Odile Cohen
Théâtre
- 1985-86 : Jules Cesar de Shakespeare, mise en scène Robert Hossein, Palais des sports
- 1987 : La Légende du Cid de Guillén de Castro, mise en scène Jean-Pierre Bouvier, Festival de Sète
- 1991 : Un pli, mise en scène Daniel Mesguich, Festival d'Avignon
- 1992 : Conversation en Sicile d’Elio Vittorini, mise en scène Daniel Zerki, Théâtre du Rond-Point
- 1991-1993 : Boulevard du boulevard de Gaston Portail, mise en scène Daniel Mesguich, CDN de Lille et tournée
- 1991-1993 : Marie Tudor de Victor Hugo, mise en scène Daniel Mesguich, CDN de Lille et tournée
- 1991-1993 : La Seconde Surprise de l'amour de Marivaux, mise en scène Daniel Mesguich, CDN de Lille et tournée
- 1994 : Le Fusil de chasse de Yasushi Inoue, mise en scène Guy-Pierre Couleau, Théâtre de l'Atalante, Riga et Saint-Pétersbourg
- 1995 : Frère Luis de Souza d’Almeida Garrett, mise en scène Teresa Motta et Richard Demarcy
- 1995 : Éclipse de Christian Caro, mise en scène de l'auteur, Festival Turbulence à Strasbourg et tournée
- 1996 : Dom Juan de Molière, mise en scène Daniel Mesguich, CDN de Lille
- 1996 : Hamlet de Shakespeare, mise en scène Daniel Mesguich, CDN de Lille
- 1997 : Le Venin de Benoît Lepecq, mise en scène de l'auteur, théâtre de Châtillon
- 1998-2000 : Déjeuner chez Wittgenstein de Thomas Bernhard, mise en scène Guy-Pierre Couleau, Théâtre du Ranelagh, Avignon off et tournée
- 2000 : La Fin d’un monde ou presque de Christian Caro, mise en scène de l'auteur, Scène nationale de Poitiers et Festival d'Avignon
- 2001 : Marie Hasparren de Jean-Marie Besset, mise en scène Jacques Rosner, Théâtre 14 Jean-Marie Serreau et Espace Cardin
- 2003 : Les Messagers de Christian Caro, mise en scène de l’auteur, Théâtre de la Madeleine
- 2003 : La Part des anges de Christian Caro, mise en scène de l’auteur, Scène nationale de Poitiers
- 2004 : Georges Dandin de Molière, mise en scène Guy-Pierre Couleau, tournée
- 2005 : Rêves de Wajdi Mouawad, mise en scène Guy-Pierre Couleau, Théâtre d’Antony et tournée
- 2006-2007 : Le Boulevard du boulevard du boulevard de Daniel Mesguich, mise en scène de l’auteur, Théâtre du Rond-Point et tournée
- 2007 : Phèdre de Racine, mise en scène Gino Zampieri, Théâtre populaire romand (Suisse)
- 2009 : Graves épouses / Animaux frivoles de Howard Barker, mise en scène Guillaume Dujardin, Théâtre de l'Atalante
- 2010 : Déjeuner chez Wittgenstein de Thomas Bernhard, mise en scène reprise par Erika Vandelet, en tournée
- 2011 : Bluff d’Enzo Cormann, mise en scène Guy-Pierre Couleau, Caroline Gonce et Vincent Garanger, CDN Angers, CDR Colmar, CDR Vire
- 2012-2013 : Le Journal d'Anne Frank d’Éric-Emmanuel Schmitt, mise en scène Steve Suissa, Théâtre Rive Gauche, en tournée
- 2013 : La guerre de Troie n'aura pas lieu de Jean Giraudoux, mise en scène Francis Huster, festivals d’été
- 2014 : Lorenzaccio d’Alfred de Musset, mise en scène Francis Huster, festivals d’été
- 2017 : Amphitryon de Molière, mise en scène Stéphanie Tesson, Théâtre de Poche (Paris)
- 2026 : Katte, la tragédie de l'amant du Prince de Prusse, de Jean-Marie Besset mise en scène par Frédérique Lazarini,Théâtre de l'Épée de Bois : La Reine.
Livres audio
- L'Histoire de Merle t. 1 La Reine des eaux, de Kai Meyer, en 2005 ;
- Elle s’appelait Sarah, de Tatiana de Rosnay, en ;
- La Liste de mes envies, de Grégoire Delacourt, en ;
- L'Âme du monde, de Frédéric Lenoir, en ;
- Les Apparences, de Gillian Flynn, en (co-narration avec Julien Chatelet) ;
- L’Élixir d’amour, d’Éric-Emmanuel Schmitt, en (co-narration avec Adrien Antoine) ;
- Une autre idée du bonheur, de Marc Levy, en ;
- Bridget Jones : Folle de lui, d'Helen Fielding, en ;
- La Sorcière, de Camilla Läckberg, en .