin apoia ativamente várias causas sociais, como os direitos dos LGBTs. Ele também é embaixador da Boa Vontade da UNICEF e tem sua própria fundação, que tem como missão ajudar e proteger crianças da exploração e do tráfico humano.

Biografia

Infância e adolescência

Vista de San Juan em Porto Rico, onde Martin nasceu.

Enrique Martín Morales nasceu em 24 de dezembro de 1971, em San Juan, Porto Rico. Filho de Nereida Morales, uma ex-contadora, e Enrique Martín Negroni (filho de Enrique Martín e Iraida Negroni Arizmendi), um psicólogo. Seus pais se divorciaram quando ele tinha dois anos de idade e, embora sua mãe tivesse a guarda de Martín, ele podia transitar livremente entre a casa do pai em University Gardens, um bairro suburbano da classe média de San Juan, e a casa da sua avó paterna nas proximidades. Martin tem dois meio-irmãos maternos mais velhos, Fernando e Ángel Fernández, dois meio-irmãos paternos mais velhos, Eric e Daniel Martín, e uma meia-irmã paterna mais nova, Vanessa Martín. Martin tem ascendência espanhola, basca e canária, além de origens corsas por parte de sua avó paterna.

Ele cresceu em uma casa católica romana e foi coroinha durante sua infância. Sua família e pessoas próximas a chamavam de "Kiki" (um apelido que vem de Enrique). Ele começou a cantar aos seis anos de idade, usando colheres de cozinha de madeira como microfones; ele muitas vezes interpretou músicas do Menudo e também cantava músicas de bandas de rock em inglês, como Led Zeppelin, Journey e REO Speedwagon. Sua família materna era inclinada a música, e seu avô materno era um poeta, o que inspirou Martin a escrever canções. Martin mais tarde refletiu sobre o tempo gasto com a família quando criança: "Toda vez que me encontro diante de uma audiência, sejam vinte pessoas ou cem mil, eu sinto a energia que me traz de volta aos encontros familiares de minha juventude." Aos nove anos de idade, Martin pediu que seu pai o levasse a uma audição de um comercial, que ele soube através de um anúncio de jornal. Martin passou na audição e começou a aparecer em comerciais de televisão porto-riquenhos para diversos produtos, como refrigerante, pasta de dente e restaurantes de fast food. Em um ano e meio, ele estrelou onze comerciais.

Carreira artística

1984–1989: Menudo

Após aparecer em comerciais de televisão, Martin fez uma audição para ser membro da banda porto-riquenha Menudo. Formado em Porto Rico em 1977, os membros do Menudo eram substituídos quando completavam 16 anos. Embora os executivos tenham gostado de suas duas primeiras audições, Martin foi rejeitado porque era muito pequeno. Na terceira audição, sua persistência impressionou os executivos e, em 1984, Martin, de doze anos de idade, entrou para o grupo. Um mês depois de se juntar ao Menudo, ele fez sua performance de estreia com o grupo no Luis A. Ferré Performing Arts Center em San Juan. Durante essa apresentação, ele desobedeceu à coreografia ao andar pelo palco quando o combinado era que ele ficasse parado, e foi repreendido pelo empresário da banda após o show: "O erro foi tão grave que, a partir daquele momento, nunca mais me mexi quando não devia. Essa era a disciplina do Menudo: ou você fazia as coisas do jeito que mandavam ou não fazia parte do grupo." Em 1985, a faixa em inglês "Hold Me", tornou-se um sucesso mundial e a única entrada do grupo na parada Billboard Hot 100 dos EUA, alcançando o número 62. A música também entrou na lista da Billboard das "100 Maiores Canções de Boy Band de Todos os Tempos".

Embora Martin gostasse de viajar e se apresentar com o Menudo, ele achava a agenda e a gestão rígida da banda exaustivas, e mais tarde, refletiu que a experiência "lhe custou a infância". Ele considerou deixar o grupo durante uma turnê no Brasil, mas decidiu ficar, por medo da reação da mídia, das fãs e de ser processado por violação de contrato. Apesar disso, Martin reconheceu sua "oportunidade de ter tantas experiências incríveis com tantas pessoas incríveis" durante seu tempo com o grupo. Ele desenvolveu interesse por filantropia quando o grupo se tornou embaixador da UNICEF, trabalhando frequentemente com crianças pobres nos países do terceiro mundo. Suas experiências como embaixador o afetaram muito e o inspiro a dar continuidade ao trabalho. Em julho de 1989, aos dezessete anos, depois de gravar 11 álbuns com o Menudo, Martin deixou grupo esperando descansar e avaliar sua carreira. Ele voltou para Porto Rico para se formar no ensino médio e depois de completar dezoito anos, mudou-se para Nova York para celebrar sua independência financeira; como era menor de idade durante seu tempo no Menudo, Martin não tinha permissão para acessar sua própria conta bancária.

1990–1994: Inicio da carreira solo e Atuação

"Eu estava tão entusiasmado para voltar ao mundo da música que eu não me importava quais eram as condições ... Todo o trabalho árduo e a paixão que eu exercia finalmente começaram a se concretizar e a música voltou à minha vida poderosamente e definitivamente."

— Martin, ao gravar seu álbum de estréia.

Em 1990, Martin foi aceito na Tisch School of the Arts da Universidade de Nova York, mas antes do início das aulas, um amigo o convidou para substituir um dos atores na peça musical mexicana Mama Ama el Rock. Ele aceitou a oferta, abandonou a universidade e mudou-se para a Cidade do México para atuar na peça. Um produtor da Televisa assistiu a peça e notou Martin, lhe oferecendo um papel na telenovela mexicana, Alcanzar una estrella II (1991), onde ele fez o personagem Pablo Loredo. Em 1991, Martin conseguiu assinar um contrato com a Sony Discos, selo da Columbia Records. Ansioso para gravar seu primeiro álbum solo e pressionado pelos executivos, Martin assinou o contrato sem ler e, firmou um acordo no qual receberia apenas um centavo por cada álbum vendido. Apesar do contrato injusto, Martin referiu o feito como "o começo de algo fenomenal" para ele. Martin gravou seu primeiro álbum, enquanto filmava Alcanzar una estrella II.

O álbum em espanhol autointitulado, Ricky Martin, foi lançado em 26 de novembro de 1991, e teve como singles: "Fuego Contra Fuego" e "El Amor de Mi Vida". O álbum alcançou o quinto lugar na parada Billboard Latin Pop Albums dos EUA. Vendeu mais de 500.000 cópias em todo o mundo, e recebeu certificado ouro em vários países. A canção "Fuego Contra Fuego" foi um sucesso e recebeu certificado de ouro no México, Argentina, Porto Rico e Estados Unidos. Para promover o álbum, Martin embarcou em uma bem-sucedida turnê pela América Latina, que o cantor se referiu como "uma sensação indescritível, quase como voltar para casa". Após o sucesso do álbum e de sua turnê, a gravadora contratou o aclamado produtor espanhol, Juan Carlos Calderón, para produzir o segundo álbum solo de Martin, Me Amarás (1993). Embora, Martin tenha se sentido "muito grato" por trabalhar com Calderón, ele observou: "Sempre senti que aquele disco era mais dele do que meu". Me Amarás foi lançado em 13 de abril de 1993, e apresenta uma versão em espanhol da música "Self Control" de Laura Branigan, intitulada "Que Dia Es Hoy". O álbum vendeu mais de um milhão de cópias em todo o mundo e recebeu certificação de platina tripla no Chile. Ainda em 1993, um filme baseado na novela, Alcanzar una estrella, foi lançado sob o titulo, Más que alcanzar una estrella, onde Martin reprisou seu papel, Pablo Loredo; O filme lhe rendeu um Prêmio El Heraldo.

Em 1994, o agente de Martin o encorajou a se mudar para Los Angeles, para atuar em uma série de comédia intitulada, Getting By, que foi cancelada após duas temporadas, mas logo depois, Martin conseguiu o papel de Miguel Morez, um cantor e barman, na soap opera americana General Hospital; Martin interpretou o papel por dois anos, tornando-se um dos personagens mais queridos. Os produtores da novela sugeriam constantemente que ele reduzisse o seu sotaque porto-riquenho, o que ele recusava. Martin também sentiu que ele não tinha química com o resto do elenco e observou que a equipe o tratava "de um jeito diferente" por ele ser latino. Foi durante este tempo, que Martin começou seu primeiro relacionamento com um homem, e logo se assumiu para sua mãe, que o apoiou. No entanto, depois que o relacionamento terminou, Martin disse que "bloqueou seus sentimentos, até os mais profundos", e começou a sair com mulheres novamente. Em sua autobiografia, ele disse: "Eu já senti que era difícil ser um latino em Hollywood, o que poderia ter sido mais difícil do que ser latino e gay?."

1995–1998: A Medio Vivir e Sucesso internacional com Vuelve

Ricky cantando "Te Extraño, Te Olvido, Te Amo" no Festival Viña del Mar de 1996.

Em 1995, Martin voltou a concentrar-se na sua carreira musical e começou a trabalhar no seu terceiro álbum de estúdio, A Medio Vivir, que foi lançado em 12 de setembro de 1995. O primeiro single foi a balada "Te Extraño, Te Olvido, Te Amo". "María", foi lançada como o segundo single, e trouxe uma mistura inovadora de ritmos latinos; Embora Martin estivesse confiante que a faixa faria sucesso, na primeira vez que ele tocou para os executivos da gravadora, lhe disseram que essa música era ruim e "arruinaria sua carreira". Apesar disso, "Maria" tornou-se seu primeiro sucesso a nível mundial, alcançando o topo das paradas na Austrália, França, Espanha, Alemanha, Bélgica, Países Baixos, Suíça, Finlândia, Itália, Turquia e de todo o continente da América do Sul, vendendo mais de cinco milhões de cópias físicas em todo o mundo. Além disso, a faixa alcançou o top 10 na UK Singles Chart do Reino Unido, e marcou a primeira entrada solo de Martin na Billboard Hot 100 dos EUA, na 88ª posição. "María" foi incluída na edição de 1999 do Guinness Book of Records, como o single latino de maior sucesso de todos os tempos. Na época, Martin foi creditado, junto com os cantores Chayanne e Marc Anthony, por popularizar globalmente a música pop latina. A Medio Vivir vendeu 3 milhões de cópias mundialmente. Para promover o álbum, ele embarcou na turnê mundial, A Medio Vivir Tour, na qual passou pela Europa, a América Latina e os EUA.

Em uma entrevista ao The Miami Herald em 1996, Martin expressou interesse em atuar na Broadway. Dias após a entrevista ter sido publicada, Martin recebeu um telefonema do produtor Richard Jay-Alexander, oferecendo-lhe o papel de Marius Pontmercy na peça musical, Les Misérables. Após a conclusão de sua turnê pela América Latina, Martin retornou para Nova York, onde atuou na peça por onze semanas. Ele chamou a experiência de "honra" e "o papel da [sua] vida". Martin continuou a turnê após a peça, e observou que seu público estava crescendo em tamanho e entusiasmo. Em 1997, ele foi convidado para se apresentar no prestigiado Festival de Sanremo, em Sanremo, na Itália. Depois de pousar em Milão, a viagem de helicóptero que os levariam para Sanremo teve que ser adiada devido a condições climáticas. Martin e sua equipe decidiram fazer a viagem de carro pelo terreno montanhoso e o carro capotou. No entanto, "nenhum de nós teve mais do que uns arranhões e hematomas", e ele chegou no festival a tempo, de táxi. No verão de 1997, Martin embarcou em uma turnê pela Espanha, realizando quarenta e cinco shows em trinta e seis cidades.

Durante a turnê, Martin gravou seu quarto álbum, Vuelve, que foi lançado em 12 de fevereiro de 1998. Quando ele estava finalizando o álbum, recebeu um convite da FIFA para escrever uma música para a Copa do Mundo de 1998; Martin reuniu novamente sua equipe de produção, K. C. Porter, Desmond Child e seu ex-colega de Menudo, Robi Draco Rosa, e juntos escreveram e produziram, "La Copa de la Vida". Em 12 de julho de 1998, ele apresentou a música na final da Copa no Stade de France, que foi transmitida para mais de um bilhão de telespectadores. "La Copa de la Vida" tornou-se um sucesso internacional, aparecendo nas paradas em mais de 60 países, e alcançando o primeiro lugar em 30 países. A canção foi premiada como a Canção Pop do Ano no Premio Lo Nuestro de 1999, e foi classificada como o melhor hino da Copa do Mundo por diversas publicações. A faixa também foi o tema da telenovela mexicana Sin ti (1997). Vuelve gerou outros sucessos, como sua faixa-título e a balada "Perdido Sin Tí", que atingiram o número um na parada Hot Latin Songs. Além dos singles: "La Bomba", "Por Arriba, Por Abajo" e "Corazonado". O álbum Vuelve, foi um sucesso comercial, vendendo mais de oito milhões de cópias em todo o mundo, tornando-se um dos álbuns em espanhol mais vendido da história. Nos Estados Unidos, passou vinte e seis semanas no topo da Billboard Top Latin Albums e pareceu na Billboard 200, sendo certificado como platina pela RIAA, por ter vendido um milhão de cópias no país. O álbum também foi número um na Noruega, Portugal e Espanha, além do top 10 em outros sete países, incluindo Austrália e Itália. Martin embarcou na turnê mundial, Vuelve Tour; que passou pela Ásia, Austrália, Europa, México, América do Sul e Estados Unidos.

1999–2002: Álbuns em inglês

Ricky Martin durante a Livin la Vida Loca Tour, em 2000.

No Grammy Awards de 1999, Martin venceu seu primeiro Grammy na categoria de Melhor Álbum Pop Latino, por Vuelve e, durante a cerimônia ele apresentou, "La Copa de la Vida", recebendo uma inesperada ovação de pé. No mesmo ano, Martin começou a produzir seu primeiro álbum em inglês, que contou com as participações de Madonna, no dueto espanhol-inglês "Be Careful (Cuidado con mi Corazón)" e Meja em "Private Emotion". Antes do lançamento do álbum, Janet Jackson colaborou com Ricky Martin para a versão latino-americana de "Ask for More", um single promocional para um comercial da Pepsi. Seu primeiro álbum em inglês autointitulado, foi lançado em 11 de maio de 1999, e estreou no topo da Billboard 200, vendendo 661 mil cópias em sua semana de lançamento, tornando-se a estreia de um álbum mais bem sucedida na parada por um artista latino. Tornou-se um dos álbuns mais vendidos de 1999, e foi certificado sete vezes platina pela RIAA nos EUA, sendo o álbum mais vendido por um artista latino no país. Vendeu mais de 17 milhões de cópias em todo o mundo e foi indicado para Melhor Álbum Pop no Grammy Awards de 2000. Duas semanas após o lançamento do álbum, Martin apareceu na capa da revista Time, com o título "Latin Music Goes Pop!."

O primeiro single, "Livin' la Vida Loca", alcançou o topo das paradas em mais de 20 países, incluindo a Billboard Hot 100 nos EUA, onde permaneceu por cinco semanas consecutivas, a UK Singles Chart do Reino Unido, onde permaneceu por três semanas, e a parada de singles do Canadá, onde passou oito semanas consecutivas e liderou a parada de fim de ano do país. Sua versão em espanhol também alcançou o topo da parada Billboard Hot Latin Tracks. A música foi indicada a quatro categorias no Grammy de 2000, incluindo Gravação do Ano e Canção do Ano. O videoclipe de "Livin 'La Vida Loca", dirigido por Wayne Isham, com a participação da modelo Nina Moric, ganhou cinco prêmios no MTV Video Music Awards de 1999, e foi indicado em várias outras categorias, incluindo a principal de Vídeo do Ano, tornando Martin o primeiro artista latino a receber uma indicação nessa categoria. Seu próximo single, She's All I Ever Had, atingiu o segundo lugar na Billboard Hot 100 e sua versão em espanhol, "Bella", atingiu o topo na Hot Latin Songs. Em outubro de 1999, Martin embarcou em sua turnê de sucesso, Livin 'la Vida Loca Tour.

Seu segundo álbum em inglês e sexto álbum de estúdio, Sound Loaded, foi lançado em 14 de novembro de 2000. Estreou em quarto lugar na Billboard 200 com vendas de 318.000 cópias na primeira semana, e foi certificado duas vezes platina nos EUA pela RIAA. O álbum apresentou dois singles de sucesso, "She Bangs" e "Nobody Wants to Be Lonely", dueto com Christina Aguilera. O primeiro alcançou o primeiro lugar em sete países, incluindo Itália e Suécia, bem como o top cinco na Austrália, Canadá, Reino Unido e vários outros países. Foi indicado para Melhor Performance Vocal Pop Masculina no Grammy Awards de 2001. A versão em espanhol de "She Bangs" alcançou o topo da parada Hot Latin Tracks e ganhou o Grammy Latino de Melhor Videoclipe na 2ª edição do Grammy Latino. "Nobody Wants to Be Lonely", alcançou o primeiro lugar em cinco países, além do top 5 na Itália, Espanha e Reino Unido, entre outros. Foi indicada a Melhor Colaboração Pop com Vocais no Grammy Awards de 2002. A versão solo em espanhol, intitulada "Sólo Quiero Amarte", liderou a parada Hot Latin Tracks. O Sound Loaded, vendeu mais de 8 milhões de cópias em todo o mundo. Em fevereiro de 2001, Martin lançou sua primeira coletânea de sucessos em espanhol, La Historia, que permaneceu cinco semanas em primeiro lugar na parada Top Latin Albums, e liderou as paradas na Argentina e na Suécia. O álbum recebeu quatro certificações de platina latina nos EUA. Em 30 de outubro de 2001, ele lançou a coletânea de sucessos em inglês, The Best of Ricky Martin, que recebeu certificado de platina na Austrália, e de ouro no Reino Unido, na Finlândia e na Dinamarca. As duas coletâneas não trazem canções inéditas.

2003–2005: Almas del Silencio e Life

Ricky Martin em 2005.

Em 20 de maio de 2003, Martin lançou sétimo álbum de estúdio e o quinto álbum em espanhol, Almas del Silencio, que estreou no 12º lugar da Billboard 200, vendendo mais de 65.000 cópias na primeira semana, e alcançou o topo da Top Latin Albums, onde ficou por seis semanas. O álbum recebeu quatro certificados latinos de platina da RIAA, indicando vendas de 400.000 cópias nos EUA. Na Espanha e na Argentina, também recebeu disco de platina, e no México e na Suíça, um disco de ouro. No total, as vendas do álbum superaram dois milhões de cópias em todo o mundo. O primeiro single "Tal Vez", estreou no topo da Hot Latin Songs e permaneceu lá por onze semanas, tornando-se o maior single latino do ano. Os próximos singles "Jaleo" e "Y Todo Queda en Nada", alcançaram o topo da Hot Latin Songs. "Jaleo" também liderou a parada de singles na Espanha por quatro semanas. O álbum venceu o Billboard Latin Music Awards, na categoria de Álbum Pop Latino do Ano, Masculino, e Martin venceu o premio de Artista Latino Favorito no American Music Awards 2003.

Em 19 de outubro de 2005, Martin lançou seu terceiro álbum em inglês, Life, que estreou no 6º lugar da Billboard 200, com 73.000 cópias vendidas. Posteriormente, foi certificado como ouro na Argentina e no México, e as vendas atingiram 694.000 cópias em todo o mundo. O primeiro single do álbum, "I Don't Care", em parceria com Fat Joe e Amerie, alcançou a terceira posição na Hot Dance Club Songs e o 65º lugar na Billboard Hot 100. Também alcançou o top 10 na Itália e na Finlândia, e no Reino Unido, atingiu a 11ª posição. A versão em espanhol, chamada "Qué Más Da", alcançou o 7º lugar no Hot Latin Songs. "Drop It on Me" foi o segundo single nos EUA, alcançando apenas a 20ª posição na Bubbling Under Hot 100 e a 23ª posição no Latin Pop Songs.O último single a ser lançado, "It's Alright", foi regravado como um dueto com o cantor francês M. Pokora, e fez sucesso na França, onde alcançou o 4º lugar e recebeu certificado de Prata.

Para promover Life, Martin embarcou na turnê mundial, One Night Only with Ricky Martin, que começou na Cidade do México em 15 de novembro de 2005. Depois de terminar a primeira etapa, que incluiu a América Latina e os Estados Unidos, Martin realizou o fechamento das Jogos Olímpicos de Inverno de 2006. Alguns dias depois, ele anunciou a segunda etapa de sua turnê mundial, que incluiu a Europa e a África. A segunda etapa começou em 21 de abril de 2006 em Manchester, no Reino Unido e terminou em 3 de junho de 2006 em Tel Aviv, em Israel.

2006–2009: MTV Unplugged e Pausa na carreira

Em 17 de agosto de 2006, Martin gravou seu MTV Unplugged em Miami. Durante a apresentação, ele estreou três novas faixas, incluindo "Tu Recuerdo", que foi lançada como o primeiro single do álbum e alcançou o número um no Hot Latin Songs por três semanas. O segundo single, "Pégate", alcançou o número seis na Dance Club Songs. O show estreou na MTV Latin America e MTV Tr3s em outubro de 2006, e foi lançado em CD e DVD em 7 de novembro de 2006. O álbum foi um sucesso crítico e comercial, estreando no topo da Billboard Top Latin Albums e no 38º lugar da Billboard 200, com vendas de 29.000 cópias na primeira semana. Também alcançou o top 10 na Argentina, Espanha e México. No Grammy Latino de 2008, seu MTV Unplugged venceu os prêmios de Melhor Álbum Vocal Pop Masculino e Melhor videoclipe de longa Duração, além de ter sido indicado a Álbum do Ano. O álbum foi relançado em um combo de CD e DVD em maio de 2007. Um DVD exclusivo foi disponibilizada no Walmart, intitulado "The Making of Ricky Martin MTV Unplugged ", que inclui um documentário de 40 minutos sobre os bastidores. O álbum recebeu certificação dupla de diamante no México, por 750.000 cópias vendidas, platina dupla latina nos EUA, platina dupla na Argentina, platina na Venezuela e ouro na Espanha.

Em 19 de fevereiro de 2007, Martin começou a turnê mundial Black and White Tour, incluindo quatro shows esgotados no Coliseu José Miguel Agrelot em Porto Rico. A turnê foi concluiu com uma apresentação no Madison Square Garden, em Nova York, em 14 de outubro de 2007. Em 16 de outubro de 2007, ele foi homenageado com uma estrela na Calçada da Fama na Hollywood. Em 11 de novembro de 2007, ele lançou seu segundo álbum ao vivo, Ricky Martin Live: Black and White Tour, que é um compilado de seus quatro shows realizados em Porto Rico. No mesmo ano, ele gravou um dueto com o cantor italiano Eros Ramazzotti, "Non siamo soli", que ficou no topo da parada de singles da Itália por onze semanas consecutivas.

Depois de terminar sua turnê mundial, Martin tirou uma pausa na música e se concentrou em sua vida privada. Em 18 de novembro de 2008, um álbum de grandes sucessos, intitulado 17, foi lançado, sendo um resumo de seus 17 anos de carreira solo, que incluiu principalmente músicas em espanhol.

2010–2014: Autobiografia, Música + Alma + Sexo, Evita e The Voice

Martin cantando em Chicago, em 19 de abril de 2011.

A autobiografia de Ricky Martin, intitulada "Me", foi publicada em 2 de novembro de 2010, e entrou para lista do The New York Times Best Seller; Uma edição em espanhol intitulada "To", foi publicada simultaneamente. O single "The Best Thing About Me Is You", com participação de Joss Stone, também estreou em 2 de novembro de 2010, e chegou ao número 64 da Billboard Hot 100. A versão em espanhol, "Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú", ficou no topo da Hot Latin Songs por duas semanas e foi indicada para Gravação do Ano, Canção do Ano e Melhor Videoclipe de Curta Duração no Grammy Latino de 2011. Em 31 de janeiro de 2011, Martin lançou seu nono álbum de estúdio, Música + Alma + Sexo, estreando no 3º lugar da Billboard 200, tornando-se o álbum em espanhol com a melhor posição desde Dreaming of You (1995) de Selena. Música + Alma + Sexo também alcançou o primeiro lugar na Argentina e na Venezuela, bem como na parada Top Latin Albums ' Billboard e representou a estreia mais alta de um álbum na Billboard 200 para a gravadora Sony Music Latin. O segundo single do álbum, "Más" foi lançado em 5 de abril de 2011, e chegou ao número sete na Dance Club Songs. "Frío", em parceria com Wisin & Yandel, foi escolhido como o terceiro single. Para promover o álbum, Martin embarcou na turnê mundial Música + Alma + Sexo World Tour.

Em fevereiro de 2012, ele apareceu como o professor de espanhol David Martinez, no episódio "The Spanish Teacher", da terceira temporada da série musical da Fox, Glee. Martin também estrelou como Ché no remontagem da Broadway da peça Evita, de março de 2012 a janeiro de 2013. O espetáculo tornou-se um sucesso, quebrando o recorde de bilheteria do teatro após apenas seis apresentações. Em 2013, Martin estreou como treinador no The Voice Australia. No mesmo ano, ele lançou uma coletânea, intitulada Greatest Hits: Souvenir Edition, que alcançou o segundo lugar na Austrália, bem como um novo single, intitulado "Come with Me", que estreou em terceiro lugar no país. Ele então embarcou na turnê, Ricky Martin Live on Australia, em outubro de 2013. Ele continuou atuando como técnico na terceira e quarta temporadas do The Voice Australia em 2014 e 2015, respectivamente.

Em 25 de fevereiro de 2014, Wisin lançou a música "Adrenalina", que contou com a participação de Martin e Jennifer Lopez, e se tornou o tema da Copa do Mundo de 2014 da Univision. Mais tarde, Martin lançou seu single "Vida", para o álbum da Copa do Mundo da FIFA de 2014. A música alcançou o top 5 na Espanha e na parada Hot Latin Songs dos EUA. Em julho de 2014, ele foi anunciado como treinador na quarta temporada do The Voice México, juntamente com a cantora italiana Laura Pausini. Em 3 de outubro de 2014, Martin deu inicio a sua turnê pelo México, a Mexican One World Tour, na Cidade do México. Ainda em 2014, ele ganhou o prêmio de artista internacional mais influente no 18º China Music Awards.

2015–2018: A Quien Quiera Escuchar, La Banda e The Assassination of Gianni Versace

Ricky Martin no Globo de Ouro de 2018.

Em 10 de fevereiro de 2015, Martin lançou seu décimo álbum de estúdio, A Quien Quiera Escuchar, que estreou em primeiro lugar na parada Billboard Top Latin Albums e na Argentina. O álbum ganhou um Grammy Awards em 2016, de Melhor Álbum Pop Latino e o prêmio de Álbum do Ano na 1ª edição do Latin American Music Awards. Para promover o álbum, Martin embarcou na One World Tour. O álbum gerou três sucessos no top 10 da Hot Latin Songs: "Adiós", "Disparo al Corazón" e "La Mordidita". "Disparo al Corazón" foi indicada a Gravação do Ano e Canção do Ano ao Grammy Latino de 2015. "La Mordidita" obteve enorme sucesso comercial, sendo certificada 15 vezes platina latina nos Estados Unidos; Seu videoclipe recebeu mais de 1,2 bilhão de visualizações no YouTube. No 2º semestre de 2015, Ricky produziu com Simon Cowel, o programa de talentos, La Banda, que buscava formar uma boy band latina. Com Ricky, Laura Pausini e Alejandro Sanz como jurados, o programa exibido na Univisión, revelou a boy band CNCO. Martin tornou-se o empresário do grupo e produziu o álbum de estreia deles, Primera Cita (2016). La Banda teve uma segunda temporada que buscava uma girl band latina.

Em 23 de setembro de 2016, Martin lançou o single "Vente Pa 'Ca", com a participação do cantor colombiano, Maluma. A faixa alcançou o primeiro lugar em sete países, bem como nas paradas Latin Airplay, Latin Pop Airplay e Tropical Airplay ' Billboard. Também alcançou o top 5 na Espanha, onde recebeu certificação de platina quádrupla, e diamante no México. Foi indicada para Gravação do Ano e Música do Ano no Grammy Latino de 2017. O videoclipe tem mais 1,7 bilhões de visualizações no YouTube. Em novembro de 2016, Martin anunciou uma residência de shows em Las Vegas, no Monte Carlo Resort and Casino, intitulada "All In", que começou em 4 de abril de 2017. Em abril de 2017, foi anunciado que Martín atuaria na segunda temporada da série antológica do FX, The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story. Ele interpretou Antonio D'Amico, parceiro do estilista Gianni Versace. O papel lhe rendeu uma indicação ao Primetime Emmy Awards de Melhor Ator Coadjuvante em Minissérie ou Filme. Em 23 de fevereiro de 2018, Martin lançou o single "Fiebre", com participação de Wisin & Yandel. A canção obteve sucesso comercial na América Latina, alcançando o primeiro lugar no Chile, Equador, Guatemala, México, Uruguai, e das paradas da Billboard, Latin Airplay e Latin Rhythm Airplay.

2019–2024: Pausa e Play, e Turnês conjuntas

No Grammy Awards de 2019, Martin fez o número de abertura ao lado de Camila Cabello, J Balvin, Young Thug e Arturo Sandoval. Ele também atuou como técnico na décima oitava temporada do programa de talentos italiano Amici di Maria De Filippi. No mesmo ano, Maluma lançou mais uma música com Martin, chamada "No Se Me Quita", que alcançou o primeiro lugar no México e recebeu certificação de platina quádrupla no país. Em novembro, Martin apresentou o Grammy Latino de 2019, juntamente com Roselyn Sánchez e Paz Vega. No segundo semestre de 2019, ele começou a gravar seu décimo primeiro álbum de estúdio, inicialmente intitulado Movimiento, inspirado pelos protestos políticos de 2019 em Porto Rico. Ele embarcou na turnê Movimiento em 2020. Devido à pandemia de COVID-19 e seus problemas pessoais subsequentes, ele decidiu dividir o álbum em dois EPs, Pausa e Play; o primeiro foi lançado em maio de 2020, e foi indicado para Álbum do Ano e ganhou o prêmio de Melhor Álbum Vocal Pop no Grammy Latino de 2020. O single, "Tiburones", alcançou o primeiro lugar na Argentina e em Porto Rico, e também foi indicado para Canção do Ano no Grammy Latino. Martin dublou o vilão Don Juan Diego, no filme animado natalino Jingle Jangle: Uma Aventura de Natal, lançado na Netflix em 13 de novembro de 2020.

Em abril de 2021, Martin lançou o single "Canción Bonita", com o cantor colombiano Carlos Vives, que obteve sucesso comercial na América Latina, alcançando o primeiro lugar em 12 países. Também foi indicado para Canção do Ano e Melhor Canção Pop no Grammy Latino de 2021. No mesmo ano, ele embarcou em sua primeira turnê conjunta, a Enrique Iglesias and Ricky Martin Live in Concert, ao lado de Enrique Iglesias. Em 13 de julho de 2022, Martin lançou o EP Play, que rendeu os singles "Otra Noche en LA" e "A Veces Bien ya Veces Mal"; o primeiro alcançou o primeiro lugar em quatro países. Em 2023, ele se uniu novamente a Enrique Iglesias, e ao rapper Pitbull, para uma grande turnê pela América do Norte, intitulada The Trilogy Tour. Ele também se apresentou no Festival de Viña del Mar. Em 2024, ele entrou para o elenco da série Palm Royale, da AppleTV+, e embarcou na turnê internacional, Ricky Martin Live 2024, passando pela Europa e América do Norte e Latina, além de se apresentar como atração principal no L.A. Pride, em junho, e no World AIDS Day Concert, em dezembro de 2024.

2025-presente:

Em 7 de setembro de 2025, Martin recebeu o primeiro prêmio "Ícone Latino" no MTV Video Music Awards de 2025, onde também apresentou um medley de seus maiores sucessos. Em 8 de fevereiro de 2026; Martin fez uma participação especial, ao lado do artista principal Bad Bunny, e da cantora Lady Gaga, no show do intervalo do Super Bowl LX, onde ele apresentou a música de Bunny, "Lo Que Le Pasó a Hawaii". No mesmo mês, ele esteve no Brasil, presente no desfile das escolas de samba do Rio de Janeiro. Ele também foi anunciado como atração do show do intervalo do NFL Rio Game 2026, que ocorre no Maracanã, em 27 de setembro.

Vida Pessoal

Martin possui dupla cidadania norte-americana e espanhola. Em agosto de 2008, ele tornou-se pai dos gêmeos Valentino e Matteo, nascidos por meio de barriga de aluguel. Em março de 2010, Martin se assumiu publicamente como gay por meio de uma mensagem em seu site, afirmando: "Tenho orgulho de dizer que sou um homem homossexual afortunado. Sou muito abençoado por ser quem sou." Em janeiro de 2018, ele anunciou seu casamento com o pintor pintor sírio-sueco, Jwan Yosef, com quem mantinha uma relação desde 2016. Em 31 de dezembro de 2018, eles anunciaram o nascimento de uma filha, Lúcia. Em 29 de outubro de 2019, anunciaram o nascimento de seu quarto filho, Renn. Ambos nasceram por meio de barriga de aluguel. O casal divorciou-se em julho de 2023.

Martin foi criado como católico, mas diz que está aberto a todos os tipos de crenças religiosas, especialmente a filosofia budista, embora ele não se identifique como um budista. Ele acha que assinando uma religião específica pode "limitar" um indivíduo em determinado aspectos, e observou em 2006: "Eu realmente gosto da filosofia budista, mas isso não quer dizer que eu sou da religião. Se eu assinar o Budismo, que não pode ser de outra coisa ... Eu não vou seguir essas regras". Martin começou a praticar Kriya Yoga depois de uma viagem à Tailândia, em 1997.

Fundação Ricky Martin

Em 2004, Martin lançou a Fundação Ricky Martin (Ricky Martin Foundation - RMF), que defende o bem-estar de crianças em todo o mundo em áreas críticas, como educação, saúde e justiça social, as protegendo da exploração infantil e do tráfico de pessoas.

A fundação acredita que o direito de ser apenas uma criança está sob a ameaça constante em muitas partes do mundo, e que estas perdas representam uma perda da inocência, da alegria, de um futuro. Uma vez que são livres dessas situações terríveis, as crianças devem desenvolver resiliência, autoestima e otimismo. Buscamos curar, nutrir, inspirar e capacitar. Nós ajudamos aqueles que já foram vítimas e tentamos evitar mais vitimas.

"Meu sonho agora é ver o dia da abolição da escravidão moderna e do tráfico humano." - Ricky Martin

Discografia

Álbuns de Estúdio

Turnês

Ricky recebendo disco de ouro na Austrália, em 9 de maio de 2013.

Como Artista Principal

Turnês Conjuntas

Residência

Filmografia

Filmes

Ano Título Papel Notas
1992 Más que alcanzar una estrella Enrique
1997 Hercules Hercules Dublagem para a america-latina
1999 Idle Hands Homem no estacionamento
2015 Minions Herb Overkill Dublagem para a america-latina
2020 Jingle Jangle: A Christmas Journey Don Juan Diego Dublagem

Televisão

Ano Título Papel Notas
1985 The Love Boat Ele mesmo 2 episódios
1987 Por siempre amigos Ricky 19 episódios (Novela da Argentina)
1991 Alcanzar una estrella II Pablo Loredo Muriel 100 episódios
1993 Getting By Martin 2 episódios
1994-1995 General Hospital Miguel Morez 18 episódios
1998 Médico de Familia Ele mesmo Episódio: "Un asunto de dos"
1999-2000 Saturday Night Live Convidado Musical
2003 Phua Chu Kang Episódio: "Livin La Vida Rosie"
2006 Sos mi vida Episódio: "Capítulo 219"
2011 American Dad! Episódio: "The Worst Stan"; Dublagem
2012 Glee David Martinez Episódio: "The Spanish Teacher"
2015 Britain's Got Talent Artista Convidado Temporada 9
La Banda Jurado Também produtor executivo; 2 temporadas
2017 Lip Sync Battle Ele mesmo Ricky Martin vs. Kate Upton
2018 The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story Antonio D’Amico 5 episódios
2019 Amici di Maria De Filippi Técnico Temporada 18
Grammy Latino 2019 Anfitrião Premiação
2020 RuPaul's Drag Race All Stars Jurado Convidado Temporada 5, Episódio 1
2024 Palm Royale Robert 10 episódios

Prêmios e Indicações

Ricky Martín recebeu mais de 200 prêmios, sendo o artista latino masculino mais premiado de todos os tempos;

Entre os principais estão:

Estrela de Ricky Martin na Calçada da Fama de Hollywood, na categoria Gravação.

Grammy Latino

Ano Categoria Indicação Resultado Ref.
2000 Gravação do Ano "Livin' La Vida Loca" Nomeado
Melhor Performance Vocal de Pop Masculino "Bella"
2001 Melhor Videoclipe "She Bangs" Venceu
2004 Melhor Álbum Vocal Pop Masculino Almas del Silencio Nomeado
2007 Melhor Videoclipe Longo MTV Unplugged Venceu
Melhor Álbum Vocal Pop Masculino Venceu
Álbum do Ano Nomeado
Gravação do Ano "Tu Recuerdo"

(com La Mari e Tommy Torres)

2011 Melhor Videoclipe Curto "Lo Mejor De Mi Vida Eres Tu"

(com Natalia Jiménez)

Gravação do Ano
Canção do Ano
2013 Gravação do Ano "Más y Más" (Draco Rosa e Ricky Martin)
2015 "Disparo al Corazón"
Melhor Álbum Vocal Pop Contemporâneo A Quien Quiera Escuchar
2017 Gravação do Ano "Vente Pa' Ca" (com Maluma)
Canção do Ano
2020 Álbum do Ano "Pausa"
Melhor Álbum Vocal Pop Venceu
Melhor Fusão/Performance Urbana "Cántalo" (com Residente e Bad Bunny) Nomeado
2021 Melhor Canção Pop "Canción Bonita" (com Carlos Vives)
Canção do Ano
2022 "A Veces Bien y a Veces Mal" (com Reik)
2023 Álbum do Ano Play

Grammy Awards

Ano Categoria Indicação Resultado Ref.
1999 Melhor Performance Pop Latina Vuelve Venceu
2000 Melhor Álbum Pop Ricky Martin Nomeado
Gravação do Ano "Livin' la Vida Loca"
Melhor Performance Vocal Pop Masculina
2001 "She Bangs"
2002 Melhor Colaboração Pop com Vocais "Nobody Wants to Be Lonely" (com Christina Aguilera)
2016 Melhor Álbum Pop Latino A Quien Quiera Escuchar Venceu
2021 Melhor Álbum Pop Latino ou Urbano Pausa Nomeado

Prêmios da MTV

Ano Premiação Categoria Indicação Resultado Ref.
1999 MTV Asia Awards Artista Revelação Internacional Ricky Martin Venceu
2002 Artista Masculino Favorito Venceu
2004 Nomeado
2006 Venceu
1998 MTV Europe Music Awards Melhor Artista Masculino Nomeado
1999
Melhor Artista Pop
2000 Melhor Artista Masculino Venceu
2001 Nomeado
1999 MTV Video Music Awards Melhor Vídeo Pop "Livin' la Vida Loca" Venceu
Melhor Vídeo de Dança Venceu
Melhor Vídeo Masculino Nomeado
Vídeo do Ano
Melhor Coreografia
Escolha da Audiência
Escolha da Audiência Internacional - América do Norte Venceu
Escolha da Audiência Internacional - América do Sul Venceu
Escolha da Audiência Internacional - Rússia Venceu
2000 Melhor Vídeo Masculino "Shake Your Bon-Bon" Nomeado
Melhor Vídeo de Dança
2025 Prêmio Ícone Latino Ricky Martin Homenagem
2003 MTV Video Music Awards Latinoamérica Melhor Artista Pop Nomeado
Melhor Artista Solo
2006 Melhor Artista do MTV Tr3s
2007 Canção do Ano "Tu Recuerdo" (com La Mari e Tommy Torres)
2017 MTV Millennial Awards Melhor Hino de Festa "Vente Pa' Ca" (com Maluma)
2007 Mi TRL Awards Artista Masculino do Ano Ricky Martin
Prêmio Pepsi Escolha da Audiência "Tu Recuerdo" (com La Mari e Tommy Torres)

Outros Prêmios:

Ver também

Referências

  1. ↑ «Ricky Martin | Biography, Music & News». Billboard (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2026
  2. ↑ Juárez, Por: Celeste Rodas de; AARP. «La trayectoria de Ricky Martin». AARP (em espanhol). Consultado em 1 de setembro de 2026
  3. ↑ «The most famous latin music artists in America | Entertainment | YouGov Ratings» (em inglês). Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2022
  4. 1 2 Ryan, Eran (20 de fevereiro de 2017). «6 Pop Group Singers Who Found Solo Success». Phoenix New Times (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2026
  5. 1 2 Stephen Thomas Erlewine. «Ricky Martin Biography, Albums, Streaming Links» (em inglês). All Music. Consultado em 3 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 27 de maio de 2026
  6. ↑ CNN (17 de maio de 1999). «Ricky Martin leading the Latin (music) revolution» (em inglês). CNN. Consultado em 8 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023
  7. 1 2 «15 Of The Greatest And Most Famous LGBTQ+ Singers» (em inglês). 28 de fevereiro de 2022. Consultado em 1 de setembro de 2026
  8. ↑ Chad (25 de outubro de 2019). «Ricky Martin». Hollywood Walk of Fame (em inglês). Consultado em 1 de setembro de 2026
  9. ↑ LATINO VOICES (25 de abril de 2013). «Ricky Martin In 'General Hospital': A Look Back At The Star's Soap Opera Years» (em inglês). Huffpost. Consultado em 7 de outubro de 2017
  10. ↑ «Ricky Martin, the versatile star that also shines as an actor». HOLA! USA (em inglês). 9 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 26 de agosto de 2021
  11. 1 2 «Ricky Martin Recognized for Good Works». PEOPLE.com (em inglês). Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2022
  12. ↑ Family Search. «Enrique Martín» (em inglês). Family Search. Consultado em 8 de outubro de 2017
  13. ↑ Family Search. «Iraida Negroni Arizmendi» (em inglês). Family Search. Consultado em 8 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2024
  14. ↑ Otfinoski, 2007. p. 138
  15. 1 2 ALEX TRESNIOWSKI (4 de dezembro de 2000). «Ricky Martin : Zen and Now» (em inglês). People. Consultado em 8 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 5 de junho de 2025
  16. ↑ KAREN S. SCHNEIDER (28 de junho de 1999). «My Favorite Martin» (em inglês). People. Consultado em 8 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 2 de maio de 2023
  17. ↑ Martin, 2010. p. 20
  18. ↑ MARTA DEL RIEGO (10 de fevereiro de 2015). «Ricky Martin: "Yo soy papá y soy mamá. A mis hijos les contaré la verdad"» (em espanhol). Vanity Fair. Consultado em 8 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 12 de julho de 2018
  19. ↑ MÁBEL GALAZ (4 de novembro de 2011). «El gobierno concede a Ricky Martin la nacionalidad española para poder casarse» (em espanhol). El País. Consultado em 8 de outubro de 2017
  20. ↑ Ricky Martin (2 de novembro de 2010). «Me» (em espanhol). Google Books. Consultado em 8 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 29 de julho de 2023
  21. ↑ Martin, 2010. p. 18
  22. 1 2 Martin, 2010. p. 16
  23. ↑ Martin, 2010. p. 17
  24. 1 2 Martin, 2010. pp. education24-25
  25. ↑ Martin, 2010. p. 31
  26. ↑ Martin, 2010. pp. 31–32
  27. ↑ Martin, 2010. p. 33
  28. 1 2 «25 Swoon-Worthy Facts About Famous Boy Bands». Mental Floss (em inglês). 9 de fevereiro de 2021. Consultado em 3 de setembro de 2026
  29. ↑ Staff, Billboard (23 de abril de 2018). «The 100 Greatest Boy Band Songs of All Time: Critics' Picks». Billboard (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2026
  30. ↑ Martin, 2010. p. 28
  31. ↑ Martin, 2010. pp. 36–37
  32. ↑ (2002) Behind the Music: Ricky Martin episode. VH1.
  33. 1 2 Martin, 2010. p. 37
  34. ↑ Martin, 2010. p. 46
  35. ↑ Higgins, Bill (5 de outubro de 2019). «Hollywood Flashback: Menudo Launched Ricky Martin in 1977». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2026
  36. 1 2 3 Martin, 2010. p. 70
  37. ↑ Martin, 2010. p. 66
  38. ↑ «Yes, There Really Is Life After Menudo : Pop music: After leaving the bubblegum band, Ricky Martin spent a year studying dance and vocals and moved to Mexico, where he starred in a musical and a soap opera. He's now a Latin pop star and a 'General Hospital' regular. That's not all.». Los Angeles Times (em inglês). 5 de dezembro de 1995. Consultado em 3 de setembro de 2026
  39. ↑ Ricky Martin by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 26 de novembro de 1991, consultado em 5 de setembro de 2026
  40. ↑ Crónica (26 de novembro de 2021). «Efemérides de hoy: ¿Qué pasó un 26 de noviembre?». www.cronica.com.ar (em espanhol). Consultado em 3 de setembro de 2026
  41. ↑ Martin, 2010. p. 71
  42. ↑ Tiempo, Redaccion El (20 de fevereiro de 1996). «RICKY MARTIN VUELVE A BRILLAR». El Tiempo (em espanhol). Consultado em 3 de setembro de 2026
  43. ↑ Martin, 2010, p. 87
  44. ↑ Me Amaras by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 25 de maio de 1993, consultado em 5 de setembro de 2026
  45. ↑ Henderson, Alex. «Review: Ricky Martin – Me Amarás». AllMusic (em inglês). Rovi Corporation. Consultado em 10 de julho de 2010. Cópia arquivada em 3 de março de 2026
  46. ↑ Martin, 2010. p. 67
  47. ↑ Martin, 2010. p. 76
  48. ↑ Teti, Julia (7 de abril de 2020). «'General Hospital': Ricky Martin, Demi Moore, & More Superstars Who Once Starred On The Hit Soap». Hollywood Life (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2026
  49. ↑ «Ricky Martin Spoofs General Hospital Stint!». Daytime Confidential (em inglês). Cópia arquivada em 26 de setembro de 2022
  50. 1 2 «WATCH: Ricky Martin spoofs his songs and soap opera past | New York Post» (em inglês). 17 de agosto de 2012. Consultado em 4 de setembro de 2026
  51. ↑ Martin, 2010. p. 81
  52. ↑ Cohen, Benjamin (13 de dezembro de 2010). «Ricky Martin: My mother helped me come out». PinkNews | Latest lesbian, gay, bi and trans news | LGBTQ+ news (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  53. ↑ Nazzari, Natalie (13 de outubro de 2013). «Latino superstar Ricky Martin shakes Perth's bon-bon». The Sydney Morning Herald (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2026
  54. ↑ A Medio Vivir by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 12 de setembro de 1995, consultado em 3 de setembro de 2026
  55. ↑ ELPEE. «Maria / Ricky Martin». ELPEE (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2026
  56. ↑ Martin, 2010. p. 103
  57. ↑ Hung, Steffen. «australian-charts.com - Ricky Martin - The Cup Of Life / Maria». australian-charts.com. Consultado em 4 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 10 de fevereiro de 2026
  58. ↑ «Vos tubes de l'été (4) : "María (Un, dos, tres)"». Le Point (em francês). 10 de julho de 2014. Cópia arquivada em 10 de setembro de 2025
  59. ↑ Clarín, Redacción (28 de julho de 2020). «A 25 años de María, el hit de Ricky Martin señalado como una oda a la cocaína». Clarín (em espanhol). Consultado em 3 de setembro de 2026
  60. ↑ «"Ricky Martin: Histórico nas Paradas UK"». Official Charts Company
  61. ↑ Fernandez, Suzette (24 de dezembro de 2016). «From 'Maria' to 'Shake Your Bon-Bon,' Listen to Ricky Martin's Billboard Hot 100 Hits». Billboard (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2026
  62. ↑ Guinness (1999). The Guinness 1999 book of records. Internet Archive. [S.l.]: [S.l.] : Guinness. ISBN 978-0-9652383-9-7. Consultado em 4 de setembro de 2026
  63. ↑ Llewellyn, Howell (7 de outubro de 2000). «Breaking Into the Spanish Market». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 21 de julho de 2012. Cópia arquivada em 6 de abril de 2026
  64. ↑ Martin, 2010. p. 89
  65. 1 2 Martin, 2010. p. 90
  66. ↑ Martin, 2010. p. 104
  67. 1 2 3 Martin, 2010. p. 106
  68. ↑ Martin, 2010. p. 107
  69. ↑ Vuelve by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 12 de fevereiro de 1998, consultado em 5 de setembro de 2026
  70. ↑ Holt, 2007. p. 165
  71. ↑ Fernandez, Suzette (9 de março de 2018). «Revisiting the Song That Changed Ricky Martin's Career: 'Cup of Life' Turns 20». Billboard (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2026
  72. ↑ «Lo Nuestro 1999 – Historia de Premio lo Nuestro» (em espanhol). Univision. Consultado em 2 de agosto de 2010. Cópia arquivada em 3 de abril de 2010
  73. ↑ Barkhorn, Eleanor (4 de junho de 2010). «World Cup Songs: The Good, the Bad, the Bizarre». The Atlantic (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2026
  74. ↑ «Ranking the best World Cup anthems of all time». The FADER (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2026
  75. ↑ «Article - Ricky Martin reaparece con nueva balada». h.elsiglodetorreon.com.mx. Consultado em 4 de setembro de 2026
  76. ↑ Paoletta, Michael (24 de abril de 1999). «Can New Jersey's Spicy Sin Match Martin's Latin Sizzle?». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 3 de agosto de 2013
  77. ↑ «Gold & Platinum». RIAA (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2026
  78. ↑ «RICKY MARTIN - VUELVE (ALBUM)» (em inglês). 2 de janeiro de 2016
  79. ↑ «Article - Ricky Martin supera millón de copias vendidas con "Vuelve"». h.elsiglodetorreon.com.mx. Consultado em 4 de setembro de 2026
  80. ↑ «Article clipped from The Sydney Morning Herald». Sydney, New South Wales, Australia. The Sydney Morning Herald. 146 páginas. 18 de outubro de 1998
  81. ↑ «A Smashing Start for Ricky Martin». Los Angeles Times (em inglês). Tribune Company. 1 de maio de 1999. Consultado em 1 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 6 de março de 2016
  82. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. «Ricky Martin – Album Review». AllMusic (em inglês). Rovi Corporation. Consultado em 1 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2026
  83. ↑ Inc, Nielsen Business Media (24 de abril de 1999). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 5 de setembro de 2026
  84. ↑ phil92150 (6 de dezembro de 2009), JANET JACKSON & RICKY MARTIN., consultado em 5 de setembro de 2026
  85. ↑ Basham, David (15 de outubro de 1999). «Ricky Martin Inks Endorsement Deal With Pepsi, Preps For Fall Tour» (em inglês). MTV.com. Consultado em 5 de dezembro de 2013. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2013
  86. ↑ Ricky Martin by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 11 de maio de 1999, consultado em 5 de setembro de 2026
  87. ↑ «Ricky Martin Debuts As No. 1». Orlando Sentinel (em inglês). Tribune Company. 21 de maio de 1999. Consultado em 1 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 1 de julho de 2017
  88. ↑ Staff, Billboard (25 de abril de 2016). «Former Boy Band Members With No. 1s on the Billboard 200 & Hot 100 Charts». Billboard (em inglês). Consultado em 5 de setembro de 2026
  89. ↑ «Article clipped from Courier-Post». Camden, New Jersey. Courier-Post. 83 páginas. 30 de maio de 1999
  90. ↑ «Article clipped from St. Louis Post-Dispatch». St. Louis, Missouri. St. Louis Post-Dispatch. 27 páginas. 22 de agosto de 1999
  91. ↑ Inc, Nielsen Business Media (12 de fevereiro de 2000). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 5 de setembro de 2026
  92. ↑ «Time Magazine Cover: Ricky Martin – May 24, 1999». Time (em inglês). Time, Inc. Consultado em 2 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 25 de agosto de 2013
  93. ↑ Staff, Billboard (15 de setembro de 2020). «Hispanic Heritage Month: The 50 Best Latin Songs of All Time». Billboard (em inglês). Consultado em 5 de setembro de 2026
  94. ↑ «Livin' La Vida Flashback». E! Online. 14 de setembro de 1999. Consultado em 6 de setembro de 2026
  95. ↑ «Ricky Martin Grammy Awards and Nominations, Song & Bio». Grammy (em inglês). 7 de janeiro de 2026. Consultado em 5 de setembro de 2026
  96. ↑ LOS40 (5 de julho de 2021). «Ricky Martin: La conexión de 'Livin' la vida loca' con Frank Sinatra, Madonna y James Bond | Música». LOS40 (em espanhol). LOS40. Consultado em 6 de setembro de 2026
  97. ↑ «Folha de S.Paulo - Televisão - MTV: Korn e Ricky Martin lideram indicações ao VMA - 30/07/99». www1.folha.uol.com.br. Consultado em 5 de setembro de 2026
  98. 1 2 «MTV Video Music Awards | 1999 | Highlights, Winners, Performers and Photos from the 1999 MTV Video Music Awards | MTV.com». www.mtv.com (em inglês). Consultado em 5 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2009
  99. ↑ Fernandez, Suzette (29 de maio de 2019). «'Ricky Martin' at 20: Revisit the Lyrics to 'Livin' La Vida Loca'». Billboard (em inglês). Consultado em 5 de setembro de 2026
  100. ↑ «How Ricky Martin Became One of the Most Influential Artists in the World». E! Online. 25 de dezembro de 2021. Consultado em 3 de setembro de 2026
  101. ↑ Sound Loaded de Ricky Martin no Apple Music, 14 de novembro de 2000, consultado em 5 de setembro de 2026
  102. ↑ «Ricky Martin Grammy Awards and Nominations, Song & Bio». Latin Grammys. 19 de dezembro de 2023. Consultado em 5 de setembro de 2026
  103. ↑ Staff, Billboard (30 de outubro de 2001). «Sanz, Juanes Top Winners At 2nd Latin Grammys». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  104. 1 2 Inc, Nielsen Business Media (4 de novembro de 2006). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 6 de setembro de 2026
  105. ↑ Inc, Nielsen Business Media (3 de março de 2001). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 5 de setembro de 2026
  106. ↑ «Accreditations - ARIA». www.aria.com.au (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  107. ↑ «Hitlisten.NU». Hitlisten.NU. Consultado em 6 de setembro de 2026
  108. ↑ Ricky Martin: Best of Ricky M... Tracks & Reviews | AllMusic (em inglês), consultado em 6 de setembro de 2026
  109. ↑ Almas del Silencio by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 20 de maio de 2003, consultado em 5 de setembro de 2026
  110. ↑ «Ricky Martin's 'Almas Del Silencio' Is #1». www.sony.com (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 17 de abril de 2024
  111. ↑ Inc, Nielsen Business Media (7 de junho de 2003). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 6 de setembro de 2026
  112. ↑ Trust, Gary (28 de janeiro de 2011). «Ask Billboard: What-The-Forget Is Going On?». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  113. ↑ By (5 de junho de 2003). «Ricky Martin's 'Almas del Silencio' is a triumphant Latin return». Baltimore Sun (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  114. ↑ «Billboard: Hot Latin Songs». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. 27 de dezembro de 2003. Consultado em 3 de agosto de 2012 [ligação inativa]
  115. ↑ Staff, Billboard (4 de abril de 2003). «Ricky Martin Returns With A Bang». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  116. ↑ «Rock On The Net: 31st American Music Awards (presented in 2003)». www.rockonthenet.com. Consultado em 6 de setembro de 2026
  117. ↑ Tatiana Morales (11 de novembro de 2005). «Ricky Martin Lets 'Life' Happen» (em inglês). Cbsnews.com. Consultado em 15 de fevereiro de 2010. Cópia arquivada em 14 de junho de 2013
  118. ↑ «Alicia Keys Scores Third Billboard #1 With Unplugged - Music, Celebrity, Artist News | MTV» (em inglês). Cópia arquivada em 10 de fevereiro de 2012
  119. ↑ Inc, Nielsen Business Media (15 de outubro de 2005). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 6 de setembro de 2026
  120. ↑ «Snepmusique.com, le site du Snep». www.disqueenfrance.com. Consultado em 6 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 7 de abril de 2014
  121. ↑ Hung, Steffen. «lescharts.com - Ricky Martin - Maria». lescharts.com. Consultado em 6 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2025
  122. ↑ Inc, Nielsen Business Media (11 de março de 2006). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 6 de setembro de 2026
  123. ↑ Inc, Nielsen Business Media (2 de setembro de 2006). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 6 de setembro de 2026
  124. ↑ Inc, Nielsen Business Media (4 de novembro de 2006). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 6 de setembro de 2026
  125. ↑ Ricky Martin MTV Unplugged by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 7 de novembro de 2006, consultado em 5 de setembro de 2026
  126. ↑ «AMPROFON». amprofon.com.mx. Consultado em 6 de setembro de 2026
  127. ↑ «Gold & Platinum». RIAA (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  128. ↑ Nación, Por Redacción de La (29 de novembro de 2006). «Yuridia y Ricky gustan del platino». La Nación (em espanhol). Consultado em 6 de setembro de 2026
  129. ↑ promusicae.es. «Listas Semanales - Promusicae». www.promusicae.es (em espanhol). Consultado em 6 de setembro de 2026
  130. 1 2 Flash!/Cine". Ricky Martin: Bien ubicada su estrella (em Espanhol). Puerto Rico: El Nuevo Día. 14 de outubro de 2007. p. 94.
  131. ↑ «Ricky Martin: The international pop sensation's life through the years». USA TODAY (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 15 de julho de 2024
  132. ↑ Chad (25 de outubro de 2019). «Ricky Martin». Hollywood Walk of Fame (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2025
  133. ↑ Ricky Martin... Live Black & White Tour by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 1 de novembro de 2007, consultado em 5 de setembro de 2026
  134. ↑ Hung, Steffen. «italiancharts.com - Eros Ramazzotti & Ricky Martin - Non siamo soli». italiancharts.com. Consultado em 6 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 11 de março de 2026
  135. ↑ 17 (Bonus Track Version) by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 18 de novembro de 2008, consultado em 5 de setembro de 2026
  136. ↑ Reports, Staff. «Ricky Martin's memoir due November 2». LGBTQ Nation (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  137. ↑ Jennifer, Schuessler. «Hardcover». The New York Times. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
  138. ↑ «Ricky Martin contará todo sobre su homosexualidad en una biografía | Gentes! | elmundo.es». www.elmundo.es. Consultado em 6 de setembro de 2026
  139. ↑ Leila Cobo, "Ricky Martin Confirms Bilingual Album" [ligação inativa], Billboard, 20 de outubro de 2010
  140. ↑ Caulfield, Keith (9 de fevereiro de 2011). «Nicki Minaj Hits No. 1 on Billboard 200, Crosses 1 Million Sales». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  141. ↑ «Ricky Martin delivers Latin music's highest chart debut in the last 15 years» (em inglês). 29 de janeiro de 2013
  142. ↑ Cobo, Leila (29 de janeiro de 2011). «Ricky Martin To Launch First U.S. Tour In Three Years». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  143. ↑ Goldberg, Lesley (3 de fevereiro de 2012). «'Glee' Preview: 16 Spoilers From the Ricky Martin Episode». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  144. ↑ EVITA w/ Martin & Roger Begins Previews Mar. 2012; Opens Apr. 2012 2011/01/21. Broadwayworld.com. 25 de Fevereiro de 2011.
  145. ↑ Cantor-Navas, Judy (27 de novembro de 2012). «Ricky Martin Saying Goodbye to 'Evita'». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  146. ↑ Szalai, Georg (29 de novembro de 2012). «Ricky Martin Joins 'The Voice' Australia as Coach». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  147. ↑ Hung, Steffen. «australian-charts.com - Ricky Martin - Come With Me». australian-charts.com. Consultado em 6 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 13 de fevereiro de 2026
  148. ↑ Cantor-Navas, Judy (14 de junho de 2013). «Ricky Martin's New Single, 'Come With Me': Listen». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  149. ↑ Brandle, Lars (15 de julho de 2014). «Ricky Martin Announces 2015 Australia Tour». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  150. ↑ «Singers who have been coaches on 'The Voice' around the world». EW.com (em inglês). Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2025
  151. ↑ «Ricky Martin Joins 'The Voice Mexico'». Hollywood Reporter (em inglês). 24 de julho de 2014. Cópia arquivada em 20 de abril de 2021
  152. ↑ «Todos los detalles del gran inicio de 'La Voz… México 2014'». TV Notas (em espanhol). 7 de setembro de 2014. Cópia arquivada em 3 de julho de 2017
  153. ↑ «Ricky Martin: One World Tour Dates». Ricky Martin Music (em inglês). 7 de setembro de 2014. Cópia arquivada em 27 de maio de 2026
  154. ↑ Coonan, Clifford (28 de abril de 2014). «Ricky Martin, David Beckham, CoCo Lee Shine at China Music Awards». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  155. ↑ A Quien Quiera Escuchar (Deluxe Edition) by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 10 de fevereiro de 2015, consultado em 6 de setembro de 2026
  156. ↑ «A Quien Quiera Escuchar - Ricky Martin - Canções, Comentários, Créditos - AllMusic» (em inglês). All Music. Consultado em 8 de outubro de 2017 [ligação inativa]
  157. ↑ Cobo, Leila (9 de outubro de 2015). «Latin AMAs Winners List: Enrique Iglesias & Nicky Jam Win Big at Inaugural Awards Show». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  158. ↑ Staff, Billboard (20 de novembro de 2015). «Latin Grammys 2015: See the Full Winners List». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  159. ↑ Staff, Billboard (11 de agosto de 2015). «Univision's 'La Banda' Sets Premiere Date». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  160. ↑ Cobo, Leila (20 de fevereiro de 2015). «Ricky Martin Named Judge & Executive Producer for Boy-Band Competition 'La Banda'». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  161. ↑ Cobo, Leila (29 de março de 2018). «CNCO Prep For Pop Crossover, With Help From Ricky Martin and Simon Cowell». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  162. ↑ Argentina, Billboard (19 de julho de 2017). «'La Banda' CNCO Reflect on Fast Ascent of Their Slow Reggaeton: Interview». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  163. ↑ Cobo, Leila (12 de maio de 2015). «Univision's 'La Banda 2' Will Look For Latin Girl Group In 2016: Exclusive». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  164. ↑ Vente Pa' Ca (feat. Maluma) - Single by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 23 de setembro de 2016, consultado em 6 de setembro de 2026
  165. ↑ Música, El portal de, Vente Pa` Cá - Ricky Martin feat. Maluma | EPDM (em inglês), consultado em 6 de setembro de 2026
  166. ↑ «See The Full List Of 2017 Latin GRAMMY Winners». GRAMMY.com (em inglês). 16 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 6 de junho de 2021
  167. ↑ «Ricky Martin Reveals Las Vegas Residency Dates: 'I Have Been Thinking About This for Years'». Billboard. 16 de novembro de 2016. Consultado em 8 de abril de 2017. Cópia arquivada em 13 de junho de 2021
  168. ↑ Nellie, Andreeva (7 de abril de 2017). «Ricky Martin To Co-Star In 'Versace: American Crime Story' FX Limited Series» (em inglês). Deadline.com. Consultado em 7 de abril de 2017. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2025
  169. ↑ Liz Calvario (22 de junho de 2017). «Ricky Martin, Penelope Cruz & the 'Versace: American Crime Story' Cast Look Fabulous in Costume -- See Pics!» (em inglês). ET Online. Consultado em 9 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2025
  170. ↑ Goldberg, Lesley (7 de abril de 2017). «Ricky Martin Joins FX's 'Versace: American Crime Story'». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  171. ↑ «Ricky Martin | Emmy Awards and Nominations». Television Academy (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  172. ↑ Fiebre (feat. Wisin & Yandel) - Single by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 23 de fevereiro de 2018, consultado em 6 de setembro de 2026
  173. ↑ Greenspan, Rachel E. «There Was a Hidden Message in Camila Cabello's Grammy Performance». TIME (em inglês). Cópia arquivada em 12 de maio de 2025
  174. ↑ Bragadini, Benedetta (16 de março de 2019). «'Amici 2019', Ricky Martin sarà coach al serale | Rolling Stone Italia» (em italiano). Consultado em 6 de setembro de 2026
  175. ↑ «Ricky Martin, Roselyn Sánchez, and Paz Vega to host the 20th Annual Latin GRAMMY Awards® | Grammy». Latin Grammys. 24 de outubro de 2019. Consultado em 5 de setembro de 2026
  176. ↑ «Ricky Martin To Host 20th Latin GRAMMYs». GRAMMY.com (em inglês). 25 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2022
  177. ↑ «Ricky Martin says protests in Puerto Rico influenced his new album, teases release date». EW.com (em inglês). Cópia arquivada em 12 de fevereiro de 2025
  178. ↑ Press, Associated (28 de janeiro de 2020). «Ricky Martin Finds Inspiration in Puerto Rico Protests: 'The People Will Rise Up More Than Ever'». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  179. ↑ Fernandez, Suzette (22 de outubro de 2019). «Ricky Martin Announces First Date For New Movimiento Tour». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  180. ↑ News, ABC. «Ricky Martin makes 'Pausa' to channel newly found anxiety». ABC News (em inglês). Cópia arquivada em 11 de agosto de 2022
  181. ↑ Flores, Griselda (29 de maio de 2020). «Ricky Martin Drops Surprise EP 'Pausa': Here's Every Collaboration Featured». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  182. ↑ «2020 Latin GRAMMY Awards Nominees: Complete List». GRAMMY.com (em inglês). 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 29 de setembro de 2020
  183. ↑ «Jingle Jangle: A Christmas Journey | Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  184. ↑ Cobo, Leila (13 de abril de 2021). «Carlos Vives & Ricky Martin Talk Joining Forces for Their First Joint Single: Watch 'Cancion Bonita' Video». Billboard (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  185. ↑ monitorLATINO. «monitorLATINO – Solución de monitoreo para estaciones de radio y artistas». monitorlatino.com (em espanhol). Consultado em 6 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 3 de agosto de 2021
  186. ↑ «Los 2021 Latin GRAMMYs: Complete Nominees List». GRAMMY.com (em inglês). 28 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2021
  187. ↑ «Enrique Iglesias & Ricky Martin Announce Joint Tour». Entertainment Tonight (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  188. ↑ Ruggieri, Melissa. «Review: Enrique Iglesias and Ricky Martin bring intensity, hits and slouchy cool to tour opener». USA TODAY (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  189. ↑ «Enrique Iglesias and Ricky Martin Reflect on Touring as Dads». E! Online. 5 de março de 2020. Consultado em 6 de setembro de 2026
  190. ↑ PLAY - EP by Ricky Martin on Apple Music (em inglês), 13 de julho de 2022, consultado em 6 de setembro de 2026
  191. ↑ «L'intervista e l'editoriale di Ricky Martin». www.lofficielitalia.com (em italiano). Consultado em 6 de setembro de 2026
  192. ↑ «Enrique Iglesias/Ricky Martin/Pitbull - November 1, 2023 | United Center». www.unitedcenter.com. Consultado em 6 de setembro de 2026
  193. ↑ García, Rita (1 de janeiro de 2024). «Ricky Martin se despede de 2023: 'Inesquecível'». OFuxico. Consultado em 6 de setembro de 2026
  194. ↑ «Ricky Martin abrió la expectativa de que sea parte del Festival de Viña del Mar 2023 » HCH» (em espanhol). 5 de dezembro de 2022. Consultado em 6 de setembro de 2026
  195. ↑ «Ricky Martin to Headline LA Pride in the Park 2024 – LA Pride». lapride.org. Consultado em 6 de setembro de 2026
  196. ↑ «GALLERY: Ricky Martin performs at 'LA Pride in the Park' 2024 celebration». The National Desk (em inglês). 9 de junho de 2024. Consultado em 6 de setembro de 2026
  197. ↑ Kenslea, Ged (4 de dezembro de 2024). «AHF • Ricky Martin Delivers Unforgettable Performance at AHF World AIDS Day Event». AIDS Healthcare Foundation (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  198. ↑ Carvalho, Matheus de (8 de setembro de 2025). «VMA 2025: Eleito "Ícone Latino", Ricky Martin apresenta medley de sucessos - assista!». POPLine. Consultado em 6 de setembro de 2026
  199. ↑ Garcia, Thania (18 de agosto de 2025). «Ricky Martin to Receive First-Ever Latin Icon Award at MTV VMAs, Will Be Performing (EXCLUSIVE)». Variety (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  200. ↑ «Ricky Martin se torna o primeiro artista latino a receber a honraria de Latin Icon no VMA». Portal Famosos Brasil | PFBR. 18 de agosto de 2025. Consultado em 6 de setembro de 2026
  201. ↑ Hoepfner, Fran (8 de fevereiro de 2026). «Ricky Martin Makes His First Super Bowl Halftime-Show Appearance». Vulture (em inglês). Consultado em 1 de setembro de 2026
  202. ↑ «Ricky Martin chega ao Brasil para curtir o Carnaval: 'Tô no Rio'». F5. 12 de fevereiro de 2026. Consultado em 6 de setembro de 2026
  203. ↑ «Ricky Martin chega ao Rio para o carnaval». G1. 12 de fevereiro de 2026. Consultado em 6 de setembro de 2026
  204. ↑ «Ricky Martin curte primeira noite de desfiles do Grupo Especial e se declara ao Rio: 'Fui brasileiro na vida passada'». gshow. 15 de fevereiro de 2026. Consultado em 6 de setembro de 2026
  205. ↑ «NFL: Ricky Martin e Pedro Sampaio serão as atrações do jogo do Rio». ge. 17 de agosto de 2026. Consultado em 6 de setembro de 2026
  206. ↑ «Evita Star Ricky Martin Receives Spanish Citizenship». Playbill (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  207. ↑ «Ricky Martin Introduces Twins Valentino and Matteo». People.com (em inglês). Cópia arquivada em 4 de abril de 2025
  208. ↑ «Cantor Ricky Martin assume que é homossexual». IstoÉ. 29 de março de 2010. Consultado em 25 de dezembro de 2020 [ligação inativa]
  209. ↑ «Ricky Martin Reveals He's Gay». People.com (em inglês). Cópia arquivada em 1 de junho de 2025
  210. ↑ EFE, Da (2 de novembro de 2010). «Ricky Martin revela em livro sua luta pessoal para se assumir gay». Pop & Arte. Consultado em 4 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2025
  211. ↑ «Ricky Martin se casa em segredo com Jwan Yosef; veja casa do casal em Los Angeles». São Paulo: Folha de S. Paulo. 10 de janeiro de 2018. Consultado em 6 de julho de 2020. Cópia arquivada em 11 de maio de 2026
  212. 1 2 «Ricky Martin e Jwan Yosef chegam a acordo do divórcio». Gshow. 31 de agosto de 2023. Consultado em 26 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2025
  213. 1 2 «Meet Ricky Martin's 4 Kids! All About Matteo, Valentino, Lucia and Renn». People.com (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2026
  214. ↑ «Ricky Martin divorcing husband Jwan Yosef after 6 years of marriage». EW.com (em inglês). Cópia arquivada em 12 de fevereiro de 2025
  215. ↑ «I like Buddhist philosophy: Ricky Martin». Hindustan Times (em inglês). 28 de novembro de 2006. Consultado em 4 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 24 janeiro 2022
  216. ↑ staff, THR (24 de outubro de 2015). «United Nations Day: 25 Celebrity U.N. Ambassadors (Photos)». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 6 fevereiro 2022
  217. ↑ «About Us». Ricky Martin Foundation (em inglês). Consultado em 4 de setembro de 2025. Arquivado do original em 6 julho 2019
  218. ↑ Foundation, Ricky Martin. «Ricky Martin Foundation». Ricky Martin Foundation (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2026
  219. ↑ «¿QUIÉNES SOMOS? - Ricky Martin Foundation». Ricky Martin Foundation (em espanhol). Consultado em 4 de setembro de 2025. Arquivado do original em 6 fevereiro 2022
  220. ↑ «Ricky Martin | Artista | LatinGRAMMY.com». www.latingrammy.com (em espanhol). Consultado em 8 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 31 de julho de 2026
  221. ↑ «Ricky Martin». GRAMMY.com (em inglês). 15 de dezembro de 2020. Consultado em 3 de setembro de 2025. Arquivado do original em 19 maio 2021
  222. ↑ Staff, Billboard (5 de fevereiro de 2002). «Martin, Spears Win Big At MTV Asia Awards». Billboard (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  223. ↑ «Love is in the Air at the 2004 MTV Asia Awards». international.ucla.edu (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  224. ↑ «Stars shine at MTV Asia Awards». ABC News (em inglês). 6 de maio de 2006
  225. ↑ «BBC News | Entertainment | All Saints top MTV nominations». news.bbc.co.uk. Consultado em 8 de setembro de 2026
  226. ↑ «News - Articles - 1426920 - 19991005». www.mtv.com (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 2 de outubro de 2008
  227. ↑ «MTV Europe Music Awards: The winners» (em inglês). 16 de novembro de 2000
  228. ↑ «MTV Europe: Award nominations 2001» (em inglês). 25 de setembro de 2001
  229. ↑ «MTV Video Music Awards | 2000 | Highlights, Winners, Performers and Photos from the 2000 MTV Video Music Awards | MTV.com». www.mtv.com (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 28 de agosto de 2008
  230. ↑ Tinoco, Armando (8 de setembro de 2025). «Ricky Martin Wins First-Ever Latin Icon Award At MTV VMAs: "We Just Want To Unite Countries"». Deadline (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  231. ↑ «MTV Video Music Awards Latinoamérica 2003 - Alchetron, the free social encyclopedia». Alchetron.com (em inglês). 18 de agosto de 2017. Consultado em 8 de setembro de 2026
  232. ↑ «MTV Latin America 2006 quebra recorde de votos». Estadão. Consultado em 8 de setembro de 2026
  233. ↑ cronologia/-/meta/redaccion-la-prensa. «Lista de nominados a los MTV Latinos». www.laprensa.hn (em espanhol). Consultado em 8 de setembro de 2026
  234. ↑ Juárez, chilango-Hugo (24 de abril de 2017). «Éstos son los nominados a los MTV MIAW». chilango (em espanhol). Consultado em 8 de setembro de 2026
  235. ↑ Staff, M. C. N. (4 de dezembro de 2007). «MTV Tr3s Names Nominees for Mi TRL Awards». Multichannel News (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  236. ↑ «Premios Juventud reconoce a Ricky Martin por ser un agente de cambio en el mundo». El Nuevo Día (em espanhol). 14 de agosto de 2020. Consultado em 8 de setembro de 2026
  237. ↑ Trakin, Roy (6 de maio de 2014). «Miley Cyrus, Ricky Martin Set to Perform on 2014 Billboard Music Awards». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 13 de fevereiro de 2026
  238. ↑ Inc, Nielsen Business Media (17 de novembro de 2001). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 8 de setembro de 2026
  239. ↑ «GLAAD Awards to Honor Kristin Chenoweth and Ricky Martin». Playbill (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  240. ↑ Goldberg, Lesley (2 de junho de 2012). «GLAAD Media Awards 2012: ABC's 'Grey's Anatomy' Wins Drama Prize». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  241. ↑ Ramos, Dino-Ray (10 de abril de 2018). «GLAAD Media Awards: Ricky Martin Returns As Special Guest; Logo To Air Ceremony». Deadline (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  242. ↑ «Destiny's Child Lead Blockbuster Nominees». MTV (em inglês). Cópia arquivada em 12 de agosto de 2022
  243. ↑ Fiasco, Lance (12 de abril de 2001). «'NSync Takes Home Three Blockbuster Entertainment Awards». idobi (em inglês). Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2025
  244. ↑ Inc, Nielsen Business Media (30 de outubro de 1999). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 8 de setembro de 2026
  245. ↑ Cobo, Leila (9 de outubro de 2015). «Latin AMAs Winners List: Enrique Iglesias & Nicky Jam Win Big at Inaugural Awards Show». Billboard (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  246. ↑ Cobo, Leila (22 de abril de 2022). «Karol G Is Big Winner at Latin AMAs With 6 Awards, Followed by Bad Bunny: Full Winners List». Billboard (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  247. ↑ «Winners Database». American Music Awards (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 27 de junho de 2026
  248. ↑ McNary, Dave (6 de abril de 2000). «'Warrior' tops Imagens». Variety (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  249. ↑ Orta, David de la (1997). Ricky Martin: la historia verdadera (em espanhol). [S.l.]: EDAMEX. ISBN 978-968-409-983-8. Consultado em 8 de setembro de 2026
  250. ↑ «2018 Winners | International Press Academy» (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026
  251. ↑ «HRC to Honor Ricky Martin at 23rd Annual National Dinner». HRC (em inglês). 18 de setembro de 2019. Consultado em 8 de setembro de 2026
  252. ↑ «Ricky Martin to unveil his star on San Juan's Walk of Fame». San Diego Union-Tribune (em inglês). 27 de janeiro de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2026
  253. ↑ «Ricky Martin» (em inglês). Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2025
  254. ↑ «Peace Summit Award 2019: Ricky Martin | Nobel Peace Summit». www.nobelpeacesummit.com (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2025
  255. ↑ InfobaeSeguir, Por Newsroom (15 de setembro de 2023). «Ricky Martin recibe reconocimiento del Museo de Arte y Cultura Puertorriqueña en Chicago». infobae (em espanhol). Consultado em 8 de setembro de 2026
  256. ↑ Bulletin, Manila. «Ricky Martin, EXO, Coco Lee win at 18th China Music Awards». Manila Bulletin | Latest Breaking News | News Philippines (em inglês). Cópia arquivada em 30 de abril de 2014

Ligações externas

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
Wikiquote Citações no Wikiquote
Commons Imagens e media no Commons
Commons Categoria no Commons