The Seven-Ups

The Seven-Ups
No BrasilEsquadrão Implacável
Estados Unidos
1973 •  cor •  103 min 
Gêneroação, suspense
DireçãoPhilip D'Antoni
ProduçãoPhilip D'Antoni
RoteiroAlbert Ruben
Alexander Jacobs
HistóriaSonny Grosso
ElencoRoy Scheider
Tony Lo Bianco
Bill Hickman
Larry Haines
Richard Lynch
Ken Kercheval
MúsicaDon Ellis
CinematografiaUrs Furrer
EdiçãoJohn C. Horger
Stephen A. Rotter
Gerald B. Greenberg (supervisor de edição)
Cynthia Scheider (assistente do editor)
Distribuição20th Century Fox
Lançamento14 de dezembro de 1973
Idiomainglês
OrçamentoUS$ 2 425 000
ReceitaUS$ 6 007 464 (doméstica)

The Seven-Ups (bra: Esquadrão Implacável) é um filme de ação e suspense americano de 1973 produzido e dirigido por Philip D'Antoni. É estrelado por Roy Scheider como um policial cruzado que é o líder dos Seven-Ups, um esquadrão de policiais à paisana que usam táticas sujas e pouco ortodoxas para prender seus alvos sob acusações que levam a penas de prisão de sete anos ou mais após o julgamento.

Enredo

O detetive Buddy Manucci, do Departamento de Polícia de Nova York (NYPD), está sob pressão dos oficiais superiores da corporação porque sua equipe de policiais rebeldes, conhecida como "The Seven-Ups" (apelidada assim porque a maioria dos criminosos que prendem recebe sentenças de sete anos ou mais), vem usando métodos pouco ortodoxos para prender criminosos. Isso fica evidente quando a equipe invade uma loja de antiguidades que serve de fachada para a falsificação de dinheiro. Buddy recebeu informações sobre a quadrilha de seu informante habitual e amigo de infância, Vito Lucia.

A cidade tem sofrido uma onda crescente de sequestros de figuras do crime organizado e criminosos de colarinho-branco. Max Kalish, um mafioso e agiota de alto escalão, é sequestrado de sua casa por dois estranhos que se fazem passar por detetives da polícia. O resgate para sua libertação é pago em um lava-jato. Manucci, enquanto patrulha seu antigo bairro, recebe uma dica de um barbeiro local e amigo da família sobre o aumento da presença de armas nas ruas nos últimos meses. Isso leva Buddy e a equipe a começarem a seguir algumas das principais figuras do crime para reunir pistas sobre a crescente agitação e tensão dentro do sindicato local.

Eles descobrem os sequestros quando o agente de fiança corrupto Festa é abordado em público por dois homens que se dizem funcionários do Ministério Público. Buddy busca mais informações com Vito, que se revela pouco confiável. Sem que Buddy saiba, Vito é o mentor da operação de sequestros. Ele trabalha com os dois bandidos, Moon e Bo, que vêm realizando todos os sequestros se passando por diversas figuras de autoridade.

A equipe monta uma tocaia em um velório de Kalish e seus homens, mas o desastre acontece e resulta em tiroteios que causam a morte de um dos policiais da Seven-Up e ferimentos graves em um dos membros da família criminosa. Uma violenta perseguição de carro se inicia enquanto Buddy persegue os atiradores, Moon e Bo, levando-os por toda a parte alta de Manhattan e além. Outros policiais os perseguem e tentam bloquear os dois na Ponte George Washington, mas Moon e Bo atravessam a barricada policial e continuam pela ponte até a Palisades Interstate Parkway, em Nova Jersey. Eles escapam quando o carro de Buddy colide violentamente com um caminhão, arrancando o teto. Milagrosamente, ele sobrevive ao acidente quase fatal.

Manucci e o resto da equipe Seven-Ups são suspensos enquanto aguardam investigação, pois a Corregedoria da Polícia de Nova York os considera os principais suspeitos dos sequestros. Isso obriga a equipe a continuar desvendando o mistério por conta própria. Depois que Buddy e sua equipe invadem a casa de Max Kalish e sua esposa, confrontando-os sob a mira de armas, as informações coletadas de Max permitem que Manucci complete as últimas pistas sobre quem é o responsável por todos os sequestros.

Buddy se encontra com Vito novamente, armando uma cilada para ele ao fornecer informações falsas na tentativa de desmascarar os sequestradores/atiradores. O plano de Buddy envolve vigiar a casa de um funcionário de um estacionamento que estava envolvido no sequestro que causou os tiroteios. Vito, que havia informado falsamente a Vito que o funcionário em questão possuía todas as informações necessárias para perseguir e condenar todos os suspeitos do sequestro, notifica seus comparsas, Moon e Bo, que seguem o funcionário até sua casa numa tentativa de assassiná-lo. Eles são então interceptados pelos Seven-Ups. Após um tiroteio e uma breve perseguição a pé, Moon e Bo são mortos.

No dia seguinte, Buddy encontra-se com Vito pela última vez, informando-o de que seu jogo acabou, mas promete que não o prenderá. Em vez disso, garantirá que todas as famílias criminosas locais sejam notificadas de que Vito foi o responsável pelos sequestros e pelos resgates extorquidos delas. Buddy então se afasta, deixando uma Lucia agora aterrorizada e emocionalmente abalada, contemplando seu destino.

Elenco

Produção

The Seven-Ups foi anunciado em julho de 1971. O roteirista canadense de televisão Philip Hersch foi contratado pelo produtor Philip D'Antoni para escrever o roteiro baseado nas façanhas da vida real de Sonny Grosso e Eddie Egan Durante as filmagens de The French Connection (1971), Grosso contou a d'Antoni a história do "sequestro de mafiosos por policiais que não eram realmente policiais", disse o produtor. "Uma história muito estranha e fascinante". Era sobre um grupo de policiais na década de 1950 que só eram designados para crimes graves cujas penas eram de sete anos ou mais.

Devido ao sucesso crítico e de bilheteria do longa-metragem The French Connection (1971), a 20th Century Fox concordou em deixar D'Antoni dirigir. "Nós meio que concordamos que o melhor para dirigir isso seria eu", disse ele.

As filmagens ocorreram em Manhattan, Brooklyn, Nova Jersey, condado de Westchester e no Bronx. O sequestro de Festa ocorre no Brooklyn, em frente ao antigo tribunal nas ruas Court e Montague, perto da Cadman Plaza. Buddy faz suas rondas na Arthur Avenue e no Arthur Avenue Retail Market, no Bronx.

Perseguição de carros

Assim como em Bullitt (1968) e The French Connection (1971), Philip D'Antoni novamente contou com o coordenador de dublês e motorista Bill Hickman (que também tem uma pequena participação no filme) para ajudar a criar a sequência de perseguição. Filmada em Upper Manhattan e arredores, na cidade de Nova York, a sequência foi editada por Gerald B. Greenberg (creditado como Jerry Greenberg), que também é produtor associado e ganhou um Oscar por seu trabalho de edição em The French Connection.

Na sequência de perseguição, que ocorre perto do meio do filme, o carro de Hickman é perseguido por Scheider. A perseguição em si se inspira bastante na perseguição de Bullitt, com os dois carros descendo as ladeiras íngremes da zona norte de Nova York (como os carros nas ladeiras íngremes de São Francisco em Bullitt), com o Pontiac Grand Ville sedan 1973 de Hickman sendo perseguido pelo Pontiac Ventura cupê 1973 de Scheider. Embora Scheider tenha dirigido algumas cenas, a maior parte foi feita pelo dublê de Hollywood Jerry Summers.

No vídeo de bastidores incluído no DVD do filme, lançado em 2006, Hickman aparece coordenando, da rua, uma cena de perseguição em que um dublê em um carro estacionado abre a porta enquanto o veículo do intérprete a arranca das dobradiças. O final da perseguição foi uma "homenagem" do ator à morte acidental da ícone do cinema Jayne Mansfield, onde o carro de Scheider (dirigido por Summers) bate na traseira de um caminhão estacionado, arrancando a maior parte da parte superior do veículo. (Hickman havia testemunhado a morte de James Dean, outro ícone dos anos 50, em um acidente de carro).

Recepção

Ao analisar o filme em 2017, o crítico de cinema David Brook escreveu:

Scheider estrelou diversos clássicos consagrados em sua época, mas raramente recebe o crédito que merece como um dos melhores atores de sua geração, principalmente porque seus bons papéis diminuíram, por algum motivo, após os anos 1970. Aqui, ele está em sua melhor forma, durão, mas acessível, reprisando, mas sem reciclar preguiçosamente, seu papel em The French Connection. O ritmo e a direção também são fortes, entregando um thriller tenso e emocionante. A história, embora um pouco clichê em alguns momentos, é agradável, oferecendo uma visão de três lados do caso: o da polícia, o dos sequestradores e o da máfia, que tenta encontrar os culpados por conta própria. Esta última é levada a acreditar que os "Seven-Ups" também são os sequestradores, o que adiciona uma reviravolta interessante. Também gosto da maneira como as táticas brutais da polícia são mais cruéis do que as atividades da máfia, que age mais como empresários do que como criminosos.

The Seven-Ups tem uma pontuação de 73% no Rotten Tomatoes. Em 2025, Chloe Walker, da revista Sight and Sound, listou The Seven-Ups como um dos dez melhores filmes de um diretor que fez apenas um longa-metragem.

Referências

  1. ↑ Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series). Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 257. ISBN 978-0-8108-4244-1
  2. ↑ Solomon p 232, Variety trade ad, 18 de janeiro de 1974.
  3. ↑ «ESQUADRÃO IMPLACÁVEL». Cinemarden. Consultado em 3 de novembro de 2026. Cópia arquivada em 7 de fevereiro de 2026
  4. 1 2 3 WEILER, A. H. (24 de outubro de 1971). «Pssst! It's the Cops: Pssst! It's the Cops.». The New York Times. p. D11. Consultado em 3 de novembro de 2026. Cópia arquivada em 1 de outubro de 2025
  5. ↑ Murphy, Mary (2 de julho de 1971). «Breck to Star in 'Posse'». Los Angeles Times. p. d7
  6. ↑ Haber, Joyce (24 de janeiro de 1972). «Billy Wilder: He Directs Directors». Los Angeles Times. p. f11
  7. ↑ Wolf, William (1 de julho de 1973). «D'Antoni Hires Himself to Direct 'Seven Ups' Because He's the 'Best'». Los Angeles Times. p. n68
  8. ↑ Mary, Campbell (1 de abril de 1973). «Movies: The 'Connection' spawns twins». Chicago Tribune. p. f22
  9. ↑ Simon, Alex (13 de março de 2015). «Bill Hickman: Hollywood's Wheelman». HuffPost (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2026. Cópia arquivada em 15 de janeiro de 2023
  10. ↑ Giardina, Carolyn (22 de dezembro de 2017). «Jerry Greenberg, Oscar-Winning Editor of 'The French Connection,' Dies at 81». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 3 de novembro de 2026. Cópia arquivada em 30 de agosto de 2026
  11. 1 2 Page, Priscilla (16 de maio de 2018). «The Pontiac chase in The Seven-Ups is real as it gets». Hagerty Media (em inglês). Consultado em 3 de novembro de 2026. Cópia arquivada em 14 de outubro de 2024
  12. ↑ Mills, James (17 de junho de 2022). «Cars, police, and a blond wig: How The Seven Ups was shot in NYC». Hagerty UK (em inglês). Consultado em 3 de novembro de 2026
  13. ↑ Frownfelter, Chuck (6 de janeiro de 2026). «James Dean, Bill Hickman And The Hollywood Car Chase». Cinema Scholars (em inglês). Consultado em 3 de novembro de 2026. Cópia arquivada em 9 de março de 2026
  14. ↑ Brook, David (9 de outubro de 2017). «The Seven-Ups Blu-Ray Review». Blueprint: Review (em inglês). Consultado em 3 de novembro de 2026. Cópia arquivada em 12 de março de 2026
  15. ↑ «The Seven-Ups». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 3 de novembro de 2026
  16. ↑ «10 great films by one-time directors». BFI (em inglês). 24 de julho de 2025. Consultado em 3 de novembro de 2026. Cópia arquivada em 26 de outubro de 2026

Ligações externas