Barry White

Barry White

Barry White, en 1974.
Información personal
Nombre de nacimiento Barrence Eugene Carter
Nombre en inglés Barry Eugene White Ver y modificar los datos en Wikidata
Otros nombres Barry White, Lee Barry, Gene West, el Maestro
Nacimiento 12 de septiembre de 1944
Galveston, Texas,
Estados Unidos
Fallecimiento 4 de julio de 2003 (58 años)
Los Ángeles, California,
Estados Unidos
Causa de muerte Insuficiencia renal Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Lengua materna Inglés Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padres Melvin A. White
Sadie M. Carter
Cónyuge Betty Smith (1963-1973, divorciados)
Glodean Beverly James (1974-2003, separados)
Hijos 8 Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educado en Jefferson High School (Los Angeles) Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Cantautor, compositor, productor discográfico
Años activo 1959-2003
Seudónimo Barry White, Lee Barry, Gene West, el Maestro
Géneros R&B, soul, funk
Instrumentos Voz, piano, teclado, batería
Tipo de voz Bajo-barítono
Discográfica
Artistas relacionados Love Unlimited, The Love Unlimited Orchestra, Gene Page, Isaac Hayes, Gerald Levert
Sitio web www.barrywhiteofficial.com Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
  • Estrella del Paseo de la Fama de Hollywood Ver y modificar los datos en Wikidata

Barrence Eugene Carter (Galveston, Texas, 12 de septiembre de 1944-Los Ángeles, California, 4 de julio de 2003), conocido artísticamente como Barry White, fue un cantante, compositor y productor musical estadounidense de los géneros R&B y soul. Reconocido por su voz de bajo, grave y ronca, desarrolló un sonido de soul orquestal, con exuberantes arreglos y una producción de gran riqueza sonora, que alcanzó gran popularidad durante la década de 1970. Ganó dos Premios Grammy en el año 2000.

Su éxito comenzó en 1972 con su trabajo como compositor y productor del primer álbum de estudio del grupo vocal femenino Love Unlimited, antes de emerger como artista solista en 1973. A partir de entonces, construyó un legado que se mantuvo durante el resto de la década de 1970, aunque su carrera continuó hasta 1999, con un total de veinte álbumes publicados bajo su nombre. Alcanzó el puesto número 1 del Billboard Hot 100 en dos ocasiones: primero con la composición instrumental «Love's Theme», interpretada por The Love Unlimited Orchestra, y posteriormente, ya como cantante solista, con «Can't Get Enough of Your Love, Babe». Debido a una insuficiencia renal crónica, falleció a la edad de 58 años.

A lo largo de su carrera, obtuvo 106 álbumes de oro en todo el mundo, 41 de ellos con certificación de platino, además de 20 sencillos de oro y 10 de platino. Sus ventas mundiales superaron los 100 millones de discos. Aunque citó entre sus influencias musicales a artistas como James Cleveland, Ray Charles, Aretha Franklin, Elvis Presley, The Supremes, The Four Tops, Marvin Gaye y Isaac Hayes, reconoció que quienes más le enseñaron sobre la composición, producción y desarrollo de proyectos discográficos fueron el trío de compositores y productores Holland-Dozier-Holland.

Trayectoria

Nació el 12 de septiembre de 1944 en Galveston, en el estado de Texas, registrado con el nombre Barrence Eugene Carter, hijo natural al igual que su hermano menor, de la actriz y pianista Sadie M. Carter y del maquinista Melvin A. White (el cual estaba casado y tenía otra familia, lo que Sadie no sabía con anterioridad). Al ver el certificado de nacimiento, Melvin vio que su hijo tenía el apellido Carter y lo tachó, sustituyéndolo por el suyo, White. Se crio en Watts, un gueto afroamericano situado al sur de la ciudad de Los Ángeles, en el seno de una familia humilde. En estas condiciones, aprendió a defenderse desde pequeño, formando parte de una pandilla juvenil desde los 10 años de edad, The Businessmen. A los 15 años fue encarcelado junto con su hermano Darryl Lionel durante cuatro meses por el robo de unos neumáticos. Inspirado por la canción «It's Now or Never», de Elvis Presley, que escuchó mientras estaba en prisión, decidió cambiar de vida y de amigos. Desde muy niño entró en el mundo de la música influenciado por su madre, que había estudiado piano y, tras verse obligada a abandonar su carrera cinematográfica a causa de una artritis crónica, impartía clases particulares de este instrumento. Por lo tanto, en casa escuchaban a músicos como Mozart, Bach y Beethoven. Cuando Barry tenía unos cinco años, su madre le compró un piano al observar que estaba muy inclinado hacia la música, aunque después de unas cuatro clases decidió que no quería continuar. Con el tiempo regresó al piano y comenzó también a practicar el bajo y el canto, formando y participando en grupos y cantando en coros religiosos y seculares. Sadie recordaba que, cuando era bebé, seguía perfectamente el ritmo de «Hey Bob-A-Ree-Bop» y «One O'Clock Jump», golpeando una chapa contra el suelo de la cocina. Más tarde comenzó a cantar en el coro de una iglesia bautista y, gracias a sus aptitudes musicales, pronto pasó a desempeñar funciones como director del coro.

La distintiva voz de bajo-barítono de Barry White, por la que después sería famoso, apareció repentinamente cuando tenía catorce años:

"Nos asustó a a mi madre y a mí mismo cuando hablé una mañana; fue completamente inesperado; mi pecho tembló, quiero decir vibró; mi madre sólo me miraba, estaba asombrada. Lo siguiente que supe fue cuando su cara de asombro se transformó en una gran sonrisa; las lágrimas le corrían por la cara y me dijo: ‘Mi hijo es un hombre’".

La propia Thomas Jefferson High School de Los Ángeles señala que White asistió al centro durante el segundo y tercer año de secundaria. Tras su paso por prisión, abandonó los estudios sin llegar a graduarse; años más tarde, en un programa de Dinah Shore en noviembre de 1976, White precisó que había abandonado los estudios durante el duodécimo grado. A comienzos de la década de 1960 inició su carrera musical como cantante en grupos vocales. Su primer single comercial fue «Too Far to Turn Around», publicado en 1960 con The Upfronts. Durante los años siguientes grabó diversos sencillos con su nombre y como integrante de formaciones como The Atlantics y The Majestics, trabajando para pequeños sellos independientes del área de Los Ángeles.

A mediados de la década, Bob Keane lo incorporó como responsable de A&R de Bronco Records, donde White comenzó a desarrollar una nueva faceta como compositor, arreglista y productor. Desde esa posición colaboró con artistas como Viola Wills, Johnny Wyatt, Bobby Fuller Four y, especialmente, Felice Taylor, para quien escribió y produjo varios de sus primeros éxitos. Durante estos años conoció a Gene Page, con quien comenzó una colaboración profesional que adquiriría especial relevancia durante la década de 1970. Cuando White empezó a trabajar para Bob Keane en Bronco y Mustang, recurrió a Page para los arreglos de sus producciones; tras el cierre de ambos sellos en 1968, Page continuó ayudándolo durante su etapa como productor independiente. Paralelamente continuó publicando grabaciones propias —algunas bajo el seudónimo Lee Barry— y componiendo para otros intérpretes. Parte de este período compositivo quedó recogido posteriormente en No Limit In Love, un álbum de "demos" publicado inicialmente en 1974. Para entonces, ya se había consolidado como compositor, arreglista y productor dentro del circuito soul y R&B de Los Ángeles. A esta etapa pertenecen las primeras versiones de algunas canciones que más tarde reelaboraría, como «Under the Influence of Love», «Love's Theme», «It May Be Winter Outside (But In My Heart It's Spring)», «I Feel Love Coming On» o «All In The Run Of A Day». A finales de la década fue contratado por Forward Records exclusivamente como productor, sello perteneciente a Transcontinental Entertainment Corporation, para el que se encargaría de proporcionar material de R&B.

En 1969, White conoció a un grupo vocal llamado The Croonettes, compuesto por las cantantes Diane Taylor, Glodean James (quien se convertiría en su segunda esposa en 1974) y su hermana menor Linda James, con las cuales y tras un año de ensayos, creó el grupo Love Unlimited, y cuyo primer éxito llegó de la mano del mismo en 1972 tras componer el primer sencillo de ellas «Walkin' in the rain with the one I love» (#14 Billboard Hot 100, #6 R&B). Dicha canción apareció en el primer álbum producido por White: From A Girl's Point Of View We Give To You. Luego logró hacer realidad su deseo de toda la vida, y creó una orquesta con 40 músicos Love Unlimited Orchestra. Si bien White componía, y en menor medida dirigía a la orquesta, fue el arreglista y orquestador Gene Page, quien gracias a su formación en un conservatorio, se encargó principalmente desde 1972 hasta 1976 de concretar el característico sonido de la orquesta, con elaborados arreglos de cuerdas y los arreglos rítmicos modernos de White.

En 1973 y tras su éxito con su primer álbum I've Got So Much To Give (del que se extrae su éxito «I'm Gonna Love You Just a Little More Baby», #1 R&B, #3 Pop), White había abierto un nuevo camino para su música, así que reunió nuevamente a su orquesta en el estudio para grabar Rhapsody in White, el álbum que contenía el clásico «Love's theme» (#1 Pop en 1974).

A finales de 1973, editó su segundo álbum, Stone Gon', en el que destaca el tema "Never, never gonna give you up" (#2 R&B y #7 Pop en 1973), y en 1974 con su álbum #1 Can't Get Enough, que contiene los clásicos «Can't Get Enough of Your Love, Babe» (#1 Pop y #1 R&B) y «You're the First, the Last, My Everything» (#1 R&B, #2 Pop).

En paralelo, White daba forma a su sueño de toda la vida: una discografía con una orquesta sin voces. En una entrevista, White declaraba: "Siempre me han gustado las sinfonías, la música pura, sin cantante", por lo que en 1973, tras muchos intentos, convenció a su discográfica de lanzar un LP instrumental, Rhapsody in White. El concepto fue visto con escepticismo por los directivos; incluso el mismo Russ Regan decía: "Barry, estás aprovechándote de tu discográfica, no podemos vender una orquesta". "Esta sí va a vender", replicaba White. El álbum, que contenía un total de ocho canciones, finalizaba con el clásico «Love's Theme», tema instrumental que se transformó en un éxito mundial. El tema se creó inicialmente para Love Unlimited, pero los arreglos de cuerda de Gene Page conmovieron profundamente a White, por lo que decidió dejarlo así, instrumental. A partir de ahí, emergieron una serie de álbumes y sencillos instrumentales que dieron a conocer la faceta de compositor y arreglista de White. Se embarcaron en giras por todo el mundo, en países como Alemania, Reino Unido, Países Bajos, Brasil, México y otros, en los cuales, al menos un tema era instrumental, y muchas veces "Love's Theme" era dirigido en directo por el mismo White. Si bien las habilidades de White eran limitadas, se las arreglaba para transferir sus ideas a los músicos, interpretando él mismo en los instrumentos los acordes, acentos, ritmos y cualquier detalle que deseaba que formara parte del tema final.

Más tarde llegaron otros éxitos como «What Am I Gonna Do With You» (#1 R&B, #8 Pop en 1975), y «Let the music play» (#4 R&B en 1976). Su último gran éxito tuvo lugar en 1977, cuando el primer sencillo de Barry White Sings For Someone You Love, «It's Ecstasy When You Lay Down Next To Me», llegó a lo más alto de las listas de Estados Unidos (#1 R&B). Fue durante esta época dorada que White se ganó el sobrenombre de The Maestro. Además, desde la primera mitad de la década, apadrinó y produjo a otros artistas y grupos musicales, como Tom Brock, Evan Pace, Jay Dee, Gloria Scott y White Heat, entre otros, pero sus éxitos no tuvieron el mismo impacto comercial que los de la discografía de White. Mientras editaba y producía álbumes, creó su propia compañía discográfica, "Unlimited Gold Records", subsidiaria de CBS, en 1976.

En plena fiebre de la música disco, cuando diversos artistas del mundo empezaron a poner el acento en el ritmo de sus discos, Barry White se convirtió en uno de los triunfadores de los últimos años de la década con canciones como «Your sweetness is my weakness» (#2 R&B en 1978), perteneciente al álbum The Man. Culminó su época dorada con su versión del clásico de Billy Joel «Just the way you are» (#12 en el Reino Unido).

Durante la década de 1980, y tras nueve álbumes en solitario bajo el sello 20th Century Fox Records, White firmó un nuevo contrato discográfico con Columbia Records, y se dedicó a grabar una serie de álbumes que casi no tuvieron repercusión (con excepción de The Message Is Love), entre ellos uno realizado con su esposa Glodean White con el título Barry & Glodean. No obstante, los éxitos apenas llegaban al Top 50. En 1985, tras el asesinato de su hermano Darryl Lionel a manos de una banda criminal, White entró en un período de reflexión. Descontento con la promoción, abandonó Columbia Records y tuvo que cerrar su discográfica Unlimited Gold en 1986 en una urgente reorganización financiera para dejar de perder dinero, tras lo cual se cambió a A&M Records, y con ello, su carrera tomó una nueva dirección caracterizada por la mezcla entre el sonido electrónico de los sintetizadores y parte del sonido orquestal de The Love Unlimited Orchestra. El éxito regresó en 1987 con la canción «Sho' You Right», que entró en el Top 20 británico y culminó con el premiado y exitoso The Icon Is Love, en 1994, su mayor éxito desde Barry White Sings For Someone You Love. No obstante, obtuvo 106 Discos de Oro y 46 de Platino durante su trayectoria artística. Las giras de conciertos durante la década de 1980 no cesaron, principalmente en Europa.

En 1990, White participó junto a Quincy Jones, Al B. Sure!, James Ingram y El DeBarge en «The Secret Garden (Sweet Seduction Suite)», incluida en el álbum Back on the Block de Jones. La canción alcanzó el primer puesto de la lista de R&B de Billboard y el puesto 31 del Hot 100, y fue interpretada en directo por sus cuatro vocalistas. Su interpretación fue nominada en 1991 al premio Grammy a la mejor interpretación R&B de dúo o grupo con voces.

Junto a la cantante británica Lisa Stansfield grabó una nueva versión del éxito de Stansfield All Around The World en 1992, pero no fue tan exitosa como la original. Durante la década de 1990, los álbumes Put Me In Your Mix y The Icon Is Love, comercialmente exitosos, le dieron a White la reputación de ser más que una figura de culto. También emergió como una celebridad menor de la televisión, y tuvo algunas apariciones en programas muy populares como The Simpsons y Ally McBeal, además de participar en numerosos anuncios de televisión.

En 1999, la compañía Private Music dio a conocer su álbum Staying Power, a través del sencillo que lleva el título del álbum, el cual, pese a no haber sido un éxito significativo, le llevó a White a ganar 2 premios Grammy. También presentó su autobiografía "Love Unlimited: Insights on Life & Love", en una especie de despedida, con problemas de salud cada vez más evidentes.

Problemas de salud y muerte

White tuvo sobrepeso durante buena parte de su vida adulta y llegó a pesar alrededor de 170 kg. A comienzos de 2001, y después de décadas de fumar ininterrumpidamente, la salud de White comenzó a deteriorarse, ya que padecía una hipertensión crónica, y fue hospitalizado en septiembre de 2002 por una insuficiencia renal, a la espera de un trasplante. Por ello, se le sometió a un tratamiento con hemodiálisis, pero su organismo no pudo resistir las complicaciones de ambas enfermedades y falleció el 4 de julio del 2003, a las 9 de la mañana, en el Centro Médico Cedars-Sinaí, en Los Ángeles, a los 58 años. Su cuerpo fue incinerado y el 12 de julio sus cenizas fueron esparcidas por su esposa Glodean White en el océano Pacífico en la costa de California, según era el deseo del cantante de ser enterrado en el agua. En el acto participaron familiares y amigos cercanos del cantanteos, como Michael Jackson.

Testamento y herencia

Desde 1989 hasta su muerte, White había tenido una relación con Katherine Denton tras separarse, en buenos términos, de su esposa Glodean White, con quien estaba casado desde julio de 1974. Sin embargo, y posiblemente debido a la buena relación que ambos mantenían, jamás se divorciaron. Cuando White murió, la herencia dispuesta en un testamento escrito en 1980 fue a parar a su esposa. El abogado de origen neoyorquino Adam F. Streisand medió en la contienda entre Glodean y los abogados y el mánager del compositor. Katherine Denton demandó derechos de herencia, declarando que había dado a luz cuatro semanas antes de la muerte del cantante, en una época en la que este ya estaba hospitalizado. Un test de paternidad reveló que la niña no era de él. No obstante, Denton abandonó el juicio llevándose consigo la vivienda en la cual la pareja había estado viviendo, situada en Encino y valuada en dos millones de dólares. Varios documentos presuntamente firmados por Barry White permitían a su mánager y confidente Abby Schroeder explotar su propiedad intelectual a través de compañías pequeñas controladas por ella. Dichos documentos habían sido preparados por los abogados del cantante tres años antes de su muerte. En el juicio se reveló que en la fecha en que estos se estamparon con su firma, White estaba actuando en Australia. Streisand negoció un acuerdo por el que se transfirieron millones de dólares, incluidas sus canciones y sus álbumes, a la herencia del cantante.

En el mundo audiovisual

Premios y distinciones

American Music Awards

White obtuvo seis nominaciones a los American Music Awards entre 1975 y 1996, y ganó el premio a artista masculino favorito de soul/R&B en 1976.

AñoCategoríaResultado
1975Artista masculino favorito de soul/R&BNominado
1975Álbum favorito de soul/R&B (Can't Get Enough)Nominado
1976Artista masculino favorito de soul/R&BGanador
1978Artista masculino favorito de soul/R&BNominado
1978Álbum favorito de soul/R&B (Barry White Sings For Someone You Love)Nominado
1996Artista masculino favorito de soul/R&BNominado

Premios Grammy

Barry White recibió once nominaciones a los Premios Grammy a lo largo de su carrera, de las que obtuvo dos victorias en 2000 por la canción «Staying Power».

AñoCategoríaObraResultado
1974Mejor artista nuevoBarry WhiteNominado
1974Mejor interpretación vocal masculina de R&B«I'm Gonna Love You Just a Little More Baby»Nominado
1975Mejor composición instrumental«Barry's Theme»Nominado
1975Mejor composición instrumental«Rhapsody in White»Nominado
1991Mejor interpretación R&B de dúo o grupo con voces«The Secret Garden (Sweet Seduction Suite)»Nominado
1995Mejor interpretación vocal masculina de R&B«Practice What You Preach»Nominado
1996Mejor interpretación vocal masculina de R&B«Baby's Home»Nominado
1996Mejor álbum de R&BThe Icon Is LoveNominado
1997Mejor interpretación R&B de dúo o grupo con voces«Slow Jams»Nominado
2000Mejor interpretación vocal masculina de R&B«Staying Power»Ganador
2000Mejor interpretación R&B tradicional«Staying Power»Ganador

Soul Train Music Awards

White recibió tres premios y obtuvo dos nominaciones en los Soul Train Music Awards.

AñoCategoríaObraResultado
1991Mejor sencillo R&B/urban contemporáneo — grupo, banda o dúo «The Secret Garden (Sweet Seduction Suite)» Nominado
1994Heritage Award por trayectoria profesional — Ganador
1995Mejor sencillo R&B/soul — masculino «Practice What You Preach» Nominado
1995Álbum R&B/soul del año — masculino The Icon Is Love Ganador
1995Canción R&B/soul o rap del año «Practice What You Preach» Ganador

Otros premios

Distinciones

Discografía

Álbumes de estudio

Sencillos (discografía)

Sencillos a dúo / colaboraciones

Álbumes recopilatorios

Grabaciones en vivo disponibles

Otras producciones

Referencias

  1. ↑ Gonzales, Michael A. (10 de diciembre de 2020). «Big Love». Wax Poetics. Consultado el 23 de agosto de 2026.
  2. ↑ Deirdre Lannon (27 de mayo de 2013). «Carter, Barry Eugene [Barry White]». En Texas State Historical Association, ed. Handbook of Texas Online (en inglés). Consultado el 7 de agosto de 2026.
  3. ↑ Deirdre Lannon (27 de mayo de 2013). «Carter, Barry Eugene [Barry White]». Handbook of Texas Online (en inglés). Texas State Historical Association. Consultado el 25 de agosto de 2026.
  4. ↑ Associated Press (4 de julio de 2003). «Singer Barry White dies». The Guardian (en inglés). Consultado el 7 de agosto de 2026.
  5. ↑ «Yearlong Series Of 45th Anniversary Reissues Honouring The Soulful Legacy Of Barry White On 20th Century Records, Launches On April 13». Universal Music Canada (en inglés). 14 de febrero de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2026.
  6. ↑ «45th Anniversary Reissue Series To Honour Soulful Legacy Of Barry White». uDiscover Music (en inglés). 14 de febrero de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2026.
  7. ↑ Larry Katz (9 de abril de 2014). «Barry White». The Katz Tapes (en inglés). Consultado el 7 de agosto de 2026.
  8. ↑ White, Barry (2001). Love Unlimited: Insights on Life and Love. Virgin Books. p. 6. ISBN 0-7535-0566-5.
  9. ↑ White, Barry (2001). Love Unlimited: Insights on Life and Love. Virgin Books. p. 12. ISBN 0-7535-0566-5.
  10. ↑ George, Lynell (16 de julio de 2006). «Under the Hood». Los Angeles Times.
  11. 1 2 «Barry White». Encyclopedia.com (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2026.
  12. ↑ The Barry White Story: Let the Music Play (DVD) (en inglés). George Scott. Eagle Rock Entertainment. 20 de febrero de 2007.
  13. ↑ «Barry White's Mother». Record World: 36. 17 de enero de 1976.
  14. ↑ White, Barry; Eliot, Marc (2001). Love Unlimited: Insights on Life and Love. Virgin Books. p. 5-6. ISBN 0-7535-0566-5.
  15. ↑ «Famous Demos». Thomas Jefferson Senior High. Los Angeles Unified School District. Consultado el 3 de septiembre de 2026.
  16. ↑ «Barry & Dinah». Record World: 108. 27 de noviembre de 1976. Consultado el 3 de septiembre de 2026.
  17. ↑ «Let the Music Play: The Story of Barry White — Programme Transcript». ISIS Productions. 14 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de septiembre de 2026.
  18. ↑ 45cat (ed.). «Barry White discography». Consultado el 7 de agosto de 2026.
  19. ↑ «Lummtone – 7" Singles Label Discography». 45cat (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2026.
  20. ↑ Bear Family Records (ed.). «Barry White». Consultado el 7 de agosto de 2026.
  21. ↑ Hogan, Ed. «Gene Page — Biography, Discography, Albums & Expert Reviews». AllMusic. Consultado el 1 de septiembre de 2026.
  22. ↑ Northeastern University Library – The Katz Tapes (ed.). «Barry White interview». Consultado el 7 de agosto de 2026.
  23. ↑ Record World, ed. (19 de abril de 1969). Record World. p. 6. Consultado el 8 de agosto de 2026.
  24. ↑ White, Barry (2001). Love Unlimited: Insights on Life and Love. Virgin Books. p. 83. ISBN 0-7535-0566-5.
  25. ↑ «Barry White». News Europa. 11 de septiembre de 2021. Consultado el 4 de julio de 2023.
  26. ↑ «Un día como hoy: Murió Barry White». Martha Debayle. Consultado el 4 de julio de 2023.
  27. ↑ «Barry White > Awards > Billboard Singles». Allmusic (en inglés). Rovi Corporation.
  28. ↑ «Barry White - Can't Get Enough». Longplay. Consultado el 4 de julio de 2023.
  29. ↑ Ortega, Juanma (11 de septiembre de 2020). «Barry White: la música del amor sin fin». El Independiente. Consultado el 4 de julio de 2023.
  30. ↑ Unlimited Gold
  31. ↑ «Barry White encuentra el alma de Billy Joel». (en inglés)
  32. ↑ White, Barry (2001). Love Unlimited: Insights on Life and Love. Virgin Books. p. 147-148. ISBN 0-7535-0566-5.
  33. ↑ Darryl White (en alemán)
  34. ↑ «Artist Chart History > Barry White» (en inglés). The Official Charts Company.
  35. ↑ «Searchable Database». Recording Industry Association of America (en inglés).
  36. ↑ «El personaje de Barry White en Los Simpsons». (en inglés)
  37. ↑ «Barry White: el cantante de voz aterciopelada tenía problemas de salud antes de su muerte». (en inglés)
  38. ↑ «Barry White – Trivia». IMDb (en inglés).
  39. ↑ White, Barry (2001). Love Unlimited: Insights on Life and Love. Virgin Books. p. 132. ISBN 0-7535-0566-5.
  40. ↑ «Jackson Family’s Timeline: 2003». Jackson Dynasty (en inglés). 24 de abril de 2018.
  41. ↑ White, Barry (2001). Love Unlimited: Insights on Life and Love. Virgin Books. p. 171. ISBN 0-7535-0566-5.
  42. ↑ Spee, Tina (13 de junio de 2005). «The Sure Thing». Daily Journal EXTRA (en inglés).
  43. ↑ Together Brothers (1974) (en inglés)
  44. ↑ El show de los Polivoces (en inglés)
  45. ↑ Coonskin (1974) (en inglés)
  46. ↑ Un Chapulín en Acapulco, 15.Junio.1977 (en inglés)
  47. ↑ Ally McBeal (Temporada 2, episodio 18) (en inglés)
  48. ↑ Los Simpsons (Temporada 4, episodio 20) (en inglés)
  49. ↑ Los Simpsons (Temporada 4, episodio 22) (en inglés)
  50. ↑ Barry Bear trivia (The Angry Beavers Wiki)
  51. ↑ Ghosts of Girlfriends Past
  52. ↑ Como Dios (en inglés)
  53. ↑ «Stars and Their Lives». IMDb.
  54. ↑ Counting Cars (en inglés)
  55. ↑ Autopsy: The Last Hours of (en inglés)
  56. 1 2 «Barry White – Awards». IMDb. Consultado el 20 de agosto de 2026.
  57. ↑ «Barry White». Recording Academy. Consultado el 20 de agosto de 2026.
  58. ↑ «Billboard's No. 1 Awards Presentation». Billboard: 37. 26 de enero de 1974.
  59. ↑ «Record World, 20 de julio de 1974». Record World: 97. 20 de julio de 1974.
  60. ↑ «Cash Box, 28 de junio de 1975». Cash Box: 35. 28 de junio de 1975.
  61. ↑ «Cash Box - November 17, 1979». World Radio History. Consultado el 3 de agosto de 2026.
  62. ↑ «Barry White, Donna Summer y Bee Gees inauguran "Dance Music Hall of Fame"». Los 40. 11 de septiembre de 2004.
  63. ↑ Otorgan a Barry White estrella en Paseo de la Fama
  64. ↑ Barry White recibe póstumamente una estrella en el Paseo de la Fama
  65. ↑ Rolling Stone]
  66. ↑ «Sho' You Right! Local Hero Honored in South Central». Los Angeles Sentinel (en inglés). 13 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de agosto de 2026.
  67. ↑ «The Midnight Special». IMDb.
  68. ↑ «White Hosts 'Midnight Special'». Cash Box: 29. 16 de noviembre de 1974.
  69. ↑ «Barry White Live in Frankfurt». IMDb. Consultado el 20 de agosto de 2026.
  70. ↑ «Barry White and The Love Unlimited Orchestra». Royal Albert Hall Events Collection. 12 de mayo de 1975. Consultado el 20 de agosto de 2026.
  71. ↑ «Barry White Live in Mexico — Filming & Production». IMDb. Consultado el 20 de agosto de 2026.
  72. ↑ «Barry White Setlist at Flanders Expo, Sint-Denijs-Westrem». Setlist.fm. 6 de octubre de 1990. Consultado el 20 de agosto de 2026.
  73. ↑ «Collection [Video]». bol. Consultado el 20 de agosto de 2026.
  74. ↑ «Jack Perry Masters Barry White at Bernie Grundman’s». Mix. 20 de noviembre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2026.

Bibliografía y videografía

Enlaces externos

Vídeos