Ř

Ř (ř), r ja hattu, on tšekin, sleesian ja sorbin kielissä esiintyvä kirjain. Sorbissa se ääntyy soinnittomana postalveolaarisena frikatiivina [ʃ] ja sleesiassa taas soinnillisena retrofleksisena frikatiivina [ʐ]. Tšekkiläinen ääntämys puolestaan on kuin hankausäänteen ja täryäänteen välimuoto [r̝] eli suunnilleen kuin tärytön r-äänne (ei kuitenkaan puolivokaali [ɹ] niin kuin englannin r-kirjain). Tšekkiläisten lasten sanotaan oppivan sen lausumisen yleensä viimeisenä äidinkielensä äänteistä, ja muunkielisten on vaikea koskaan oppia ääntämään sitä oikein.

Näyte tšekkiläisestä ääntämyksestä:

řeka^ⓘ (ohje)

Seuraavassa tšekkiläisessä esimerkkilauseessa ř-kirjain esiintyy lähes jokaisessa sanassa:

Tři sta třicet tři stříbrných stříkaček stříkalo přes tři sta třicet tři stříbrných střech.

(333 hopeista putkea suihkuttivat vettä 333 hopeisen katon yli.)

Unicode-merkkinä

Lähteet